「ENABLED」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

It is necessary to preliminarily obtain the data of the teeth shape and bed of a patient but the sharp labor saving of a manufacturing process, the enhancement of quality and the improvement of work environment are enabled.例文帳に追加

患者の歯牙形状及び床等のデータを予め取る必要はあるが、製作工程の大幅な省力化、高品質化及び作業環境改善が可能となった。 - 特許庁

To provide a highly viscous fluid supply device enabled to manage and control the supply and filling of fixed volume of highly viscous fluid with ease and high accuracy.例文帳に追加

高粘性流体の定量供給ないし定量充填を容易、かつ高精度に管理・制御できる高粘性流体の供給装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In response to a control signal, energy from input of the electric power converter device is enabled or disabled to flow into the electric power converter device output.例文帳に追加

制御信号に応答して、電力変換装置の入力からのエネルギーが、電力変換装置出力へ流れることがイネーブルにされるか、またはディセーブルにされる。 - 特許庁

The directions of nucleic acid sequences, which are analysis objects, are determined prior to conducting the correlation analysis, and correlation analysis is enabled using input sequences whose directions have been determined.例文帳に追加

相関解析実行前に、解析対象となる核酸配列の方向性を決定し、方向決定済の入力配列を使って相関解析を行えるようにした。 - 特許庁

To provide a magnetron device which prevents a large number of stacked heat sinks from transformation into wave shape, with heat sinks enabled to increase the strength in a vertical direction.例文帳に追加

多数積み重ねた放熱板の蛇行を防止するとともに、放熱板の上下方向における強度を増すことのできる放熱板を備えたマグネトロン装置を提供する。 - 特許庁

Addition to respective generation volume and used volume, respective costs are displayed at the displaying device 19, therefore, household energy saving property and cost effect are enabled to judge.例文帳に追加

表示装置１９には、各発生量および各使用量に加えて各料金が表示されるので、家庭の省エネルギ性およびコスト効果を判断することができる。 - 特許庁

To provide an induction heating device enabled to simply restrain interference noise generated when a plurality of heating coils are driven at different driving frequency.例文帳に追加

複数の加熱コイルを異なる駆動周波数で駆動した際に発生する干渉音を簡単に抑制可能とした誘導加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cord switch and its manufacturing method wherein to mutually connect terminal parts of electrode wires surely and stably for a long term is enabled by a connecting member.例文帳に追加

電極線の端末部同士を接続部材により確実にかつ長期間安定に接続することを可能にするコードスイッチ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a fuel cell enabled to detect a thin part of an electrolyte film without dividing the same.例文帳に追加

燃料電池の電解質膜を分割することなく、電解質膜の膜厚が薄い部位を検出することを可能にする燃料電池の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a solid polymer fuel cell equipped with an appropriate water drainage structure and enabled to improve power generating performance of the solid polymer fuel cell.例文帳に追加

適切な水はけ構造を備え、固体高分子形燃料電池の発電性能の向上に寄与するようにした固体高分子形燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter having a redundant configuration, with which high-density packaging is enabled and an I/F part can be speedily switched in the case of a fault.例文帳に追加

高密度実装が可能で且つ障害時におけるＩ／Ｆ部の切替動作を迅速に行うことが可能な冗長構成を有する伝送装置を提供する。 - 特許庁

To propose a printed wiring board wherein fine letters can be formed, the number of manufacturing processes is reduced and manufacturing is enabled at a low cost, and to provide a method of manufacturing the printed wiring board.例文帳に追加

微細な文字を形成でき、なおかつ、製造工程を減らして廉価に製造できるプリント配線板及びプリント配線板の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide an optical switch with which the joining strength of the movable member and the mirror part can be secured, and low voltage drive is enabled, and which has excellent high speed response.例文帳に追加

可動部材とミラー部との密着力を確保することが可能であり、かつ低電圧駆動が可能で、高速応答性に優れた光スイッチを提供すること。 - 特許庁

The radio communication unit 326 is maintained in a state enabled to receive a call via the wireless public communication line, regardless of whether the power supply to the main body 300 is turned on/off.例文帳に追加

無線通信部３２６は、本体部３００への電源供給のオン／オフにかかわらず無線公衆通信回線を介して着信可能な状態に維持されている。 - 特許庁

To provide a partition structure in which horizontal muntins can be connected mutually by using a connecting member for connecting a support and the horizontal muntin and an optional mounting to the horizontal muntin is enabled.例文帳に追加

支柱と横桟とを連結する連結部材を用いて横桟同士の連結を可能とし、且つ、横桟にオプションの装着を可能とする仕切り構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a clock synchronizing circuit with which the quality of a synchronizing signal can be prevented from being degraded in the case of reference clock signal fluctuation or input interruption and stable operation is enabled.例文帳に追加

