「Extracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Only the part of tableware B is extracted from the image of the dining table A (a step S2).例文帳に追加

食膳Aの画像から食器Bの部分だけが抽出される（step２）。 - 特許庁

Emphasis processing means emphasizes the extracted object (S114).例文帳に追加

強調処理手段は、抽出されたオブジェクトを強調する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

An attribute based on its configuration is imparted for every extracted area.例文帳に追加

抽出された領域毎に、その形態に基づく属性を付加する。 - 特許庁

Printing data is generated based on the extracted element images.例文帳に追加

抽出された其々の要素画像に基づいて印刷データが作成される。 - 特許庁

COLOR EXTRACTION IMAGE PROCESSOR AND METHOD FOR DISPLAYING EXTRACTED COLOR例文帳に追加

色抽出画像処理装置並びにその抽出色の表示方法 - 特許庁

A user selects a desired keyword from among the extracted keywords.例文帳に追加

ユーザは、抽出されたキーワードの中から所望のキーワードを選択する。 - 特許庁

Further, the policy server 12 selects optimum policy information using decision information showing higher secrecy among pieces of decision information of pieces of extracted information even when the plurality of pieces of extracted information are extracted.例文帳に追加

また、このポリシーサーバ１２では複数の抽出情報を抽出した場合においても、各抽出情報の判定情報からより高い機密性を示す判定情報を用いて最適なポリシー情報を選択する。 - 特許庁

It is not a question of whether DES keys can be extracted by exhaustive search; 例文帳に追加

もはや、しらみつぶし探索で DES 鍵が見つかるか、という話ではない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

An identification means identifies a node from which the earliest target completion time is extracted among the extracted target completion times of every nodes.例文帳に追加

特定手段は、ノード毎に抽出された目標終了時刻の中で最も早い目標終了時刻が抽出されたノードを特定する。 - 特許庁

After a word is extracted from a recognized character string, the character recognizing part 13 converts the extracted word to a code 14 while referring to an encode table.例文帳に追加

文字認識部13は、認識した文字列から単語を抽出した後、エンコードテーブルを参照して、抽出した単語をコード14に変換する。 - 特許庁

A propolis extracted solution comprises the one extracted from propolis raw material with alcohol or hydroalcohol having an alcohol concentration of ≥60 vol.%.例文帳に追加

前記プロポリス抽出液は、プロポリス原料をアルコール又は６０容量％以上のアルコール濃度の含水アルコールで抽出したものである。 - 特許庁

A sentence analysis unit 144 extracts a characteristic word for each part of speech from the extracted title of the advertisement and answers the extracted word to the advertiser terminal 2.例文帳に追加

文章解析部144は、抽出された広告のタイトルから特徴的な単語を品詞毎に抽出して、広告主端末2へ応答する。 - 特許庁

The contour of an image (a) of a head is extracted as a partial image, and then, a plurality of encrypted regions are set (c) for an extracted image (b).例文帳に追加

頭部画像（ａ）の輪郭を部分画像として抽出した後、抽出した画像（ｂ）に対して複数の暗号化領域を設定する（ｃ）。 - 特許庁

Next, component parameters are extracted from the layout design 25 (26) and the extracted components parameters are used for the simulation of the design (27).例文帳に追加

次いで、レイアウト設計２５からコンポーネント・パラメータを抽出２６し、抽出したコンポーネント・パラメータをその設計のシミュレーション２７に使用する。 - 特許庁

A main image GC is extracted from a central portion of each viewpoint image, and a left sub-image GL and a right sub-image GR are extracted from the periphery.例文帳に追加

各視点画像の中央部からそれぞれ主画像ＧＣを、またその周辺から左副画像ＧＬ、右副画像ＧＲを取り出す。 - 特許庁

Information for specifying processing associated with the extracted information for specifying utilization data is then extracted selectively for every kind of processing operation (second extraction).例文帳に追加

この抽出した利用データ特定情報に関係付けられた処理特定情報を処理動作種毎に選択抽出する（第２抽出）。 - 特許庁

A noise component is extracted from the video signal and the extracted noise component is removed to obtain a noise-removed video signal.例文帳に追加

