「Distributor」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

FEEDER CABLE, FEMALE CONNECTOR, FEEDER CABLE CONNECTING INSTRUMENT, FEEDER CABLE INTEGRATING INSTRUMENT, FEEDER DISTRIBUTOR AND CARRYING APPARATUS WITH AUTOMATIC CLEANING FUNCTION例文帳に追加

気電ケーブル、雌コネクタ、気電ケーブル接続器、気電ケーブル統合器、気電分配器及び自動清掃機能付き搬送装置 - 特許庁

To provide a distributor capable of easily dealing with even a case where the number of devices to distribute television signals thereto is increased.例文帳に追加

テレビ信号を分配する機器が増加した場合においても、容易に対応することができる分配器を提供する。 - 特許庁

The treatment chamber 1, a double wave guide 2, a microwave generator 3, a variable power distributor 4, and an automatic impedance tuner 5 are provided.例文帳に追加

処理室１、二重導波管２、マイクロ波発生器３、可変パワー分配器４、自動インピーダンスチューナ５等を備える。 - 特許庁

A distributor 22 is disposed between one common pneumatic transport pipe 20 and the two batch-type suction-type pneumatic transporters 24.例文帳に追加

１つの共通の空気輸送管２０と２つのバッチ式吸引式空気輸送機２４との間に分配器２２を設ける。 - 特許庁

A computer 102 of a distributor enciphers contents with a common key, and enciphers the common key with the public key of an authenticating server 101.例文帳に追加

配布者のコンピュータ102は、コンテンツを共通鍵で暗号化し、共通鍵を認証サーバ101の公開鍵で暗号化する。 - 特許庁

(iv) when advertising by electromagnetic means, the e-mail address of the Supervisor, the solicitor, or the general multilevel marketing distributor; 例文帳に追加

四　電磁的方法により広告をするときは、統括者、勧誘者又は一般連鎖販売業者の電子メールアドレス - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a laser distributor for safely and surely switching an output object of a high power laser without loss.例文帳に追加

高出力のレーザの送出先を損失なく安全確実に切り替えることができるレーザ分配装置を提供する。 - 特許庁

The two partial signals RF1, RF2 are respectively outputted from two outputs 13, 14 of the power distributor 12.例文帳に追加

前記２つの部分信号ＲＦ１、ＲＦ２は、電力分割器１２の２つの出力１３、１４から送り出される。 - 特許庁

To provide an array antenna, whose axial ratio can be enhanced and where a feeder for a distributor and a delay line or the like can easily be wired.例文帳に追加

アレーアンテナの軸比を向上させ、しかも、分配器や遅延線等の給電線を容易に配線可能にする。 - 特許庁

Thus, since the motion of the pachinko ball is varied inside and outside the distributor 53, the interest of the game is improved.例文帳に追加

従って、振分け装置５３の内外でパチンコ球の挙動に変化が与えられるので、遊技のおもしろさが高まる。 - 特許庁

A distributor 1 who distributes a unit 2 to a receiving tray 13 can distributes the unit 2 to the receiving tray 13 when there is no unit in the receiving tray 13.例文帳に追加

ユニット２を受け皿１３へ配布する配布者１は受け皿１３中にユニットがない場合に配布できる。 - 特許庁

A pulse distributor 11 is arranged in an optical path of a laser beam 6 outputted in a pulse state from a laser oscillator 5.例文帳に追加

レーザ発振器５からパルス状に出力されるレーザ光６の光路中にパルス分配器１１を配置する。 - 特許庁

A signal distributor 1 distributes a sound signal and outputs the distributed signals to phase control circuits 21-24 of a phase processor 2.例文帳に追加

信号分配器１は音声信号を分配して位相処理器２の位相制御回路２１〜２４に出力する。 - 特許庁

An RF input is branched in the same phase by a distributor 1, and is input respectively into mixers 2, 6 for down-conversion.例文帳に追加

ＲＦ入力は、分配器１によって、同相で分岐され、それぞれダウンコンバージョン用ミキサ２と６に入力される。 - 特許庁

To realize media data distribution using a data transmission protocol by reducing data traffic and data process load on a distributor.例文帳に追加