基準クロック信号の変動や入力中断時における同期信号の品質の劣化防止と安定した動作が可能なクロック同期回路を提供すること。 - 特許庁

In a 3D reproducing device, two images are used to perform display so that stereoscopic view is enabled and in a 2D reproducing device, only one image file is used to perform 2D display.例文帳に追加

３Ｄ再生装置では、２つの画像を用いて立体視が可能な表示を行い、２Ｄ再生装置では、一方の画像ファイルのみを用いて２Ｄ表示を行う。 - 特許庁

To determine that power feeding from a battery to a system is enabled, in a control circuit for the battery, for charging the battery by shifting from a trickle charge mode to a quick charge mode.例文帳に追加

トリクル充電モードから、急速充電モードに移行してバッテリーを充電するバッテリーの制御回路において、バッテリーからシステムへ給電可能であることを判定する。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate and a method for making the same in which a warming-free process and further one-pass coating are enabled without lowering printing performance to enhance production efficiency.例文帳に追加

印刷性能を低下させずに、加温フリー化更にはワンパス塗布を可能にして生産効率を向上させた平版印刷版とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack and its manufacturing method wherein a superior performance is enabled to be carried out by preventing generation of solder ball and dust in welding a clad material.例文帳に追加

クラッド材の溶接時にハンダボールや塵の発生を良好に防ぐことにより、優れた性能を発揮することが可能なパック電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

By independently adjusting positions of the two movement plates moving in parallel with each other, the parallel movement and rotation of a mounting object is enabled, and adjustment is facilitated.例文帳に追加

平行移動する２つの移動板の位置ををそれぞれ独立して調整することにより、搭載物の平行移動および回転が可能であり、調整が容易となる。 - 特許庁

To provide an execution method or the like, by which installation is enabled even when a longitudinal reinforcement is not passed previously and a hoop can be constituted as a whole.例文帳に追加

あらかじめ軸方向鉄筋を通しておけない場合でも装着が可能で、全体として帯鉄筋を構成することができる施工方法等を提供する。 - 特許庁

With this structure, the operating fluid can be circulated from the primary pressure passage 54 and the secondary pressure passage 55 to the oil pump 51 when shifting, and smooth shifting operation is enabled.例文帳に追加

これにより、変速時にプライマリ圧路５４やセカンダリ圧路５５からオイルポンプ５１に向けて作動油を還流させることができ、滑らかな変速動作が可能となる。 - 特許庁

To provide a battery which is enabled to be space-efficiently loaded in a small equipment and which can be prepared against swelling of electrode plate groups at the same time by installing a reservoir of electrolytic solution.例文帳に追加

小型機器にスペース効率よく装填できるようにすると同時に、電解液溜まりを設けて極板群の膨張に備えることができる電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component package assembly in which works such as positioning and superposition pressure adjustment are enabled quickly with high precision, without any specific skill.例文帳に追加

位置決めおよび重合圧調整等の作業を熟練を要することなく迅速に且つ高精度に行うことを可能とした電子部品パッケージ組立体を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC socket enabled to estimate a plural kinds of CSP devices which have same pad pitch with each other and different number of terminals from each other, while keeping electric connection with an estimation port.例文帳に追加

パッドピッチが等しく端子数の異なる複数種類のＣＳＰデバイスの評価を、評価ボードとの電気的接続を維持して行えるＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, even if the operator is not the manager, when the read operator code is registered in an operator list 32, an operation required to carry out a weighing work is enabled.例文帳に追加

一方、管理者でなくても、読み取られた操作者コードが操作者リスト３２に登録されている場合には、計り取り作業を行うのに必要な操作が可能となる。 - 特許庁

Even when a soil character different from a prediction appears after the start of excavation works, exchanges to the cone cutters 6 in conformity with the soil character are also enabled easily.例文帳に追加

また、掘削作業開始後、予測と異なる土質が出現したような場合でも、当該土質に合ったコーンカッタ６への交換も容易に行うことができる。 - 特許庁

Since the mask registers in two switchboard cores are loaded with complementary values, only through one SCAL transmission element, the complete distribution of cells to the arbitrary port adapters is enabled.例文帳に追加

２つの交換機コア内のマスク・レジスタは相補値をロードするので、１つのＳＣＡＬ送信要素だけを介して、任意のポート・アダプタへのセルの完全な分配が可能になる。 - 特許庁

As a result, the number of bits is expanded by gamma correction, the number of gradations is increased, the fine gradation expression at low luminance level is enabled, and the feeling of lack in definition can be reduced.例文帳に追加

その結果、ガンマ補正によりビット数が拡張され、階調数が増え、低輝度レベルでの細かい階調表現が可能になり、精細さの不足感を軽減できる。 - 特許庁

Provision of a beverage precursor liquid may be enabled based on initiating closure of a brew chamber that is arranged to at least partially enclose a beverage cartridge.例文帳に追加