映像信号からノイズ成分を抽出し、その抽出したノイズ成分を除去してノイズ除去済み映像信号を得る場合に適用される。 - 特許庁

A character string region including a character string is extracted from an image of a master screen, and a slave screen image is generated from the extracted character string region.例文帳に追加

親画面の画像から文字列を含む文字列領域を抽出し、抽出された文字列領域から子画面画像を生成する。 - 特許庁

A skin area is extracted from image data, and the image data in each of the extracted skin areas are corrected corresponding to the characteristics of the skin in that area.例文帳に追加

画像データから肌領域を抽出し、抽出された各肌領域の画像データを、その領域の肌の特性に応じて補正する。 - 特許庁

The auxiliary boundary contour line which is not extracted as the line picture is extracted as the boundary line (line picture extracting algorithm part 3).例文帳に追加

そして、補助境界輪郭線で、線画として抽出されなかったものを境界線として抽出する（線画像抽出アルゴリズム・パート３）。 - 特許庁

The extracted entities and terms that are extracted are used to query structured data sources, such as tables in a relational database.例文帳に追加

抽出されたエンティティおよび抽出されたタームは、リレーショナル・データベース内のテーブルなどの構造化データ・ソースにクエリを行うために使用される。 - 特許庁

This method for producing the laver extracted product includes a process of subjecting laver to subcritical water treatment in a container so as to obtain the laver extracted product.例文帳に追加

海苔の抽出物生産方法であって、海苔を容器内で、亜臨界水処理して、海苔の抽出物を得る工程を含む、生産方法。 - 特許庁

Then the degree of accordance between a peripheral text correlated with the extracted index word and the peripheral text extracted from the synthesizing target text is computed.例文帳に追加

抽出した見出し語に関連付けられた周辺テキストと合成対象テキストから抽出した周辺テキストとの一致度を算出する。 - 特許庁

Image data in the detected quadrilateral profile is extracted (S9) and small image data is generated from the extracted image data (S10).例文帳に追加

次いで、該検出した四辺形輪郭内の画像データを抽出し（Ｓ９）、該抽出した画像データから小画像データを生成する（Ｓ１０）。 - 特許庁

This system reads the figure whose matching rate is highest, comparing the images extracted from dictionary data with the images acquiring by the electronic camera and extracted.例文帳に追加

辞書データから抽出した映像と電子カメラで取得し抽出した映像とを順次比較し、一致度が最も高い数字を読取る。 - 特許庁

Only runs longer than a prescribed threshold are taken as the object to extract a coupled rectangle (4), and a ruled line is extracted from extracted coupled rectangles (5).例文帳に追加

所定の閾値より大きなランのみを対象に連結矩形を抽出し（４）、抽出された連結矩形から罫線を抽出する（５）。 - 特許庁

One instruction is extracted from the target program (step S403), and prescribed processing corresponding to the extracted one instruction is carried out (step S404).例文帳に追加

ターゲットプログラムから１命令を取り出し（ステップＳ４０３）、取り出された１命令に対応する所定の処理を実行する（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

A black run is extracted from the continuity of black pixels in document image data (step S1), and a circumscribed rectangle of the black run is extracted (step S2).例文帳に追加

文書画像データ中の黒画素の連続性から黒ランを抽出して（ステップＳ１）、黒ランの外接矩形を抽出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Next, other merchandise having a specification similar to the extracted specification is retrieved on the basis of the specification extracted in the step S100 (S200).例文帳に追加

次に、ステップＳ１００で抽出された仕様に基づいて、抽出された仕様と同等の仕様を有する他の商品を検索する（Ｓ２００）。 - 特許庁

The replay screen is produced by controlling the display of the extracted image stored in this extracted image storage part 540 by the display control part 224.例文帳に追加

表示制御部２２４は、この抽出画像記憶部５４０に格納された抽出画像の表示を制御してリプレイ画面を演出する。 - 特許庁

The even-numbered side connection lead 42 is composed of an upward extraction connection lead 421 extracted upward, and a downward extraction connection lead 422 extracted downward.例文帳に追加

偶数側接続リード４２も上方に引出された上方引出接続リード４２１と、下方に引出された下方引出接続リード４２２とから成る。 - 特許庁

When the extracted stream data of a program is connected with the extracted stream data of a CM, a transition effect is added to the connection.例文帳に追加

