「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a suspension system, capable of adjusting a spring stiffness in a diameter direction, a tangent direction and an axis direction, thereby adapting to specific vibration isolating performance.例文帳に追加

径方向、接線方向及び軸方向のばね剛性を調整して特定の振動遮断性能に適応させることができるサスペンションシステムの提供。 - 特許庁

The direction in which the engaging part is positioned against the center line Ch of the insertion holes 11a is inclined, with respect to both the front and rear direction and the right and left direction.例文帳に追加

挿入孔１１ａの中心線Ｃｈに対して係合部が位置する方向は、前後方向及び左右方向の双方に対して傾斜している。 - 特許庁

Moreover, the urging spring 15 is arranged at a position closer to the outside in the radial direction relative to the center position in the width direction (the radial direction of the disc 1) of the ear part 11A.例文帳に追加

また、付勢ばね１５は、耳部１１Ａの幅方向（ディスク１の径方向）の中心位置よりも径方向外側寄りとなる位置に配置する。 - 特許庁

The plurality of contacts 13 are arranged along a length direction of the connector and at the same time, arranged in an up-and-down direction D3 of the connector crossing the length direction.例文帳に追加

複数のコンタクト１３を、コネクタの長手方向に沿って配置するとともに、長手方向と直交するコネクタの上下方向Ｄ３へ配置する。 - 特許庁

To provide a stretched polymer film which is obtained by stretching an original polymer film uniaxially only to the lateral direction perpendicular to the conveying direction and which has an excellent molecular orientation property in the lateral direction.例文帳に追加

搬送方向に対して横方向のみに一軸延伸され、横方向の分子の配向性に優れた高分子延伸フィルム等を提供する。 - 特許庁

When the start point 1S is focused to be in a selected state and a direction key is operated, the focused start point 1S is moved to a port in a direction corresponding to the direction key.例文帳に追加

１Ｓをフォーカスして選択状態として、方向キーを操作すると、方向キーに応じた方向のポートにフォーカスされたスタートポイント１Ｓが移動する。 - 特許庁

The ripples 24 are made so as to have stripes in the almost perpendicular direction to the sliding direction (arrow (a) direction) between the work and the die (die 21).例文帳に追加

リップル２４は金型（ダイス２１）と被加工材料との摺動方向（矢印ａ方向）と略垂直方向に筋状をなすように形成する。 - 特許庁

To cover a weakness of a vertical direction (a tension direction) of a seismic isolation device without destroying characteristics in a horizontal direction of a laminated rubber type seismic isolation device.例文帳に追加

積層ゴム型免震装置の水平方向の特性を殺すことなく、当該免震装置の鉛直方向（引っ張り方向）の弱点をカバーする。 - 特許庁

The axis direction of the large roller 41 coincides with the width direction of the body 30 and the axis direction of the roller 48 is orthogonal to that of the roller 41.例文帳に追加

大ローラ４１の軸線方向は吸込口体３０の幅方向に一致し、小ローラ４８の軸線方向は大ローラ４１の軸線方向と直交する。 - 特許庁

In terms of layout, it is only necessary to lay out them by being collected in the direction vertical to the direction in which cells are arranged in the row direction to disperse the current of a power line.例文帳に追加

レイアウト上は、電源線の電流を分散させる目的でセルがロウ方向に並ぶ方向と垂直な方向にまとめてレイアウトすればよい。 - 特許庁

In response to a prescribed condition being satisfied, the game apparatus displays a viewing direction map such that the viewing direction is set to a prescribed direction on the screen.例文帳に追加

所定の条件が満たされたことに応じて、ゲーム装置は、視線方向が画面上における所定方向を向く視線方向マップを表示する。 - 特許庁

Accordingly, a linearly polarized light in a direction for making the orientation direction of the dichroic dye cross vibration direction of the electric field at right angles transmits through the photovoltaic polarizing element.例文帳に追加

従って、二色性色素の配向方向と電場の振動方向が直交する方向の直線偏光は、当該光発電偏光素子を透過する。 - 特許庁

To provide a traveling direction indication device which can intelligibly indicate a traveling direction or change of the direction by using a segment type indicator.例文帳に追加

セグメント型の表示器を用いて進行方向や方向転換の表示を分かり易く表示することのできる進行方向表示装置を提供する。 - 特許庁

This pneumatic tire includes a plurality of land part blocks 7 divided by peripheral direction grooves extending in a tire peripheral direction and lateral grooves extending in a tread width direction.例文帳に追加

空気入りタイヤは、タイヤ周方向に延びる周方向溝と、トレッド幅方向に延びる横溝とによって区画される複数の陸部ブロック７を備える。 - 特許庁

The plurality of MR sensors are disposed in a magnetic field having the direction and magnitude sufficient to direct the magnetization direction of the sub AP2 layer 13 to the magnetic field direction.例文帳に追加

