「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

An input digital signal is distributed sequentially to different sub-signal processing parts 11-13 with a distribution part 14 to be processed.例文帳に追加

入力デジタル信号を分配部１４で順次異なったサブ信号処理部１１〜１３に分配して処理する。 - 特許庁

Thus, processing related with a management object is undertaken, and the complexity of processing to be generated in retry is distributed in each hierarchy.例文帳に追加

それぞれの階層で、管理対象に関する処理を受け持ち、リトライ時に発生する処理の複雑さを分散する。 - 特許庁

To further reduce a massage delay between reception of request from a client and transmission of reply in a distributed computing system.例文帳に追加

分散コンピューティングシステムにおいて、クライアントの要求の受信から応答の送信間のメッセージ遅延をより少なくする。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING NOTIFICATION TO DISTRIBUTED APPLICATION NETWORK INCLUDING PLURAL NOTIFICATION SERVICES AND NETWORK FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

複数の通知サービスを含む分散アプリケーションネットワークに通知を送信する方法及び該方法を実施するためのネットワーク - 特許庁

Thus, information can be distributed with contents and a form corresponding to the request of a user operating the terminal station 2.例文帳に追加

これにより、端末局２を操作するユーザの要求に応じた内容、形式で情報を配信することができる。 - 特許庁

The game ball dropped from the prize ball distributor 110 is distributed to either of the first rolling face or the second rolling face.例文帳に追加

クルーン１１０から落下した遊技球は、第１転動面及び前記第２転動面のいずれかに振り分けられる。 - 特許庁

(iii) An assurance to recall, replace, repair or refund the money value of defective goods distributed in commerce;例文帳に追加

(iii) 商業的に流通している欠陥品を回収し，交換し，修理し又はその価額を払い戻す旨の保証 - 特許庁

To form a screwing element so that notch stress is distributed across the entire screwing length as uniformly as possible.例文帳に追加

切欠き応力がねじ込み長さ全体にわたってできるだけ均一に分配されるようにねじ込みエレメントを形成する。 - 特許庁

At the second portion 10g, the binder resin is unevenly distributed in a third region 10e on a second main surface 10b.例文帳に追加

第２の部分１０ｇにおいて、第２の主面１０ｂの第３の領域１０ｅにバインダ樹脂が偏在している。 - 特許庁

The system also includes a distributed turbocoder over the source terminal and at least the relay terminal.例文帳に追加

前記システムは、さらに前記送信元端末及び少なくとも前記中継端末にわたって分散ターボ符号器を備える。 - 特許庁

To provide a mechanism for the secure access control of a program in a computer system or a distributed system.例文帳に追加

本発明の目的は、コンピュータ・システムまたは分散システムでのプログラムのセキュア・アクセス制御の機構を提供することである。 - 特許庁

To provide a transfer interrupting system for distributed power supply which performs transfer interruption without using an incoming line for communication.例文帳に追加

引込み線を通信に用いることなく、転送遮断を行う分散型電源用転送遮断システムを提供する。 - 特許庁

Etching depth at a part for burying the contact layer 6 is set deeper than a position where the carriers drifting the channel layer are distributed.例文帳に追加

コンタクト層６を埋め込む部分のエッチングの深さはチャネル層をドリフトするキャリアが分布する位置よりも深くする。 - 特許庁

To provide terminal equipment for suppressing the unauthorized copy of contents in using distributed contents by a terminal.例文帳に追加

配信されたコンテンツを端末で利用する際、コンテンツの不正コピーを抑止することを可能とする端末装置を提供する。 - 特許庁

When receiving print data, the print data are distributed to each printer according to the printing speed in the function information of each printer.例文帳に追加

印刷データを受信した場合には、各プリンタの機能情報中の印刷速度に応じて各プリンタに分散する。 - 特許庁

Waiting time is distributed to either a user terminal 100 or a bulletin board 150 connected via a network 500.例文帳に追加

待ち時間をネットワーク５００を介して接続されているユーザ端末１００もしくは掲示板１５０に配信する。 - 特許庁

An owner of copyright preliminarily encrypts a part of the contents to be distributed to the user and stores it in a content server 4.例文帳に追加

著作権者は予め利用者に配信するコンテンツの一部を暗号化してコンテンツサーバ４に格納しておく。 - 特許庁

In other words, loads are distributed to both DC-DC converters 1A and 1B in the greater part of the operating range.例文帳に追加

つまり、動作範囲の大部分において２つのＤＣ−ＤＣコンバータ１Ａ、１Ｂの双方に負荷が分散される。 - 特許庁

To provide a reproducing device wherein ON and OFF of automatic gain control can be switched in accordance with distributed contents.例文帳に追加

配信されたコンテンツに応じて自動利得制御のオンとオフを切り換えることが可能な再生装置を提供すること。 - 特許庁

To present real-time broadcast contents which are distributed via a network, in a receiving apparatus without lowering a definition.例文帳に追加

ネットワークを介して配信されるリアルタイムの放送コンテンツを受信装置で品位の低下を招くことなく提示可能とする。 - 特許庁

To provide a distributed processing system capable of comfortably utilizing a service from a server regardless of difference in the classes of clients.例文帳に追加

クライアントの種別の差異にかかわらずサーバからのサービスを快適に利用できる分散処理システムを提供すること。 - 特許庁

In other embodiments, a distributed and addressable stationary radiation source (30) is provided with a rotating detector (46).例文帳に追加

