「Existing」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

REPAIRED ROOF IN EXISTING CORRUGATED SLATE ROOF AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

波形スレート既設屋根における改修屋根及びその工法 - 特許庁

INVERT-FORMING METHOD AND BLOCK IN EXISTING MOUNTAIN TUNNEL例文帳に追加

既設の山岳トンネルにおけるインバートの形成方法およびブロック - 特許庁

WATERPROOF FLOOR FOR BATHROOM REMODELING, AND REMODELING METHOD FOR EXISTING BATHROOM例文帳に追加

浴室の改装用防水床及び既設浴室の改装方法 - 特許庁

POSTERIOR SALT DAMAGE PREVENTION METHOD OF EXISTING REINFORCED CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

既設の鉄筋コンクリート構造物の事後的塩害予防工法 - 特許庁

Work from only outside of the existing building is made possible also.例文帳に追加

また、既存建築物の外部からだけの工事が可能となる。 - 特許庁

EXISTING POSITION INFORMATION NOTIFYING SYSTEM, CENTER APPARATUS AND ERROR COMPENSATION METHOD例文帳に追加

現在位置情報通知システム、センタ装置及び誤差補正方法 - 特許庁

To simply access the Internet by using an existing electronic device.例文帳に追加

既存の電子機器を用いて簡便にインターネットに接続する。 - 特許庁

REMODELING METHOD OF REMODELING EXISTING DOWN-PIPE TO DOWN-PIPE WITH ANTENNA例文帳に追加

既存の竪樋をアンテナ付き竪樋に改装する改装方法 - 特許庁

CONNECTING METHOD FOR SRC CONSTRUCTED EXISTING SKELETON AND REPAIRING MEMBER例文帳に追加

ＳＲＣ造の既存躯体と改修部材との結合方法 - 特許庁

INSTALLATION METHOD OF INVERT INTO BOTTOM GROUND OF EXISTING MOUNTAIN TUNNEL例文帳に追加

既設山岳トンネルの底盤中にインバートを設置する方法 - 特許庁

To correctly determine a state of a traffic light existing ahead.例文帳に追加

前方に存在する信号機の状態を正確に判定する。 - 特許庁

To provide a drive for lift installation suitable for converting an existing drive and most appropriately adaptable to an existing building.例文帳に追加

既存の駆動装置の交換に適した、既存の建物に最適に適合可能なエレベータ設備用駆動装置を提供する。 - 特許庁

The washing mechanism is incorporated in the existing white liquor oxidizing column apparatus.例文帳に追加

既存の白液酸化塔装置にこの洗浄機構を組み込む。 - 特許庁

FOUNDATION FOR EXISTING FOUNDATION REINFORCING STEEL TOWER AND CONSTRUCTION METHOD FOR IT例文帳に追加

既設基礎補強型鉄塔用基礎及びその構築工法 - 特許庁

In addition to the existing training, she will learn the following five things. 例文帳に追加

彼女は既存のトレーニングに加えて下記の5点を学びます。 - Weblio Email例文集

For a record existing in the inventory check data but not existing in the hospital inventory table, an abnormal inventory state is recognized and return processing is performed.例文帳に追加

病院在庫テーブルにないのに棚卸データにあるレコードは、異常在庫状態であると認識し、返品処理を行う。 - 特許庁

(iii) Is not the guarantee system used to collect existing loans? 例文帳に追加

（ⅲ）保証制度を利用して旧債振替を行っていないか。 - 金融庁

TRANSFER METHOD OF EXISTING FILE POSITION IN GROUP, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

グループ内の既存ファイル位置の転送方法およびコンピュータシステム - 特許庁

To remove a duty imbalance and a phase error existing in two-phase encoder pulses.例文帳に追加

２相エンコーダパルスにあるデューティ不均衡，位相誤差を除く。 - 特許庁

To perform the verification of a new computer without affecting the network duplication or the behavior of an existing facility and an existing computer.例文帳に追加

ネットワークの二重化や、既設設備及び既設計算機の挙動に影響を与えることなく、新計算機の検証を行う。 - 特許庁

To arrange a reinforcing beam directly below an existing beam especially in a state where the top surface of the reinforcing beam can be adhered to the undersurface of the existing beam.例文帳に追加

既存梁の直下に添梁を配置し、特に添梁をその上面が既存梁の下面に接着できるように配置する。 - 特許庁

A residue left in an inside of the existing piping is applied onto a check sheet 30 in an installation site of the existing piping, in the first step.例文帳に追加

第１ステップでは、既設配管の設置場所において、既設配管の内部に残る残留物をチェックシート３０に付ける。 - 特許庁

To cope with even a special communication protocol which can not be coped with by an existing protocol controller while utilizing the existing protocol controller.例文帳に追加

