Designerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1528件
Moral rights of the designer and his rights concerning disclosure of the design 例文帳に追加
意匠創作者の人格権及び意匠開示に関する権利 - 特許庁
“Designer” means a natural person (author) who has created a design.例文帳に追加
「意匠創作者」とは,意匠を創作した自然人(創作者)をいう。 - 特許庁
To allow each designer to easily reuse a designed software component.例文帳に追加
各設計者が設計済みのソフトウエア部品を簡単に再利用する。 - 特許庁
In the Editing toolbar, click Design to switch to the Visual Designer. 例文帳に追加
編集用ツールバーの「デザイン」をクリックして、ビジュアルデザイナに切り替えます。 - NetBeans
Workaround: Explicitly set button widths in the Visual Designer. 例文帳に追加
回避策:ビジュアルデザイナーでボタンの幅を明示的に設定してください。 - NetBeans
In the Visual Designer, right-click the Listbox component and choose Configure Ajax Transactions. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで「リストボックス」コンポーネントを右クリックし、「Configure Ajax Transactions」を選択します。 - NetBeans
The BPEL Designer synchronizes the Design and Source views as follows: 例文帳に追加
BPEL デザイナーは、次のようにしてデザインビューとソースビューの同期をとります。 - NetBeans
The Design view is a business processes designer where you can author a diagram of your business process. 例文帳に追加
デザインビューは、ビジネスプロセス図を作成できるビジネスプロセスデザイナーです。 - NetBeans
The application is displayed in the Flow Design window of the Visual Mobile Designer.例文帳に追加
アプリケーションはビジュアルモバイルデザイナの「フローデザイン」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
To a priesthood of folks in black turtlenecks and designer glasses例文帳に追加
小さいものに取り組む、黒いタートルネックとデザイナーメガネを身に付けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to see the use of the tree designer例文帳に追加
樹形図の設計者を使うところを 私も見てみたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I never became a designer. no, no, no, no. never attempted. never even close.例文帳に追加
私はデザイナーにはなりませんでした なろうともしませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a really good designer, and the sphinx asked for me personally.例文帳に追加
実に優秀な設計者だ とスフィンクスは 自ら私に依頼した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But soon they realized that this is the new role of designer:例文帳に追加
でもじきにこれがデザイナーという新たな役割だと気付きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can turn your talents to good account if you become a designer. 例文帳に追加
デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう。 - Tanaka Corpus
You can put your talents to good use if you become a designer.例文帳に追加
デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう。 - Tatoeba例文
If you became a designer, you could make better use of your talents.例文帳に追加
デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう。 - Tatoeba例文
"Ralph Lauren" is probably the most widely known designer brand today.例文帳に追加
おそらく「ラルフローレン」が今日最も広く知られるデザイナーズブランドだろう。 - Weblio英語基本例文集
a trademark of manufactured goods that shows the individuality or characteristic of a designer 例文帳に追加
デザイナーの個性や特徴がはっきり出ている製品の商標 - EDR日英対訳辞書
A center server 18 having a designer data memory 44 in which data indicating a profile of each designer are registered (stored) is connected to a network 24.例文帳に追加
各デザイナのプロフィールを示すデータが登録(記憶)されたデザイナデータメモリ44を備えたセンタサーバ18をネットワーク24に接続する。 - 特許庁
Operation history information is obtained by a driver and a designer and differences in understanding between the designer and river are judged.例文帳に追加
運転履歴情報は、運転者500によっても設計者700によっても得られ、設計者と運転者の理解のずれが判断される。 - 特許庁
The designer selecting process and the constructor selecting process may select the designer or the constructor by a bid by the order.例文帳に追加
また、設計者選定工程並びに施工業者選定工程は、発注者が入札によって設計者又は施工業者を選定しても良い。 - 特許庁
Article 17 An inventor or designer shall have the right to state in the patent documents that he is the inventor or designer. 例文帳に追加
第十七条 発明者又は考案者は特許文書において自分が発明者又は考案者であることを明記する権利を有する。 - 特許庁
I have to look for a web designer who can translate English too. 例文帳に追加
私も英語を翻訳できるウェブデザイナーを探さなければいけません。 - Weblio Email例文集
