「Document Style」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To properly perform caching of a structured document in displaying the structured document by determining an intended page by use of information related to the number of characters contained in style information.例文帳に追加

スタイル情報に含まれる文字数に関する情報を用いて目的のページを確定し、構造化文書を表示する際に、構造化文書のキャッシュを適切に行うこと。 - 特許庁

A converter 34 uses a tag in the document list DL based on the style sheet ST, and converts the document list DL to a printing list PL in a predetermined format.例文帳に追加

変換部３４は、このスタイルシートＳＴに基づいて、文書リストＤＬ内のタグを利用し、文書リストＤＬを所定形式の印刷対象リストＰＬに変換する。 - 特許庁

A style pattern description 8 stores a parameter for displaying a partial document structure belonging to a type in a table format.例文帳に追加

スタイルパターン記述８は類型に属する部分文書構造をテーブル形式に表示するためのパラメータを格納している。 - 特許庁

A display control part 405 controls a display style of a character by processing the document data based on these evaluation results.例文帳に追加

表示制御部４０５はこれらの評価結果に基づいて文書データを加工して文字の表示スタイルを制御する。 - 特許庁

Style Rule Editor: A dialog enabling you to create rules based onclasses, ID's and HTML elements, and set their position in the document hierarchy. 例文帳に追加

スタイル規則エディタ: クラス、ID、HTML 要素に基づいて規則を作成し、ドキュメント階層における位置を設定できるダイアログです。 - NetBeans

Hon-keizu is regarded as a precious historical document that communicates the form of ancient genealogical charts in the clearest way thanks to its adoption of a family-tree-style description. 例文帳に追加

竪系図の形式を採っていることから、系図の古態を最もよく伝える稀有の遺品とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By use of the style sheet object, the element content described in the one structured document is outputted to an output part.例文帳に追加

またスタイルシートオブジェクトを用いて、１つの構造化文書中に記述された要素内容を出力部に出力する。 - 特許庁

As a display mode of the document in word processing software, an "outline style" attaching importance to the display of the semantic/logical hierarchical structure possessed by the document is prepared in addition to a "general editing" attaching importance to the apparent display of the document.例文帳に追加

ワープロソフトにおける文書の表示モードとして、文書の見た目の表示を重視する「通常編集」のほか、文書の有する意味的・論理的な階層構造の表示を重視する「アウトラインスタイル」を用意する。 - 特許庁

When a document registration section 11 receives a registration request for the XML document, the section 11 divides the XML document into a partial unit on the basis of a style sheet 12 for registration on a natural language retrieval system 20, and also registers the original XML document on an XMLDB 30.例文帳に追加

文書登録部１１は、ＸＭＬ文書の登録要求を受けると、スタイルシート１２に基づき、ＸＭＬ文書を部分単位に分割して自然語検索システム２０に登録し、また、オリジナルのＸＭＬ文書をＸＭＬＤＢ３０に登録する。 - 特許庁

A style coordination device, in response to the user's tone input, coordinates the style tone, vector tone and raster tone, and a display device displays the document file including the coordinated vector images and raster images and modified to the coordinated style.例文帳に追加

そして、スタイル調整装置が、ユーザからのトーンの入力に応答して、スタイルトーンと、ベクタトーンと、ラスタトーンとを調整し、表示装置が、調整されたベクタ画像とラスタ画像とを含み、かつ調整されたスタイルにより変更された文章ファイルを表示する。 - 特許庁

Characters in a document expressed by a first file are described in a second file with text data to be displayed with a style of type possessed with an information display 2 concerning the style of the type that can be converted into the style of the type possessed with the information display 2.例文帳に追加

第１ファイルが表す文書中の文字は、情報表示装置２が有している書体に変換できる書体については、情報表示装置２が有している書体で表示されるようにテキストデータで第２ファイルに記述される。 - 特許庁

