1016万例文収録!

「ENGINE KEY」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ENGINE KEYの意味・解説 > ENGINE KEYに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ENGINE KEYの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 425



例文

The key and radio communication device are portable in one body and the key is inserted into a cylinder while integrated with the radio communication device and the engine of the vehicle can be started.例文帳に追加

キーと無線通信装置とを一体として携帯することができ、一体とした状態で、キーをキーシリンダに挿入して、車両のエンジンを始動させることができる。 - 特許庁

Here, a slot 10a for inserting the electronic key 3 is formed on a shifter 10, and the electronic key 3 inserted into the slot 10a functions as the engine switch.例文帳に追加

ここでは、電子キー3を挿入するためのスロット10aをシフタ10に形成するとともに、スロット10aに挿入された電子キー3がエンジンスイッチとして機能する。 - 特許庁

The regular electronic key 2 is positively determined to be used, by the electric key authentication, in the guest mode in the side of the security device 3, and the engine is permitted to be started up, when a single condition thereof is satisfied.例文帳に追加

そして、セキュリティ装置3の側でのゲストモードでは、電気的なキー認証により正規の電子キー2が利用されたものと肯定判断され、その単独条件が成立したとき、エンジンの始動が許可される。 - 特許庁

To execute idling stop after engine start by ignition key (IG key) turning on operation as early stage as possible according to a battery charge state.例文帳に追加

イグニッションキー(IGキー)のオン操作によるエンジン始動後のアイドルストップを、バッテリの充電状態に応じて極力早期に実施できるようにする。 - 特許庁

例文

The electronic key system enables an ID verification between a vehicle 2 and an electronic key 1a through radio communication, and enables operation of a door lock and an engine installed on the vehicle 2 on the condition that the ID verification is established.例文帳に追加

電子キーシステムは、車両2と電子キー1aとの間で無線通信を介してID照合が可能で、前記ID照合が成立したことを条件に、車両2に設置されたドアロックやエンジンの操作が可能となる。 - 特許庁


例文

The vehicle control device 12 permits the engine start on condition that an emergency key 25 is mounted on an emergency key mounting portion 31 provided in the room of a vehicle 2.例文帳に追加

この車両制御装置12は、車両2の室内に設けられたエマージェンシーキー装着部31にエマージェンシーキー25が装着されたことを条件としてエンジンの始動を許可する。 - 特許庁

To provide an automobile lock management system by which an owner of an automobile needs not care about missing of a key of the automobile, can lend the key to the number of desired people without meeting them directly and can start its engine at a place apart from the automobile.例文帳に追加

キー紛失の心配がなく、また、所有者が望む数の人に直接会うことなくキーを貸すことができ、また、自動車から離れた場所からエンジンをかけることが可能な自動車錠管理システムを提供する。 - 特許庁

A tag management system 10 manages the position and state of the vehicle housed in the housing location 1000, based on the housing position and status of an engine key 200 stored in a key management panel 100.例文帳に追加

タグ管理システム10は、キー管理パネル100に保管されているエンジンキー200の保管位置及びステータスに基づいて、保管場所1000に保管されている車両の位置及び状態を管理する。 - 特許庁

When the insertion of an ignition key into a key cylinder, the seating of a driver, the opening operation of a door, or the cancellation of door lock is detected, the ignition of an internal engine is predicted for starting preheating.例文帳に追加

イグニッションキーのキーシリンダへの差し込み、運転者の着座、ドアの開操作、及び、ドアロックの解除の何れかが検出されると、内燃機関の始動が予測され、プリヒートが開始される。 - 特許庁

例文

If it is an event of its own apparatus engine event process of its own apparatus is invoked (S13), key input event process of its own apparatus is invoked in case of key input (S14), event process of counterpart apparatus is invoked in case of counterpart apparatus event (S15) and event is waited again.例文帳に追加

自機イベントの場合自機エンジン・イベント処理(S13)、キー入力の場合自機キー入力イベント処理(S14)、対向機機イベントの場合対向機イベント処理(S15)が呼び出され再びイベント待ちとなる。 - 特許庁

例文

When a mobile phone 3 with key function receives the restaurant entry information Sdd by the LF communication, the mobile phone 3 with the key function becomes in the ID signal transmission lock state and a starting operation of an engine is restricted.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話3がLF通信により飲食店入店情報Sddを受信すると、キー機能付き携帯電話3がID信号発信ロック状態となり、エンジン始動操作が制限される。 - 特許庁

