Determinateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 92件
determinate variations in animals 例文帳に追加
動物の限定的な違い - 日本語WordNet
Creating a Determinate Progress Bar 例文帳に追加
確定進捗バーの作成 - NetBeans
Next, in a second stage, a more accurate comparative determinate rotary axis JB and a more accurate comparative determinate angle θB of rotation are calculated from the comparative determinate rotary axis JA and comparative determinate angle θA of rotation in the first stage.例文帳に追加
次に、第2ステージへ進み、第1ステージでの比較確定回転軸JAおよび比較確定回転角度θAから、より正確な比較確定回転軸JBおよび比較確定回転角度θBを求める。 - 特許庁
By this method, in a final stage, an accurate comparative determinate rotary axis J_END and an accurate comparative determinate angle θ_END of rotation are calculated.例文帳に追加
このようにして、最終ステージまで進み、正確な比較確定回転軸J_ENDおよび比較確定回転角度θ_ENDを求める。 - 特許庁
set or arrange in a new or different determinate position 例文帳に追加
新しいまたは異なる一定の位置を設定するあるいは整える - 日本語WordNet
First, you configure the Progress Bar for a determinate use case. 例文帳に追加
まず、進捗が確定可能な場合の進捗バーを構成します。 - NetBeans
The Progress Bar supports both determinate and indeterminate use cases. 例文帳に追加
進捗バーは、確定および不確定のユースケースの両方をサポートします。 - NetBeans
To detect and determinate only a specific bond due to hybridization.例文帳に追加
ハイブリダイゼーションによる特異的な結合のみの検出及び定量を行う。 - 特許庁
To acquire accurate azimuth information even when a gyro compass is under a statically determinate operation.例文帳に追加
ジャイロコンパスが静定動作中であっても正確な方位情報を得る。 - 特許庁
A comparative determinate rotary axis JA and a comparative determinate angle θA of rotation are calculated as a rough rotary axis and a rough angle of rotation from these stereoscopic images.例文帳に追加
これら立体画像から概略的な回転軸および回転角度として比較確定回転軸JAおよび比較確定回転角度θAを求める。 - 特許庁
To provide a plant data processing unit, a method therefor and a program medium therefor enabling extraction of statically determinate state with high accuracy by automating judgment of statically determinate state of a plant and data extracting operation, and by using a statically determinate state judgment algorithm enabling data extraction under such a condition that a plurality of pieces of data are in statically determinate state simultaneously.例文帳に追加
プラントの静定状態の判別とデータの抽出作業を自動化し、複数データが同時に静定状態にあるような条件でのデータ抽出が可能な静定状態判別アルゴリズムを用いて、高精度な静定状態の抽出が可能なプラントデータ処理装置、その方法及びそのプログラム媒体を提供する。 - 特許庁
In this section, you design a page that includes a determinate Progress Bar and two Buttons. 例文帳に追加
この節では、1 つの確定進捗バーと 2 つのボタンを含むページをデザインします。 - NetBeans
To simultaneously solve black smoke at engine starting time, an undershoot and hunting at statically determinate time.例文帳に追加
エンジン始動時の黒煙と静定時アンダーシュート及びハンチングとの同時解決を図る。 - 特許庁
Both determinate (thermometer style) and indeterminate(barber-pole style) progress bars are supported. 例文帳に追加
定量プログレスバー (温度計スタイル) と不定量プログレスバー(床屋の螺旋看板スタイル) がサポートされています。 - Python
To automate and determinate the visual examination of the surface of a substrate for a semiconductor device or display device.例文帳に追加
半導体デバイス用又は表示デバイス用の基板の表面外観検査を自動化及び定量化する。 - 特許庁
Further, in this system, a vehicle determinate order allocation part 6 allocates transport orders, in which vehicle are limited, to the determined vehicles.例文帳に追加
車両限定オーダ引当部6は、車両限定された輸送オーダを限定車両に引き当てる。 - 特許庁
To provide a determinate quantity batch counter for performing prescribed operations by thereto connecting an external key operation part when needed.例文帳に追加
必要時に外部キー操作部を接続して所定の操作を行える定量バッチカウンタを提供する。 - 特許庁
You use a determinate Progress Bar in cases where you can determine the percentage of progress of a task as the task completes. 例文帳に追加
