「Expressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for estimating physical quantity, capable of compensating a continuous output and besides also expressing a transient behavior.例文帳に追加

連続的な出力が補償されかつ過渡的な挙動も表現できる物理量推定装置を提供すること。 - 特許庁

A method for expressing a recombinant protein in a CHO cell by using an expression vector including an IgG2A mouse gene locus is provided.例文帳に追加

マウスのIgG2A遺伝子座を含む発現ベクターを使用することにより、CHO細胞中に組換えタンパク質を発現する方法。 - 特許庁

To provide a method for treating specimens on cancers including neoplastic cells expressing CD40 cell surface antigens.例文帳に追加

ＣＤ４０細胞表面抗原を発現する新生物細胞を含む癌について被検体を処置する方法の提供。 - 特許庁

DEEPLY EMBEDDED INSULATING INDEPENDENT EARTHED ELECTRODE CONSIDERING INFLUENCED RANGE OF VOLTAGE, ITS MEASURING AND CALCULATING METHOD AND GRAPHICALLY EXPRESSING METHOD例文帳に追加

電圧波及範囲を考慮した深埋設絶縁独立接地電極とその測定及び計算方法と図示方法 - 特許庁

To provide a method for producing artificial marble, capable of expressing a linear flow pattern continuous in one direction being an appearance of natural marble.例文帳に追加

天然の大理石の外観である一方向に連続した線状の流れ模様を表現することができる。 - 特許庁

To provide a door capable of expressing patterns on both sides thereof by simple decoration work and attaining high concealing property.例文帳に追加

簡単な加飾作業で両面側に模様を表出させることができるとともに、高い隠蔽性を付与すること。 - 特許庁

The different action is an action for expressing and performing the holding state of the prize.例文帳に追加

請求項２の発明は、異なる動作が、景品の把持状態を表現する演出する動作であることを特徴とする。 - 特許庁

A decorative layer 5 expressing a metallic texture, proper decorative pattern or like is arranged on the reverse side of the surface plate 4.例文帳に追加

そして、金属質感、適宜な装飾的模様等を表現する装飾層５を表面板４の裏面に配置する。 - 特許庁

The device stores fragmentary or semitransparent pigments for expressing a partially covered pigment position in a fragment buffer.例文帳に追加

この装置は断片バッファ内に部分的に覆われた画素位置を表現する断片又は半透明画素を記憶する。 - 特許庁

To provide an expression image estimating device for much more efficiently entering images expressing the image of a text.例文帳に追加

文章のイメージを表現する画像を、より効率的に入力することができる、表現画像推定装置提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of expressing rich gradation and capable of displaying image of rich contrast.例文帳に追加

表現できる階調が豊かでコントラストの高い映像を表示することができる映像処理装置を提供する。 - 特許庁

The colorimetry section includes a colorimetry date attaching section for attaching colorimetry date data expressing a colorimetry date to the reference chart colorimetry value data.例文帳に追加

測色部は、測色日を表す測色日データを基準チャート測色値データに付加する測色日付加部を含む。 - 特許庁

To provide a substrate protein capable of expressing a relatively short peptide in a cell-free translation system.例文帳に追加

比較的短いペプチドは無細胞翻訳系で発現させることを可能とする支持体タンパク質を提供すること。 - 特許庁

A voice expressing a voice contents request command is inputted in a microphone part 4010 comprising voice input means 43.例文帳に追加

音声コンテンツ要求コマンドを示す音声を音声入力手段４３を構成するマイク部４０１０に入力する。 - 特許庁

The method includes: expressing a gene for mating type switching in the cell of a yeast having no mating ability.例文帳に追加

接合能を持たない酵母に、その酵母細胞内で接合型変換遺伝子を発現させることを特徴とする。 - 特許庁

To perform accurate communication when communication is performed by expressing the value of a signal by use of different frequencies.例文帳に追加