これら複数のＭＲ素子を、サブＡＰ２層１３の磁化方向を磁場方向に向けるのに十分な方向と大きさを有する磁場中に配置する。 - 特許庁

The pinned layer 12 has the shape of a plane extending long in the fixed direction of magnetization and being short in the direction perpendicularly intersecting the fixed direction of magnetization.例文帳に追加

ピンド層１２は、固定された磁化方向に沿って長く延び、固定された磁化方向に直交する方向に短い平面形状を有している。 - 特許庁

A light shielding plate 400 can shield the reference light LR from a second direction which is different from a shielding direction (first direction) by an attenuator 300.例文帳に追加

遮光板４００は、アッテネータ３００による遮蔽方向（第１の方向）とは異なる第２の方向から参照光ＬＲを遮蔽可能である。 - 特許庁

That is, the rotation direction of the crucible is periodically inverted, so that the rotation direction of the seed crystal is completely opposite to the rotation direction of the crucible.例文帳に追加

すなわち、坩堝の回転方向を周期的に反転させ、種結晶の回転方向を坩堝の回転方向とは完全に逆方向とした。 - 特許庁

The atmosphere communication chamber 50 has a partition member 56 extending along the flowing direction of air and having permeability in the direction of intersecting the flowing direction.例文帳に追加

大気連通室５０には、空気の流れ方向に沿って延びかつその流れ方向に交差する方向の通気性を有する隔壁部材５６を設ける。 - 特許庁

To solve the problem that upper and lower margins deviate at the time of printing sheets such as envelopes in the same direction as the conveying direction of a printer reversely to a normal direction.例文帳に追加

封筒などのプリンタの搬送方向と同じ方向で用紙を通常とは逆向きに印刷する際に、上下マージンがずれる問題を解決する。 - 特許庁

To enhance the durability of a partition in a vibration isolation device performing vibration damping not only in an axial direction but also in an axis orthogonal direction orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

軸方向だけでなく、この軸方向と直交する軸直方向でも振動減衰する防振装置において、仕切隔壁の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To correct direction, first only the air hammer among 16A-16C located in the position corresponding to the correcting direction is actuated and only the ground in the correcting direction is drilled by a predetermined amount.例文帳に追加

方向修正時は、まず、修正する方向に対応する位置のエアハンマのみを作動させて、その修正方向の地盤のみを所定量掘削する。 - 特許庁

The second wind direction is the supply direction for supplying the air to the wall surface side of the room with respect to the prescribed wind direction range from the supply openings 24a, 24b.例文帳に追加

第２風向とは、吹き出し開口２４ａ，２４ｂから所定の風向範囲よりも部屋の壁面側に吹き出す空気の吹き出し方向である。 - 特許庁

The direction of a money bar delivered from the packaging part 23 and the direction of a money bar stored in the money bar tray groups 25a, 25b are set to be the same, to thereby dispense with the direction change of the money bars.例文帳に追加

包装部23から送り出す棒金の向きと棒金トレイ群25a，25bに収納する棒金の向きとを同じにし、棒金の向きの変換を不要とする。 - 特許庁

The vane grooves 56 adjacent to each other in the rotating direction are partitioned by partition walls 54 bent in the radial rear direction at a roughly center part in the axial direction.例文帳に追加

回転方向に隣接する羽根溝５６は回転軸方向のほぼ中央で回転方向後方に折れ曲がった隔壁５４により仕切られている。 - 特許庁

The wafer W has its rotating direction changed alternately between a clockwise direction and a counterclockwise direction while the brush 18 which is rotating is made to abut.例文帳に追加

ウエハＷは、回転中のブラシ１８が当接された状態で、その回転方向が時計回りおよび反時計回りに交互に切り換えられる。 - 特許庁

To alter the printing direction of a character and the feed direction of paper according to preferential order and to print more characters in a high grade direction.例文帳に追加

文字の印字方向と用紙の搬送方向を優先順位に従って変更することが可能となり、より多くの文字を品位の高い向きで印字すること。 - 特許庁

The stacked plurality of filters have a stack direction and a transverse direction and the flow of exhaust is directed through the plurality of filters in the transverse direction.例文帳に追加

積層された複数のフィルタは積層方向と横断方向とを有し、また排気流は複数のフィルタを通して横断方向に方向付けられる。 - 特許庁

A direction change guiding member driving means 113 changes the guiding direction of the direction change guiding member 112 on the basis of the operation of an operation handle 9a.例文帳に追加

変向誘導部材駆動手段１１３は、前記操作ハンドル９ａの操作に基づいて前記変向誘導部材１１２の誘導方向を変向する。 - 特許庁

Here, a protruding direction of a reed part 16 of the terminal 2 connected to a printed wiring board is set in the same direction as a drawing-out direction of the ribbon cable 4.例文帳に追加

