Driversを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2120件
To reduce the number of scanning drivers or the total number of X and Y electrode drivers by conducting a progressive (non-interlace) driving for a PDP.例文帳に追加
PDPのプログレッシブ(ノンインターレース)駆動で走査ドライバ数、または、X電極ドライバおよびY電極ドライバの合計数を削減する。 - 特許庁
Note that although xac does set upDRM for most users, you may need to change your kernel configuration and emergeadditional drivers to support the suggested configuration. 例文帳に追加
インストールについての更なる情報はhttp://www.linuxant.com/drivers/hcf/install.htmlで見つけることができます。 アプリケーションXを簡単に設定するにはどうしたらよいですか? - Gentoo Linux
Because the device is constituted so as to move not the tire drivers 118 on both sides in the vehicular width direction but only the tire drivers 118 on one side, the number of drivers moving the tire drivers 118 is reduced for simplifying the structure, and accurate positioning is made possible when moving the tire drivers 118.例文帳に追加
車両幅方向両側のタイヤ駆動装置118を移動するのではなく、片側のタイヤ駆動装置118のみを移動する構成であるため、タイヤ駆動装置118を移動する駆動装置の数を減らして構造を簡略化することができ、また、タイヤ駆動装置118を移動した際にも精度良く位置決めすることが可能となる。 - 特許庁
Relating to this device, high speed pin drivers 301, 302 are provided in a test head 200 in which normal pin drivers 304-306 are provided as main drivers, when second test capability is required, a signal formatted previously is supplied to the high-speed pin drivers 301, 302, in matching with the high-speed operation.例文帳に追加
主なピンドライバとしてノーマルピンドライバ304〜306が準備されたテストヘッド200に高速ピンドライバ301,302を準備しておき、第2テスト能力が必要なときに高速動作に合わせて予めフォーマッティングされた信号を前記高速ピンドライバ301,302に供給する。 - 特許庁
The display system 100 includes source drivers 111 to 113, gate drivers 121 and 122, a display panel 140 including display elements driven by the drivers, and a control circuit 150 consisting of a control IC.例文帳に追加
本表示装置100は、ソースドライバ111〜113と、ゲートドライバ121,122と、これらのドライバにより駆動される表示素子を含む表示パネル140と、コントロールICからなる制御回路150とを備える。 - 特許庁
To realize a testing apparatus for image drivers which can test the image drivers without depending on a test head.例文帳に追加
テストヘッドに依存することなく、映像駆動ドライバの試験を行うことができる映像駆動ドライバの試験装置を実現することを目的にする。 - 特許庁
To improve recording quality even if variations in laser drivers, and offset in the laser drivers and a D/A converter exist, and high speed writing is performed with a highly accurate efficiency value.例文帳に追加
レーザドライバのバラツキやレーザドライバ,D/Aコンバータにオフセットがあっても高精度の効率値で高速な書き出しでも記録品質を上げる。 - 特許庁
The 4 sets of the CMOS pre-drivers respectively drive one of the 4 TRs of the output drivers and an output is extracted from a terminal 12.例文帳に追加
4組のCMOSプリドライバーはそれぞれに出力ドライバーの4個のトランジスターの1個を駆動し、出力は端子12から取り出される。 - 特許庁
As a result, the commission-based income of taxi drivers decreased. 例文帳に追加
その結果,タクシー乗務員の歩(ぶ)合(あい)制の収入が減ったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The drivers were required to complete 67 laps, a total of about 305 kilometers. 例文帳に追加
ドライバーらは67周,合計約305キロを完走しなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a navigation device and an operation part display method capable of improving operability of drivers depending on characteristics of drivers.例文帳に追加
運転者の特性に応じて各運転者の操作性を向上させることができるナビゲーション装置及び操作部表示方法を提供すること。 - 特許庁
Computers 5, 7 store printer drivers input via a server 1 and a network 3 and electronic watermark addition conditions set to the drivers.例文帳に追加
コンピュータ5、7は、サーバ1、ネットワーク3を介して入力されたプリンタドライバおよびこれに設定された電子透かし付加条件を記憶する。 - 特許庁
The gate drivers 5 are arranged along a long side of a liquid crystal display panel 3 and the source drivers 4 are arranged along a short side of the liquid crystal display panel 3.例文帳に追加
液晶表示パネル3の長辺に沿ってゲートドライバ5を配置し、液晶表示パネル3の短辺に沿ってソースドライバ4を配置する。 - 特許庁
To provide a light emitting and reflecting member easily identifiable even by drivers of large-sized vehicles.例文帳に追加
大形車両の運転者などにも容易に識別可能とする。 - 特許庁
A main word decoder 5 activates the word drivers 4 and a subword decoder 6 selects prescribed word lines among the word lines connected to the drivers 4.例文帳に追加
メインワードデコーダ5がワードドライバ4を活性化させ、サブワードデコーダ6がワードドライバ4に接続されたワード線のうち所定のワード線を選択する。 - 特許庁
It is also possible to load all sound drivers via the /boot/loader.conf facility. 例文帳に追加
/boot/loader.conf ファイルを使用して、すべてのサウンドドライバを読み込むこともできます。 - FreeBSD
If you have an IDE only system, you can remove these altogether. The *_REG_PRETTY_PRINT lines are debugging options for their respective drivers. 例文帳に追加
もし IDE しかないシステムならこれらすべてを削除できます。 - FreeBSD
Therefore make sure not to remove SCSI support, if any such drivers are included in the kernel configuration. 例文帳に追加
もし IDEしか持っていないならこれらを完全に削除できます。 - FreeBSD
For this reason, a PAE kernel configuration file is provided in FreeBSD which excludes all drivers not known to work in a PAE enabled kernel. 例文帳に追加
それらのファイルがないことが明らかになったとします。 - FreeBSD