To provide a document managing system, with which the documents are handled in the style of a little saving quantity and a client computer can refer to and can retrieve a prescribed document downloaded from a document managing database in the offline state, corresponding to a mobile environment in the document managing system provided with a document managing database server and the client computer.例文帳に追加

文書管理データベースサーバとクライアントコンピュータを含む文書管理システムであって、保存量の少ない形式で文書を取り扱い、クライアントコンピュータは、文書管理データベースからダウンロードした所定の文書をオフライン状態で閲覧および検索を行うことができ、モバイル環境に対応した文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document reading-aloud support device for estimating a speech production style by using information extracted from plural sentences.例文帳に追加

複数の文から抽出した情報を利用して発話スタイルを推定する文書読み上げ支援装置を提供することである。 - 特許庁

During the Muromachi period, Migyosho drove out Kudashibumi as well as Gejijo and became the highest ranking document style among documents issued by the bakufu. 例文帳に追加

室町時代にはいると、御教書は下文・下知状を駆逐して幕府が発給する最上格の文書形式となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senmyotai is a literary style which became the origin of a composition written in kanji and kana (the Japanese syllabary), so it is a very important document for the history of development of kana. 例文帳に追加

宣命体は、漢字仮名交じり文の源泉となった文体で、かなの発達史上、大変重要な文書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simplify the management work for read documents in a document reading device 1 which is made to read and store the document printed on paper such as a chart and a photograph in a data style.例文帳に追加

図表や写真等の紙出しされた文書をデータ化して読込み、保管するようにした文書読取装置１において、読込んだ文書データの管理のための作業を簡略化する。 - 特許庁

To provide a display information processor capable of freely changing style information containing the designation of presence/absence of display or print-out for each document component which comprises a document.例文帳に追加

文書を構成する文書構成要素ごとに、表示や印刷出力の有無の指定を含むスタイル情報の変更を自在に行うことが可能な表示情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A conversion part 12 extracts the format information for determining the appearance from a document element of the structured document, and creates a style set corresponding to the extracted format information.例文帳に追加

変換部１２は、構造化文書の文書要素からその見映えを決定するための書式情報を抽出し、抽出した書式情報に応じたスタイル集合を作成する。 - 特許庁

To perform efficient data transmission by selectively transmitting data out of a requested document file based on the style of communication with a client requesting the document file.例文帳に追加

文書ファイルを要求するクライアントとの通信形態に基づいて、要求された文書ファイル中より選択的にデータを送信することを可能とし、効率の良いデータ送信を行う。 - 特許庁

To acquire optimum character arrangement information from calligraphic style data in a document by a server device and to execute layout processing even when layout information is not included in document information.例文帳に追加

ドキュメント情報中にレイアウト情報が存在しない場合にも、ドキュメント中の書体データから最適な文字配置情報をサーバ装置から取得してレイアウト処理することである。 - 特許庁

To output a high-quality document free from character corruption by using style attribute information for a document like a tagged document to designate the most suitable styles to characters in paragraphs in the unit of characters or the unit of paragraphs.例文帳に追加

タグ付きドキュメント等のドキュメントに対して、書体属性情報を使いパラグラフ内の文字に対して一文字単位、またはパラグラフ単位で最適な書体を指定し文字化けのない高品位なドキュメント出力を行えることである。 - 特許庁

In addition, the style of the type that cannot be converted into the style of the type possessed with the information display 2 out of characters in the document expressed with the first file is described in a second file by being converted into bit map data.例文帳に追加

また、第１ファイルが表す文書中の文字のうち、情報表示装置２が有している書体に変換できない書体については、ビットマップデータに変換されて第２ファイルに記述される。 - 特許庁

To provide a method and system for rendering electronic document objects in which a style matrix holds potential attribute values, and attribute references are used to address values in the style matrix.例文帳に追加

スタイルマトリクスは、潜在的属性値を保持し、属性参照はスタイルマトリクス内の値をアドレス指定するために使用される、電子文書オブジェクトをレンダリングするための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

An XSL conversion part 13 may automatically generate the XSLT style sheet from the conversion specification XML document 22.例文帳に追加