抽出された番組のストリームデータに、同じく抽出されたＣＭのストリームデータを結合する際、その結合部分にトランジション効果を付加する。 - 特許庁

EXTRACTED AREA CODING METHOD, DECODING METHOD, ENCODER, DECODER, AND RECORDING MEDIUM RECORDING EXTRACTED AREA CODING PROGRAM AND DECODING PROGRAM例文帳に追加

抽出領域符号化方法、復号方法、符号化器、復号器および抽出領域符号化プログラム、復号プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

As the feature of the object extracted as the mark, at least one of the color, shape, size and advertising information of the object is extracted.例文帳に追加

また、目印として抽出する物体の特徴として、物体の色、形状、大きさ、看板情報のうち少なくとも一つを抽出する。 - 特許庁

To provide a hierarchical clustering device capable of simply creating information of a re-extracted cluster even when the cluster is re-extracted.例文帳に追加

クラスタの再抽出が行われた場合でも、簡単に再抽出されたクラスタの情報を生成可能な階層クラスタリング装置を提供する。 - 特許庁

The code image is then extracted from the read image and the extracted code image is removed from the read image (steps 1802-1804).例文帳に追加

次いで、該読取った読取画像から符号画像を抽出し、該抽出した符号画像を読取画像から除去する（ステップ１８０２〜１８０４）。 - 特許庁

Title likelihood points are given to the extracted title likelihood information and the character area given specific points is extracted as a title candidate.例文帳に追加

抽出したタイトルらしさの情報にタイトルらしさのポイントを付与し、所定のポイントが付与された文字領域をタイトル候補として抽出する。 - 特許庁

The gray scale of the extracted image is then normalized on the basis of the visually associated region to correct the exposure of the extracted image.例文帳に追加

次に、取り出された画像のグレースケールを、視覚的に関連のある領域に基づいて正規化して、取り出された画像の露出補正を行う。 - 特許庁

An object sentence extraction part 312 extracts a summary sentence including the extracted keyword from the document from which the keyword has been extracted.例文帳に追加

対象文抽出部３１２は、抽出された重要語を含む要旨文を当該重要語が抽出された文書から抽出する。 - 特許庁

To provide a card connector in which flying out of a card when extracted is prevented without disturbing smooth movement of the card when inserted and extracted.例文帳に追加

挿入及び排出時における円滑なカードの移動を阻害することなく、排出時におけるカードの飛び出しを効果的に防止すること。 - 特許庁

An area corresponding to the bird is extracted based on the photographed image through an image processing, and then, the color and shape of the photographed bird are extracted (S103).例文帳に追加

画像処理により、撮影した画像から鳥に対応する領域を抽出し、撮影された鳥の色や形状を抽出する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The skin care external preparation having collagen contains the inflorescence of the daisy; the extracted liquid which is obtained by extracting the inflorescence of the daisy with water, a lower aliphatic alcohol or a hydrate of the lower aliphatic alcohol; the extracted essence which is obtained by concentrating the extracted liquid; or the specific compound which is obtained by separating and purifying from the extracted liquid or the extracted essence.例文帳に追加

デイジー花部、水、低級脂肪族アルコールもしくは低級脂肪族アルコールの含水物等によりデイジー花部を抽出して得られる抽出液、もしくは前記抽出液を濃縮して得られる抽出エキス、又は前記抽出液もしくは抽出エキスから分離、精製して得られる特定の化合物を含むことを特徴とするコラーゲン産生促進作用を有する皮膚外用剤。 - 特許庁

Difference vectors are extracted by every cluster by means of a difference vector extraction section 3.例文帳に追加

差分ベクトル抽出部３により、クラスタ毎に差分ベクトルを抽出する。 - 特許庁

Also, in the area decision part 40, an inner edge neighborhood area is extracted.例文帳に追加

また，領域判別部４０では内エッジ近傍領域を抽出する。 - 特許庁

The head and hand areas of the person are extracted in S30 and S40, respectively.例文帳に追加

Ｓ３０，Ｓ４０で人の頭部領域及び手部領域を抽出する。 - 特許庁