「Event」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

White day is coming soon. This event originated in Japan.例文帳に追加

もうすぐ、ホワイトデー。日本発祥のイベントです。 - 時事英語例文集

Valentine's Day is a nice event for junior and high school students.例文帳に追加

バレンタインは中高生にはいいイベントです。 - 時事英語例文集

A nearby nursery school held a Halloween event.例文帳に追加

近所の保育園でハロウィンをやっていました。 - 時事英語例文集

A total lunar eclipse is a magical astronomical event.例文帳に追加

皆既月食は神秘的な天体ショーですね。 - 時事英語例文集

I will go to an astronomical observation event during the summer vacation.例文帳に追加

夏休みは天体観測イベントに行きます。 - 時事英語例文集

the action of a horse jumping over a hurdle at an equestrian event 例文帳に追加

馬術などで障害を飛び越えること - EDR日英対訳辞書

to enter a number of people in an event 例文帳に追加

ある競技の,規定人数全員を申し込む - EDR日英対訳辞書

the manner of evaluation by the speaker toward the described event, expressing that the action was barely managed to have completed 例文帳に追加

まがりなりにも成立するさま - EDR日英対訳辞書

to be anxious about an unfortunate event 例文帳に追加

(悪い事を予想して)不安に思う様子をする - EDR日英対訳辞書

an event in bicycle racing, called a {demifond} 例文帳に追加

自転車競技で,ドミフォンという競技種目 - EDR日英対訳辞書

an event in figure skating called pair skating 例文帳に追加

フィギュアスケートで,ペアスケーティングという競技種目 - EDR日英対訳辞書

to be able to hold a banquet or gambling event 例文帳に追加

(祝宴や賭場を)設けて開くことができる - EDR日英対訳辞書

to be extremely busy because of an unexpected event 例文帳に追加

不意の出来事などで忙しくばたばたする - EDR日英対訳辞書

of an event or thing, to happen or take place for the first time 例文帳に追加

ある事態や物事が新たに生じる - EDR日英対訳辞書

If an event is not handled by the dispatcher that triggered the event, it may bubble up to the next dispatcher. 例文帳に追加

もしイベントがディスパッチャによって処理されない場合、次のディスパッチャに引き渡されます。 - PEAR

Schedule an event for delay more time units. 例文帳に追加

時間単位以上のdelayでイベントをスケジュールします。 - Python

If the request succeeds,a ChangeDeviceNotify event is sent to all clients that have selected that event.例文帳に追加

リクエストが成功した場合、ChangeDeviceNotify イベントがそのイベントを選択している全てのクライアントに送られる。 - XFree86

The window member is set to the window on which the EnterNotify or LeaveNotify event was generated and is referred to as the event window.例文帳に追加

window メンバにはEnterNotifyやLeaveNotifyイベントが発生したウィンドウが設定され、イベントウィンドウとして参照される。 - XFree86

The XLookupStringfunction translates a key event to a KeySym and a string. 例文帳に追加

XLookupStringはキーイベントを KeySym と文字列にトランスレートする。 - XFree86

Only one clientat a time can select a ResizeRequest event, which is associated withthe event mask ResizeRedirectMask. 例文帳に追加

\\(bu 5同時に1つのクライアントだけがResizeRequestイベントを選択できる。 これはイベントマスクResizeRedirectMaskに関連づけられている。 - XFree86

Only one client at a time can selecta ButtonPress event, which is associated with the event mask ButtonPressMask. 例文帳に追加

\\(bu 5同時に1つのクライアントだけがButtonPressイベントを選択できる。 これはイベントマスクButtonPressMaskに関連づけられている。 - XFree86

Specifies additional data to be passed to the event handler. 例文帳に追加

\\fIevent\\fP 1i配送するイベントへのポインタを指定する。 - XFree86

This value is responsible for the button number that is returned within the xf86PostButton event message例文帳に追加

この値は xf86PostButton イベントメッセージ内に返される。 - XFree86

Within this area no "MotionNotify" event will be sent.例文帳に追加

この領域の中では "MotionNotify" イベントは送られない。 - XFree86

This is the biggest event in a year. 例文帳に追加

またこの法会を、年間最大の行事とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A message monitor detects the occurrence of an event that triggers notification and notifies the notification server of the event.例文帳に追加

メッセージ・モニタが、通知をトリガするイベントの発生を検出し、通知サーバにイベントを知らせる。 - 特許庁

A binary data type indicative of whether there is an event or not is defined, and an event variable is defined in the data type.例文帳に追加

イベントの有無を表す２値のデータ型を定義し、イベント変数をこのデータ型に定義する。 - 特許庁

EVENT FLAG SYNCHRONIZING MECHANISM AND METHOD例文帳に追加

イベントフラグ同期機構およびイベントフラグ同期方法 - 特許庁

The author didn't show at the book‐signing event.例文帳に追加

その作家はサイン会に姿を現さなかった - Eゲイト英和辞典

The debut event drew approximately 775 people.例文帳に追加

このお披露目イベントは約７７５人が参加した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The recent cell phone event went really well, didn't it?例文帳に追加

