Describesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1769件
A method standard describes the configuration for producing the respective shape properties.例文帳に追加
方法基準は各々の形状特性を製造するための形態を記述する。 - 特許庁
A first kind of announcement describes all sessions in the full session directory.例文帳に追加
第1の種類の告知は、フルセッションディレクトリ内の全てのセッションを説明する。 - 特許庁
The component describes a tool required to achieve the module.例文帳に追加
構成要素は、モジュールを実現するのに必要とされる工具について記述する。 - 特許庁
The detailed edit schedule describes various segments that occur within the program.例文帳に追加
詳細な編集スケジュールは、番組内で生じる種々のセグメントを記述する。 - 特許庁
Color information describes color-related formatting applied to the image information.例文帳に追加
カラー情報はイメージ情報に適用されるカラー関連フォーマッティングを記述する。 - 特許庁
"Shinchoko-ki" describes the decline of Nobumori and Nobuhide with compassion. 例文帳に追加
『信長公記』はこの間の佐久間親子の凋落をあわれみをもって記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Azuma Kagami" (The Mirror of the East) describes details of the distinguished deeds of Yoshihide in the battle. 例文帳に追加
『吾妻鏡』はこの合戦での義秀の活躍を詳細に記述している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago. 例文帳に追加
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。 - Tanaka Corpus
Also describes the various configuration files used in FreeBSD and where to find them. 例文帳に追加
また、 FreeBSDで利用されている様な設定ファイルと そのありかも解説しています。 - FreeBSD
The remainder of this section describes some specific details of the Linux implementation of POSIX message queues. 例文帳に追加
この節の残りでは、POSIX メッセージキューの Linux の実装の詳細について説明する。 - JM
Obtain a stat structure that describes the shared memory object. 例文帳に追加
その共有メモリオブジェクトについての情報が入ったstat構造体を取得する。 - JM
"Kojiki" describes that 'Misasagi (Imperial mausoleum) is located on Mofushi Hill in Ega, Kawachi Province.' 例文帳に追加
『古事記』に「御陵は河内国の恵賀(えが)の裳伏(もふし)岡にあり」と記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The June 626 Section of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) describes as follows. 例文帳に追加
『日本書紀』の推古天皇三十四年(626年)五月の条に次のようにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This section describes the history of architecture in Japan. 例文帳に追加
日本建築史(にほんけんちくし)では、日本における建築の歴史を記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Neither does the Okayama Branch Office have an established line color, but it describes this line in dark gray. 例文帳に追加
また、岡山支社ではラインカラーを設定せず、濃い灰色で表示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This section also describes Horiuchi Station, which preceded Kintetsu-Tanbabashi Station. 例文帳に追加
本項では近鉄丹波橋駅の前身である堀内駅に付いても記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other than above, it describes an abnormal change of the sky as follows 例文帳に追加
天空の異変については、上記以外にもう次のように書記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One approach describes a method of decoding and displaying compressed video data.例文帳に追加
一手法では、圧縮ビデオデータを復号及び表示する方法を説明する。 - 特許庁
The information also describes any bear/trace already passing through the cell.例文帳に追加
情報は、当該セルをすでに通過したいずれのビアまたはトレースをも記述する。 - 特許庁
A template 11, of a scenario which describes procedures for installing the software, is acquired.例文帳に追加
ソフトウェアの導入手順が記述されたシナリオのテンプレート11を取得する。 - 特許庁
The user terminal describes an image that matches the number of element images of the desired image.例文帳に追加
ユーザ端末は、目的画像の、要素画像数に応じた画像を描画する。 - 特許庁
And it describes how he feels when composing is going well.例文帳に追加
作曲が上手く行っているときに彼がどう感じるか説明してあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It describes a completely illegal arrangement between german and american intelligence.例文帳に追加
内容はドイツとアメリカの諜報員の間の 完全に不法な協定だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This describes attaining Buddhahood through obtaining harmony and perfection by fully practicing asceticism. 例文帳に追加
(その)ように、修行を完全にして円満なる証果を得て成仏すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It describes the Kemmu Restoration and the conflict between the Nitta clan and the Ashikaga clan. 例文帳に追加
建武の新政と新田氏と足利氏の対立の様子が綴られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The "Azuma kagami" (Mirror of the East) describes the reaction to news of his death: 'Yoritomo in particular heaved a great sigh. 例文帳に追加