別の実施形態では、分散されアドレス指定可能な静止放射線源（３０）は、回転検出器（４６）に備えられる。 - 特許庁

The E financial gift card 101 which is just distributed is not validated and is validated by taking a prescribed procedure.例文帳に追加

配布されただけのＥ金融ギフトカード１０１は有効化されておらず、所定の手順を踏むことにより有効化される。 - 特許庁

Besides, the information in the receiving side conversion table 51 is distributed to the transmitting side conversion table 31 by a table distributing means 44.例文帳に追加

また、受信側変換テーブル51の情報は、テーブル配信手段44によって送信側変換テーブル31に配信される。 - 特許庁

A distribution history database 22 stores distribution history information storing the article ID of the article already distributed to the user.例文帳に追加

配信履歴ＤＢ２２は、利用者に配信済みの記事の記事ＩＤが記録された配信履歴情報を格納する。 - 特許庁

The plurality of distributed power generation systems 12 are connected to the management device 24 of a management company 22 via the Internet 20.例文帳に追加

複数の分散発電システム１２はインターネット２０を介して管理会社２２の管理装置２４へ接続される。 - 特許庁

A received message is distributed to each terminal via a message reception section 206 and a message transmission section 214.例文帳に追加

入力されたメッセージはメッセージ受信部２０６およびメッセージ送信部２１４を介して各端末に配信される。 - 特許庁

Then communication is conducted according to the protocol of the acquired communication form and the facsimile data are distributed to the destination client.例文帳に追加

そして取得した通信形式のプロトコルに従って通信を行い、ファクシミリデータを配信先のクライアントに配信する。 - 特許庁

Each of the circuits are independently adjustable to adjust the gain that is distributed to each of the first and second coils.例文帳に追加

第１及び第２コイルのそれぞれに配分される利得を調整するため、それぞれの回路を独立に調整できる。 - 特許庁

Each display device can thereby be identified from the distributed condition of the image corresponding to the defective display element.例文帳に追加

そこで、この不良表示素子に相当する画像の分布状況から各表示装置を識別することができる。 - 特許庁

To make an information distributed by an information provider known to every user without exception.例文帳に追加

情報提供者側が配信する情報を、ユーザに周知徹底させることができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

The conductive members are engageable with an electrically-conductive material at a plurality of points distributed along a measurement axis.例文帳に追加

導電性部材は測定軸に沿って分散される複数の点において導電性材料と当接可能である。 - 特許庁

Openings including the dynamic-pressure groove are distributed at the bearing face, and the ratio of a surface area of the openings is 2 to 20 percent.例文帳に追加

軸受面には、動圧溝を含め、開孔部が分布しており、開孔部の表面積比率は２〜２０％である。 - 特許庁

To provide a distributed computing system with a function to coordinate efficiently transactions between nodes in a system.例文帳に追加

システムにおけるノード間のトランザクションを効率的に調整するための機構を有する分散コンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁

In this way, generation of the alarm can be notified to the specific supervisor alone and a load of the supervisor can be distributed.例文帳に追加

これにより、特定の監視員にのみ警報発生を知らせることができ監視員の負荷を分散することができる。 - 特許庁

The part 2 relays the same destination packet that arrives next according to the distributed relation determination information.例文帳に追加

フォワーディング部２では、次到着の同一宛先パケットを、この配布された中継確定情報に従い中継する。 - 特許庁

A plurality of the distributed power generation systems 12 are connected to a management device 24 of a management company 22 through the Internet 20.例文帳に追加

複数の分散発電システム１２はインターネット２０を介して管理会社２２の管理装置２４へ接続される。 - 特許庁

Such information may then be distributed amid a community of users for which an individual, organization or other entity interact.例文帳に追加

それら情報は、個人、組織、またはその他のエンティティが対話するユーザのコミュニティの中で配信されることが可能である。 - 特許庁

To provide a distributed application system of a network base for locally establishing service in a client system.例文帳に追加

クライアントシステムでローカルにサービスを確立することを可能にするネットワークベースの分散型アプリケーションシステムを提供すること。 - 特許庁

A portable telephone set 20 which is carried by the user displays a map and pictures of symbols of marking matters based on the distributed data.例文帳に追加

携帯電話機２０は、配信されたデータに基づいて地図及び標識物のシンボルの画像をディスプレイに表示する。 - 特許庁

A plurality of humidity conditioners 20 using exhaust heat distributed and carried by the carrier passage 50 are connected to the carrier passage 50.例文帳に追加

搬送経路（50）は、搬送経路（50）によって分配して搬送された排熱を利用する複数の調湿機（20）を接続する。 - 特許庁

The contents of the inputted advertisement information are examined by a service center 10, and distributed to the proper destination of distribution.例文帳に追加

入力された広告情報は、サービスセンタ１０において、内容の審査が行われ、適切な配信先に配信される。 - 特許庁

To avoid the service stop of a whole system due to the failure of a management server which manages a file server in a distributed file system.例文帳に追加

分散ファイルシステムにおいて、ファイルサーバを管理する管理サーバの障害によるシステム全体のサービス停止を回避する。 - 特許庁

To provide an information delivery apparatus by which information can be distributed without the wasteful consumption of communication resources.例文帳に追加

通信リソースを無駄に消費することなく情報を流通させることが可能な情報配信装置を提供すること。 - 特許庁

The state change information corresponding to each application, to be made correspondent to the basic display information, is distributed to the clients.例文帳に追加

基本表示情報に各アプリケーションに応じた状態変化情報が対応付けられてクライアントに配信される。 - 特許庁