「ENABLED」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The keywords or the network location information are provided to a watermark-enabled web browser, which accesses locations associated with the keywords or network locations.例文帳に追加

キーワード又はネットワークの位置情報は、透かしを使用可能なウェブブラウザに提供され、ブラウザが、それらキーワード又はネットワークの位置に関連した位置にアクセスする。 - 特許庁

Thereby learning and updating the recognition device is carried out adaptively according to various environments and objects and highly accurate and robust recognition is enabled.例文帳に追加

これにより、多様な環境や対象に合わせて適応的に認識器を学習更新し、高精度且つロバストな認識を可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a cassette type leading trimming die injection mold which is a cassette type mold exchangeable with a matrix and is enabled to correspond to a leading omission mechanism.例文帳に追加

母型に対し交換自在なカセット式金型で先抜き機構に対応できるようにしたカセット式先抜き型射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

By the data holding means 4, memory data MD are held at the next clock of the clock signal PCIck in which the holding clock enable signal FFCE is enabled.例文帳に追加

そしてデータ保持手段４によって、保持クロックイネーブル信号ＦＦＣＥが有効になるクロック信号ＰＣＩｃｋの次のクロックでメモリデータＭＤが保持される。 - 特許庁

The user is enabled to confirm the detailed photographic image on a larger monitor-side screen just after photographing even without performing a finder switching operation.例文帳に追加

ユーザは、ファインダの切り替え操作を行わなくとも、撮影直後には、より大きなモニタ側の画面において撮影画像の詳細を確認することができる。 - 特許庁

By the manufacturing method of the nitride semiconductor, the mass production of the nitride semiconductor with a significantly reduced number of internal crystal defects, dislocations or cracks is enabled.例文帳に追加

これにより、内部の結晶欠陥、転位又はクラックの発生を大きく減少させた窒化物の半導体を低コストで大量生産が可能である。 - 特許庁

To provide a radio repeater and a radio communication system, in which hands-free talking is enabled without connecting the radio repeater and radio terminal equipment through a cord.例文帳に追加

無線中継装置と無線端末装置とをコードで接続せずに、ハンズフリー通話を可能とする無線中継装置および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cathode ray tube enabled to obtain an excellent image with high contrast, by reducing re-incidence of the reflection electron into a fluorescent surface.例文帳に追加

反射電子の蛍光面への再入射を低減することにより、高いコントラストを有する良好な画質が得られる陰極線管を提供する。 - 特許庁

To realize mounting wherein internal bonding and mounting on a circuit board of a crystal oscillator are enabled by using leadless solder, so that contamination of environment is not generated.例文帳に追加

無鉛はんだによる水晶振動子の内部接合と回路基板への実装を可能とし環境汚染を生じない実装を実現することにある。 - 特許庁

When the correct Barker code is received, the high resolution ADC (34) is enabled and coupled to a receiver (42), for receiving a payload in the data packet.例文帳に追加

所定のバーカ・コードを受信すると、データ・パケット内のペイロードを受信するために高分解能ＡＤＣ（３４）を使用可能にして受信機（４２）に結合する。 - 特許庁

The user 20 presents the ticket 12 to the server 30 (6) and the server 30 collates the contents of the ticket 12 with the server policy 31 and judges whether access is enabled or not.例文帳に追加

ユーザ２０は、チケット１２をサーバ３０に提示、サーバ３０は、チケット１２の内容とサーバ・ポリシ３１とを照らし合わせ、アクセス可能か否かを判断する。 - 特許庁

Stratified charge combustion is enabled by estimating the amount of accumulation of the deposit, and leading an angle of fuel injection time according to this or lagging an angle of ignition time.例文帳に追加

従って、デポジットの堆積量を推定し、これに応じて、燃料噴射時期を進角するか、点火時期を遅角することで、成層燃焼を可能とする。 - 特許庁

Reproduction of the file is easily enabled by specifying (inputting) short character strings corresponding to the target directory name and file name when the file is reproduced.例文帳に追加

ファイル再生時には、目的のディレクトリ名およびファイル名に対応する短い文字列を指定（入力）することで、簡単にファイルの再生が可能となる。 - 特許庁

To provide a cold-cathode discharge tube equipped with an electrode enabled to have a necessary discharge area with a small outside dimension and its manufacturing method.例文帳に追加

外形寸法小さくても必要な放電面積を有するようにした電極を備えた冷陰極放電管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

By allowing the number of fingers performing the instruction input to give instructions, the user is enabled to perform input operation easily.例文帳に追加

指示入力を行っている指の数によって指示を行うことを可能とすることによって、ユーザに入力操作を容易に行わせることができる。 - 特許庁

The data communication of the request and answer of the estimate is enabled between the purchaser and the seller and the purchase processor 11 makes these communication data directly reflect to the article data.例文帳に追加