To easily restart operation of a machine body when a key switch is turned on once again even if the key switch is turned off to stop an engine during a working period of time.例文帳に追加

作業時間帯にキースイッチをオフにしてエンジンを停止させても、再度キースイッチをオンにしたときに機械本体の運転を容易に再開できるようにする。 - 特許庁

To provide an immobilizer key capable of operating an engine and a door lock or the like by making a reference cipher (ID code) incorporated in the key coincide with a reference cipher (ID code) stored in a computer on the body side.例文帳に追加

キーに内蔵された照合暗号(IDコード)と、車体側のコンピュータに記憶された照合暗号(IDコード)とが一致することでエンジン、ドアロック等が作動するイモビライザキーを提供する。 - 特許庁

In this engine starting/stopping control system, an indicator lamp makes notification whether removal of the key 15 inserted into the key insertion hole can be made under the specified conditions.例文帳に追加

このような、エンジン始動・停止制御システムにおいて、キー差込口に差し込まれた電子キー15の抜脱が、所定の条件下で可能か否かを表示灯によって報知する。 - 特許庁

When a mobile phone 3 with key function receives the restaurant entry information Sdd from the LF communication, the mobile phone 3 with the key function becomes in the ID signal transmission lock state and a starting operation of an engine is restricted.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話3がLF通信により飲食店入店情報Sddを受信すると、キー機能付き携帯電話3がID信号発信ロック状態となり、エンジン始動操作が制限される。 - 特許庁

Therefore, it is unnecessary to determine whether or not the key is appropriate is avoided and the engine can be prevented from becoming unable to restart because of an error in determining whether or not the key is appropriate.例文帳に追加

このため、不必要なキー適否判定を行うことがなく、キー適否判定を誤ってエンジン再始動ができなくなることを防止することができる。 - 特許庁

Undesired rotation in an engine cylinder head 14 of a fuel pipe 10 in a circular shape in cross section is prevented from occurring through combination of key - key slot having a comparatively small size.例文帳に追加

円形断面の燃料パイプ10のエンジンシリンダヘッド14内での所望されざる回転が、比較的小さな寸法を有するキー−キースロット組合せにより防止される。 - 特許庁

This key search engine is designed to recover a DES key given a plaintext-ciphertext pair for the standard electronic-codebook (ECB) mode of DES. 例文帳に追加

この鍵探索エンジンは、DESの標準電子コードブック(ECB)モードを使った平文・暗号文対が与えられているときに、DES鍵を回復するように設計されている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The on-vehicle device includes an engine switch operated when an on-vehicle engine is started and stopped, and permits to start the on-vehicle engine through a radio communication with an electronic key 3 and starts the on-vehicle engine based on the operation of the engine switch when the start of the on-vehicle engine is permitted.例文帳に追加

この車載装置は、車載エンジンの始動・停止を行う際に操作されるエンジンスイッチを備え、電子キー3との無線通信を通じて車載エンジンの始動許可を行うとともに、車載エンジンの始動が許可されているときにエンジンスイッチが操作されることに基づいて車載エンジンの始動を行う。 - 特許庁

This constitution can achieve the functions of unlocking only a door on the side with a portable unit, preventing illegal engine starting without the portable key 14 and preventing the key from being shut in when locking/unlocking a vehicle door and starting an engine without newly installing a plurality of antennas for the function of a keyless entry and a smart key.例文帳に追加

これにより、キーレスエントリーやスマートキー機能用に新たに複数のアンテナを設置せずとも、車両ドアの施解錠の際やエンジン始動の際に、携帯機のある側のドアだけを解錠したり、携帯キー14を所持しない不正なエンジン始動を防止したり、鍵の閉じ込めを防止したりといった機能を実現できる。 - 特許庁

A regular driver closes the contact of the relay switch by operating the controller by carrying the portable transmitter, operates the engine key 3 to rotate the starter motor, and starts the engine.例文帳に追加

正規の運転者は、携帯型送信機を所有することにより、制御装置を動作させてリレースイッチの接点を閉じ、その後、エンジンキー3を操作することによりセルモータを回転させ、エンジンを始動させることができる。 - 特許庁