My job as a car designer is challenging and rewarding. 例文帳に追加
カーデザイナーという私の仕事はやりがいがあって実りの多いものです。 - 浜島書店 Catch a Wave
It also has a hotel designed by fashion designer Giorgio Armani. 例文帳に追加
ファッションデザイナーのジョルジオ・アルマーニ氏によってデザインされたホテルも入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
More concretely, a shape which is intended by a designer and a noise (equals to a shape which is not intended by the designer) are classified by a first constraint condition.例文帳に追加
具体的には、設計者が意図した形状と、ノイズ(=設計者が意図していない形状)とが、第1制約条件により区分される。 - 特許庁
c) data identifying a designer or a statement of an applicant that the designer has waived the right to be cited;例文帳に追加
(c) 意匠創作者の識別データ又は意匠創作者が出願書類において表示される権利を放棄した旨の出願人の陳述 - 特許庁
Designer shall mean a person or several persons who produce an industrial design. 例文帳に追加
創作者とは,単独又は共同で意匠を創作する者である。 - 特許庁
a designer, provided that such a right has not been transferred例文帳に追加
意匠創作者。ただし,当該権利が移転されていない場合に限る。 - 特許庁
he is believed to be the principal designer of the terrorist bombing attack 例文帳に追加
彼は爆弾テロ攻撃の主要な設計者であると信じられている - 日本語WordNet
Spanish fashion designer known for his stark elegant designs (1895-1972) 例文帳に追加
スペインのファッション・デザイナーで、彼の厳格でエレガントなデザインで知られる(1895-1972年) - 日本語WordNet
In the Visual Designer, right click on the Table component and select Table Layout. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで、表コンポーネント上をクリックし、「表レイアウト」を選択します。 - NetBeans
You mostly use the Visual Designer and the Properties window to develop the web page. 例文帳に追加
Web ページは、主にビジュアルデザイナと「プロパティー」ウィンドウを使って作成します。 - NetBeans
In the Visual Designer, right-click Page2's page background and choose Page Navigation. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで、Page2 の背景を右クリックし、「ページナビゲーション」を選択します。 - NetBeans
Click Design in the editing toolbar to view Page1 in the Visual Designer. 例文帳に追加
編集用ツールバーの「デザイン」をクリックして、ビジュアルデザイナで Page1 を表示します。 - NetBeans
The BPEL Designer automatically generates BPEL code that corresponds to the visual design. 例文帳に追加
BPEL デザイナーは、ビジュアル設計に対応する BPEL コードを自動的に生成します。 - NetBeans
Demo: CreatingApplications with the Visual Mobile Designer and Connecting to Web Services 例文帳に追加
デモ: ビジュアルモバイルデザイナを使用したアプリケーションの作成と Web サービスへの接続 - NetBeans
In the Visual Designer, right-click the Text Field component and choose Configure Ajax Transactions. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで「テキストフィールド」コンポーネントを右クリックし、「Configure Ajax Transactions」を選択します。 - NetBeans
In the Visual Designer, select both the comment Text Field and the send Button. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで、コメントテキストフィールドと送信ボタンの両方を選択します。 - NetBeans
There are certain limitations to the elements supported in this release of the BPEL Designer.例文帳に追加
BPEL デザイナーのこのリリースでサポートされている要素には制限があります。 - NetBeans
Drag the following components from the Component Palette and drop them in the Flow Designer:例文帳に追加
次のコンポーネントをコンポーネントパレットからドラッグし、フローデザイナにドロップします。 - NetBeans
Visual Mobile Designer Custom Components:Creating Mobile Wait Screens 例文帳に追加
ビジュアルモバイルデザイナーのカスタムコンポーネント: 携帯電話の待機画面の作成 (英語) - NetBeans
Visual Mobile Designer Custom Components: CreatingMobile Splash Screens 例文帳に追加
ビジュアルモバイルデザイナーのカスタムコンポーネント: 携帯電話のスプラッシュ画面の作成 (英語) - NetBeans
The designer of the equipment is unknown, but the producer was a certain NOMURA. 例文帳に追加
この器具の設計者は不明であるが、製作者は野村某である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1962, Minoru YAMASAKI was selected as the designer for the World Trade Center (New York). 例文帳に追加
1962年ミノル・ヤマサキがワールドトレードセンター(ニューヨーク)ビルのデザイナーに選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ETL designer module includes a transformation class for defining transformation objects.例文帳に追加
ETLデザイナモジュールは、変換オブジェクトを定義する変換クラスを含む。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France