Extractedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22649件
(1) The dependency of the claims is extracted from the text of the claims.例文帳に追加
(1)請求項の本文から請求項の従属関係を抽出する。 - 特許庁
At that time, only the printed parts of the paper sheets are extracted and used as a dictionary.例文帳に追加
このとき、紙葉類の印刷部分のみを抽出して辞書とする。 - 特許庁
A causal factor is extracted by using the calculated data set (S2).例文帳に追加
その演算を受けたデータセットを用いて、不良要因を抽出する(S2)。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR PIGMENT EXTRACTED LIQUID ORIGINATING IN COLORED RICE AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
有色米由来の色素抽出液の製造方法及びその利用 - 特許庁
The extracted control code is sent to an electronic device by an infrared ray.例文帳に追加
抽出された制御コードは赤外線により電子機器に送信される。 - 特許庁
A feedback signal F3 is extracted from the output of a saturation element 13.例文帳に追加
飽和要素13の出力からは、帰還信号F3が抽出される。 - 特許庁
The positions of characteristic sections are extracted from the input face image.例文帳に追加
入力された顔画像から特徴となる部分の位置を抽出する。 - 特許庁
An apex and a road side line are extracted from the reference edge.例文帳に追加
また、この基準エッジから頂点及び路側ラインの抽出が行われる。 - 特許庁
Featured vectors are extracted from a received speech signal for respective frames.例文帳に追加
受信された音声信号からフレーム別に特徴ベクトルが抽出される。 - 特許庁
the vegetable fat from the cacao that is extracted from chocolate liquor 例文帳に追加
チョコレートの分泌液から抽出される、カカオからとれる植物性脂肪 - 日本語WordNet
The wobble signal is extracted by the 2nd BPF to demodulate the address information.例文帳に追加
第2のBPFでウォブル信号を抽出し、アドレス情報を復調する。 - 特許庁
A character string is decomposed into morphemes, and particles are extracted from the morphemes.例文帳に追加
文字列を形態素に分解し、その形態素から助詞を抽出する。 - 特許庁
The driven steel pipe is extracted by employing a scaffold made of steel and a chain block.例文帳に追加
この打ち込んだ鋼管を、鋼製やぐらとチェーンブロックを用いて引き抜く。 - 特許庁
NEMATODE-EXTRACTED SERINE PROTEASE INHIBITOR AND ANTICOAGULANT PROTEIN例文帳に追加
線虫から抽出されるセリンプロテアーゼ阻害剤および抗凝固性タンパク質 - 特許庁
A baseband frequency component to be monitored is extracted and a phase difference is detected.例文帳に追加
モニタするベースバンド周波数成分を抽出し、位相差を検出する。 - 特許庁
Glycogen extracted from Mytilus coruscus is preferably used as the glycogen.例文帳に追加
グリコーゲンとしては、イガイより抽出されたものを用いることが好ましい。 - 特許庁
A histogram circuit 16 creates the histogram of the extracted 4-bit data.例文帳に追加
ヒストグラム回路16は、抽出された4ビットデータのヒストグラムを生成する。 - 特許庁
METHOD OF DISPLAYING EVENT DATA EXTRACTED FROM PLURALITY OF DIFFERENT LOG INFORMATION例文帳に追加
異なる複数のログ情報から抽出されたイベントデータの表示方法 - 特許庁
An extraction electrode for the back electrode layer is extracted from the rear surface electrode layer 6.例文帳に追加
背面電極層6から背面電極層用引出電極を引き出す。 - 特許庁
To provide an electron emission element enabling electrons to be extracted at a low voltage.例文帳に追加
低電圧での電子取り出しが可能な電子放出素子を実現する。 - 特許庁
A chroma signal level Clpf is extracted by a chroma level detection part 19.例文帳に追加
彩度レベル検出部19で彩度信号レベルClpfを検出する。 - 特許庁
In addition, a small area that has voted for the peak can be extracted.例文帳に追加
また、そのピークに投票した小領域を抽出することができる。 - 特許庁
Finally, the pixels of the extraction area are processed, and the meta data are extracted.例文帳に追加
最後に、この抽出エリアのピクセルを処理してメタデータが抽出される。 - 特許庁
Many textbooks are no more than lists [compilations] of fragments extracted from masterpieces. 例文帳に追加
教科書には名作の一部を抜いた断片が並べてあるものが多い. - 研究社 新和英中辞典
a cell which is extracted from an individual (animal or plant) and made to multiply artificially 例文帳に追加
動植物の個体から取り出して人工的に増殖させた細胞 - EDR日英対訳辞書
Typically, this is the name of the object or file that the test was extracted from.例文帳に追加