Once the engine start inhibit conditions are met, a start inhibit holding means 55 holds inhibition of engine start until the key switch is turned off even if the inhibit conditions do not exist any more.例文帳に追加

また、エンジン起動抑止条件が一旦成立した後には、起動抑止保持手段55によりエンジン起動抑止条件が解消した場合であってもキースイッチがOFFされるまでエンジンの起動を抑止する。 - 特許庁

The CPU 4 uses the header information for the retrieval key for retrieving a large capacity low speed memory 5, gives the result of retrieval to the retrieval engine 1 and the retrieval engine 1 uses the retrieval result as an output of the retrieval system 1.例文帳に追加

CPU4はヘッダ情報を検索キーとして大容量低速メモリ5を検索し、その検索結果を検索エンジン1へ受渡し、検索エンジン1がこれを本検索システムの出力とする。 - 特許庁

When an engine starting detection circuit 508 detects the engine starting (step S531:Y), an imaging device 505 is activated and an image of a person operating a key on a seat for a driver is recorded (Step S532).例文帳に追加

エンジン始動検出回路508がエンジンの始動を検出すると(ステップS531:Y)、撮像装置505を駆動して運転席でキーを操作した者の画像を記録する(ステップS532)。 - 特許庁

To provide a remote starting device which transfers to a state of travelling without stopping an engine while starting the engine with remote control without including a detecting circuit for detecting operation of a key.例文帳に追加

キーが操作されたことを検知する検知回路を備えることなく、遠隔操作でエンジンを始動させた状態で、エンジンを停止させずに走行可能な状態に移行可能な遠隔始動装置を提供する。 - 特許庁

At the stand-by or resting mode, when the working machine becomes in the engine key starting state and the engine is started t2, starting warning information M is transmitted from the moving state management controller to a management part.例文帳に追加

この待機・休止モードで、作業機械がエンジンキースタート状態となってエンジンが始動したときt2は、動態管理用コントローラから管理部に始動警告情報Mを発信する。 - 特許庁

The remote start ECU24 confirms the hood switch memory 24b when receiving an engine start requirement from a remote key 2 to start the engine only when the hood switch has been connected.例文帳に追加

リモートスタートECU24は、リモートキー2からエンジン始動要求を受信した場合にフードスイッチメモリ24bを確認し、フードスイッチが接続済みである場合のみエンジンの始動を行う。 - 特許庁

To provide an engine starter capable of improving convenience of starting with an electronic key while satisfying demands for reducing the scale of an engine starter and for safety.例文帳に追加

エンジン始動装置の狭小化及び安全性の要求を満たしつつも、電子キーにおける利便性を向上させることができるエンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

The each operation knob is set to the ten key for the password input before the engine is started after the electric power source switch of the vehicle is turned on, and the each operation knob is set to the function for the operations of then air-conditioner and the audio equipment when an engine is started.例文帳に追加

また、車両の電源スイッチをオンとし、エンジンを始動する前には、各操作子をパスワード入力用のテンキーに設定し、エンジン始動後には、各操作子をエアコン、及びオーディオ操作用の機能に設定する。 - 特許庁

To provide a low-cost anti-theft system for a vehicle which can prevent an engine from driving even when a switch part for an engine key is short-circuited by an illicit means and has a simple structure.例文帳に追加

エンジンキー用スイッチ部が不正な手段で短絡されたときでも、エンジンが駆動されるのを防ぐことができる構造が単純で低コストな車両の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

This diesel engine driven work machine is equipped with a diesel engine 11, a starter motor 16, a battery 13, a battery relay 15 and starter relay 17, a generator 12 and with a key switch 14 acting as a certification device generating a start signal.例文帳に追加

ディーゼルエンジン駆動作業機はディーゼルエンジン11、スタータモータ16、バッテリ13、バッテリリレー15やスタータリレー17、発電機12、始動信号を発生する認証装置としてのキースイッチ14を備える。 - 特許庁

To provide an engine start control method for a vehicle for controlling occurrence of shocks in a case where the engine is started automatically without operation of a key by a driver.例文帳に追加

運転者のキー操作によらずエンジンを自動的に始動させる場合のショックの発生を抑制する車両のエンジン始動制御方法を提供する。 - 特許庁

Under circumstances where the engine is to be stopped not for the sake of the eco-running, but just out of driver's intention of turning-off the key, etc., the compression ratio is raised (step S110), and the engine is stopped (step S140).例文帳に追加