異なる周波数を用いて信号の値を表現して通信するときに、正確な通信を行うことを目的とする。 - 特許庁

Sub-picture data for expressing date and time information is generated by a synthetic bitmap data generating unit 135 and a sub-picture data generating unit 136.例文帳に追加

合成ビットマップデータ生成部１３５、サブピクチャデータ生成部１３６は、日時情報を表すサブピクチャデータを生成する。 - 特許庁

The management information generating part 12 of the printer P generates information expressing the usage state of the printer P as management information.例文帳に追加

プリンタＰの管理情報生成部１２はプリンタＰの使用状況を表す情報を管理情報として生成する。 - 特許庁

To provide a signal peptide secretable to the outside of a host cell in a good efficiency, irrespective to the kind of expressing proteins.例文帳に追加

発現させるタンパク質の種類を問わず、効率よく宿主細胞外に分泌可能なシグナルペプチドを提供すること。 - 特許庁

A washer-shaped strain sensor 10, generating output expressing receiving load, is arranged between the body frame of a vehicle and a tire.例文帳に追加

受けた荷重を表す出力を発生するワッシャ型歪みセンサ１０を自動車の本体フレームとタイヤ間に配置する。 - 特許庁

To provide a treatment method for various diseases or disorders characterized by cells expressing the CD40 membrane glycoprotein.例文帳に追加

ＣＤ４０膜糖タンパク質を発現する細胞によって特徴付けられる疾病又は疾患の治療法を提供する。 - 特許庁

To provide a lure imitating a frog, and expressing more greatly a state in which the frog kicks water with hind legs.例文帳に追加

カエルを模したルアーで、カエルが後ろ足で水を蹴っているようすをより大きく表現できるルアーを提供する。 - 特許庁

A simple DSP(digital signal processor) 15 obtains AD values expressing signal levels for every frequency band from an acoustical signal to be applied.例文帳に追加

簡易ＤＳＰ１５は、与えられる音響信号から各周波数帯域ごとの信号レベルを表すＡＤ値を得る。 - 特許庁

METHOD, PRODUCT FOR EXPRESSING RESOURCE STATE, CONVERSION METHOD OF RESOURCE STATE EXPRESSION PRODUCT, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

リソース状態表現方法、リソース状態表現プロダクト、リソース状態表現プロダクト変換方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

Then, a print job including an image expressing the information is generated based on the acquired configuration information.例文帳に追加

そして、取得されたコンフィグレーション情報に基づいて、当該情報を表すイメージを含む印刷ジョブを生成する。 - 特許庁

To browse version management data related to a process plant item capable of expressing an entity inside a process plant.例文帳に追加

プロセスプラント内のエンティティを表現可能なプロセスプラントアイテムに関連するバージョン管理データを閲覧できるようにする。 - 特許庁

Also, the method for measuring the transporter activity by using budding baculovirus without expressing endogenous transporters on the membrane is provided.例文帳に追加

および、膜上に内因性トランスポーターを発現していない、出芽バキュロウイルスを用いたトランスポーター活性の測定方法。 - 特許庁

On the outer surface of the cooking apron M(1), a pattern 4 expressing fresh strawberries is displayed by a print.例文帳に追加

この割烹衣Ｍ（１）の外表面３には、新鮮なイチゴの絵を表した図柄４が捺染により表現されている。 - 特許庁

To provide a method for preparing a weakly active or inactive alkaline phosphatase mutant and a method for expressing the mutant in an yeast.例文帳に追加

弱活性又は不活性のアルカリホスファターゼ突然変異体の作製及び酵母におけるその発現方法の提供。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR MATERIAL EXPRESSING LOW SPECIFIC DIELECTRIC CONSTANT AND LOW DIELECTRIC LOSS TANGENT IN HIGH FREQUENCY ZONE AND CURED PRODUCT OF THE SAME例文帳に追加

高周波帯域で低比誘電率と低誘電正接を示す材料用樹脂組成物、並びにその硬化体 - 特許庁

To provide a method for stably expressing RPAA administration effect (effect of increase in milk production) on lactating cow.例文帳に追加