既存のプロトコルコントローラを利用しつつ、既存のプロトコルコントローラでは対処できない特殊な通信プロトコルにも対応する。 - 特許庁

As the pipelines, existing pipelines for crude oil, for example, are used.例文帳に追加

パイプラインとしては、例えば、既存の原油用パイプラインを用いる。 - 特許庁

FALL PREVENTION STRUCTURE AND FALL PREVENTION METHOD OF EXISTING FINISHED WALL例文帳に追加

既設仕上げ壁の落下防止構造及び落下防止工法 - 特許庁

To utilize an existing lighting equipment as a lighting equipment for a clean booth in installing the clean booth in an existing building.例文帳に追加

既設建屋にクリーンブースを設置する場合において、既設の照明設備をクリーンブースの照明として利用可能とする。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR IMPACT-RESISTING REINFORCEMENT FOR EXISTING CAISSON例文帳に追加

既設ケーソンの耐衝撃補強方法及び耐衝撃補強構造 - 特許庁

To provide an escalator modernization method capable of easily performing the installation work at site by using an existing truss of an existing escalator.例文帳に追加

既設エスカレータの既設トラスを流用して現地の据付け作業を簡単に行えるエスカレータのモダニゼーション工法を提供する。 - 特許庁

MEMBER AND METHOD FOR REPAIRING BATHOLITH OF EXISTING MOUNTAIN TUNNEL例文帳に追加

既設山岳トンネルの底盤の補修部材および補修方法 - 特許庁

This cable-laying construction method lays a cable anew in an existing cable, laid on a spiral hanger together with the above existing cable.例文帳に追加

スパイラルハンガに架設された既設のケーブル内に新たなケーブルを前記既設ケーブルとともに架線するケーブル架設工法である。 - 特許庁

A casing 2 is pressed into the outer periphery of an existing pile 1 buried in the ground and the existing pile 1 is enclosed with the casing 2.例文帳に追加

地中に埋設してある既設杭１の外周にケーシング２を圧入してその既設杭１をケーシング２にて囲繞する。 - 特許庁

TROUGH ROOF BOARD FOR EXISTING ROOF FOR MOUNTING SNOW GUARD例文帳に追加

雪止め装置を取付けるための既設屋根用の谷部屋根板 - 特許庁

The system can be retrofit to any existing whiteboard.例文帳に追加

本システムは、任意の既存のホワイトボードに後付けすることができる。 - 特許庁

GROUT MATERIAL AND RENEWAL METHOD FOR EXISTING BURIED PIPE USING THE SAME例文帳に追加

グラウト材およびこれを用いた既設埋設管の更新工法 - 特許庁

To detect blood vessels existing at the depth of biological tissue more clearly regardless of existing biological tissue, particularly of fat tissue.例文帳に追加

生体組織、特に脂肪組織の存在にかかわらず、生体組織の深部に存在する血管をより鮮明に検出する - 特許庁

To provide a bridge circuit having a smaller circuit scale than that of an existing bridge circuit, and having performance higher than that of the existing bridge circuit.例文帳に追加

既存のブリッジ回路よりも回路規模が小さく、かつ、既存のブリッジ回路よりも高性能なブリッジ回路を、提供する。 - 特許庁

The existing practices of public debt management also deserve attention.例文帳に追加

公的債務管理の現在の慣行もまた、注目に値する。 - 財務省

The existing taxes to which this Convention shall apply are: 例文帳に追加

この条約が適用される現行の租税は、次のものとする。 - 財務省

Reference documents are objectively existing technical materials. 例文帳に追加

対比文献は客観的に存在している技術資料である。 - 特許庁

Any kind of live material or substances already existing in nature. 例文帳に追加

自然界に既存の何らかの種類の生命体又は生物。 - 特許庁

The existing folded-plate roof 1 is repaired by being covered with the new roof 2.例文帳に追加

既存折板屋根１を新規屋根２で覆って改修する。 - 特許庁

To easily and efficiently select a band existing on a lane.例文帳に追加

レーン上に存在するバンドを簡単かつ効率よく選択する。 - 特許庁

REHABILITATION METHOD FOR SURFACE OF EXISTING STRUCTURE, PANEL FOR SUPPORT, AND ADAPTER例文帳に追加

既設構造物の面の更生方法、支保用パネルおよびアダプタ - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPLACING EXISTING WATER SUPPLY LEAD PIPE例文帳に追加

既設給水用鉛管の敷設替え方法並びにその装置 - 特許庁

HEAT-INSULATING ROOFING CONSTRUCTION FOR EXISTING ROOF AND ROOFING HEAT-INSULATING MATERIAL例文帳に追加

既設屋根への断熱屋根葺き工法及び屋根葺き断熱材 - 特許庁