エンジン停止がエコラン制御に基づくものではなくキーオフ等の運転者の意図によるものであれば、圧縮比を高めて(ステップS110)、エンジンを停止させる(ステップS140)。 - 特許庁

The remote key 100 communicates with a vehicle side in an authentication area of a vehicle, transmits identification information, and unlocks an engine starting switch 10 on the vehicle side to allow engine starting.例文帳に追加

リモートキー100は、車両の認証エリア内で車両側と通信して識別情報を送信し、車両側のエンジン始動スイッチ10のロックを解除してエンジン始動可能にする。 - 特許庁

To provide an engine start control device and a start control method capable of preventing irregular start of an engine with the usage of a reproduced key and preventing theft of a vehicle, and thereby having high security.例文帳に追加

複製されたキーの使用によるエンジンの不正な始動及び車両の盗難を防止してセキュリティの高いエンジン始動制御装置及び始動制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Noise caused when the key switch 6 is turned on to start the engine in the case where the engine 1 is already warmed up can be reduced.例文帳に追加

エンジン1の暖機状況を検出し、暖機済の場合はスタータ2によるエンジン始動を禁止して、モータジェネレータ4のみでエンジン1を始動するようにする。 - 特許庁

A retrieval engine 1 accesses a CAM(contents addressable memory) 2, by using header information received from a router as a retrieval key, and when the retrieval of the CAM 2 is failed, the retrieval engine 1 gives the header information to a CPU 4.例文帳に追加

検索エンジン1はルータ装置から入力されるヘッダ情報を検索キーとしてCAM2へ入力し、CAM2に対する検索が失敗すると、ヘッダ情報をCPU4へ入力する。 - 特許庁

Afterwards, when a light guide 13b is pushed by bringing the ballet key 2 near to the knob assembly 13, a starting signal is outputted to an ECU 6 from the engine start switch 1, and an engine 40 is started.例文帳に追加

その後、バレットキー2をノブアッセンブリ13に近づけてライトガイド13bを押せば、エンジンスタートスイッチ1からECU6へ始動信号が出力され、エンジン40が始動する。 - 特許庁

The power supply ECU 14 receives the start permission signal, receives the START signal based on the changing operation of the key cylinder 15, and outputs the start command signal to an engine ECU 72 to start an engine.例文帳に追加

電源ECU14は、始動許可信号を入力した後、キーシリンダ15の切替動作に基づくSTART信号を入力すると、エンジンECU72に始動指令信号を出力してエンジンを始動させる。 - 特許庁

In this case, by operating the same key 13 in different directions, engine start operation and A/T range changing operation can be conducted, thereby engine start operation and A/T range changing operation are facilitated.例文帳に追加

この場合、同一のキー13を異なる方向へ操作することでエンジンのスタート操作およびA/Tのレンジ切換え操作を行うことができるので、エンジンのスタート操作およびA/Tのレンジ切換え操作が簡単になる。 - 特許庁

To provide an ignition switch device capable of surely avoiding operation by a key other than a normal ignition key, by surely holding the ignition key even if violent vibration and impact are applied, while excellently maintaining starting or stopping operation of an engine by rotary operation of the ignition key.例文帳に追加

イグニッションキーの回転操作によるエンジンの始動又は停止操作を良好に維持することができるとともに、激しい振動や衝撃が付与されてもイグニッションキーを確実に保持し、正規のイグニッションキー以外のキーによる操作を確実に回避することができるイグニッションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The other work controlling state displaying part 12c is provided with a controller to alternatively display an hour meter showing cumulative driving time of the combine harvester and water temperature of a radiator, and preferentially display the hour meter when an engine starting circuit is simply closed by an engine-starting key switch, and subsequently preferentially display the water temperature of the radiator when the key switch is operated to start the engine.例文帳に追加

その他作業調節状態表示部12cには、コンバインの駆動累計時間であるアワメータとラジエータの水温を択一的に表示し、エンジン始動用のキースイッチによりエンジン始動回路をONしただけの状態では、アワメータの表示を優先して表示し、次いで、キースイッチを操作してエンジン始動状態とすると、ラジエータの水温を優先して表示するコントローラを設ける。 - 特許庁

