「Engaged」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

(iii) Facility for training for those who are engaged in flight operation and maintenance of aircraft. 例文帳に追加

三　航空機の運航又は整備に関する業務に従事する者の訓練の施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Taxation on Retirement Pension Funds of Foreign Corporations Engaged in Retirement Pension Services, etc. 例文帳に追加

退職年金業務等を行う外国法人の退職年金等積立金の課税 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) A person who has experiences having engaged in the work by a forklift for 10 years or longer. 例文帳に追加

ニ　フオークリフトの運転の業務に十年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who has experiences having engaged in the work of assistant blasting operation for six months or longer 例文帳に追加

二　発破の補助作業の業務に六月以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has experiences having engaged in the work operating woodworking machines for three years or longer 例文帳に追加

一　木材加工用機械による作業に三年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has experiences having engaged in the work handling industrial dryers for five years or longer 例文帳に追加

一　乾燥設備の取扱いの作業に五年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has experiences having engaged in the work lining of tunnel, etc., for three years or longer 例文帳に追加

一　ずい道等の覆工の作業に三年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has experiences having engaged in the work making or breaking of cargo piles for three years or longer 例文帳に追加

はい付け又ははい崩しの作業に三年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The interdental cleaning implement 10 includes a cylindrical cap 14 engaged with the grip part 12.例文帳に追加

この歯間清掃具１０は、把持部１２と係合する筒状のキャップ１４を備えている。 - 特許庁

The 2nd shaft body 40 is engaged with the engaging hole 20 with a margin smaller than the gap H.例文帳に追加

第２軸体40は、隙間Ｈよりも小さな余裕をもって嵌合孔20に嵌まっている。 - 特許庁

The holder 41 is engaged with a base 44 and it can be rotated within a prescribed range.例文帳に追加

ランプホルダー４１とベース４４が係合しており、所定範囲で回転可能である。 - 特許庁

A pair of lower nuts 4 are engaged with the U bolt 1 so as to be threaded under the support member 11.例文帳に追加

一対の下ナット４が、支持部材１１の下で、Ｕボルト１に螺合される。 - 特許庁

The second hook base 8 is provided with a claw 14 to be engaged with the ring-shaped groove 5 of the bolt 3.例文帳に追加

第２フックベース８はボルト３の環状溝５と係合する爪１４を備える。 - 特許庁

A ring-shaped concave part 54f capable of getting engaged with the ring-shaped convex part 53e is formed at the shell 54.例文帳に追加

シェル５４に、環状凸部５３ｅと係合可能な環状凹部５４ｆを形成する。 - 特許庁

The slide member 69 is engaged with a lock bar 83 by a lock arm 82 at a desired position.例文帳に追加

スライド部材６９を所望位置でロックアーム８２によりロックバー８３と係合させる。 - 特許庁

A back face of the filter 21 is provided with a rack portion 35 engaged with the pinion 30.例文帳に追加

フィルタ２１の裏面には、上記ピニオン３０と噛合うラック部３５が形成されている。 - 特許庁

A thrust washer is engaged with a pair of the trunnions to hold bearing assembly on each trunnion.例文帳に追加

スラスト座金は、トラニオンの一部と係合して、軸受組立体を各トラニオン上に保持する。 - 特許庁

The guide member 44 for positioning is supported by being engaged with the second recessed part 46.例文帳に追加

位置合わせ用ガイド部材４４は、第２凹部４６に嵌合されることで支持される。 - 特許庁

In the case of the cylindrical member of the double structure, an inner cylinder is engaged with the strut part 67.例文帳に追加

筒状部材が二重構造の場合には内筒が支柱部６７と嵌合している。 - 特許庁

Further, the slide door 6 is engaged with a guide groove 13 and assembled into the lower half 1B.例文帳に追加

さらに、スライドドア６をガイド溝１３に係合させて下ハーフ１Ｂへ組み付ける。 - 特許庁

Then, the claw part 7 is engaged with a recessed part 5, and the tip end is gear-locked to a projecting part 4.例文帳に追加

そして爪部７を凹部５に嵌着し、その先端縁を凸部４に係止させる。 - 特許庁

A pinion 214 of a focus adjusting motor 213 is engaged with the gear of the movable lens-barrel.例文帳に追加

焦点調整用モータ２１３のピニオン２１４は可動鏡筒のギヤに噛合させている。 - 特許庁

The other ends of both pinching levers 1 and 2 are engaged and fixed by an engaging means R.例文帳に追加

両挟持杆(１)(２)の他端部を係合手段(Ｒ)で係止固定可能に構成する。 - 特許庁

A cylinder lock 2 is located in a cylinder 4, and it is engaged with the cylinder 4 via a tumbler 6.例文帳に追加

