「Divided Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Toner patterns P1 to P10 are divided into five groups, and each two toner patterns are formed between recording mediums.例文帳に追加

トナーパターンＰ１〜Ｐ１０を５つのグループに分け、２個のトナーパターンを各記録媒体の間に形成する。 - 特許庁

A furnace bed 11 is divided equally into two along a zigzag cut line D in the direction of longitudinal section.例文帳に追加

炉床１１を、縦断面方向において稲妻形状の分割線Ｄに沿って２等分する。 - 特許庁

Light beams emitted from the projector 1 are horizontally divided into two groups with a cleavage optical system 2.例文帳に追加

プロジェクタ１から放射した光線群は分割光学系２により水平方向に２分割される。 - 特許庁

Data to be compressed such as image data is divided by a block dividing section 10 into blocks having a prescribed block size.例文帳に追加

画像データ等の圧縮対象データは、ブロック分割部１０により所定のブロックサイズに分割される。 - 特許庁

A conveyor case 10 is divided into two of upper and lower stages by a screen 14 composed by punching metal.例文帳に追加

コンベアケース１０は、パンチングメタルで構成されたスクリーン１４により上下段に２分割されている。 - 特許庁

The images are divided into blocks and the trends of the image components are computed from the histograms of the respective blocks.例文帳に追加

画像は、ブロックへ分割され、各ブロックについてのヒストグラムから画像成分の傾向が計算される。 - 特許庁

The acquired information is converted into image data by a conversion part 16 and further divided for each page.例文帳に追加

取得された情報は、変換部１６によってイメージデータに変換され、さらに各ページ毎に区分される。 - 特許庁

The game control device (70) is divided into a plurality of control devices, each of which has a backup function used in case of power shut-off.例文帳に追加

遊技制御装置(70)を、電断時のバックアップ機能を有する複数の制御装置に分割する。 - 特許庁

The backlight has a plurality of light sources for illuminating illumination regions into which the display region is virtually divided.例文帳に追加

バックライトは、表示領域を仮想的に分割した照明領域を照らす光源を複数有する。 - 特許庁

Input data D(64) of 64th order are divided into four 16th order data blocks DB0(0) to DB0(3).例文帳に追加

６４次の入力データＤ（６４）を各々１６次の４個のデータブロックＤＢ_0（０）〜ＤＢ_0（３）に分割する。 - 特許庁

The vertical pipe 4 is divided into upper and lower sides and constituted of a first vertical pipe 4A and a second vertical pipe 4B.例文帳に追加

立パイプ４は上下に分割されて第１立パイプ４Ａと第２立パイプ４Ｂとからなる。 - 特許庁

I understand that the members of the parties are divided into people positively supporting that proposal and people who are somewhat negative about it. 例文帳に追加

党内においても積極的な方と、やや消極的な方と分かれていると聞いています。 - 金融庁

A screen is divided into a plurality of flicker detection frames and flicker elements are detected for each flicker detection frame.例文帳に追加

画面を複数のフリッカ検出枠に分割し、フリッカ検出枠ごとにフリッカ成分を検出する。 - 特許庁

In order to transmit the streaming video data divided into two separately, two network channels are prepared.例文帳に追加

その２つに分かれたストリーミング映像データを別々に送信するため、ネットワーク経路を２つ用意する。 - 特許庁

One field is divided on the time base into a plurality of subfields as control unit for driving pixels.例文帳に追加

１フィールドを時間軸上で複数のサブフィールドに分割して画素を駆動する制御単位とする。 - 特許庁

Each collector 1a and each collector 2a are divided into areas R1 to R16 by slits 1as and 2as, respectively.例文帳に追加

各集電体１ａ，２ａは、それぞれスリット１as，２asにより、領域Ｒ１〜Ｒ１６に分けられている。 - 特許庁

The filtering means 20 is divided into a region 21a before filtering and a region 21b after filtering by the filter 23.例文帳に追加

濾過手段２０はフィルタ２３により濾過前領域２１ａと濾過後領域２１ｂに分割する。 - 特許庁

Light reflected from the double-layer and multilayer optical disks is divided into a plurality of regions by a diffraction grating.例文帳に追加

２層および多層光ディスクからの反射光を回折格子により複数の領域に分割する。 - 特許庁

The reflecting face 11 is divided into a hole-opposed area A1 and flat areas A2, A2 on its either side.例文帳に追加

反射面１１を、孔部対向領域Ａ１とその両側の平坦領域Ａ２，Ａ２とに区画する。 - 特許庁

Reference voltages of a reference voltage aggregate are divided into reference voltage groups 20-1 to 20-(zS+1).例文帳に追加

参照電圧集合体の参照電圧を、参照電圧グループ２０−１〜（ｚＳ＋１）にグループ化する。 - 特許庁

Finally, the silicon wafer supported by the glass substrate 56 is divided into each silicon chip 51A by dicing.例文帳に追加

最後に、ダイシングにより、ガラス基板５６に支持されたシリコンウエハーを個々のシリコンチップ５１Ａに分割する。 - 特許庁

Image data in each page are divided into plural bands, and each band data are transferred by one DMA operation.例文帳に追加

各ページのイメージデータは複数バンドに分割され、各バンドデータを１回のＤＭＡ動作で転送する。 - 特許庁

The divided high frequency component of the input video signal is classified into a large amplitude part and a small amplitude part.例文帳に追加

