「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference between pressures P1 and P2 before and after the permeable film 3 is converted into an electric signal by a differential pressure sensor 8.例文帳に追加

透過膜３の前後の圧力Ｐ_1 とＰ_2 の差を差圧センサ８で電気信号に変換する。 - 特許庁

A difference ΔI (=Ic-Ir) between the steady-state current value Ic and the measurement current value Ir is determined.例文帳に追加

定常電流値Ｉｃと測定電流値Ｉｒとの差ΔＩ（＝Ｉｃ−Ｉｒ）を求める。 - 特許庁

To reduce temperature changes due to the difference of delay times between two delayed FM-modulated signals.例文帳に追加

２つの遅延されたＦＭ変調信号間において、遅延時間の差の温度変動を低減する。 - 特許庁

Difference between the hardness of the outer layer 24 and the hardness of the inner layer 26 is 15 or more and 30 or less.例文帳に追加

この外層２４の硬度とこの内層２６の硬度との差は、１５以上３０以下である。 - 特許庁

To eliminate the need of phase adjustment to phase difference between a first subbeam and a second subbeam.例文帳に追加

第１のサブビームと第２のサブビームとの間の位相差に対する位相調整を不要とすること。 - 特許庁

In a step S13, a difference between a counter value of a received packet for checking and a register value is calculated.例文帳に追加

ステップＳ１３で、受信されたチェック用パケットのカウンタ値と、レジスタの値との差が演算される。 - 特許庁

The absolute value of the difference of refractive indexes between the copolymer (A) and the copolymer (B) is at most 0.005.例文帳に追加

但し、共重合体（Ａ）と共重合体（Ｂ）の屈折率差の絶対値が０．００５以下である。 - 特許庁

In addition, a differential value in between the reference signal and the measurement signal is calculated by a difference value calculation part 103.例文帳に追加

また差分値算出部１０３で基準信号と測定信号との差分値を算出する。 - 特許庁

To provide a phase measuring apparatus for detecting the phase difference between transmission units by wireless, and to provide a cosmic solar generation system using the apparatus.例文帳に追加

ワイヤレスで送電ユニット間の位相差を検出する位相計測装置の提供。 - 特許庁

These distortions relax the changing of the amplitude detection signal AMP which is the difference between both the maximum/minimum value signals.例文帳に追加

これらの歪みは両者の差である振幅検出信号ＡＭＰの変動を緩和する。 - 特許庁

To reduce a difference of brightness between a master side driving part and a slave side driving part in a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルにおけるマスタ側駆動部分とスレーブ側駆動部分との輝度差を低減する。 - 特許庁

A correction quantity is found by multiplying the absolute value of the difference between the acceleration values by a coefficient k2 (k1 and k3).例文帳に追加

この加速度値α１，α２の差の絶対値｜α１−α２｜を算出する（２３）。 - 特許庁

As the protective element 1, an element having a difference of 5°C or larger between the liquid phase and the solid phase points is used.例文帳に追加

該保護素子１としては、液相点と固相点との差が５℃以上のものを使用する。 - 特許庁

At this time, the first transistor 102 is ON and a potential difference is incurred between the gate and a source.例文帳に追加

そのとき、トランジスタ１０２は、オン状態にあり、そのゲート・ソース間には電位差が生じている。 - 特許庁

To eliminate a difference in fixing performance between image formation modes in a 1D system image forming apparatus.例文帳に追加

１Ｄ方式の画像形成装置で、画像形成モード差による、定着性能差をなくす。 - 特許庁

The sensor output S1 is compared with a correct sensor output S0, and a difference ▵S between them is calculated.例文帳に追加

そして、このセンサ出力Ｓ１を正しいセンサ出力Ｓ０と比較し、その差△Ｓを求める。 - 特許庁

Furthermore, a difference between both of the angles is compared with a threshold value to detect the presence/absence and the size of the original.例文帳に追加

さらにこれらの差分と閾値とを比較することで、原稿の有無やサイズを検出する。 - 特許庁

In an internal voltage dropping detecting circuit 4, difference of voltages between the input and the output terminals is detected.例文帳に追加

内部電圧降下検出回路４では、入出力端子間の差電圧が検出される。 - 特許庁

In the meantime, a difference between the wake-up scheduled time τ4 and the current time τ is computed (step S106).例文帳に追加

この間、起床予定時刻τ４と現在時刻（τ）との差が比較される（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To commonalize processing of documents by taking in the difference between input sources and output ends.例文帳に追加

入力元及び出力先の違いを吸収して文書の加工処理を共通化すること。 - 特許庁

The phase difference between the shift clock signal and the first clock signal can be made to 90° to 270°.例文帳に追加

シフトクロック信号と第１クロック信号との位相差は、９０〜２７０とすることが出来る。 - 特許庁

To reduce the difference between a displayed pressure of the pressure gauge of a compressor apparatus and an actual tire inner pressure.例文帳に追加

コンプレッサ装置の圧力計の表示圧力と、実際のタイヤ内圧との差を低減する。 - 特許庁

The reception device 5 determines the difference between the described standard time T_1 and own device reception time T_2.例文帳に追加

