「Did you see that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

What did you see at that time?例文帳に追加

その時、何を見たの？ - Tatoeba例文

Did you ever see that movie?例文帳に追加

あの映画は見たわけ？ - Tatoeba例文

How did you see that? 例文帳に追加

それについてどう思った。 - Tanaka Corpus

Did you see that on the spot?例文帳に追加

それを現地で見ましたか？ - Weblio Email例文集

Did all of you already see that? 例文帳に追加

あなたたちはそれをもう見ましたか？ - Weblio Email例文集

Where did you see that?例文帳に追加

私はそれをどこで見ましたか？ - Weblio Email例文集

Did you ever see that movie?例文帳に追加

その映画を見たことがありますか。 - Tatoeba例文

When did you see that movie?例文帳に追加

いつその映画を見たんですか。 - Tatoeba例文

Did you ever see that movie? 例文帳に追加

その映画を見たことがありますか。 - Tanaka Corpus

When did you see that recently? 例文帳に追加

あなたは最近いつそれを見たのですか。 - Weblio Email例文集

Did you see something about that situation? 例文帳に追加

あなたはその様子を見て何が面白いのですか？ - Weblio Email例文集

I never dreamed [Little did I dream] that I should see you here. 例文帳に追加

君にここで会おうとは夢にも思わなかった. - 研究社 新和英中辞典

Little did I dream that I would see you here.例文帳に追加

ここであなたに会うなんて夢にも思わなかった。 - Tatoeba例文

Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!例文帳に追加

今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。 - Tatoeba例文

I missed seeing that movie. Did you see it?例文帳に追加

その映画を見そこなった。君は見たかい。 - Tatoeba例文

Where did you see that woman?例文帳に追加

あなたはどこでその女性を見ましたか。 - Tatoeba例文

Little did I dream that I would see you here.例文帳に追加

ここであなたに会うとは夢にも思わなかった。 - Tatoeba例文

I missed seeing that movie. Did you see it?例文帳に追加

俺さ、その映画、見逃しちゃったんだよ。お前は見たの？ - Tatoeba例文

Did you see that ad for a secretary?例文帳に追加

あなたはあの秘書の求人広告を見ましたか - Eゲイト英和辞典

Little did I dream that I would see you here. 例文帳に追加

ここであなたに会うなんて夢にも思わなかった。 - Tanaka Corpus

Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless! 例文帳に追加

今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。 - Tanaka Corpus

Did you see that big spider in our tent last night?例文帳に追加

昨晩私たちのテントについていた大きな蜘蛛をみましたか？ - Weblio Email例文集

Did you see the new teacher that came to school last week?例文帳に追加

あなたは先週学校に来ていた新しい先生を見ましたか？ - Weblio Email例文集

It is a pity that you did not see the sight 例文帳に追加

その光景を君が見ないのは惜しかった（君に見せたかった） - 斎藤和英大辞典

Did you see that brilliant light? If I again screw the vessel on to the jar, and open these stop-cocks, you will see that the gas will rise a second time. 例文帳に追加

いまのまばゆい光を見ましたか？　もう一回この容器をびんにつなげて、コックを開くと、気体がまた入ってくるのがわかります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Did you see the monitors in the lobby and in the entrance to that movie theater? 例文帳に追加

あなたはその映画館の入り口やロビーにあるモニターをご覧になりましたか？ - Weblio Email例文集

Wow, did you just see that robot walk by? It must have been Super Chrome 5000!例文帳に追加

うわぁ、今、ロボットが歩いてるの見た？スーパー・クロム・5000だったに違いないよ！ - Tatoeba例文

Curb of a well, I used to be shorter than the height of the well, but in all those years that I did not see you, I grew taller than the curb of the well. 例文帳に追加

筒井つの　井筒にかけし　まろがたけ　過ぎにけらしな　妹見ざるまに - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But remember the last time you did that and later had to re-create interfaces and superclasses because you did not see the necessary relationships when you started coding?例文帳に追加

しかし、以前それを行い、コーディングを始めたときに必要な関係を理解していなかったために、あとでインタフェースやスーパークラスを作り直す必要があったことを覚えていますか? - NetBeans

I used to be shorter than the height of the well, but in all those years that I did not see you, I grew taller than the edge of the well.' 例文帳に追加

「井戸の縁の高さにも足りなかった自分の背丈が伸びて縁をこしたようですよ、貴女を見ない間に」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`--that begins with an M, such as mouse-traps, and the moon, and memory, and muchness--you know you say things are "much of a muchness"--did you ever see such a thing as a drawing of a muchness?' 例文帳に追加