分割された入力映像信号の高域成分を大振幅部分と小振幅部分とに分ける。 - 特許庁

The display controlling apparatus (10) displays images (F1, F2, ...) divided into a plurality of groups on a screen (12, 14).例文帳に追加

表示制御装置（１０）は、複数のグループに分けられた画像（Ｆ１，Ｆ２，…）を画面（１２，１４）に表示する。 - 特許庁

Thus, the opened file 201a is divided into an opened file 201a and a closed file 202a.例文帳に追加

これにより、開いたファイル２０１ａは、開いたファイル２０１ａと閉じたファイル２０２ａとに分割される。 - 特許庁

In the three-wheeler having two front wheels, front wheel portions of a two-wheeler are divided into right and left portions.例文帳に追加

二輪車の前輪部分を左手用と右手用に分けて設けた前二輪の三輪車にする。 - 特許庁

An image pickup region is divided into areas AR1 to AR4 as a solid-state image sensor 1.例文帳に追加

固体撮像素子１として、撮像領域がエリアＡＲ１〜ＡＲ４に分割されたものが用いられる。 - 特許庁

Banks are divided into plural groups, and activation timing of these banks are made different at the time of self-refresh mode.例文帳に追加

バンクを複数の組に分割し、セルフリフレッシュモード時これらのバンクの活性化タイミングを異ならせる。 - 特許庁

The optical sensor array has transfer gates divided logically into sections and each section is individually controlled.例文帳に追加

光センサ・アレイは、論理的にセクションに分割された転送ゲートを有し、各セクションが個別に制御される。 - 特許庁

After being divided into each of words, the input speech is collated with a database and each of the words are recognized.例文帳に追加

各単語に分割した後、音声データベースと入力音声を照合し、各単語を認識する。 - 特許庁

In a power converter, the inner space of a metal housing 12 is divided into two spaces by a metal base plate 11.例文帳に追加

金属製の筐体１２の内部空間は、金属ベース板１１により２つの空間に分割される。 - 特許庁

A horizontal monitor screen 16 is equally divided into a present map screen 17 and a route forward map screen 18 in the horizontal direction.例文帳に追加

横長のモニタ画面16を左右に現在地図画面17と経路前方地図画面18とに二等分割する。 - 特許庁

A surface of each tile 2 is divided into small surface areas 2b by lattice-shaped depressed streaks 2a.例文帳に追加

各タイル２の表面は、格子状の凹条２ａによって小表面領域２ｂに分画されている。 - 特許庁

A computing device equipped with an application can be divided into independent parts, a logic portion, and a UI portion.例文帳に追加

アプリケーションを備えたコンピューティングデバイスは、独立したパーツと、ロジック部分と、ＵＩ部分に分けられる。 - 特許庁

The nonvolatile memory 12 is divided into a plurality of blocks, and each block includes a main area and a spare area.例文帳に追加

不揮発性メモリ１２は複数のブロックに分割され、各ブロックはメイン領域とスペア領域を含む。 - 特許庁

A tire to be evaluated is approximated by a tire finite element model in which the tire is divided into finite many elements.例文帳に追加

評価対象のタイヤを有限個の多数の要素に分割したタイヤ有限要素モデルで近似する。 - 特許庁

The precast member 11 is divided into a bottom surface member 13, a pair of side surface members 21 and 22 and an upper surface member 41.例文帳に追加

プレキャスト部材11を底面部材13と一対の側面部材21,22と上面部材41とに分割する。 - 特許庁

Genres that facilities belong to are divided into a plurality of degrees and facility information is stored in a map data memory part 2.例文帳に追加

施設の属するジャンルを複数段階に別けて施設情報を地図データ記憶部２に記憶しておく。 - 特許庁

The entire length of the bent area is divided into a plurality of parallel ducts C_1 to C_8 having the same flowage area.例文帳に追加

その屈曲部全長を平行な同一流通面積の複数の流路Ｃ_1〜Ｃ_8に分割する。 - 特許庁

A stage (1) composing a stator of the planar motor is divided into a plurality of operation regions (1b-1e).例文帳に追加

平面モータの固定子を構成するステージ（１）を複数の作動領域（１ｂ〜１ｅ）に分割する。 - 特許庁

The backrest portion 3 of the seat 1 is divided into the center portion 3a of the transverse direction and both side portions 3b and 3b.例文帳に追加

シート１の背もたれ部３を左右方向の中央部３ａと両側部３ｂ，３ｂとに区分する。 - 特許庁

A print job including a clear toner page is divided into a clear page job and an insert job and they are associated with each other.例文帳に追加

クリアトナーページを含む印刷ジョブを、クリアページジョブと、インサートジョブとに分割し、それらを紐付けておく。 - 特許庁

Transmission lines J1, J2 are used to transmit signals S1, S2 and divided into a plurality of blocks P1-P3.例文帳に追加

伝送回線Ｊ１、Ｊ２は、信号Ｓ１、Ｓ２を伝送し、複数の区間Ｐ１〜Ｐ３に区画されている。 - 特許庁

A landform is divided into a plurality of altitude classes based on vegetation index data and land use data.例文帳に追加

植生指標データ及び土地利用データに基づいて地形を複数の標高区分に分割する。 - 特許庁

Then, a subsequent I picture 1500 is divided into macroblocks, and remainder data of each macroblock are acquired (S13).例文帳に追加

次に、次のＩピクチャ１５００をマクロブロックに分割し、各マクロブロックの残差データを取得する（Ｓ１３）。 - 特許庁