「Event」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR NOTIFYING USER OF EVENT OF INTERNET SERVICE例文帳に追加

インターネットサービスのイベントをユーザに通知する方法 - 特許庁

And the perfection of these event advertisements!例文帳に追加

さらに この... この催し物の 告知の絵の完璧さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know! a delinquent day might be good as the next event.例文帳に追加

そうだ 次のイベント ヤンキーデーってのもいいかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you excuse me, I have an event to host.例文帳に追加

主催するイベントがあるので これで失礼する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you running away without participating in this mandatory event?例文帳に追加

へッ! この必須イベントをやらずに 逃げるのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's an event at the assembly hall today.例文帳に追加

今日は ジムの小部屋の方で イベントがあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no crash. it's all a fictional event.例文帳に追加

墜落なんかしてません 全部架空の話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right... i'm bringing my little brother to the event on the roof!例文帳に追加

ええ 屋上のイベントに 弟を連れてきたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a celebration event. i'm holding a charity bazaar.例文帳に追加

誕生行事じゃありません 慈善バザーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the guest list for the upcoming family party event.例文帳に追加

これは、次のファミリーパーティーイベントの ゲストリストです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depends on how we interpret that event.例文帳に追加

その出来事をどう解釈するかによるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are so many rejections for the drinktasting event.例文帳に追加

試飲会のお誘いn欠席のハガキが多くてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, there is an event at the small gym.例文帳に追加

今日は ジムの小部屋の方で イベントがあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's an important school event before that.例文帳に追加

その前に 重要な学校行事が1つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm organizing an event for gaming and fashion.例文帳に追加

ゲームとファッションのコラボイベント やれることになったの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... well, then it's time for today's main event例文帳に追加

ああ...じゃ、じゃあいよいよ今日のメインイベントだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continued head disfigurement at event number 32.例文帳に追加

イベント番号32 頭部の外観が損なわれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Email me the contact info for the event company.例文帳に追加

そのイベント会社の連絡先を私にメールして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder why they're having such an event on new year's eve...例文帳に追加

なんで大晦日にあんなイベントやるのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, also, uh... if you wouldn't mind taking a video of the big event?例文帳に追加

それと この大イベントの ビデオに撮らないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an event that celebrates new life.例文帳に追加

新しい命の誕生を お祝いするイベントだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can really see the scale of this event例文帳に追加

イベントの規模をはっきり見ることができますー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An event like this leaves a scar on the memory例文帳に追加

このような出来事が記憶にキズを残します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a charity event. what is there not to like?例文帳に追加

チャリティーイベントだよ何がそんなに気に入らない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, we are witnessing an event例文帳に追加

現在、我々は出来事を 目の当たりにしている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What an exciting and inspiring event.例文帳に追加

すごくエキサイティングで刺激的なイベントだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She quit the s4 before the event began.例文帳に追加

その子なら イベントが始まる前に s4を辞めたわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make the event more exciting, I suppose, don't you think?例文帳に追加

イベントを盛り上げるためじゃ ないでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actor chris mckenna was the mc of the event.例文帳に追加

このイベントの司会は 俳優のクリス・マッケンナでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A coralbleaching event happened in the phoenix islands.例文帳に追加

サンゴ白化事件が フェニックス諸島で起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a traditional event which has been held since 1261. 例文帳に追加

弘長元年(1261年）以来続く伝統行事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The event was branded [printed] on my memory. 例文帳に追加

その事件は私の記憶に強く焼き付けられた. - 研究社 新和英中辞典

Zeal will force the event 例文帳に追加

至誠天に通ず、一念天に通ず、赤誠天に勝つ - 斎藤和英大辞典

I do not view the event in the light of a calamity. 例文帳に追加

僕は今度の出来事を災難とは思わぬ - 斎藤和英大辞典

Another event that has the same behaviour would also be fine. (computer) 例文帳に追加

同様の挙動をするイベントでも結構です。 - Tanaka Corpus

Each house hands over rice cakes and other stuffs, then the event is over. 例文帳に追加

各家は、餅等を渡して終了となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What should we do in the event of a fire?例文帳に追加

火事が起きたら、どうすればいいのでしょうか。 - Tatoeba例文

What's the best thing to do in the event of a typhoon?例文帳に追加

台風のとき、どうすればいいのでしょうか。 - Tatoeba例文

Another event that has the same behaviour would also be fine.例文帳に追加

同様に振る舞う他のイベントでも結構です。 - Tatoeba例文

in that event, the first possibility is excluded 例文帳に追加

その場合には、最初の可能性は除外される - 日本語WordNet

automatic event-stream notarization using digital signatures 例文帳に追加

ディジタル署名を使う自動的イベントストリーム公証 - コンピューター用語辞典

to obtain the use of (a thing) for a special event in exchange for paying a monetary amount 例文帳に追加

金を払って,一時的に物を借りる - EDR日英対訳辞書

in Japan, a festival event in which two teams battle by throwing stones at each other 例文帳に追加

石を投げ合って戦う祭りの行事 - EDR日英対訳辞書

a holiday event of the Imperial family called New Year's lecture in literature 例文帳に追加

講書始めという,新年の皇室行事 - EDR日英対訳辞書

an affair or event that will or may take place in the future 例文帳に追加

将来起こるであろう事柄やイベントなど - EDR日英対訳辞書