飲料前駆液体の供給は、飲料カートリッジを少なくとも部分的に密閉するように配置された調合チャンバの閉鎖の開始に基づいて許可されてもよい。 - 特許庁

When the wireless adapter 44 is mounted to the socket 33, transmission/reception is executed with an external wireless apparatus and control of the load and confirmation of the state is enabled by using the external wireless apparatus.例文帳に追加

ソケット33に無線アダプタ44を装着すると、外部の無線機器と送受信を行い、外部の無線機器を用いて、負荷の制御及び状態の確認が可能になる。 - 特許庁

AAL(ATM adaptation layer) processing circuits 103a-1 to 103a-3 execute prescribed frame processing and come into the next reception-enabled state when one frame of processing is finished.例文帳に追加

ＡＡＬ処理回路１０３ａ−１〜１０３ａ−３は、所定のフレーム処理を行うと共に、１フレームの処理が終了した場合に次の受付可能状態となる。 - 特許庁

For example, since resistance monitor of the recording material is performed by taking time when the quantity of the tip margin is large, control of the transfer bias voltage value with higher precision is enabled.例文帳に追加

たとえば、先端余白量が大の場合には時間をかけて記録材抵抗モニタが行えるので、より精度の高い転写バイアス電圧値の制御が可能となる。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting device in which there is no defect, in which a moisture prevention layer having a water repellent effect is provided and invasion of moisture and oxygen is prevented to have a long life enabled.例文帳に追加

欠陥が無く、さらに撥水効果を持つ防湿層を有し、水分や酸素の浸入を防止して長寿命化が可能な有機発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device in frame chassis structure, wherein lighting in weight is enabled, sufficient strength can be secured and limits in the dimension or form of a circuit board are reduced.例文帳に追加

軽量化が可能で十分な強度を確保でき、回路基板の寸法や形状に制約を与えることの少ないフレームシャーシ構造の表示装置を提供する。 - 特許庁

When the collapsible lens is brought to the photographing enabled state from the collapsed state, by reducing the driving speed in a section where a lens comes into contact with a lens cap, pushing force is increased, then, the cap is detached.例文帳に追加

沈胴状態から撮影可能状態になる時、レンズがレンズキャップにあたる区間で駆動スピードを遅くすることにより、押し出し力を大きくしてキャップをはずす。 - 特許庁

To provide a low-temperature refrigerating machine for mixed refrigerants where refrigerant fractionating equipment is combined with a refrigerant heat exchanger and a cryogenic refrigeration is enabled by unitary one-stage compression.例文帳に追加

冷媒分留器と冷媒熱交換器を組み合わせ、一元一段圧縮で、超低温冷凍を可能とした混合冷媒用低温冷凍装置を提供する。 - 特許庁

A track is provided along a moving path from the center of the moving path of a television camera to the end of the path and a running pulley mobile truck is placed on the track in a running enabled way.例文帳に追加

テレビカメラの移動経路の中央から終端まで、移動経路に沿って軌道を設け、軌道上に動滑車移送台車を走行可能に配置する。 - 特許庁

By changing a pitch between coils of the coil-shaped heating wire inside a metal pipe, a sheath heater is enabled to have 2 or more heating areas of different temperature.例文帳に追加

コイル状の電熱線７のコイル間ピッチを金属パイプ１内部で変えることにより、一本のシーズヒータで温度の違う発熱部分を２個所以上有するようにした。 - 特許庁

When the shortcut button 29b is enabled, the presentation button 29a is disabled, and notification of the disabled presentation button prevents the player from being confused in operating the presentation button 29a.例文帳に追加

短縮ボタン２９ｂが有効なら演出ボタン２９ａが無効とされ、無効が報知されるので、遊技者が演出ボタン２９ａの操作に惑うのを防止できる。 - 特許庁

To provide a method and device enabled to be capable of producing lightly-pickled vegetables at a low cost without using additives by a hygienic means in a short time.例文帳に追加

添加物を使用することなく、衛生的手法により短期間、かつ低コストで野菜類の浅漬を製造できるようにした、浅漬の製造方法及装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine and a game control program therefor in which a player is enabled to acquire much more profits in association with a special game status.例文帳に追加

遊技者が特別遊技状態に関連してより大きな利益を獲得できることを可能とするスロットマシン及びその遊技制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECOGNIZING IRRADIATION-ENABLED AREA OF BEAM IRRADIATING DEVICE AND METHOD FOR ESTABLISHING MOVING PATH OF BEAM IRRADIATING DEVICE例文帳に追加

加工用ビーム照射装置の照射可能領域認識方法および照射可能領域認識装置並びに加工用ビーム照射装置の移動経路設定方法 - 特許庁

To provide a battery module enabled to connect a plurality of cells in a simple work, and yet without fear of interpolar connection mistakes between a positive electrode and a negative electrode.例文帳に追加

簡単な作業により複数のセルを接続することができ、且つ、正極と負極の極性間の接続の間違えが生じることがない電池モジュールとする。 - 特許庁