その死について『吾妻鏡』は「幕下(源頼朝)殊に溜息し給う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It describes the achievements of 57 emperors from Emperor Jinmu to Emperor Ninmyo in a chronological form. 例文帳に追加
神武天皇から仁明天皇まで57代の事跡を編年体で述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
High-quality beni has been expensive as the phrase "one monme of gold, one monme of beni" describes. 例文帳に追加
『金一匁(もんめ)紅一匁』と言われるほど、質のよい紅は高価だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The section of Japanese wine describes the wine produced in Japan. 例文帳に追加
日本のワイン(にっぽんのわいん)では、日本で生産されるワインについて述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These days, however, there is a book that describes this form of Wafuku as 'Early Kosode.' 例文帳に追加
しかし現在、この服を「初期小袖」と呼んで解説している書物がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This article describes the legends of Shojo as well as "Shojo" of Noh and the folkways related to Shojo. 例文帳に追加
この記事の中で、能の演目及び民俗芸能についても記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Religions of Japan" describes religions in Japan. 例文帳に追加
日本の宗教(にほんのしゅうきょう)では、日本における宗教を解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.例文帳に追加
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。 - Tatoeba例文
S/MIME describes how encryption information and a digital certificate can be included. 例文帳に追加
S/MIMEは暗号化情報とディジタル証明書を組み込む方法を記述している. - コンピューター用語辞典
The author describes the spiritual aridity of contemporary life in his latest novel. 例文帳に追加
筆者は,最近の小説で,今日の生活の精神的な貧弱さを描いた。 - Weblio英語基本例文集
Change NotesThis section describes changes to NetBeans Visual Web Pack from release to release. 例文帳に追加
変更点この節では、NetBeans Visual Web Pack に加えられた変更をリリースごとに説明します。 - NetBeans
RFC 1883, Section 2.3 describes several types of addresses in the IPv6 addresse space. 例文帳に追加
RFC 1883 のセクション 2.3 では、IPv6 アドレス空間内のアドレス形式について説明されています。 - PEAR
the descriptions include tnm: t describes the size of the tumor and if it has invaded nearby tissue, n describes any lymph nodes that are involved, and m describes metastasis (spread of cancer from one body part to another). 例文帳に追加
この記載には以下のtnmという項目が含まれる:tは腫瘍の大きさと隣接する組織への浸潤の有無についての項目で、nはリンパ節へのがんの転移についての項目、mは遠隔転移(他の部位へのがんの拡がり)についての項目である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The feature description describes a feature pattern of each data by regular expression.例文帳に追加
この特徴記述は、各データの特徴のパターンを正規表現により記述する。 - 特許庁
Also, the communication station describes the seed in a beacon of each transmission frame and notifies the other stations of the seed.例文帳に追加
また、伝送フレームごとのビーコン中にシードを記載して他局に報知する。 - 特許庁
The user describes the address as a transmission destination address and transfers the received mail.例文帳に追加
ユーザは、このアドレスを送信先アドレスとして記述して、受信メールを転送する。 - 特許庁
The first half part describes information necessary for sharing a virtual space.例文帳に追加
前半部は仮想空間を共有するために必要となる情報を記述している。 - 特許庁
The present invention also describes compositions containing 5'-ribonucleotides and their use in food or feed.例文帳に追加
5’−リボヌクレオチドを含有する組成物と、食品または飼料におけるその使用。 - 特許庁
Also, there is a comic book named "Fuunji tachi" written by Taro MINAMOTO, which describes the incident. 例文帳に追加
またこの経過に触れている漫画として、みなもと太郎の「風雲児たち」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following table lists a number of variables used by a Linux system and describes their use.例文帳に追加
以下の表は、Linuxシステムで使用されるいろいろな環境変数とその説明です。 - Gentoo Linux
This manual page describes the Linux networking socket layer user interface. 例文帳に追加
このマニュアルページは Linux ネットワークのソケット層に対するユーザインターフェースを記述するものである。 - JM
The UCS standard (ISO 10646) describes a "31-bit character set architecture" consisting of 128 24-bit groups , 例文帳に追加
UCS 規格 (ISO 10646) は"31ビットの文字集合アーキテクチャー"を記述しており、128 個の 24 ビット群 " (" group ) - JM
Except for continuation lines, lines may appear in any order in the input. Lines in the file that describes leap seconds have the following form: +.5i 例文帳に追加
ファイル中で閏秒を記述する行は以下のような書式を持つ。 - JM
The first act describes the debauchery of Isonojo and wrongdoings of Sagaemon who illicitly loves Kotoura, while the beggar Tokube narrates his own despair, and also describes the ingenuity of Okaji who admonishes Isonojo, and other matters. 例文帳に追加
磯之丞の放蕩と琴浦に横恋慕する佐賀右衛門の悪事に、乞食の徳兵衛に自身の落魄ぶりを述べさせ磯之丞を諭すお梶の智略などを描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)