Sometimes, binary drivers are the only option, like with nVidia'scards. 例文帳に追加
時々、nVidiaカードの様にバイナリドライバーが唯一の選択であることがあります。 - Gentoo Linux
Device Drivers ---Networking support ---Networking options ---* The IPv6 protocol (EXPERIMENTAL)(The IPv6 options beneath this one can be useful for many other applications,but should not be needed for a basic setup) 例文帳に追加
(TheIPv6protocol(EXPERIMENTAL)の配下にあるIPv6オプションは多くのアプリケーションに) - Gentoo Linux
This is not only system dependant, this also differs between serial board drivers.例文帳に追加
これはシステムに依存するだけでなく、シリアルボードドライバによっても異なる。 - JM
The special timetable used by the drivers covers the schedule up to Yodo Station. 例文帳に追加
なお運転士が使用する時刻表には淀駅まで記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These types of drivers are mainly older persons or persons with dual employment. 例文帳に追加
主に、高齢者や兼業者がこういった勤務をする場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The apparatus is an improved testing apparatus for image drivers which tests the image drivers each having a plurality of output pins.例文帳に追加
本発明は、複数の出力ピンを有する映像駆動ドライバを試験する映像駆動ドライバの試験装置に改良を加えたものである。 - 特許庁
Drivers 3a, 3b and 3c on a substrate 1 respectively correspond to substrates 2a, 2b and 2c.例文帳に追加
基板1のドライバ3a、3b、3cはそれぞれ、基板2a、 2 b、2cに対応する。 - 特許庁
When the device drivers compatible with the devices recognized by plug and play are automatically installed, the upper limit number of installable device drivers is set.例文帳に追加
プラグアンドプレイで認識されたデバイスに対応するデバイスドライバを自動インストールする場合、インストール可能なデバイスドライバの上限数を設定する。 - 特許庁
Your mr. jane was questioning prison transport drivers.例文帳に追加
君のところのジェーンさんが 刑務所の護送運転手を尋問していたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the drivers were hanging around, talking shop, but this guy, he was standing by himself.例文帳に追加
どの運転手も仲間と話すが、 こいつはずっと一人で立ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately the other drivers next to us were not paying as much attention.例文帳に追加
あいにく隣の車は我々ほど 注意を払っていなかったため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They don't all become race car drivers or firemen, you know.例文帳に追加
全員がカーレース・ドライバーや消防士消防士に なるわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you seen this? it's a photo collection of handsome drivers from yamaneko courier例文帳に追加
これ知ってます? 山猫急便の イケメンドライバーを集めた写真集 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why does an instant feel like several ten seconds for race drivers?例文帳に追加
レーシングドライバーが一瞬を数十秒のように感じられるのはなぜか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo. 例文帳に追加
東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。 - Tanaka Corpus
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns. 例文帳に追加
渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。 - Tanaka Corpus
Drivers should always be on their guard against accidents. 例文帳に追加
車を運転する人は、常に交通事故に気をつけていなければならない。 - Tanaka Corpus
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines. 例文帳に追加
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。 - Tanaka Corpus
The drivers began arguing about who was to blame for the accident. 例文帳に追加
運転手たちはその事故でだれが悪いのかについて議論を始めた。 - Tanaka Corpus
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.例文帳に追加
東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。 - Tatoeba例文
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.例文帳に追加
渋滞にいらいらして大勢の運転手達はクラクションを鳴らし出した。 - Tatoeba例文
Drivers should always be on their guard against accidents.例文帳に追加
車を運転する人は、常に交通事故に気をつけていなければならない。 - Tatoeba例文
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.例文帳に追加
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。 - Tatoeba例文
The drivers began arguing about who was to blame for the accident.例文帳に追加
運転手たちはその事故でだれが悪いのかについて議論を始めた。 - Tatoeba例文
a system in which road information is provided to drivers, called Highway Advisory Information System 例文帳に追加
路側通信システムという,道路情報をドライバーに提供するシステム - EDR日英対訳辞書
The new traffic regulations will cause much controversy among drivers.例文帳に追加
新しい交通法規は運転者の間で多くの論議を呼びそうだ - Eゲイト英和辞典
PDO These four drivers will only fetch the needed records from the database. 例文帳に追加
PDO これら 4 つのドライバは、必要なレコードだけをデータベースから取得します。 - PEAR
The Renderer interface consists in a set of methods that drivers must or may overload and protected properties that drivers can use, as well as recommended practices.例文帳に追加
レンダラインターフェイスには、ドライバがオーバーロードするメソッド群が含まれます。 また、ドライバが使用できる protected なプロパティや推奨する実装が含まれます。 - PEAR
State police will crack down on drunken drivers at 31 sites with high accident rates.例文帳に追加
州警察は事故多発地31ヶ所で飲酒運転を取り締まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To reduce power consumption by reducing static current within a scan drivers.例文帳に追加
走査駆動部内での静的電流を減らして消費電力を減らす。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