この前の携帯のイベントは成功でしたね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When the error induction event is generated, an error induction event and its duration are determined.例文帳に追加

エラー誘発イベントが発生したときは、エラー誘発イベント及びその継続時間を決定する。 - 特許庁

An event-transmitting control mechanism 107 transmits the generated file change event to a client 101.例文帳に追加

生成されたファイル変更イベントを、イベント送信制御機構１０７がクライアント１０１に送信する。 - 特許庁

For example, in the method, it is determined whether a given event is the new event in the video stream.例文帳に追加

例えば、方法は、所与のイベントがビデオ・ストリーム内の新規イベントであるかどうかを判定する。 - 特許庁

Who will succeed to the property if he dies?―in case he dies?―in case of his death?―in the event of his death? 例文帳に追加

もし彼が死んだら誰が後を取るか - 斎藤和英大辞典

In the team competitions, Japan won the gold medal in the men's event and the bronze medal in the women's event.例文帳に追加

団体戦では，日本は男子の種目で金メダル，女子の種目で銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uchimura also participated in the team event.例文帳に追加

内村選手は団体種目にも出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The event management system 1 performing management on the event comprises: an event plan preparation management means 5 for constructing an event plan or event plan components with a structured document and for combining them to prepare an executable event plan; and an event implementing means 4 for controlling the progress of the event by distributing messages to and receiving responses from participant terminals 2 used by event participants.例文帳に追加

本発明は、イベントに関する管理を行うためのイベント管理システム１であって、行事プランあるいは行事プラン部品を構造化文書により構築し、それらを組み合わせ実行可能な行事プランとして作成する行事プラン作成管理手段５と、イベントの参加者が使用する参加者端末２との間でメッセージの配信やレスポンスの受理を行い、行事の進行の制御を行事実施手段４と、を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

A CPU 3 confirms the occurrence of an event of the start of an event log function for recording the event which occurs in response to the state change of the hardware and software of an information processor 1 in a prescribed recording region and the event of the end of the event log function.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、情報処理装置１のハードウェア及びソフトウェアの状態変化に応じて発生するイベントを所定の記録領域に記録するイベントログ機能の開始のイベント及びその終了のイベントの発生を確認する。 - 特許庁

Event setting information is analyzed by a prepared event definition file, event notification information is notified to a cooperating server by analysis results, a measure completion notification related to an event from the cooperating server is obtained, and the event is executed.例文帳に追加

本発明は、イベント設定情報を予め用意したイベント定義ファイルにより解析し、解析結果により連携するサーバにイベント通知情報を通知し、連携サーバからのイベントに関する措置完了通知を得てイベントを実施するよう構成する。 - 特許庁

A contest server searches whether or not the other event including a music piece ID related to an event ID which is received by a karaoke device exists, and transmits the event related information of the event when the other event exists.例文帳に追加

コンクールサーバは、カラオケ装置より受信したイベントＩＤに対応付けられている楽曲ＩＤを含む他のイベントが存在するか否かを検索し、前記他のイベントが存在する場合に、該イベントのイベント関連情報をカラオケ装置に送信する。 - 特許庁

When the event occurs in the terminal device, the terminal device transmits the event information including the event-occurring-time of the event occurring, and the history management server 100 adds the stored difference to the event-occurring-time to store it as the history information.例文帳に追加

そして、端末装置でイベントが発生すると、端末装置は、そのイベントが発生したイベント発生時刻を含むイベント情報を送信し、履歴管理サーバ１００はイベント発生時刻に記憶した差分を加算して履歴情報として記憶する。 - 特許庁

When an event notification including the event information is sent from the network apparatus 200 to the event accumulation server 100 via the network, the event notification is sent from the network apparatus 200 to the event accumulation server 100 using the HTTP.例文帳に追加

イベント情報を含むイベント通知が管理ネットワーク装置２００からネットワークを介してイベント蓄積サーバ１００に送信されるに際し、ネットワーク装置２００からイベント蓄積サーバ１００に対し、ＨＴＴＰを利用しイベント通知を送信する。 - 特許庁

The simplified OS 121 checks the event queue IQ, and when the event is queued, refers to an event table matching the event to call a group of user functions in an application unit corresponding to the event for sequentially performing them (Figure (b)-1).例文帳に追加

簡易ＯＳ１２１は、イベントキューＩＱをチェックし（図３（ｂ）参照）、イベントがキューイングされていれば、イベントに対応するイベントテーブルを参照してイベントに対応するアプリケーションユニットのユーザ関数群を呼び出して順次実行する（図３（ｂ）−１参照）。 - 特許庁

Deploying the hybrid EPN further includes: representing an event in a hybrid EPN; in response to the event occurrence at an event source, receiving a notification from the hybrid EPN based on the event; and publishing the notification in an event channel.例文帳に追加

ハイブリッドＥＰＮを配置することは、イベント・ソースでのイベント発生に応答して、ハイブリッドＥＰＮ内のイベントを表現すること、イベントに基づいてハイブリッドＥＰＮから通知を受信すること、およびイベント・チャネル内に通知を発行することをさらに含む。 - 特許庁