見積の依頼と回答を購入者と販売者がデータ通信でき、その通信データを購入処理装置１１が物品データに直接に反映させる。 - 特許庁

On the basis of the information A and the information reported from the counterparty radio station, the NW-connected radio station determines whether communication is enabled and on the radio resources.例文帳に追加

ＮＷ接続無線局は、情報Ａ及び相手方無線局から報告された情報に基づいて、通信の可否及び無線リソースを決定する。 - 特許庁

The access in a field unit of the item of the data is enabled when storing the field of the item having the highest priority in the corresponding field cache.例文帳に追加

最も高い優先度の項目のフィールドを対応する前記フィールドキャッシュに格納した時点でデータの項目のフィールド単位でのアクセスを可能とする。 - 特許庁

The display device is enabled to be attached to and detached from the measurement system 1 freely and signals from the host computer 14 may be received through remote transmission.例文帳に追加

表示装置５０を測定システム１に対し着脱自在とすると共に、ホストコンピュータ１４からの信号を遠隔伝送を通じて受信してもよい。 - 特許庁

Software-on-demand and software subscription services are enabled by employing a transformation filter (104) to perpetually regulate, meter, and charge for the usage of software products.例文帳に追加

ソフトウエア製品の使用を絶えず管理し計測し課金するために変換フィルタ(104)を採用してソフトウエアオンデマンド及びソフトウエア購読サービスを可能にする。 - 特許庁

To provide a system for selling product with limitation, with which a safe transaction is enabled between an orderer and a cyber shop and the security of the orderer can be improved.例文帳に追加

発注者とサイバーショップと間で安全取引ができ、かつ発注者のセキュリティを向上できる制限付き製品販売システムを提供すること。 - 特許庁

To integrate watermark encoders and decode function, to enable a watermark-enabled application or device to provide additional functionality and information available via the watermark.例文帳に追加

透かしエンコード及びデコード機能の統合により、透かしイネーブルアプリケーションや装置は付加的機能と透かしを介して利用可能な情報とを提供する。 - 特許庁

To provide a bus bar positioning jig disusing the installation of bus bar inside a lid, and enabled to join the bus bar with an electrode without requiring much labor.例文帳に追加

蓋体の内部にバスバーを設ける必要がなく、かつバスバーを手間をかけないで電極に接合することができるバスバーの位置決め治具を提供する。 - 特許庁

When this system and this process is used, multiple mode input for receiving data from various sources by using a set of modules and displaying the data can be enabled.例文帳に追加

本システムおよびプロセスを使用すると、１組のモジュールを使用して、様々なソースからデータを受け取り表示する複数モード入力が可能になる。 - 特許庁

By applying a dot processing to the photoresist 2 formed by a photomechanical process, subtle presentation of gradation that has not heretofore existed is enabled.例文帳に追加

写真製版プロセスで形成するフォトレジスト２に網点処理を施すようにしたことにより、今までにない微妙な階調表現が可能となる。 - 特許庁

Fine charge setting according to details of the contents by every part is enabled and the user can receive the contents without feeling the unfairness.例文帳に追加

コンテンツの部分ごとの内容に応じたきめ細かい料金設定が可能となり，ユーザが不公平感を感じずにコンテンツを受信することができる。 - 特許庁

Thus, by executing a mirror-up operation by operating a mirror-up knob 35 and then turning the release switch on, the mirror-up photographing with the AE and AF functions enabled is accomplished.例文帳に追加

これにより、ミラーアップつまみ３５でミラーアップ操作をし、続けてレリ−ズスイッチをオンにすれば、ＡＥ，ＡＦ機能を有効にしたミラーアップ撮影が可能となる。 - 特許庁

To provide an optical scanning device in which skew adjustment performed by adjusting the tilt of a cylindrical mirror is easily performed and a fine adjustment is enabled.例文帳に追加

シリンドリカルミラーの傾きを調整してなされるスキューの調整を容易に行うことができるとともに微調整を可能とした光走査装置を提供する。 - 特許庁

By synthesizing these two wavelength components and the fluorescence component, setting to an arbitrary color temperature is enabled on the trajectory of blackbody radiation.例文帳に追加

これらの二つの波長成分と蛍光の波長成分とを合成することにより、黒体輻射軌跡上の任意の色温度に設定することができる。 - 特許庁

Consequently a probe cover which causes an error of measurement by attenuation of infrared rays is not required to enable accurate body temperature measurement is enabled.例文帳に追加

したがって、赤外線の減衰による測定誤差の原因となるプローブカバーも必要とせず正確な体温測定が可能となる、という効果がある。 - 特許庁

To provide a downsized battery in which a semiconductor element is enabled to be placed, and in which the wiring length between its semiconductor element and a battery can be shortened.例文帳に追加

