「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The plate sections converge in the downward direction.例文帳に追加

プレート部分は、下方の方向に収束している。 - 特許庁

In moving the three-dimensional cursor in the depth direction, the moving direction of the three-dimensional cursor in the depth direction on the stereoscopic image is conformed to a depth direction in imaging a subject.例文帳に追加

３次元カーソルを奥行き方向に移動させるに際し、ステレオ画像上における３次元カーソルの奥行きについての移動方向を、被検体の撮影時における奥行き方向と一致させる。 - 特許庁

Since the waveform is changed to a normal direction waveform 151a1 and a reverse direction waveform 151a2 by the passing direction of the spherical body 10, the passing direction is discriminated based on the difference of the waveform.例文帳に追加

この波形は球体１０の通過方向によって正方向波形１５１ａ１と逆方向波形１５１ａ２のように変化するので、この波形の差異にもとづいて通過方向を判別できる。 - 特許庁

The input module maintains the substrate in the vertical direction.例文帳に追加

入力モジュールは、基板を縦向きに維持する。 - 特許庁

He's going to be 180 degrees in the wrong direction.例文帳に追加

元の方向とは 180度反対方向を向きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you connect the dots at the places where he suddenly changes direction例文帳に追加

不自然に方向を変える 地点を結ぶと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Streaming first in one direction and then back in another.例文帳に追加

まずは一方向に それから逆方向にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel guilty to take bus to the opposite direction.例文帳に追加

いつもと反対方向のバスに乗る 罪悪感》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that it doesn't just move in one direction or the other例文帳に追加

どちらか一方向だけに動くのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need him to find your father. what direction is he headed?例文帳に追加

お父さんを探すのに そいつが必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excited to pick their own direction.例文帳に追加

自分たちの進路選択に 心を踊らせています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just one line going in one direction例文帳に追加

一次元を ただ一方向に進むだけのものでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And get going right away in the opposite direction.例文帳に追加

即座に逆方向へ向きを変え 泳ぎ出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's our bird. see that camera tracking north in the direction the helo is flying?例文帳に追加

カメラをヘリの飛ぶ 北方向に追跡しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we've made huge progress in that direction例文帳に追加

この面で私たちは 大きな前進をしており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because your moral compass is pointed in the right direction.例文帳に追加

君の道義心が 正しい方向を示すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of a big city in a new direction例文帳に追加

大きな都市を新しい方向に 舵を取る場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Martinez, what if we point our thrusters in the same direction?例文帳に追加

マルティネス もしスラスターを同じ 方角に向けたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To at least point us in some kind of direction.例文帳に追加

少なくとも我々の 方向性を示すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pilafsama! the radar shows the dragon ball moving in the opposite direction!例文帳に追加

ドラゴンボールが 反対方向へ移動しています! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me topo five, 50 miles in every direction.例文帳に追加

5か所確認してくれ、 全方向50マイル以内だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A diode allows current to flow in only one direction. 例文帳に追加

ダイオードは一方向にしか電流を流さない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

In other words, direction is never changed. 例文帳に追加

つまり、代役に変わっても演出は揺るがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

nearly opposite to the direction from which wind is coming 例文帳に追加

ほとんど風が来ている方向の反対側に - 日本語WordNet

the act of turning away or in the opposite direction 例文帳に追加

向きを変える、または反対方向への行動 - 日本語WordNet

in the same direction as the rotating hands of a clock 例文帳に追加

時計の回転している針と同じ方向で - 日本語WordNet

another pointed look in their direction 例文帳に追加

それらの方向へ向けられたもうひとつの注視 - 日本語WordNet

is the direction of the economy a function of government? 例文帳に追加

経済を支配することは政府の機能ですか？ - 日本語WordNet

the direction corresponding to the eastward cardinal compass point 例文帳に追加

羅針盤の東の方位点に対応する方角 - 日本語WordNet

to change direction at a certain point on a route 例文帳に追加

(道路や川などが)ある地点で方向を変える - EDR日英対訳辞書

the direction of the mouth of a river from a certain location 例文帳に追加

川のある地点からみて河口へ向かう方 - EDR日英対訳辞書

an antenna that is sensitive to transmission in a certain direction 例文帳に追加

ある方向に対して特に感度が良いアンテナ - EDR日英対訳辞書

a group of winds that blow almost continuously in one direction, called trade winds 例文帳に追加

風向がほぼ同じである風のまとまり - EDR日英対訳辞書

in music, a direction for the performer to continue to the end of the sign, called al segno 例文帳に追加

(音楽で)アルセーニョという演奏方法 - EDR日英対訳辞書

in rap music, the action of making a scratching noise by moving a revolving record in the reverse direction, called scratching 例文帳に追加

スクラッチという効果音を出すこと - EDR日英対訳辞書

a phrase used to qualify a direction in music, called non troppo 例文帳に追加

音楽において,ノントロッポという演奏方法 - EDR日英対訳辞書

to cause things to proceed in a certain direction 例文帳に追加

(物事が)ある過程を進んでいくようにさせる - EDR日英対訳辞書

an act of bailing at the direction of the court 例文帳に追加

裁判所の裁量によって保釈すること - EDR日英対訳辞書

a wave motion which is perpendicular to the direction in which an oscillation is progressing 例文帳に追加

振動が進行方向に垂直な波動 - EDR日英対訳辞書

a large ocean current flowing in a fixed direction 例文帳に追加

きまった方向にむかう海水の大きな流れ - EDR日英対訳辞書

The strap 20 is formed of a fabric woven by warps and woofs and so configured that the fine line direction of the fabric runs in a direction oblique to a longitudinal direction, i.e., a tensile direction, of the strap 20.例文帳に追加

ストラップ２０は、縦糸及び横糸により織製された織布よりなり、且つ該織布の糸目方向が該ストラップ２０の長手方向即ち張力方向に対し斜交方向となるように構成されている。 - 特許庁

For realizing a more extensive image pickup range, a pan mechanism for changing the direction of the camera in the horizontal direction, and a tilt mechanism for changing the direction of the vertical direction may further be included.例文帳に追加

撮影可能範囲をより広範にするために、カメラの水平方向の向きを変化させるためのパン機構や、垂直方向の向きを変化させるチルト機構を更に含む構成としてもよい。 - 特許庁

At this time, if a symbol "white 7" is suspension displayed within the frame of each of display windows 5-7, "direction 3-4-a", "direction 4-4-a" or "direction 5-4-a" as direction data is set respectively.例文帳に追加

このとき、各表示窓５〜７の枠内にシンボル「白７」が停止表示されると、演出データとしてそれぞれ「演出３−４−ａ」、「演出４−４−ａ」または「演出５−４−ａ」がセットされる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING NULL DIRECTION OF ARRAY ANTENNA例文帳に追加

アレーアンテナのヌル方向制御方法及び装置 - 特許庁

Here, the "arrangement direction" is as shown in Fig. 3 the direction to which each light source portion 13 is arranged, and the direction of the light source portion 13 is the direction which is vertical to a light emitting face of the light source portion 13.例文帳に追加

ここで、「配列方向」とは、図３に示されるように、各光源部１３が配列されている方向であり、光源部１３の方向とは光源部１３の射出面に垂直な方向である。 - 特許庁