ここで、プリント配線基板に接続されるターミナル２のリード部１６の突出方向が、リボンケーブル４の引き出し方向と同じ方向に設定されている。 - 特許庁

A linear motor 1 has a field 2 and an armature 3, and is configured so that the armature 3 can move in an X-axis direction and a Y-axis direction orthogonal to the X-axis direction.例文帳に追加

リニアモータ１は、界磁２と電機子３を備え、電機子３をＸ軸方向及びこれに直交するＹ軸方向に移動可能に構成されている。 - 特許庁

The air cylinder is provided in a direction orthogonal to an axial direction of the movable roller in a longitudinal direction center of a carriage mounted with the movable roller and traveling on the guides.例文帳に追加

エアシリンダは、可動ローラを搭載してガイド上を走行するキャリッジの長手方向中心に、可動ローラの軸方向に直交する方向で設けられる。 - 特許庁

A plurality of reference images being long in a sub scanning direction, and whose width is shorter than the detection width of an optical sensor are formed shifting in a main scanning direction and the sub scanning direction.例文帳に追加

副走査方向に長く、幅が光学センサの検知幅より短い基準画像を主走査方向及び副走査方向にずらして複数形成する。 - 特許庁

Thereby, the collimator lens can be fixed while tilting in the direction orthogonal to an optical axis of the optical system, in the radial direction, or in the tangential direction.例文帳に追加

これにより、コリメートレンズを光学系の光軸１６に対して直交する方向、ラジアル方向又はタンジェンシャル方向に傾かせて固定可能である。 - 特許庁

The two wings 3a adjacent in the vertical direction of the fin 3 are cut and raised to be inclined in direction directions from the combustion gas flowing direction.例文帳に追加

また、フィン３の上下方向に連続する２個のウイング３ａは、燃焼ガスの流れ方向に対する傾斜方向が異なる様に切り起こされている。 - 特許庁

On a storage shelf 2 extending in one direction, two loading areas with objects 9 for storage being loaded thereon are provided along the direction orthogonal to its extending direction.例文帳に追加

一方向に伸延する保管棚２において、その伸延方向に直交する方向に沿って、保管物９が載置される載置領域を２つ設ける。 - 特許庁

When the direction of acting on the vane rotor by the cam torque and the tension direction are the opposite direction, the ECU commands generation of hydraulic pressure to a hydraulic control valve.例文帳に追加

カムトルクがベーンロータに作用する方向と張力方向とが反対方向である場合、ＥＣＵは油圧制御弁に油圧の発生を指令する。 - 特許庁

The outer end of the second cowl 32 in the vehicle width direction is positioned in an outer side in the vehicle width direction relative to the outer end of the first cowl 31 in the vehicle width direction.例文帳に追加

第２のカウル３２の車幅方向の外方端は、第１のカウル３１の車幅方向の外方端よりも車幅方向の外方に位置している。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymer film, which has the direction of orientation oblique from the longitudinal direction and the width direction, with good accuracy of the orientation and inexpensively.例文帳に追加

配向方向が長手方向および幅方向から傾斜したポリマーフィルムを配向精度良く、安価に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The electric discharge electrode has a thin and long plate electric spark electrode 17 with a wedge shape thinning in opposite direction to the cutting direction in a cross section perpendicular to the longitudinal direction.例文帳に追加

細長い板状の放電加工電極１７において、長手方向と直角な断面を、切断方向とは逆向きに細くなる楔形状とする。 - 特許庁

A value in the deceleration direction (deceleration torque stabilized value A) at which an engine torque is stabilized after it changes from a value in the acceleration direction to the value in the deceleration direction is predicted.例文帳に追加

エンジントルクが加速方向の値から減速方向の値へと移行した後において安定する減速方向の値（減速トルク安定値Ａ）が予測される。 - 特許庁

Thus, the recessed part 4 having a negative angle with the main press direction P is formed without adding a drawing process in a direction different from the main press direction P.例文帳に追加

従って、主プレス方向Ｐと別方向の絞り工程を追加することなく主プレス方向Ｐに対して負角となる凹部４を形成することができる。 - 特許庁

The third light source applies light in an irradiation direction inclining from front to back (or opposite direction) when viewed from a vertical direction on a page in the figure.例文帳に追加

第３光源は、図の紙面垂直方向からみて手前側から奥側（あるいはその逆）に傾斜した照射方向の光を照射する。 - 特許庁

The switch 38 is changed over by the movement of the lever 37, and the rotating direction of a feeding motor is changed over from a feeding direction to a rewinding direction.例文帳に追加

スイッチレバー３７の移動で、切り換えスイッチ３８が切り換えられ、給送モータの回転方向が送り出し方向から巻き戻し方向へと切り換わる。 - 特許庁

When the planar motor is applied to a lithography apparatus, an object table can be moved in a primary direction and secondary direction perpendicular to the primary direction.例文帳に追加

平面モータをリソグラフィ装置に適用して、対象物テーブルを第１の方向及び第１の方向に垂直な第２の方向に移動させることができる。 - 特許庁