When the lock switch 27 of an electronic key 2 is turned three times in a predetermined time at a position apart 100 m max. from the vehicle, a remote engine start request ID code signal is transmitted from the electronic key 2 and received by a security device 3, and an engine is started by a remote engine start controller 80.例文帳に追加

自動車から最長で100m離れた地点で電子キー2のロックスイッチ27を所定時間以内に3回操作すると、電子キー2からリモートエンジンスタート要求用IDコード信号が送信されるとともに、それがセキュリティ装置3で受信され、リモートエンジンスタート制御装置80によりエンジンが始動される。 - 特許庁

An engine control computer 110 includes a circuit to detect that an ignition key is at an ignition contact 134 and a pre-start contact 136, and a control circuit 112 which determines whether or not a user has an intention of starting an engine, and controls the engine to start before the ignition key reaches a start contact 138.例文帳に追加

エンジンコントロールコンピュータ110は、イグニッションキーが、イグニッション接点134およびプレスタート接点136にあることを検知する回路と、イグニッションキーがこれらの接点にあることに基づいて、ユーザがエンジンを始動させる意思があるか否か判断して、イグニッションキーがスタート接点138に達する前に、エンジンを始動するように制御する制御回路112とを含む。 - 特許庁

An illuminating LED 26 for illuminating an engine operating switch 21 is provided for a smart ignition system, according to which an engine 22 can be started or stopped by operating the engine operation switch 21 without using a mechanical key.例文帳に追加

メカニカルキーを使用することなく、エンジン操作スイッチ21を操作することでエンジン22をスタート或いは停止することが可能なスマートイグニッションにおいて、エンジン操作スイッチ21を照らす照明用LED26を設ける。 - 特許庁

To provide a remote control type engine starter capable of starting the engine of an automobile equipped with a security device constituted so that a starter can be started only when the insertion of an engine key to the keyhole of a starter switch is detected.例文帳に追加

エンジンキーがスタータスイッチのキー穴に挿入されたことを検出しなければスタータを起動することができないように構成されたセキュリティー装置を具備する自動車のエンジンを始動することのできるリモコン式エンジンスタータを提供する。 - 特許庁

When an engine 1 is stared based on an operator's ignition key operation before the relay 5 is turned on, rotation speed of the engine 1 is controlled to a predetermined rotation speed and the relay 5 is turned on under a condition where rotation speed of the engine 1 is controlled at the predetermined rotation speed.例文帳に追加

リレー5がオンされる前に、運転者のイグニッションキー操作に基づいてエンジン1が始動されると、エンジン1の回転速度が所定の回転速度になるように制御し、エンジン1の回転速度を所定の回転速度に制御した状態で、リレー5をオンする。 - 特許庁

On condition that specific operation such as the operation of switching the screen for the serviceman over to a normal screen is performed besides the engine start on-operation of the key means 20, the engine control part 8 starts the engine 3.例文帳に追加

キー手段20がエンジン始動オン操作されても、それだけではエンジン3は始動せず、キー手段20がエンジン始動オン操作される以外に、特定の操作、たとえばサービスマン用画面を通常画面に切り替える操作がなされたことを条件として、エンジン制御部8は、エンジン3を始動する。 - 特許庁

Exterior switches are provided in two parts of the vehicle, constituting so that engine-start operation does not become effective unless either of the switches is operated, further, even though engine revolution is stopped, restarting is enabled without operating the exterior switch, so long as the engine key is not removed from the keyhole.例文帳に追加

車外スイッチを二箇所に配置し、その車外スイッチのいずれかが操作されなければエンジン始動が有効にならないように構成するとともに、エンジン回転が停止しても、エンジン・キーを鍵穴から抜き取らなければ、車外スイッチを操作することなくエンジンを再始動できるように構成する。 - 特許庁

例文

To automatically stop an engine if a door on a driver's seat side is opened when getting out, for preventing an automobile from going out of control due to forgetting stopping the engine and erroneous operation which does not shift a shift lever to parking when getting out from the automobile wherein the engine is be started by pushing a button without using a key.例文帳に追加

キーを使用しないで押しボタンでエンジンをかける方式の自動車から降車するとき、エンジンの止め忘れと、シフトレバーをパーキングにしていない誤操作から生じる自動車の暴走を防ぐために、降車の時、運転席側のドアーを開けたらエンジンが自動的に停止するようにする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS