「Engaged」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

When arm lock pawls 7 are engaged with the arm receiving part 5, the cord 6 is strongly locked.例文帳に追加

アーム受け５にアームロック爪７を係合させると紐６は強力にロックされる。 - 特許庁

Each of engagement projections 71 and 72 is engaged to each of engagement recessed parts 425B and 426.例文帳に追加

また、係合突起７１、７２が係合凹部４２５Ｂ、４２６に各々係合している。 - 特許庁

A spring member 15 for applying a spring pressure to an engaged part between the slider and the lever is provided.例文帳に追加

上記スライダーとレバーとの係合部にばね圧を印加するばね部材１５を具備する。 - 特許庁

A locking plate 80 can lock the other end of the locking rod in the engaged condition.例文帳に追加

係合状態のロック用ロッドの他端部をロック自在なロックプレート８０を設けた。 - 特許庁

A connecting hole 37 engaged with the pin 36 is formed inside the lid part 23.例文帳に追加

蓋部２３の内部には、ピン３６と係合する連結穴３７が形成されている。 - 特許庁

An intermediate portion thereof is engaged with a recessed portion 1b formed in the outdoor side aluminum member 1.例文帳に追加

また、その中間部を室外側アルミ材１に形成した凹部１ｂに係合させる。 - 特許庁

The rotary body 100 can be engaged with a rack gear 61 provided in the ink cartridge 51.例文帳に追加

回転体１００は、インクカートリッジ５１に設けられたラックギア６１と噛合可能である。 - 特許庁

An electrical wiring is made within the groove and a cover is then engaged with this groove.例文帳に追加

そして形成された溝内に電気配線等を配設し、この溝に蓋体を嵌挿する。 - 特許庁

Therefore, the pinion 12 is engaged with the ring gear R rapidly and the engine is started speedily.例文帳に追加

それゆえピニオン１２はリングギヤＲに速やかに噛み合って遅滞なくエンジン始動される。 - 特許庁

A hook section 55a of the pull lever 55 is engaged with an engagement pin 27 of the printing unit 22.例文帳に追加

引き込みレバー５５のフック部５５ａが印字ユニット２２の係合ピン２７に係合する。 - 特許庁

After a rotation speed of the intermediate turbine 2 reaches a rated one, the clutch 11 is engaged.例文帳に追加

中圧タービン２の回転数が定格回転数到達後、クラッチ１１を締結する。 - 特許庁

A second cleaning gear 41 is engaged with a drum gear 29 and a first cleaning gear 40.例文帳に追加

２次クリーニングギヤ４１は、ドラムギヤ２９および１次クリーニングギヤ４０と噛合している。 - 特許庁

The timing belt 12 and the timing gear 35 are engaged with each other so as to prevent the wheels 17 from slipping.例文帳に追加

タイミングベルト12とタイミングギア35とが噛合しているため、車輪17がスリップすることはない。 - 特許庁

To provide a solenoid device whose waterproofness is considered, in a state engaged with a mounting board.例文帳に追加

取付板に取り付けた状態での防水性を考慮したソレノイド装置を提供する。 - 特許庁

The electric connection box includes a synthetic resin component 22 and the cover 28 engaged with the synthetic resin component 22.例文帳に追加

合成樹脂部品２２と、合成樹脂部品２２に係合するカバー２８とを備える。 - 特許庁

To provide a clutch device capable of reducing the torque generated when a second clutch is engaged using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、第２クラッチのオン作動時に発生するトルクを低減すること。 - 特許庁

The stopper is slidably placed in the barrel in a condition liquid-tightly engaged.例文帳に追加

該ストッパは、バレル中で液密に係合された状態で摺動可能に配されている。 - 特許庁

The connector attaching portions each have a supporting wall 21 for supporting an engaged portion 31 of a connector 3 of the wire harness WH, and an elastic engaging piece 21 having an engaging hole allowing an engaging protrusion formed on the engaged portion 31 of the connector 3 to be engaged thereinto.例文帳に追加

各コネクタ取り付け部には、ワイヤハーネスＷＨのコネクタ３の被係止部３１を支持する支持壁２１と、コネクタ３の被係止部３１に形成された係合突起が係入する係止孔を有する弾性の係止片２１と、が設けられている。 - 特許庁

The beam parts 15 and 16 are provided with engagement parts 26 and 27 engaged with the engagement part 25.例文帳に追加

梁部１５，１６には、係合部２５と係合し得る係合部２６，２７が設けられる。 - 特許庁

When a partner connector 11 is engaged with the connector 1, the coupling nut 3 is made to rotate.例文帳に追加

相手コネクタ１１をコネクタ１に嵌合させる際、カップリングナット３を回転させる。 - 特許庁

The partition 4 comprises engagement part 5 to be engaged with the frame 3, and is fitted to the frame 3 by being penetrated into the main body 2.例文帳に追加

また、仕切り４は、本体２を貫通してフレーム３に取り付けられる。 - 特許庁

An engagement protrusion 26a of the invert member 21 is engaged in an engagement hole in the communicating member 51.例文帳に追加

インバート部材21の係合突起26aを連通部材51の係合孔に係合する。 - 特許庁

The roller 34 and the core 39 are engaged together by a polygonal hole part and shaft part.例文帳に追加

前記ローラ３４とコアー３９とは多角形の孔部と軸部により係合される。 - 特許庁

A fan- shaped rack 18 is fixed to the arm 12 and then a pinion 20 is engaged with the rack.例文帳に追加

アーム１２には扇形ラック１８が取付けられ、これにピニオン２０が噛み合っている。 - 特許庁

The members 12, 13 to be engaged are fixed to a vehicle body floor 4 through a fixing member 21.例文帳に追加

被係合部材１２，１３は、固定部材２１を介して車体フロア４に固定される。 - 特許庁

The movement of the engaged roller 24 in the energizing direction is regulated by a spacer 76.例文帳に追加

またスペーサ７６によって係合ローラ２４の付勢方向への移動は規制されている。 - 特許庁

By this positioning, each of alignment pins 58 is engaged with an insert hole part 95 of each of fitting holes 91.例文帳に追加

この位置決めにより、各位置決めピン58が各取付孔91の挿通孔部95に嵌合する。 - 特許庁

A part 23 to be engaged is provided at a part at the lower end of an outer circumferential wall 18 of an upper lid 2.例文帳に追加

上蓋２の外周壁１８の下端一部に被係合部２３を設ける。 - 特許庁

The engaging part 71 for guidance of a holding fame 70 is engaged with a part 72 to be engaged of a light guide 47 in a loosely fit state, and the position of a relay lens 433 to the light guide 47 is adjusted with a play between the engaging part 71 for the guidance, and the part 72 to be engaged.例文帳に追加

保持枠７０の案内用係合部７１と、ライトガイド４７の被係合部７２とを遊嵌状態で係合し、案内用係合部７１および被係合部７２間の遊びで、ライトガイド４７に対するリレーレンズ４３３の位置を調整した。 - 特許庁

The lock-up device 7 has a friction facing 10 that can be engaged with the friction surface 13.例文帳に追加

ロックアップ装置７は摩擦面１３に係合可能な摩擦フェーシング１０を有する。 - 特許庁

At this time, as shown in Fig.(c), a lock pin 66 is fitted to and engaged with a hole 65.例文帳に追加

このときに、（ｃ）に示すように、穴６５にロックピン６６が合致すると共に嵌合する。 - 特許庁

In the moving range of the carrier, a first moving region that the pinion 108a is engaged with the rack 107a, a second moving region that the pinion 108b is engaged with the rack 107b, and a third moving region that the pinions 108a, 108b are engaged simultaneously with the rack 107c, are provided.例文帳に追加

キャリアの移動範囲に、ピニオン１０８ａがラック１０７ａと噛み合う第１移動領域と、ピニオン１０８ｂがラック１０７ｂと噛み合う第２移動領域と、ピニオン１０８ａ、１０８ｂが同時にラック１０７ｃと噛み合う第３移動領域と、を設ける。 - 特許庁

A male screw 22 formed on an outer periphery of a screw rod 21 is engaged with the female screw 20.例文帳に追加

スクリューロッド２１の外周に形成された雄ねじ２２を雌ねじ２０にねじ係合する。 - 特許庁

The retainer 44 can be engaged with both the corrugated tube 2 inserted and the push ring 25.例文帳に追加

リテーナ４４は、挿通されたコルゲイト管２と押輪２５との両者に係り合い可能である。 - 特許庁

The stopper structure is composed of a projection and a recessed portion (or a hole or a groove) engaged with the projection.例文帳に追加

ストッパー構造は突起と、突起と係合する凹部（または穴、溝）で構成する。 - 特許庁

A cam plate 8 which can be engaged with the operating rod 6 is fixed to the tip end of the locking shaft.例文帳に追加

錠軸の先端に作動杆６と係合可能なカム板８が固着される。 - 特許庁

We have engaged in various initiatives since last autumn in relation to year-end financing. 例文帳に追加

年末金融に向けて、昨年の秋以来様々な取組みを行ってまいりました。 - 金融庁

(5) The “marketing and sales division” refers to a division, department, or sales office engaged in sales business. 例文帳に追加

⑤ 「営業推進部門等」とは、営業に係る部門・部署・営業拠点等をいい、 - 金融庁

It was from a worker who was engaged in the inspection of nuclear power plants. 例文帳に追加

その手紙は，原子力発電所の点検作業に従事していた作業員からであった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The worm gear device comprises the double lead worm 20, and the worm gear 30 engaged therewith.例文帳に追加

ウォームギヤ装置は、複リードウォーム２０と、これと噛み合うウォームホイール３０からなっている。 - 特許庁

The male screw 6 of this bolt 1 is threadedly engaged with a female screw hole formed in a structural material.例文帳に追加

このボルト１の雄ネジ６は構造材に形成されている雌ネジ孔に螺合する。 - 特許庁

This constitution can optionally adjust the timing of an engagement claw 33a engaged with the sequin.例文帳に追加

これにより、係合爪３３ａがシークインに係合するタイミングを任意に調整できる。 - 特許庁

The lid body installing part 52 is provided with a shaft part 61 being a recessed part engaged between the bearing parts 46, 46.例文帳に追加

蓋本体取付部52には、軸受部46，46間に係合する凹部である軸部61を設ける。 - 特許庁

Both ends 52 of the engagement plate are engaged with an inner side face of the engagement wall of the frame.例文帳に追加

係合板の両端部５２がフレームの係合壁部の内側面に係合している。 - 特許庁

An engaging portion 5a to be engaged with a tool 57 is installed in the lid member.例文帳に追加

蓋部材には、工具５７と係合するように係合部５ａが設けられている。 - 特許庁