シリンダー錠２が円筒４内にあり、タンブラー６で円筒４に係合されている。 - 特許庁

A fastening member having a female screw part is threadedly engaged with the bolt 5 inserted into the receiving seat 1.例文帳に追加

受け座１を挿通したボルト５に雌ねじ部を有する締結部材を螺合する。 - 特許庁

The audio video plug has a polished surface 33 at the periphery, and cleans a socket which is to be engaged.例文帳に追加

オーディオ・ビデオプラグは、周回に研磨面３３を有し、連結されるソケットを清浄する。 - 特許庁

The protrusive streak 15 of the pantile 1 adjacent to a ridge side is engaged with the protrusive streak 9.例文帳に追加

また、尻部突条９に棟側に隣接する桟瓦１の頭部突条を係合させる。 - 特許庁

The vaporization apparatus comprises a vessel and a cap threadedly engaged with the top of the vessel.例文帳に追加

揮散器は、容器とこの容器の上部に螺着されたキャップ３とで構成されている。 - 特許庁

While engaging the first engaging part 80 and the first part 46 to be engaged freely movably along a first direction P, by moving the resin cover 70 along the first direction P, the second engaging part 90 and the second part 47 to be engaged are engaged.例文帳に追加

第１の係合部８０と第１の被係合部４６とを第１の方向Ｐに沿って移動自在に係合させつつ、樹脂カバー７０を第１の方向Ｐに沿って移動させることで、第２の係合部９０と第２の被係合部４７とを係合させる。 - 特許庁

The tip of the cover member 4 is partially engaged with the cutout groove 8.例文帳に追加

前記切欠き溝８内にカバー部材４の先端の一部を係合させるようにした。 - 特許庁

A projection ring 5 having peripheral split parts 6 is engaged with an outer surface of insertion opening 2 of a pipe 1.例文帳に追加

管１の挿口２に周方向の分割部６を有する突部リング５を外ばめする。 - 特許庁

The shaft (33) is engaged with the internal operation means (32), and comprises a load operation means (34).例文帳に追加

軸部（３３）は、内側作用手段（３２）に係合し、負荷作用手段（３４）を具える。 - 特許庁

The truss reinforcements 6 are alternately engaged with the upper main reinforcements 3 and the lower main reinforcements 3.例文帳に追加

トラス筋６を、上方の主筋３と下方の主筋３とに交互に係合させる。 - 特許庁

The fastening member 3 passes through the ceramic member 2 and is engaged within the metal member 7.例文帳に追加

締結部材３が、セラミック部材２を貫通し、金属部材７中に係止されている。 - 特許庁

The mounting part 161 can be engaged with the slide rail 110 of the mounting system 108.例文帳に追加

取り付け部１６１は、取り付けシステム１０８のスライドレール１１０に係合できる。 - 特許庁

The nut element 9 has a female thread 90 for threadedly engaged with the male screw 70.例文帳に追加

ナット部材９は、雄ねじ部７０が螺合する雌ねじ部９０が形成されている。 - 特許庁

The projecting section projects to a side opposite to a side where the engaging section engages with the engaged section.例文帳に追加

凸部は、係合部が被係合部と係合する側とは反対側に突出している。 - 特許庁

The twist of the rack shaft 8 is suppressed by the ball 21 engaged with the track groove 20.例文帳に追加

軌道溝２０に係合したボール２１によって、ラック軸８のねじれを抑制する。 - 特許庁

The support table 42 is engaged with a drive chassis 8 by adjusting screws 48 and 49.例文帳に追加

支持テーブル４２は、調整ねじ４８，４９によりドライブシャーシ８に螺着されている。 - 特許庁

The supporting members 31 to 33 are arranged so as to be engaged with the latching grooves 12 to 14.例文帳に追加

前記支持部材３１〜３３を係止溝１２〜１４に係合可能に配置する。 - 特許庁

The second engagement section has an engagement hole 53 to be engaged with the first engagement section.例文帳に追加

前記第２係合部は、第１係合部と係合する係合孔５３を有する。 - 特許庁

The supporters 16, 17 are formed to be engaged with the base plates of the respective jack bases.例文帳に追加

受け部１６，１７は、それぞれジャッキベースのベースプレートに係合可能に形成されている。 - 特許庁

The supporting mechanism has a plate 621 to be engaged and a projection 330 for engagement.例文帳に追加

支持機構は、被係合用プレート６２１と係合用突出部３３０とを有する。 - 特許庁

The nut 7 is screwed in the screw part 63 and a key 64 is engaged with the key groove 62a.例文帳に追加

ネジ部６３にナット７を螺合させ、キー溝６２ａにキー６４を係合させる。 - 特許庁

The nozzle body 1 comprises a head chip 3 and a body 4 threadedly engaged with the head chip 3.例文帳に追加

ノズル本体１は、ヘッドチップ３と、ヘッドチップ３に螺合されたボディ４とからなる。 - 特許庁