データ転送プロトコルを用いたメディアデータ配信を、データトラフィック及び配信元のデータ処理負荷を低減しながら実現する。 - 特許庁

The game ball dropped from the prize ball distributor 110 is distributed to either of the first rolling face or the second rolling face.例文帳に追加

クルーン１１０から落下した遊技球は、第１転動面及び前記第２転動面のいずれかに振り分けられる。 - 特許庁

If you are a reseller and want to carry FreeBSD CDROM products, please contact a distributor: 例文帳に追加

あなたが小売業を営んでいて FreeBSD の CDROM製品を取り扱いたいと考えているなら次の場所に連絡してください。 - FreeBSD

Inner surfaces of the distributor pipe 210 and the accumulator pipe 220 are formed in cylindrical shapes, and outside surfaces are formed in polygonal column shapes.例文帳に追加

ディストリビュータパイプ２１０やアキュームレータパイプ２２０の内面を円筒にすると共に、外面を多角柱形状とした。 - 特許庁

Ekiben (lunch boxes available at some stations and on some trains) used to be sold; however, in 2005 the new distributor pulled out of the station, and no Ekiben have been sold since then. 例文帳に追加

駅弁の販売があったが、業者が交替したのち2005年に撤退し現在は販売されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reflected signal returns from the node N2 to the resistance distributor 2 and added to the signal distributed to the node N3.例文帳に追加

反射された信号は、ノードＮ２から抵抗分配器２に戻りノードＮ３に分配された信号に加算される。 - 特許庁

The management computer provides a distributor and a dealer with backup service hardware and production engineering support as needed.例文帳に追加

管理コンピュータは、バックアップ・サービス・ハードウェアと生産技術のサポートとを、必要に応じて、ディストリビュータやディーラーへ提供する。 - 特許庁

The data is printed via a system spooler 203 or distributed by a distributor 204 in accordance with the destination.例文帳に追加

これらデータは、その宛先に応じて、システムスプーラ２０３を介して印刷されたり、ディストリビュータ２０４によって配布される。 - 特許庁

DIGITAL CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, DIGITAL CONTENTS DISTRIBUTING METHOD, DIGITAL CONTENTS DISTRIBUTOR, INFORMATION PROCESSOR, AND DIGITAL CONTENTS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

デジタルコンテンツ配布システム、デジタルコンテンツ配布方法、デジタルコンテンツ配布装置、情報処理装置、および、デジタルコンテンツ記録媒体 - 特許庁

An output of the phase-locked loop circuit includes a phase-locked loop output 22 to be transmitted to a clock distributor 25.例文帳に追加

位相同期ループ回路の出力は、クロック分配装置（２５）に向けて送り出される位相同期クロック出力（２２）を含む。 - 特許庁

This distributor 6 is provided with a plurality of introducing holes 7 for introducing film deposition gas into the chamber.例文帳に追加

この整流板６には、成膜ガスをチャンバー本体内に導入するための複数の導入孔７が形成されている。 - 特許庁

To make it smooth to deliver an article that the purchaser bought by on-line shopping or the like from a distributor to a purchaser.例文帳に追加

オンラインショッピングなどで購入した商品の、物流業者から購入者への受け渡しを円滑に行う。 - 特許庁

To provide a delivery system, with which a distribution manager manager the delivery schedule of a low-order hierarchy distributor and distribution contents.例文帳に追加

配信管理者が、下位階層配信者の配信スケジュールと、配信コンテンツの管理を行う配信システムを提供する。 - 特許庁

To enable a retail distributor running the existing store to easily enter a field of electronic commerce.例文帳に追加

実在店舗を営業している流通小売業者が電子商取引の分野に容易に参入できるようにする。 - 特許庁

Or the distribution management device 30 and the image display device 70 make call connection to an image data distributor 90.例文帳に追加

または配信管理装置30及び画像表示装置70が共に画像データ分配装置90に発呼接続するように構成する。 - 特許庁

The sheet connected body 1 is longitudinally turned and folded, and housed in the container body 12 of the sheet distributor 11.例文帳に追加

シート連結体１を長手方向に折り返して折り重ねてシート分配器１１の容器本体１２内に収容する。 - 特許庁

A distributor 13 distributes the output of the amplifier 12 to not only tuners 31a, 31b, ... but also tuners 42a and 42b via a changeover switch, and a distributor 23 distributes the output of the amplifier 22 to tuners 42a and 42b via the changeover switch.例文帳に追加