半導体素子を載置することが可能であり、その半導体素子との間の配線長を短くすることのできる小型の電池を提供すること。 - 特許庁

Because only effective components of the input signal are extracted at a predetermined level by the comparator circuit 2, the correct demodulation in the demodulator circuit 3 is enabled.例文帳に追加

比較回路２によって入力信号の有効成分のみが所定レベルで取り出されるため、復調回路３において正確な復調が可能である。 - 特許庁

With this, while damage of the projection mask 115 is restrained, abnormality information of ion beams is obtained, enabled to cut off causes of abnormalities and correct abnormalities.例文帳に追加

これにより、投射マスク１１５の損傷を抑えながら、イオンビームの異常情報を取得し、異常原因の切り分け、異常の補正が可能となる。 - 特許庁

By providing the CNTs 28 as above, power generation is enabled in not only spaces facing the projections 26 but also in spaces facing the recesses 24.例文帳に追加

このようにＣＮＴ２８を設けることで、凸部２６に対向する空間のみならず、凹部２４に対向する空間においても発電が可能となる。 - 特許庁

Therefore, miniaturization of the pump 26 is enabled by alleviating the load of vacuuming by the pump 26 to enable miniaturization of the entire of the filter device 20.例文帳に追加

したがって、ポンプ２６により吸引する負荷が軽減されることでポンプ２６が小型化可能になり、フィルタ装置２０全体を小型化することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for reproducing multimedia, in which reproduction is enabled for various reproducing devices and reproducing contents can be flexibly changed.例文帳に追加

様々な再生装置で再生することができ、かつフレキシブルに再生内容を変えることのできるマルチメディア再生方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

An operation panel 10 includes a plurality of user-operable operating keys 14 and a user is enabled to customize functions to be assigned to the operating keys.例文帳に追加

操作パネル１０はユーザが操作可能な複数の操作キー１４を備えており、各操作キーに割り付けられる機能をユーザがカスタマイズすることが可能である。 - 特許庁

When the communication software of the system B is completely downloaded, in the software radio terminal 13, the communication software of the system A is brought into deletion enabled state.例文帳に追加

方式Ｂの通信ソフトウェアのダウンロードが終了すると、ソフトウェア無線端末１３において、方式Ａの通信ソフトウェアは削除可能な状態に置かれる。 - 特許庁

To provide a rental car system, by which comfortable driving is enabled by effectively utilizing electronic equipment loaded on a rental car when utilizing the rental car.例文帳に追加

レンタカーの利用時に、レンタカーに搭載された電子機器を有効に利用することができ、快適なドライブを行うことができるレンタカーシステムを提供すること。 - 特許庁

Receiving the receiving-enabled signal, the host side microcomputer 102 transmits the divided image signals via the 1st and 2nd cables 109, 110.例文帳に追加

ホスト側マイコン１０２は、受信可能信号を受け取ると、分割された画像信号を第１および第２ケーブル１０９，１１０を介して送信する。 - 特許庁

To provide a weight for racket by which muscle training is enabled by mounting the weight on a racket and really hitting a ball or practice hitting.例文帳に追加

ラケットにウェイトを装着しておき、実際にボールを打ちながら、あるいは素振りをしながら筋力アップのトレーニングできるラケット用ウェイトを開発することにある。 - 特許庁

For example, a Fiber Channel over Ethernet (R) (FCoE) enabled device (such as a computer) may include a Fiber Channel over Ethernet (R) Adapter (FCoEA).例文帳に追加

例えば、ファイバーチャネルオーバーイーサネット（登録商標）（ＦＣｏＥ）対応デバイス（コンピュータ等）は、ファイバーチャネルオーバーイーサネット（登録商標）アダプタ（ＦＣｏＥＡ）を含み得る。 - 特許庁

To provide a system by which the images of a color tone equivalent to that for actually diagnosing a diagnostic image are quickly transmitted and received and accurate medical diagnosing is enabled.例文帳に追加

診断画像を実際に診断するのと同等な色調の画像を迅速に送受信し、的確な医療診断が可能なシステムを提供する。 - 特許庁

When a native PC is detected to be in a specific range by a native PC monitor 110, the accelerator is enabled, and the byte code is converted into native commands.例文帳に追加

ネイティブＰＣモニター１１０により、ネイティブＰＣが特定範囲内にあれば、前記アクセラレータはイネーブルとなり、バイトコードがネイティブ命令に変換される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cathode active substance for a lithium battery of which the continuous composition is enabled, a cathode active material for a lithium battery and a lithium battery.例文帳に追加

連続合成可能なリチウム電池用正極活物質の製造方法及びリチウム電池用正極活物質並びにリチウム電池を提供する。 - 特許庁