タスクの実行中に進捗のパーセンテージが判定できる場合に、確定進捗バーを使用します。 - NetBeans
To determinate the content of additional information added to an image, and to change a display position upon displaying the image on a monitor.例文帳に追加
画像に付帯する付帯情報の内容を判断し、モニタに画像を表示する際の表示位置を変更する。 - 特許庁
To provide a spherical surface stepping motor that can certainly make a rotor statically determinate and has an excellent T-θ characteristic.例文帳に追加
確実にロータの静定が行え、T−θ特性が良好な球面ステッピングモータを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a device for supplying the garbage of irregular form such as household refuse and industrial waste by determinate quantity.例文帳に追加
本発明は家庭廃棄物や産業廃棄物などの不定形生ごみを定量供給する装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
A calculating unit 16 calculates a determinate value ZB of the living body impedance from the average of the plurality of measured values ZA within the period T.例文帳に追加
算定部16は、周期T内の複数の測定値ZAの平均から生体インピーダンスの確定値ZBを算定する。 - 特許庁
An index calculating unit 18 calculates index values X regarding the body composition on the basis of the determinate value ZB of the living body impedance.例文帳に追加
指標算定部18は、生体インピーダンスの確定値ZBに基づいて体組成に関する指標値Xを算定する。 - 特許庁
Thus, the order-receiving destination is able to know the predicted ordered quantity prior to the determinate ordered quantity, and easily make the manufacturing plan of parts.例文帳に追加
受注先は確定発注の前に予測発注量を知ることができるので、部品の製造計画を立案しやすくなる。 - 特許庁
To enable determinate acquisition of a processing state in toll collection and efficient analysis of abnormality cause in the event of abnormality.例文帳に追加
料金収受の際の処理状況を明確に把握でき、かつ異常発生時に異常原因を効率よく解析できるようにする。 - 特許庁
Triggered by a winning by the lottery, this game machine controls to shift a game state to a bonus determinate state capable of stationarily displaying bonus symbols.例文帳に追加
当該抽選にて当選されたことを契機にボーナス図柄の停止表示が可能となるボーナス確定状態に移行制御される。 - 特許庁
To obtain statically determinate welding force equal to the target welding force without depending on the speed of an electrode at the time of pressurizing operation.例文帳に追加
加圧動作時における電極速度に依存することなく、目標加圧力に等しい静定加圧力を得ることを可能とする。 - 特許庁
The method includes: holding a substrate 11 on substrate holding means 13; then, detecting an amplitude of vibration of the substrate 11 in the gravity direction; predicting a statically determinate position of the substrate 11 based on information of the amplitude; and aligning the substrate 11 and a mask 12 based on a position of an alignment mark at the statically determinate position.例文帳に追加
基板11を基板保持手段13に保持した後、該基板11の重力方向の振動の振幅を検出し、該振幅情報より基板11の静定位置を予測して、係る静定位置におけるアライメントマークの位置より基板11とマスク12の位置合わせを行う。 - 特許庁
For instance, the calculating unit 16 calculates the average value of all of the measured values ZA within the period T as the determinate value ZB of the living body impedance.例文帳に追加
例えば、算定部16は、周期T内における総ての測定値ZAの平均値を生体インピーダンスの確定値ZBとして算定する。 - 特許庁
When put in the low speed gear stage, and an occupant easily feels an increase in combustion noise, and can also determinate that an allowance of driving force is large.例文帳に追加
低速ギア段にある場合には、燃焼騒音の増加を乗員が感じ取り易い一方で、駆動力の余裕は大きいと判断できる。 - 特許庁
While controlling the liquid level by means of a sensor 102, the effluent in a tank 100 is put into a solidification container 101 by a determinate volume to find its weight by an instrument 103.例文帳に追加
センサ102で液面レベルを管理し、タンク100の廃液を固化容器101に定容積だけ注入し、測定器103で重量を測定する。 - 特許庁
On the other hand, a determinate quantity data detecting section 20 generates also the intensity data at each beam azimuth using the aforementioned echo signals but do not impregnates the intensity data.例文帳に追加
受信部2の定量データ検出部20も、前記エコー信号を用いて各ビーム方位の強度データを生成するが、強度データを飽和させない。 - 特許庁
It is therefore possible to determinate that there is risk only when the traveling object is actually approaching its own vehicle beyond the risk determination range.例文帳に追加
したがって、移動物体が実際に危険判定範囲からはみ出して自車両に近づいてくる場合にのみ、危険ありと判定するようにできる。 - 特許庁
Until a determinate operation such as conversion or selection of a character string is performed, the current character size is maintained for subsequent input characters (h) to (j).例文帳に追加
文字列の変換または選択などの確定的な操作があるまでは、現在の文字サイズを後続の入力文字についても維持する(h)〜(j)。 - 特許庁
To determinate the attentional state of a user with enough accuracy even when there are a lot of situation changes by shortening an analysis time interval of eye fixation-related potential (EFRP).例文帳に追加
眼球停留関連電位(EFRP)の解析区間を短縮し、状況変化が多い場合でも十分な精度でユーザの注意状態を判別する。 - 特許庁
The only places where the presence of keyhole-shaped tumuli is not determinate are three prefectures in the north, namely Hokkaido, Aomori, and Akita, and Okinawa Prefecture in the south. 例文帳に追加
前方後円墳の存在が明確でないのは北方では北海道、青森県および秋田県の3県と南方の沖縄県のみにすぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To simply detect and determinate ellagic acid of extremely low solubility with respect to various solvents with high precision by high-speed liquid chromatography (HPLC).例文帳に追加
各種溶媒に対する溶解性が極めて低いエラグ酸を高速液体クロマトグラフィー(HPLC)を用いて簡便且つ高精度に検出・定量する。 - 特許庁
To provide a stably qualified tire by supplying rubber by determinate quantities to a die (or a mouth piece) without providing a gear pump in an extruder of unvulcanized rubber.例文帳に追加
未加硫ゴムの押出機において、ギヤポンプを設けることなく、ゴムを定量ずつダイス(口金)に供給して安定した品質のタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic wave transmitter/receiver capable of detecting targets surely from received ultrasonic echo and of detecting a determinate quantity of the target correctly.例文帳に追加
受信した超音波エコーから物標を確実に検知し、且つこの物標の定量を正確に検出することができる超音波送受信装置を提供する。 - 特許庁
The amount of hexavalent chromium in the sample solution 5 is measured by an absorptiometric method, an ICP emission method or an atomic absorption method to determinate hexavalent chromium contained in the sample 1.例文帳に追加
吸光光度法、ICP発光法または原子吸光法により、試料溶液5内の6価クロム量を測定して、試料1に含まれる6価クロムを定量する。 - 特許庁
The thermometer bar is updated to reflect the changes, including a change from indeterminate to determinate or vice versa.例文帳に追加
温度計バーの場合、変更内容を反映するよう表示を更新します。 変更によって定量プログレスバーから不定量プログレスバーへ、あるいはその逆への推移が起こります。 - Python
To determinate a very small amount of silicon with high sensitivity/high precision in a back extraction method of silicomolybdic acid, and a silicon quantifying method using silicomolybdic acid (blue) absorptiometric method.例文帳に追加
ケイモリブデン酸逆抽出法およびケイモリブデン酸(青)吸光光度法によるケイ素定量法において、微量ケイ素の高感度・高精度な定量が行える。 - 特許庁
The parts ordering system is provided with a means for calculating the predicted ordered quantity of parts within a prescribed period from the predicted required quantity of parts received from a plurality of ordering origins, and for noticing it to the order-receiving destination and a means for calculating the determinate ordered quantity of parts by receiving the determinate required quantity of merchandise from the ordering origins.例文帳に追加
本発明の部品発注システムは、複数の発注元から受け取った部品の予測所要量から所定期間内の部品の予測発注量を算出し、受注先に通知する手段と、前記発注元から確定所要量を受け取ることに応じて、部品の確定発注量を算出する手段と、を備えている。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