分配器１３は増幅器１２の出力をチューナ３１ａ、３１ｂ、…に分配すると共に切替スイッチを介してチューナ４２ａ、４２ｂに分配し、分配器２３は増幅器２２の出力を切替スイッチを介してチューナ４２ａ、４２ｂに分配する。 - 特許庁

To provide a distributor capable of stabilizing a dryness of a refrigerant in each outflow-side refrigerant flow channel, with respect to change of flowing state of gas liquid two-phase refrigerant flow flowing to the refrigerant distributor, in branching the refrigerant flow channel into a plurality of channels.例文帳に追加

冷媒流路を複数に分岐する際、冷媒分配器へと流入する気液２相の冷媒流の流動状態の変化に対して、各流出側冷媒流路内の冷媒乾き度が安定する分配器を提供することにある。 - 特許庁

When the Pachinko ball enters the right ball inlet 22, the ball is distributed to the falling hole 44 or the discharge hole 51 by the clockwise rotation of the rotary distributor 40, and is distributed to the falling hole 44 by the counterclockwise rotation of the rotary distributor 40.例文帳に追加

パチンコ球が右球入口２２に入球すると、回転振分体４０の右回りの回転によって落下口４４もしくは排出口５１に振り分けられ、回転振分体４０の左回りの回転によって落下口４４に振り分けられる。 - 特許庁

To provide a quantitative distributor capable of changing discharge rate to restrict fluctuation of discharge rate, capable of quickly filling the content into a route from the quantitative distributor to a content filling point, and allowing to wash the filling point.例文帳に追加

吐出量が変更可能で吐出量の変動が少なく、定量分配器から内容物の注入点までの経路への内容物の充填が速やかに行うことができ、注入点の洗浄も可能な定量分配器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an adjustment request support device by which the delivery adjustment can be made by a distributor side under predetermined conditions when the delivery date reply and the shipment adjustment are made between a distributor that has received a request for delivery adjustment from a user, and a maker.例文帳に追加

顧客から納期の調整依頼を受けた販社とメーカとの間で納期の回答と出荷調整を行う際に、所定の条件の下では販社側でも納期調整を行うことができる調整依頼支援装置を得ること。 - 特許庁

A mediator 3 executes credit screening of a distributor 1 and a buyer 2 registering to a Web site in advance, and judges whether participation of the distributor 1 and the buyer 2 to the Web site is to be admitted or not based on the execution result.例文帳に追加

仲介事業者３は、ウェブサイトに事前登録してきた売手事業者１及び買手事業者２の与信審査を実施し、該実施結果に基づいて売手事業者１及び買手事業者２のウェブサイトへの参加を認めるか否かを判断する。 - 特許庁

The variable speed traveling of the vehicle is performed by the output of the engine 1 while imparting a driving torque or a regeneration torque from motors 6 and 7 respectively to the second output shaft 4s of the first power distributor 4 and the second output shaft 5s of the second power distributor 5.例文帳に追加

第１動力分配器４の第２出力軸４ｓと第２動力分配器５の第２出力軸５ｓとにそれぞれモータ６，７から駆動トルク又は回生トルクを付与しつつ、エンジン１の出力により車両の変速走行を行う。 - 特許庁

To provide a cover of a fertilizer distributor, capable of keeping an upward turned position (an opened state) at an angle sufficient for carrying out a maintenance operation or the like of the cover by a simple structure by reducing the number of components required when installing the cover in the rear part of a delivering device of the fertilizer distributor.例文帳に追加

施肥機の繰出装置後方にカバーを設ける際の部品点数を削減し、簡略化された構造で該カバーのメンテナンス作業等をするに十分な角度での上方回動位置（開状態）を保持できる施肥機のカバーを提供する。 - 特許庁

When the optical communication apparatus 10a including a CAN controller sends a CAN communication signal, that signal is inputted to the input part 20a of the optical distributor 2a, outputted from all the four optical output parts 21a, transmitted to the optical communication apparatuses 10a, ..., while being transmitted to the optical distributor 2b and transmitted from the optical distributor 2b to the optical communication apparatuses 10b, ....例文帳に追加