「——まみむめもではじまるものならなんでも——たとえば『まんじゅう』とか『みらい』とか、『むずかし』とか『めんどう』とか、『もう』とか——ほら、『もうたくさん』っていうでしょ——あんた、もうの絵なんて見たことある？ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

You observed that her right glove was torn at the forefinger, but you did not apparently see that both glove and finger were stained with violet ink. 例文帳に追加

君は彼女の右の手袋の人差し指のところが破れているのに気づいたが、どうやら手袋も指も紫のインクで汚れているのは見なかったようだね。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

As you did for the Country combo box in the New Customer dialog box, you need to use a custom cell renderer.In this cell renderer, you will combine information from several properties so that the user can see the type, brand, and model listed for each item.例文帳に追加

「New Customer」ダイアログの国 (Country) コンボボックスを設定したときと同じように、カスタムセルレンダラを使用する必要があります。 このセルレンダラでは、いくつかのプロパティーから取得した情報を結合して、ユーザーが各項目の種類、ブランド、およびモデルを一覧表示できるようにします。 - NetBeans

In the same manner, looking at changes in the non-farm sector employment indicates (trough=100) from troughs in the US economy, from the trough of November 1982 you can see that employment increased immediately. During the period with the trough in November 1991, however, employment did not increase, even in a period of recovery.例文帳に追加

米国について同様に景気の谷の時点からの非農業部門雇用指数（谷＝100）の変化を見ると、1982年11月を谷とした場合には、谷の時点を境に雇用が速やかに増加に転じたのに対し、1991年11月では回復期に入っても雇用が増加に転じていないことがわかる。 - 経済産業省

This means that we are struggling hard to make ends meet and, as everyone well realizes, international meetings have become extremely important in the world of finance since the Lehman crisis, because it is now indeed a very critical global issue to decide how to harmonize on an international scale a given country's domestic economic trends or the financial condition, or economic condition, that it has traditionally been situated in. Therefore, what has to be done on an international scale must be done properly in the form of policy coordination or as G20 initiatives, as otherwise no effect could be expected in an era of increasing globalization in finance or the economy that we live in now, and each country is equally struggling to achieve that end, which explains why there are so many international meetings. That is, as you see, the situation we have now, and I also happened to hear just yesterday in connection with this subject that our Office of International Affairs is in serious shortage of labor, a fact that stands in contrast to such critical importance of the FSA, to which a mere 22 billion yen is given as its budget, and the extremely significant role that financial policies play in an economy. As I have just said, though, now is a very important and delicate period of time both internationally and domestically and we are accordingly charged with a weighty responsibility. Seeing as the FSA is a public office with labor costs representing its main spending category, I did emphatically asked that attention should be paid to that point and, actually, similar comments were also made by the National Police Agency and the Ministry of Justice, both of them being ministries with a hefty payroll as well. In the case of the FSA, it is not really my particular intention to make a case to represent an interest of the FSA, but the fact still remains that it is in charge of a very important field. 例文帳に追加

ということで非常に苦労しておりますし、そういった皆様方もよくお分かりのように、金融というのはリーマン・ショック以来、国際的な会議というのは非常に重要でございまして、国内の景気の動向、あるいはその国が置かれた伝統的な金融の状態、あるいは経済の状態、それを国際的にどうハーモナイズするかということが非常に世界的な大事な問題でございまして、国際でやるべきところはきちっと協調政策、Ｇ20でやっていかねば、なかなかこういった金融のグローバル化、あるいは経済のグローバル化の時代に効果がございませんから、その辺を非常に苦労を各国やっておられるわけでございますから、国際会議というのは実は非常に多いのでございますし、ご存じ、その中で国際室の昨日もたまたま話を聞きますと、非常に国際室の人手が足らないという話を聞きまして、そういった非常に大事な金融庁、予算は220億で少ないのですけれども、極めて経済の中で果たす金融政策は大事でございまして、それが今も申し上げましたけれども、国際的にも国内的にも非常に大事な難しい時期でもございまして、それゆえに責任が重たいわけでございますが、そういった中で、なかなか人件費を主とした役所でございますから、そのことはぜひ考慮していただきたいということをこれは実は警察庁も法務省もそういうことを申されまして、これも人件費が多い省ですから、特に金融庁の場合は何も私は省益を代表して言う気はございませんが、現実にこれは非常に大事な分野でございます。 - 金融庁