Earth workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 299件
UNMANNED MECHANICAL EARTH WORK SYSTEM例文帳に追加
無人化機械土工システム - 特許庁
EXECUTION MANAGEMENT SYSTEM FOR LARGE-SCALE EARTH WORK例文帳に追加
大規模土工の施工管理システム - 特許庁
EARTH WORK EXECUTING METHOD IN SOFT GROUND例文帳に追加
軟弱地盤での土工事の方法 - 特許庁
COMPACTION CONTROL SYSTEM IN EARTH WORK例文帳に追加
土工事における締固め管理システム - 特許庁
To rationalize earth screw passing work.例文帳に追加
アースねじを通す作業を合理化する。 - 特許庁
HARDENING AGENT FILLING PIPE FOR EARTH RETAINING CONSTRUCTION WORK AND EARTH RETAINING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
土留め工事用硬化剤注入管および土留め工法 - 特許庁
To carry out earth removal work and grading work in addition to high lift work.例文帳に追加
高所作業以外に排土作業や整地作業も行うことができるようにすること。 - 特許庁
To provide an earth electrode and a pole with the earth electrode, whereby construction work to embed the earth electrode is simplified.例文帳に追加
接地電極の埋設工事を簡略化できる接地電極及び接地電極付電柱を提供する。 - 特許庁
To facilitate an earth connecting work of a flat cable with a shield.例文帳に追加
シールド付きフラットケーブルのアース接続作業を容易化する。 - 特許庁
The insertion work is repeatedly successively carried for each earth retaining panel.例文帳に追加
(ロ)この作業を、各土留めパネルに順次繰り返し行う。 - 特許庁
VEGETATION MAT FOR REVETMENT WORK BY REINFORCED EARTH AND ITS WORKING METHOD例文帳に追加
補強土護岸工用植生マット及びその施工方法 - 特許庁
This is extremely sophisticated work for 20th century earth.例文帳に追加
20世紀の地球における非常に洗練された業績です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm busy with work, so I can't go to earth.例文帳に追加
お父さんは 仕事に忙しくて 地球に行けそうもありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a kind of agricultural work in which clods of earth are broken down 例文帳に追加
すき起こした田畑の土塊を農具でたたいて砕くこと - EDR日英対訳辞書
Since the earth retaining material 11 is an almost hat shape, the earth retaining material can be stood without a support, so that execution work is easy.例文帳に追加
土留め材11が略ハット形であるから、支えなく立てることができ、施工が容易である。 - 特許庁
BURIED STRUCTURE, BURIED JOINING STRUCTURE AND EARTH RETAINING FENCE WORK STRUCTURE例文帳に追加
埋設構造体、埋設接合構造体及び土留柵工構造体 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CORROSION-RESISTANT RARE EARTH BASED PERMANENT MAGNET, CORROSION-RESISTANT RARE EARTH BASED PERMANENT MAGNET, DIP SPIN COATING METHOD OF WORK, AND COATING FILM FORMING METHOD OF WORK例文帳に追加
耐食性希土類系永久磁石の製造方法、耐食性希土類系永久磁石、ワークのディップスピンコーティング法およびワークの塗膜形成方法 - 特許庁
To provide an immersion earth retaining wall capable of having an earth retaining wall segment at a low cost without being required for any high manufacturing accuracy and simultaneously carrying out other work such as an installation work or the like of a new cylindrical earth retaining wall even if it is carried out during the excavation work.例文帳に追加
高い製作精度を要しない低コストの土留壁セグメントを備え、掘削作業中であっても、新たな筒状の土留壁の据付作業等の他の作業を同時に行うことが可能な沈設用土留壁を提供する。 - 特許庁
To provide a wire with an earth wire allowing work for branching the earth wire at a required length and work for connecting it to an earthing part to be simply and easily carried out and of improving work efficiency.例文帳に追加
アース線を必要な長さに分岐する作業及びアース箇所に接続する作業が簡単且つ容易に容易に行え、作業性の向上を図ることができるアース線付き電線を提供する。 - 特許庁
A cap 11 is normally applied to the earth wire connecting part and when a work is carried out at the branch joint, the cap 11 is removed and an earth wire is connected to the earth wire connecting part.例文帳に追加
常時は、接地線の接続部にキャップ11を被せておき、当該分岐接続部で工事を行う際には、キャップ11を外してそこに接地線を接続する。 - 特許庁
To provide a construction method for earth retaining/supporting and its structure in which supporting does not obstruct building frame construction work, follows the displacement of a bracing pile, and prevents an earth retaining wall from being pushed out even if load on the earth retaining wall increases.例文帳に追加
支保工が躯体構築作業の妨げにならないようにし、控え杭の変位にも追随でき、荷重が増加しても、土留め壁がせり出さないようにする。 - 特許庁
In this lining method, lining work is performed before construction and excavating work of the earth retaining wall 4 caused by excavating work.例文帳に追加
そしてこの発明の覆工方法においては、開削工事に伴う土留壁4の構築及び掘削工事前に上記覆工工事を行う。 - 特許庁
An existing ground wall 3 and the existing foundation slab 2 serve as alternative earth retaining, therefore the construction of new earth retaining is unnecessary in the execution of work.例文帳に追加
既設地中壁と既設基礎スラブが山留めの代替物となるため、施工時に山留めを新設する必要がない。 - 特許庁
To stabilize the form of an earth electrode after a provisional bending process for each work regardless of the position of a chip bonded to the earth electrode.例文帳に追加
