「Exceed」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus an output is obtained, which will not exceed the input dynamic range of a transimpedance amplifier 12.例文帳に追加

これにより、トランスインピーダンスアンプ１２の入力ダイナミックレンジを越えない出力を得ることができる。 - 特許庁

The airfoil is preferably immersed in the inorganic hydroxide medium during an interval which does not exceed 360 minutes.例文帳に追加

エアフォイルは好ましくは３６０分を超えない時間の間無機ヒドロキド媒体に浸漬される。 - 特許庁

When the amounts of the resonance currents (ILX, ILY) exceed a threshold value, the inductances of the recovery inductors (LpX, LpY) are reduced.例文帳に追加

共振電流(ILX、ILY)が閾値電流を超えるとき、回収インダクタ(LpX、LpY)のインダクタンスが低下する。 - 特許庁

The respective files are divided so as not to exceed the file size or the maximum value of the numeric keys.例文帳に追加

それぞれのファイルはファイルサイズまたは、数字キーの最大値を超えないように分割される。 - 特許庁

When the calculated timing value does not exceed the threshold (S106: NO), image-forming operation is performed, as it is (S111).例文帳に追加

閾値を超えなかった場合には（Ｓ１０６：ＮＯ）、そのまま画像形成動作を行なう（Ｓ１１１）。 - 特許庁

(2) The date specified by the Cabinet Order set forth in the preceding paragraph shall not exceed five years from the enforcement date. 例文帳に追加

２　前項の政令で定める日は、施行日から起算して五年を超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

First, I would like to wait and see how much the bank’s debts exceed its assets. 例文帳に追加

まず、決算発表でどれくらいの債務超過になっているか、それを待ちたいと思います。 - 金融庁

The transmission of the multilayered plate for UV radiation does not exceed 10% at a wavelength below 380 nm.例文帳に追加

ＵＶ放射に対する多層プレートの透過は、３８０ｎｍ以下の波長で１０％を超えない。 - 特許庁

(4) The period of the business year of the Partnership as set out in item (viii) of the preceding paragraph shall not exceed one (1) year. 例文帳に追加

４　前項第八号の組合の事業年度の期間は、一年を超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The total of fines imposed for one act of dispute shall not exceed one hundred thousand yen. 例文帳に追加

３　一個の争議行為に関し科する罰金の総額は、十万円を超えることはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In particular, the information amount of each section route information is divided so that it does not exceed a prescribed threshold.例文帳に追加

特に、各区間経路情報の情報量が所定の閾値を超えないように分割する。 - 特許庁

When the extracted frequency components exceed a required value, it is judged that the brake noise has been generated.例文帳に追加

この周波数成分が所定値以上であればブレーキ鳴きが発生していると判定する。 - 特許庁

It should not exceed four lines with a maximum of 65 characters per line for each given data element. 例文帳に追加

それは所与の各データ要素について行当たり最大65文字とし，4行を超えてはならない。 - 特許庁

Provided that the extension so granted shall in no case exceed three months in aggregate. 例文帳に追加

ただし，そのように許可される延長については，如何なる場合でも，総計3月を超えない。 - 特許庁

The modulation depth to be sought on receiving at present must exceed the threshold ThM.例文帳に追加

現在受信中のシーク対象周波数の変調度は、しきい値ThMを越えていなければならない。 - 特許庁

An LUT that does not exceed the acceptable consumption amount is selected for color conversion in a coloring material saving mode.例文帳に追加

色材セーブモード時に、許容消費金額を超えないＬＵＴを選択して色変換する。 - 特許庁

(j) The modulation frequency shall be 1,020 Hz and its deviation shall not exceed 50 Hz. 例文帳に追加

ヌ　識別信号の周波数は、一、〇二〇ヘルツであり、かつ、その偏差は五〇ヘルツを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(tt) The number of pulse pairs transmitted by a monitoring equipment shall not exceed 120 per second. 例文帳に追加

セ　監視装置が監視のために発射するパルス対の数は、毎秒一二〇を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

8. The frequency of a modulation wave shall be as listed below, and its deviation shall not exceed 2.5%: 例文帳に追加

（八）　変調波の周波数は、次のとおりであり、かつ、その偏差は二・五パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

9. The degree of modulation of a modulation wave shall be 95%, and, its deviation shall not exceed 4%. 例文帳に追加

（九）　変調波の変調度は、九五パーセントであり、かつ、その偏差は四パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(y) The number of pulse pairs transmitted by a monitoring equipment shall not exceed 120 per second. 例文帳に追加

ヰ　監視装置が監視のために発射するパルス対の数は、毎秒一二〇を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the system is equipped with a monitoring part 14 which detects abnormality when the characteristic values exceed a reference range.例文帳に追加

また、特性値が基準範囲を超えた時に異常を検知するモニタリング部１４を備える。 - 特許庁

The advance position of the ejector pin is set so as not to exceed the displayed maximum advance position.例文帳に追加

この表示された最大前進位置を超えないように、エジェクタピンの前進位置を設定する。 - 特許庁

When the measured quality values exceed the second threshold, the mobile station makes preparations for narrow-band capture (step 345).例文帳に追加

信号品質の測定値が第２閾値を越える場合、狭域捕捉の準備を行う（ステップ３４５）。 - 特許庁

The commitments exceed $450 billion and are in addition to the quota increase under the 2010 Reform. 例文帳に追加