ＣＡＮコントローラを備えた光通信装置１０ａがＣＡＮ通信信号を送信した場合、光分配器２ａの入力部２０ａに入力され、４つの光出力部２１ａ全てから出力され、光通信装置１０ａ，…へ送信されると共に、光分配器２ｂへも送信されて光分配器２ｂから光通信装置１０ｂ，…へ送信される。 - 特許庁

The power distributor includes: a CSB power distributor 1 which distributes power of CSB signals consisting of inputted carrier signals and sideband signals by a plurality of bi-coaxial coupler lines 11-15 with different power distribution ratios; and an SBO power distributor 2 which distributes power of SBO signals consisting only of inputted sideband signals by a plurality of bi-coaxial coupler lines 21-26 with different power distribution ratios.例文帳に追加

入力されたキャリア信号とサイドバンド信号とから成るＣＳＢ信号を電力分配比の異なる複数の２同軸カップラライン１１〜１５で電力分配するＣＳＢ電力分配器１と、入力されたサイドバンド信号のみから成るＳＢＯ信号を電力分配比の異なる複数の２同軸カップラライン２１〜２６で電力分配するＳＢＯ電力分配器２を備える。 - 特許庁

The distortion compensating amplifier is provided with a distributor for distributing an input signal, a first amplifier for amplifying a first distribution signal of the distributor, a second amplifier for amplifying a second distribution signal of the distributor and a coupler for synthesizing amplifying signals of the first and second amplifiers to be an opposite phase to each other to reduce distortion components included in the amplifying signal of the fist amplifier.例文帳に追加

入力信号を分配する分配器と、分配器の第１の分配信号を増幅する第１の増幅器と、分配器の第２の分配信号を増幅する第２の増幅器と、第１及び第２の増幅器の増幅信号を逆相となる様に合成し、第１の増幅器の増幅信号に含まれる歪み成分を低減させる結合器を設けた。 - 特許庁

In this mounting structure of the distributor for distributing the car speed signal into plural electronic instruments, a distributing circuit is directly fixed to a meter collection board mounted on an instrument panel and provided with meters such as a speed meter, a centrifugal tachometer, or the distributing circuit is fixed on a distributor board, and the distributor board is fixed to the meter collection board.例文帳に追加

車速信号を複数の電子機器に分配する分配器の取付構造において、インスツルメントパネルに設けられて速度メータ、エンジン回転計等のメータ類が取り付けられるメータ集合基板に、分配回路を前記メータ集合基板に直接固定し、あるいは分配器基板上に分配回路を固定し該分配器基板をメータ集合基板に固定して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the user device 10 outputs the one-time ID, which it receives from the settlement institution device 20, to a distributor device 40 when the distributor delivers the articles to the user, and the distributor device 40 obtains the one-time ID outputted from the user device 10 and then transmits the one-time ID to the settlement institution device 20 to request the settlement.例文帳に追加

その後、配送業者から利用者への商品受渡しに際して、利用者装置１０は、決済機関装置２０から受信したワンタイムＩＤを配送業者装置４０に出力し、配送業者装置４０は、利用者装置１０から出力されたワンタイムＩＤを取得し、そのワンタイムＩＤを決済機関装置２０に送信して決済を要求する。 - 特許庁

In its operating procedures, storage information for the medical materials stored in storage shelves in the hospital 2A is input to the distributor server operated by the distributor 3A who delivers the medical materials into the storage shelves in the hospital 2A and the storage information is transmitted to the hospital terminal where predetermined transactions are performed in accordance with the storage information received from the distributor server.例文帳に追加

その動作手順は、病院２Ａの保管棚に医療材を納品する物流業者３Ａが運営する物流業者サーバに病院２Ａの保管棚に保管された医療材の保管情報を入力してその保管情報を病院端末に送信し、物流業者サーバから受信した保管情報に基づいて病院端末で所定の処理を行なうことである。 - 特許庁

A distributor in a module distributes, amplifies and outputs respective output signals from 1st and 2nd synthesizers.例文帳に追加

第一のシンセサイザ、第二のシンセサイザそれぞれの出力信号をモジュール内において分配器を用いて分配、増幅し出力する。 - 特許庁