また、ＸＳＬ変換部１３が、変換仕様ＸＭＬ文書２２からＸＳＬＴスタイルシートを自動的に生成するようにしてもよい。 - 特許庁

To appropriately extract an index region even with respect to a document style including a background character or a repeatedly appearing small character string element.例文帳に追加

背景文字や、繰り返し表れる小さい文字列要素を含む文書スタイルに対しても、適切に見出し領域を抽出すること。 - 特許庁

In the "outline style" mode, each paragraph in the document is displayed with an indention stepwise according to a rank preliminarily set therefor.例文帳に追加

「アウトラインスタイル」モードでは、文書内の各段落はあらかじめ設定されたランクの高低に応じて、段階的に字下げして表示される。 - 特許庁

Gonaisho was an official document written in the style of a private letter that was issued by the Seii Taishogun (literally, great general who subdues the barbarians) of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

御内書（ごないしょ）は、室町幕府の征夷大将軍が発給した私的な書状の形式を取った公文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And many schools held a ceremony for becoming a disciple when they admitted a newcomer, and the newcomer put a seal of blood on the oath document where the rules of the style were written. 例文帳に追加

また多くの流派では入門時に入門の儀式を行い、流儀の掟が書かれた誓詞に血判をおこっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An XSL converting unit 13 can automatically generates the XSLT style sheet from the conversion specification XML document 22.例文帳に追加

また、ＸＳＬ変換部１３が、変換仕様ＸＭＬ文書２２からＸＳＬＴスタイルシートを自動的に生成するようにしてもよい。 - 特許庁

A document style to which the input documents belong is decided by extracting a stereotyped expression list based on appearance states of the style unique fixed form expression which exists in the documents to input documents and by calculating a certainty factor for each document style based on the stereotyped expression list.例文帳に追加

このために、スタイル固有定型表現を文書スタイルごとに参照辞書として用意し、入力文書に対してその文書の中に存在するスタイル固有定型表現の出現状況に基づいて定型表現リストを抽出し、定型表現リストをもとに文書スタイル毎に確信度を算出し、入力文書が属する文書スタイルを決定する。 - 特許庁

Accordingly, an intended page can be determined by use of the information for the number of characters contained in the style information, and the cache of the structured document can be properly performed in displaying the structured document.例文帳に追加

したがって、スタイル情報に含まれる文字数に関する情報を用いて目的のページを確定し、構造化文書を表示する際に、構造化文書のキャッシュを適切に行うことが可能となる。 - 特許庁

The structure document analyzing part 502 conducts analysis of the structured document and the new style sheet to generate an abstraction tree structure, and determines printing positions for characters and diagrams as objects to be drawn.例文帳に追加

構造化文書解析部５０２は、前記構造化文書と新しなスタイルシートの解析を行って抽象ツリー構造を生成し、各オブジェクト即ち描画対象となる文字や図の印刷位置を決定する。 - 特許庁

In this XML document DS 1 with the format, the format including a print output position in the document of the image from the designated image input device is determined based on the style sheet ST.例文帳に追加

この書式付ＸＭＬ文書ＤＳ１においては、指定された画像入力デバイスからの画像の文書内におけるプリント出力位置を含む書式がスタイルシートＳＴに基づいて決定される。 - 特許庁

To provide a structured document processor capable of further effectively utilizing a hardware resource such as a memory in processing such that an element content in a structured document is outputted by use of a style sheet.例文帳に追加

スタイルシートを用いて構造化文書中の要素内容を出力する処理において、よりメモリなどのハードウェア資源を有効活用することができる構造化文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structured document processor capable of further effectively utilizing a hardware source such as a memory in processing such that an element content in a structured document is outputted by use of a style sheet.例文帳に追加

スタイルシートを用いて構造化文書中の要素内容を出力するような処理において、よりメモリなどのハードウェア資源を有効活用することができる構造化文書処理装置えお提供する。 - 特許庁