接地電極に接合されるチップの場所に関わらず、接地電極の仮曲げ後の形状をワークごとに安定化させる。 - 特許庁
To safely pull out an earth measuring terminal from a concrete column with high work efficiency.例文帳に追加
コンクリート柱から接地測定用端子を、安全、かつ作業効率よく抜き取る。 - 特許庁
An earth retaining work 2 in the shape of projecting upward in an arch shape, and an earth retaining work 3 in the shape of projecting downward in an arch shape, are respectively constructed between shield holes 1 and 1.例文帳に追加
シールド孔1,1間に上方にアーチ状に突出した形状の山止め工2と下方にアーチ状に突出した形状の山止め工3をそれぞれ構築する。 - 特許庁
As the work 64, the rare earth magnet such as an R-Fe-B-based magnet is used.例文帳に追加
ワーク64にはR−Fe−B系磁石などの希土類磁石を用いる。 - 特許庁
The poorer a poet's work is, the better; Heaven and Earth should not be moved (by Meshimori YADOYA). 例文帳に追加
歌よみは下手こそよけれ天地の 動き出してたまるものかは(宿屋飯盛) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the precision of the simulation of earth retaining work when an underground structure is constructed and to carry out the work with high safety.例文帳に追加
地下構造物の構築に当たって掘削土留め工のシミュレーションを高精度化し、安全性の高い施工を行う。 - 特許庁
To provide an earth auger which can serve for improvement of work efficiency and accuracy (especially in vertical accuracy) in execution of work while reducing cost.例文帳に追加
特に、施工能率と施工精度(特に垂直精度)のアップとコストダウンを可能にしたアースオーガー装置を提供する。 - 特許庁
To provide an earth auger head suitable for an excavating work to remove piles and underground structures and an excavating work of base rock.例文帳に追加
杭や地下構造物の撤去する掘削工事及び岩盤の掘削工事に好適なアースオーガーヘッドを提供する。 - 特許庁
Since the handrail 3 is set on the earth retaining panel, work near an excavated area is safely carried out.例文帳に追加
(ハ)土留めパネル上に設置された手摺3の為、接近作業が安全である。 - 特許庁
To perform earth retaining work for an excavated pit without a worker entering the excavated pit.例文帳に追加
作業者が掘削坑内に立ち入ることなく掘削坑の土留め作業を行なう。 - 特許庁
The excavated surplus soil b discharged in foundation pile work performed by the earth drilling method is treated.例文帳に追加
アースドリル工法による基礎杭工事で排出された掘削残土bを処理する。 - 特許庁
EARTH RETAINING WALL OF FORESTRY EXCLUSIVE ROAD OR FORESTRY WORK ROAD AND CONSTRUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
林業専用道または森林作業道の土留め擁壁及びその構築方法 - 特許庁
The inside of the structure 30 is filled with a fill material such as stones, and earth-retaining construction work or the like is completed.例文帳に追加
そして、その内部に石等の中詰め材を充填して、土留工等とする。 - 特許庁
To accurately grasp a position to stop in earth removing work from a camera image.例文帳に追加
カメラ画像から排土作業時に停止すべき位置を正確に把握できるようにする。 - 特許庁
She used to say that when we finished our work on earth... we would fly up and become stars.例文帳に追加
姉はいつも言っていた 地上での勤めが終わったら... 空に舞い上がり 星になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, let us join hands and work together to make "Cool Earth" a reality. 例文帳に追加
「美しい星」の実現に向け、皆さん、手を携え、共に取り組もうではありませんか。 - 経済産業省
To facilitate manufacturing work, assembling work or the like by installing an earth removal attachment part by using a small number of part items and by simple work.例文帳に追加
排土装置取付部を少ない部品点数、簡単な作業で設けることにより、製造作業、組立作業等を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a hollow structure permitting economic construction by reducing an initial earth pressure accompanied with the settlement of filled earth immediately after the execution of the work.例文帳に追加
施工直後の盛り土の沈下に伴う初期土圧の低減により経済施工を可能にした中空構造物を提供する。 - 特許庁
To provide an earth pressure reducing method ensuring the effect of reducing earth pressure on an embedded structure such as a culvert and allowing easy construction work.例文帳に追加
カルバート1等の地中埋設構造物への土圧軽減効果が確実に得られ、かつ施工が容易な土圧軽減工法を提供する。 - 特許庁
To provide a demolition scaffold used for an earth retaining wall support inspection passage capable of carrying out work without interfering with an earth anchor and capable of being used for removing the earth anchor and waling members.例文帳に追加
作業員がアースアンカーに邪魔されずに作業でき、また、アースアンカー及び腹起し材の撤去に用いることができる山留支保工点検通路兼用解体足場を提供すること。 - 特許庁
PRODUCTION PROCESS OF DIATOMACEOUS EARTH CLAY-CATALYTIC HARDENER BY IONIZATION SYNTHESIS USING DIATOMACEOUS EARTH, CHEMICAL SUBSTANCE AND NATURAL CLAY, AND TECHNIQUE FOR EXECUTING WET LINING WORK OF WALL INSIDE OF EXTERIOR WALL CONCRETE WITH DIATOMACEOUS EARTH- SYNTHETIC CLAY THIN PLATE例文帳に追加
珪藻土化学物質天然粘土イオン化合成珪藻土粘土触媒硬化剤製造法とその湿式珪藻土合成粘土薄板外壁コンクリート内壁施工技術 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)