このコミットメントは4500億ドルを上回っており，2010年改革における増資に加わるものである。 - 財務省

The term of a delegated authority shall not exceed the term of the initial authorization document. 例文帳に追加

委任された権限の有効期間は，最初の委任状の有効期間を超えてはならない。 - 特許庁

The sample is filed in a closed sealed paper-box whose dimensions cannot exceed 30 cm X 30 cm and its weight cannot be more than 4 kilograms. 例文帳に追加

見本は，30cm×30cmを超えない寸法の紙箱内に密封し，その重量は4kg以内とする。 - 特許庁

The height in the laminating direction of the cells of the heat pipe does not desirably exceed the height of the cells.例文帳に追加

また、ヒートパイプのセルの積層方向の高さはセルの高さを超えないことが好ましい。 - 特許庁

It is desirable that the sum of differences between the wound densities of the covering yarns does not exceed 1,000 turns/ m.例文帳に追加

各被覆糸間の巻付密度の差の総和は、１，０００回／ｍを超えないことが望ましい。 - 特許庁

If the pixel intensity value does not exceed the threshold value, the pixel value for the first pixel can be updated.例文帳に追加

ピクセル強度値が閾値を越えない場合、第１のピクセルのピクセル値を更新することができる。 - 特許庁

The oxygen concentration in the inert gas may exceed 0.5 volume% and may be high to 2-4 volume%.例文帳に追加

不活性ガス中の酸素濃度が０．５体積％を超え、２〜４体積％と高くてもよい。 - 特許庁

When the calculated timing value does not exceed the threshold (S106: NO), image writing is performed as it is (S111).例文帳に追加

閾値を超えなかった場合には（Ｓ１０６：ＮＯ）、そのまま画像書き込みを行なう（Ｓ１１１）。 - 特許庁

The window cap 102 may be cylindrical and may not exceed 1 inch (2.54 cm) in diameter.例文帳に追加

窓蓋（１０２）は円筒形で、直径が１インチ（２．５４ｃｍ）を超えずにおくことができる。 - 特許庁

When the points scored in the mini-game exceed a prescribed number, the slot machine 11 is shifted to an AT mode.例文帳に追加

ミニゲームの得点が所定の点数を超えたら、スロットマシン１１をＡＴモードに移行する。 - 特許庁

To control the drive of a motor so that the temperature of the motor and its drive gear does not exceed the allowable value.例文帳に追加

モーターとその駆動装置の温度が許容値を超えないようにモーターを駆動制御する。 - 特許庁

If the difference between the times does not exceed 1.5 minutes, the mode is shifted to the performance mode A.例文帳に追加

消化時間の時間差が１．５分を超えていなかった場合には、演出モードＡに移行される。 - 特許庁

An emergent mode determining section 142 determines that the amount of encoding for a next picture is about to exceed an upper limit value when target bits calculated by a rate control section 118 exceed a predetermined upper limit value.例文帳に追加

緊急モード判定部１４２は、レート制御部１１８により算出されターゲットビットが所定の上限値を超える場合、次のピクチャの符号量が上限値を超えそうであると判定する。 - 特許庁

If UE transmission power requirements exceed the maximum or allowable transmission power, a MAC (medium access control) is informed for subsequent TFC selection of all TFCs which currently exceed this limit.例文帳に追加

ＵＥ送信パワー要件が最大または許容可能な送信パワーを超えると、この制限を現在超えているすべてのＴＦＣについて、その後のＴＦＣ選択のためにＭＡＣに通知される。 - 特許庁

Exclusive graph paper having a graph vertical axial value matched to a user is prepared, whether measurement values exceed a drawing limit of the paper or not is detected, and a graph paper changed in vertical axial value is newly formed when the measurement values exceed the limit.例文帳に追加

更に，標準グラフ用紙では，縦軸が該当項目で管理する最小値から最大値までを含む広い範囲であるので，日々のグラフ線の上下の変化は小さく，目視確認しにくい。 - 特許庁

Starting with the contributions of the entry and exit rates, we find that entries exceed exits among medium establishments and larger (i.e. six or more workers), but that exits substantially exceed entries among small establishments.例文帳に追加

開廃業率の寄与を見ると、6人以上の中規模事業所以上では、開業が廃業を上回っているものの、小規模事業所では廃業が開業を大きく上回っている。 - 経済産業省

Clamp circuits 58, 59 limits a rate of change in the trapezoidal wave signal Sb so as not exceed a limit value.例文帳に追加

クランプ回路５８、５９は、台形波信号Ｓｂの変化率が規制値を超えないように制限する。 - 特許庁

Whether or not the amplitudes of the sound signals exceed a clipping level in either channel is decided by a CPU 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１２によりいずれかのチャンネルで音信号の振幅がクリッピングレベルを越えたか判定する。 - 特許庁

An image composed of pixels whose brightness values exceed the first threshold value Th1 is identified as defect candidate images 61, 62, 63.例文帳に追加

輝度値が第１閾値Ｔｈ１を超える画像を欠陥候補画像６１，６２，６３として特定する。 - 特許庁

A power control part 9 corrects the light control value so that power consumption of the back light does not exceed a limit value.例文帳に追加

パワー制御部９は、バックライトの消費電力が制限値を超えないよう調光値を補正する。 - 特許庁

To provide an optical projector wherein variations due to manufacturing accuracy and conditions in the field do not exceed a certain limit.例文帳に追加

製造精度、現場の条件により変化が一定の限度を超えない光学プロジェクタを提供する。 - 特許庁