To provide a database device which can reflects the style of actual use of a document by a user and mechanically update definitions of property information and classification according to the style of use by the user.例文帳に追加

利用者が実際に文書を利用する形態を反映させることができ、かつ利用者による利用態様に基づいて属性情報や分類の定義を機械的に更新できるデータベース装置を提供する。 - 特許庁

To allow all elements included in a subtree of a structured document to be made to be displayed in the same style when setting a style related to a dimension of the element to each of all the elements in a relative unit.例文帳に追加

構造化文書のサブツリーに含まれる要素の全てにその寸法に係るスタイルを相対単位で設定した場合に、これらの要素が全て同じスタイルで表示されるようにすることができるようにする。 - 特許庁

It first appeared in academic material in June 1759, in a document titled 'Kiso Onzaimoku-Kata' (Kiso-style Lodging) (木曽御材木方)compiled by the domain of Owari. 例文帳に追加

文献上、最初に「里山」という単語が現れるのは1759年6月に尾張藩が作成した「木曽御材木方」という文書においてである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multimedia presentation generation system consists of a style edition means and a correspondence rule edition means for separating a template description format into a style for specifying a presentation method and a corresponding rule for setting up correspondence between the style and a logical document and individually editing the style and the correspondence rule and a generation means for generating presentation from the style and the correspondence rule prepared by respective edition means.例文帳に追加

テンプレートの記述形式を、プレゼンテーションの方法を指定するスタイルと、スタイルと論理文書の対応づけを設定する対応ルールに分離し、それぞれを個別に編集する仕組みであるスタイル編集手段、対応ルール編集手段と、ユーザこれらの編集手段によって作成したスタイルと対応ルールから、プレゼンテーションを生成する生成手段からなるマルチメディアプレゼンテーション生成システムを提供する。 - 特許庁

An XSLT processor 26 serving as a structure conversion means converts the structural information (an XML document) 24 into structural information (an SVG document) 27 by means of an XSL style sheet 25 for displaying content of the document 21 in a form suitable for the client 203 side.例文帳に追加

構造変換手段であるＸＳＬＴプロセッサ２６は、ＸＳＬスタイルシート２５を用いて構造情報（ＸＭＬ文書）２４を、文書２１の内容をクライアント２０３側に適した表示形態で表示させるための構造情報（ＳＶＧ文書）２７に変換する。 - 特許庁

Data 15 serving as the original data for display are converted into an HTML document by use of the second style sheet and sent to the computer 9 via the network 3.例文帳に追加

第２のスタイルシートを用いて表示用の元データであるデータ１５をＨＴＭＬ文書に変換し、ネットワーク３を介してコンピュータ９に送る。 - 特許庁

Although a Gonaisho was written in the style of a private letter with the sender's name written in the text, a kao (written seal mark) or shohan (signature/seal) was added to the document by the shogun himself. 例文帳に追加

形式そのものは差出人が文面に表記される私信と同じものであるが、将軍自身による花押・署判（署名・捺印）が加えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic display device through which document information on a computer can be browsed in the same style with an operation for browsing a real book.例文帳に追加

コンピュータ上のドキュメント情報を、実世界の書籍をブラウジングする操作と同じスタイルでブラウジングすることが可能な電子表示装置を提供する。 - 特許庁

To properly manage a style sheet to specify an expression form or the like of a document adopting a meta language (e.g. XML) using a tag that is optionally defined.例文帳に追加

任意に定義可能なタグを使用するメタ言語（例えば、ＸＭＬ）形式の文書の表現形式等を規定するスタイル・シートを好適に管理する。 - 特許庁

To provide a recording medium having a word processor function which provides free style compilation environment for compiling an XML (extensible markup language) document while monitoring relevance of the structure of the XML document and its execution method.例文帳に追加

ＸＭＬ文書の構成の適切さを監視しながら、ＸＭＬ文書を編集するためのフリースタイル編集環境を提供するワードプロセッサ機能を有する記録媒体及びその実行方法を提供すること。 - 特許庁