「Extracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Collagen is extracted with the subcritical water in the extraction pipe 7.例文帳に追加

抽出管７内では亜臨界水によりコラーゲンが抽出される。 - 特許庁

The essence is subjected to centrifugation and separated into an extracted solution 1 and a residue 1.例文帳に追加

これを遠心分離して、抽出液１と残渣１とに分離する。 - 特許庁

5'-Methoxylariciresinol can efficiently be extracted from Cinnamomum camphora Sieb.例文帳に追加

５’−メトキシラリシレシノールは、芳樟から効率よく抽出することができる。 - 特許庁

The extracted program data are outputted as an image or a sound.例文帳に追加

取り出した番組データを画像あるいは音響として出力する。 - 特許庁

INTRAORAL COLLAPSIBLE TABLET CONTAINING LACTOBACILLUS OR EXTRACTED INGREDIENT THEREOF例文帳に追加

乳酸菌又はその抽出成分を含有する口腔内崩壊錠 - 特許庁

The printer extracted in this way is a printing output destination.例文帳に追加

そして，このようにして抽出されたプリンタを印刷出力先とする。 - 特許庁

If the extracted tasks are included in the particular tasks, a skill information generation means m21 generates skill information representing that the extracted tasks and the techniques corresponding to the extracted tasks are acquired skill.例文帳に追加

スキル情報生成手段ｍ２１は、抽出作業が特定作業に含まれると判断すると、当該抽出作業及び当該抽出作業に対応する技術を獲得したスキルとするスキル情報を生成する。 - 特許庁

The terminal device outputs the extracted information from its output part (103).例文帳に追加

端末装置は、抽出情報を出力部（１０３）で出力する。 - 特許庁

The number of pixels of the image data extracted by the difference processing is counted.例文帳に追加

差分処理によって抽出した画像データのピクセル数をカウントする。 - 特許庁

Of the parameters extracted based on the determined extraction order, when a following parameter is made difficult to be extracted, the parameters extracted immediately before it are changed to parameters of the next order.例文帳に追加

決定された前記抽出順序に基づいて抽出したパラメータのうち、抽出順序が後のパラメータの抽出が困難なときには、その直前に抽出したパラメータを次の順序のパラメータに変更する。 - 特許庁

Heart chamber data 10 are extracted from volume data by digitalizing processing.例文帳に追加

二値化処理によってボリュームデータから心腔データ１０が抽出される。 - 特許庁

In the case that the corresponding candidate is not extracted, text-converted data are displayed.例文帳に追加

該当候補が無い場合には、テキスト変換されたデータを表示する。 - 特許庁

A gate edge is extracted from the gate pattern in a gate edge extraction section 604.例文帳に追加

ゲートエッジ抽出部６０４でゲートパタンからゲートエッジを抽出する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR IMPROVING LIPID METABOLISM, FOOD AND DRINK AND EXTRACTED MATERIAL例文帳に追加

脂質代謝改善用組成物及び飲食品、並びに抽出物 - 特許庁

An output voltage VOUT is extracted from between the collectors of the TRs 13, 14.例文帳に追加

トランジスタ１３と１４のコレクタ間から出力電圧Ｖ_OUTを取り出す。 - 特許庁

A graphic in the extending processing unit area is extracted (ST4).例文帳に追加

拡大処理単位領域の内部の図形の取り出しを行う（ＳＴ４）。 - 特許庁

The sample S is extracted from rolled stock Y passed through a hot rolling process.例文帳に追加

熱間圧延工程を経た圧延材ＹからサンプルＳを採取する。 - 特許庁

CULTURE METHOD OF EDIBLE MUSHROOM USING MEDIUM CONTAINING BLACK TEA-EXTRACTED RESIDUE例文帳に追加

紅茶抽出かす含有培地による食用きのこの栽培方法 - 特許庁

MATERIAL FOR SUPPORTING SHAPE OF EXTRACTED BIOMEDICAL TISSUE, AND METHOD FOR FIXING BIOMEDICAL TISSUE例文帳に追加

摘出生体組織形状保持材及び生体組織の固定方法 - 特許庁

To enable an image scanned by an image read apparatus to be extracted easily.例文帳に追加

画像読取装置でスキャンされた画像を容易に抽出させること。 - 特許庁

Moreover, intersection nodes where the identified road passes are all extracted.例文帳に追加