泌乳牛に対するＲＰＡＡの投与効果（産乳量増大効果）が安定して発現せしめられる方法の提供。 - 特許庁

An error function deriving section 3 computes an error function e(n), expressing the difference between the combined value Y(n) and a reference signal r(n).例文帳に追加

誤差関数導出部３は、合成値Ｙ(n) と参照信号ｒ(n) との差分を表す誤差関数ｅ(n) を算出する。 - 特許庁

Further, a condition for stably inducing and expressing the D-mandelic acid dehydrogenase-II is also successfully discovered.例文帳に追加

さらにＤ−マンデル酸脱水素酵素−ＩＩを安定して誘導し発現させる条件も見出すことに成功した。 - 特許庁

Only the texture expressing the base of the vehicle to be operated by the player can be edited by the player on the editing picture.例文帳に追加

プレーヤが操作する車の下地を表すテクスチャのみを、編集画面においてプレーヤが編集できるようにする。 - 特許庁

To provide a molecule such as an antibody specifically bonding to a new expressed chemokine (ADEC) expressing in an inflammation adenoid tissue.例文帳に追加

炎症アデノイド組織で発現する新規な発現ケモカイン（ＡＤＥＣ）に特異的に結合する抗体等の分子を得る。 - 特許庁

A blood vessel diameter change waveform formation section 28 forms a blood vessel diameter change waveform expressing values of the ever-changing blood vessel diameter.例文帳に追加

血管径変化波形生成部２８は時々刻々と変化する血管径の値を表す血管径変化波形を生成する。 - 特許庁

To provide a method for stably expressing the function of P450 monooxygenase gene in a microorganism host such as Escherichia coli.例文帳に追加

P450モノオキシゲナーゼ遺伝子を大腸菌等の微生物宿主内で安定的に機能発現させる方法を提供する。 - 特許庁

MICROORGANISM EXPRESSING ESTERASE DERIVED FROM RABBIT LIVER AND METHOD FOR PRODUCTION OF ESTERASE DERIVED RABBIT LIVER USING THE SAME例文帳に追加

ウサギ肝臓由来のエステラーゼを発現する微生物およびそれを用いたウサギ肝臓由来のエステラーゼの製造方法 - 特許庁

The reactivity against sympathetic nerve stimulation is increased in the potential dependent calcium channel β-subunit excessively expressing mouse.例文帳に追加

電位依存性カルシウムチャネルβサブユニット過剰発現マウスでは交感神経刺激に対する反応性が増加している。 - 特許庁

In this case, the auditor shall state the effect that he or she disclaims expressing an opinion with the reason accompanied in the auditor’s report. 例文帳に追加

この場合には、財務諸表に対する意見を表明しない旨及びその理由を記載しなければならない。 - 金融庁

When expressing an unqualified opinion, external auditors should include the following descriptions in the Internal Control Audit Report: 例文帳に追加

監査人は、無限定適正意見を表明する場合には、内部統制監査報告書に次の記載を行うものとする。 - 金融庁

The members then made speeches in front of Hino Post Office expressing their objections to the 'deportation of Koreans', 'Japan's becoming a military base', etc. 例文帳に追加

それから日野郵便局前で「朝鮮人強制送還反対」「軍事基地化反対」などの演説を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing process of a transparent component having a highly-attractive gloss as a component expressing a luminous state.例文帳に追加

発光状態を表現する部品として、見栄えの良い光沢を有する透明部品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To create a stock price chart based on a candlestick chart capable of expressing analysis indexes for supporting stock price analysis.例文帳に追加

株価分析を支援するための分析指標を表現可能なローソク足による株価チャートを生成できるようにする。 - 特許庁

To reduce a burden of data production while intelligibly expressing relevance between pieces of data managed by a hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造で管理されるデータ同士の関連性を分かりやすく表現しつつデータ作成の負担を軽減する。 - 特許庁