受信装置５では、記載され標準時刻Ｔ_１と自装置受信時刻Ｔ_２の差を求める。 - 特許庁

In S138, a difference (distance) Li between a representative color and a light source color of each area is calculated.例文帳に追加

Ｓ１３８では、各エリアの代表色と光源色との差分（距離）Ｌｉを算出する。 - 特許庁

A comparison part 111 compares old version data 121 with new version data 112 to extract a difference between them.例文帳に追加

比較部１１１は、旧版データ１２１と新版データ１２２とを比較して差分を抽出する。 - 特許庁

The difference of angles between the actually measured crank angle and the theoretical crank angle is calculated by a calculator 35.例文帳に追加

実測クランク角度と理論クランク角度との角度差を演算器３５によって演算する。 - 特許庁

Consequently, a difference in centering between the Pachinko game ball 102 and the beetle tip 110 is easily corrected.例文帳に追加

これにより、パチンコ球１０２と杵先１１０との芯ズレを容易に修正することができる。 - 特許庁

A transistor 15 generates a control voltage corresponding to a difference in voltage between both ends of the resistor 14.例文帳に追加

トランジスタ１５は、抵抗１４の両端の電圧差に応じた制御電圧を発生する。 - 特許庁

A difference between the 2nd and 3rd signals provides an error signal for quality indication of the signal.例文帳に追加

第二の信号と第三の信号との差により、エラー信号を得て、信号の品質表示を行う。 - 特許庁

To provide a method for judging message transmission state not relying upon the signal level or the level difference between signals.例文帳に追加

信号のレベルもしくは信号間のレベル差によらない送話状態判定方法を提供。 - 特許庁

To prevent plastic deformation of a roof panel due to a difference in thermal expansion between the roof panel and a roof side rail.例文帳に追加

ルーフサイドレールとの熱膨張の差によって発生するルーフパネルの塑性変形を防止する。 - 特許庁

To eliminate difference in module composition between a server device and a client device.例文帳に追加

サーバ装置とクライアント装置との間のモジュール構成の差異を解消することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the difference of absolute values between positive output current and negative output current.例文帳に追加

正の出力電流と負の出力電流との絶対値の差を小さくすることにある。 - 特許庁

In a step S13, the difference between a received counter value of a packet for check and the value of a register is operated.例文帳に追加

ステップＳ１３で、受信されたチェック用パケットのカウンタ値と、レジスタの値との差が演算される。 - 特許庁

To suppress a difference of a power level of an optical packet signal occurring between ports in an optical switch system.例文帳に追加

光スイッチシステムにおいてポート間で生じる光パケット信号のパワーレベルの差を抑圧する。 - 特許庁

To prevent an increase in code chart size in coding a difference value between prescribed information values.例文帳に追加

所定の情報値同士の差分値を符号化する際の符号帳サイズの増大を防止する。 - 特許庁

A calculating part 30 calculates difference ΔPAMb between manifold pressure PMb and atmospheric pressure PAa.例文帳に追加

算出部３０は、マニホルド圧力ＰＭｂと大気圧ＰＡａとの差ΔＰＡＭｂを算出する。 - 特許庁

Success in reconciling the difference of opinion between the two parties will strengthen their relationship. 例文帳に追加

両党間の意見の違いを調和することに成功すれば，彼らの関係は強化されるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

COLD-STORAGE FREEZER UTILIZING PHASE DIFFERENCE BETWEEN PRESSURE FLUCTUATION AND POSITION FLUCTUATION AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

圧力変動と位置変動の位相差を利用した蓄冷式冷凍機およびその制御方法 - 特許庁

A color difference between the first subject of color calibration and the second subject of color calibration is obtained (208).例文帳に追加

第１の色較正対象と第２の色較正対象との色差が求められる（２０８）。 - 特許庁

For attaining a target yaw angular acceleration, a driving force difference is set between the left and right wheels 2FL and 2FR.例文帳に追加

目標ヨー角加速度を達成するために、左右の駆動輪2FL，2FRには駆動力差を設ける。 - 特許庁

The start completion of the motor is detected by the phase difference between the motor driving voltage and the motor current.例文帳に追加

モータ駆動電圧とモータ電流との位相差によりモータの起動完了を検出する。 - 特許庁

Difference of lift between the intake valves 22, 24 are created by the variable valve train 66.例文帳に追加

また、可変動弁機構６６によって吸気バルブ２２，２４の間にリフト量の差を生じさせる。 - 特許庁

The absolute value of the difference dR between the fluctuation range Ro and the fluctuation range Rh is 0.4 mm or less.例文帳に追加

変動幅Ｒｏと変動幅Ｒｈとの差ｄＲの絶対値は、０．４ｍｍ以下である。 - 特許庁

To provide a technology whereby images before and after image data processing are displayed in a way that the difference between the images can easily be recognized.例文帳に追加

画像データ処理の前後の画像をその差異が容易に認識できるように表示する。 - 特許庁