また、特定した道路が通過する交差点ノードを全て抽出する。 - 特許庁

If no patterns are given, all files are extracted. 例文帳に追加

パターンが指定されない場合には、全てのファイルが展開対象となります。 - JM

β-1,3-BRANCHED β-1,6-GLUCAN AND ALKALI EXTRACTED ESSENCE OF AGARICUS MUSHROOM例文帳に追加

β−１，３分岐β−１，６−グルカンとアガリクス茸アルカリ抽出エキス - 特許庁

A subroutine calling the extracted subroutine is detected.例文帳に追加

次に、前記抽出されたサブルーチンが呼び出しているサブルーチンを検出する。 - 特許庁

The Fourier transforming section performs Fourier transformation with respect to the peak extracted.例文帳に追加

フーリエ変換部は、抽出したピークに対してフーリエ変換を行う。 - 特許庁

Signal portions in these regions are extracted from the image signal.例文帳に追加

これらの領域内の信号部分は画像信号から抽出される。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING HEAVY METAL FROM LIQUID EXTRACTED FROM PLANT AND ANIMAL例文帳に追加

植物及び動物の抽出液から重金属を除去する方法 - 特許庁

Then, the CPU 1 generates the musical score data by the extracted data.例文帳に追加

ＣＰＵ１がその抽出されたデータによって楽譜データを作成する。 - 特許庁

An instruction to the stack machine is extracted from the table 34.例文帳に追加

スタックマシンに対する命令は、レベル活性化テーブル３４から取り出される。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING PERSIMMON TANNIN AND PERSIMMON TANNIN EXTRACTED BY THE METHOD例文帳に追加

柿タンニンの抽出方法、及びこの方法で抽出された柿タンニン - 特許庁

Signals are extracted from the ring resonator by using other fiber couplers.例文帳に追加

信号は、他のファイバカプラを使用して、リング共振器から抽出される。 - 特許庁

An assembly element having a high assembly time and a high defective assembly potential is extracted from similar assembly operations and concrete improvement guideline is extracted from a generalized improvement guideline extracted from a database and the assembly element.例文帳に追加

類似の組付動作から組立時間と組付不良ポテンシャルの高い組付要素を抽出し、データベースから抽出した一般化改善指針と、組付要素から具体的な改善指針を抽出する。 - 特許庁

The extracted air is led to the cabin 8 via an auxiliary air passage 11.例文帳に追加

その抽出空気を補助空気流路11によりキャビン８に導く。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING RESVERATROLS EXTRACTED FROM GRAPE BUDS AND VINES例文帳に追加

ブドウの芽及び蔓から抽出したレスベラトロール類を含有する組成物 - 特許庁

To prevent the breakage of an extracted wire from a housing in a grommet.例文帳に追加

ハウジングからの引出電線がグロメット内で切断されるのを防止する。 - 特許庁

PROPOLIS EXTRACT COMPOSITION CONTAINING PROPOLIS EXTRACT EXTRACTED WITH SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE例文帳に追加

超臨界二酸化炭素抽出プロポリスエキスを含むプロポリスエキス組成物 - 特許庁

As a result, the fixing member 5 cannot be extracted from the plate material.例文帳に追加

その結果、固定部材５を板材から引き抜くことができなくなる。 - 特許庁

Then the required reference image data are extracted by replacing positions of the pixels.例文帳に追加

その後、画素位置を入れ替えて必要な参照画像データを取出す。 - 特許庁

To provide a coating using an oil extracted from kenaf seeds.例文帳に追加

ケナフの種子から抽出した油分を利用した塗料を提供する。 - 特許庁

A retrieval device 2 performs retrieval based on each extracted keyword.例文帳に追加

検索装置２は、抽出された各キーワードについて検索を実行する。 - 特許庁

The extracted gas refrigerant bypasses the following portion by a gas passage.例文帳に追加

抽出されたガス冷媒は、ガス通路によって後続部分をバイパスする。 - 特許庁

A bomb was extracted from the building next to the shirahige shrine in katsushika.例文帳に追加

葛飾区 白髭神社の隣のビルから 爆弾が撤去されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We extracted a young lieutenant, who was the son of the late senator, james stanton.例文帳に追加

若い中尉を連れ出した 上院議員の息子だ ジェームズ・スタントンの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

something on which an extracted portion of the lines of each actor has been written 例文帳に追加

芝居の台本から俳優一人一人のせりふを書き出したもの - EDR日英対訳辞書

medicine whose useful component is extracted by being put in a cloth bag and immersed in hot water 例文帳に追加

振り出し薬という,布袋に入れて湯の中に成分を出す薬 - EDR日英対訳辞書