通常、この値はテストを取り出したオブジェクトかファイルの名前になります。 - Python
The magnetic side has an extracted BET surface area of greater than 1.0 m^2/g.例文帳に追加
磁気側の抽出後BET表面積は1.0m^2/gを超える。 - 特許庁
The detection pieces are not required to be extracted from the solution, and the work is easy.例文帳に追加
検出子を溶液から取り出す必要がなく作業が容易である。 - 特許庁
At the first step 200, the object is extracted from an image drawing command.例文帳に追加
最初のステップ200で、描画命令からオブジェクトの抽出を行う。 - 特許庁
Each extracted pixel is connected, to thereby obtain the characteristic line of the inspection object.例文帳に追加
抽出した画素を繋ぎ合わせて、検査対象物の特徴線とする。 - 特許庁
Then, the registration device registers the extracted position information in a service server.例文帳に追加
そして、登録装置は、抽出した位置情報をサービスサーバに登録する。 - 特許庁
A representative color is extracted from image data before the color conversion and after the color conversion and the color patch of the extracted representative color is displayed at a display part.例文帳に追加
色変換前又は色変換後の画像データから代表色を抽出し、抽出した代表色の色パッチを表示部に表示させる。 - 特許庁
The period information PW0 is extracted from a pulse width counter 11 and the average period information PW1 is extracted from the information PW0 by a low-pass filter 12.例文帳に追加
パルス幅カウンタ11から周期情報PD0を取り出し、この周期情報PD0からローパスフィルタ12で平均周期情報PD1を取り出す。 - 特許庁
The wine like beverage contains: grape juice; a tea extract extracted from tea; and at least one of Japanese apricot juice and a Japanese apricot extract extracted from a Japanese apricot.例文帳に追加
ブドウ果汁と、茶から抽出した茶抽出物と、梅果汁及び梅から抽出した梅抽出物のうち少なくとも一方と、を含む。 - 特許庁
If no falsification is detected, the data corresponding to the tag specified by the extraction tag list are extracted from the read original data as extracted data 12.例文帳に追加
ここで、改ざんが検知されなければ、読み出した原本データから抜粋タグリストで指定されたタグに該当するデータを抜粋し、抜粋データ12とする。 - 特許庁
The automatically extracted word/phrase is checked by using an automatically extracted word/phrase table and information included in the hit entry is outputted as a retrieved result (S25).例文帳に追加
自動的に抽出した語句を自動抽出語句テーブルを用いて表引きし、ヒットしたエントリに含まれる情報を検索結果として出力する(S25)。 - 特許庁
Afterwards, positions and sizes of the table area and a cell included in the table area are extracted as information of the extracted table area (a step S304).例文帳に追加
この後、抽出された表領域の情報として表領域と、該表領域に含まれるセルの位置と大きさを抽出する(ステップS304)。 - 特許庁
This tea-containing composition comprises pea protein containing-tea extracted solution and suspension, a granulated matter and one kind selected from the dry powder of the tea extracted solution or suspension.例文帳に追加
エンドウタンパクを含有する、茶の抽出液、懸濁液、造粒物、及び前記抽出物もしくは懸濁液の乾燥粉末から選ばれた一種からなる。 - 特許庁
Extracted sources are composed with a time line position of the keyword extracted from the document to produce the content wherein the display sequence of the document is based on the time line.例文帳に追加
前記ドキュメントの表示順序をタイムラインとし、該ドキュメントから抽出されたキーワードのタイムライン位置に抽出した素材を合成してコンテンツを生成する。 - 特許庁
To correctly extract the shape of an object to be shape-extracted even when an object other than the object to be shape-extracted is reflected in image data.例文帳に追加
画像データ中に形状抽出対象物体以外のものが写り込んでいる場合でも、対象物体の形状を正確に抽出できるようにする。 - 特許庁
The equipment further includes reproduction means which reproduces a moving image using the first still image group thus extracted and the second still image group thus extracted.例文帳に追加
再生手段は、前記抽出された第1の静止画像群と前記抽出された第2の静止画像群とを用いて動画像を再生する。 - 特許庁
A linear structure S which appears in an image is extracted from the medical image and the cross directions (L_1, L_2, L_3 and L_4) of the linear structure S are extracted.例文帳に追加
医用画像において、画像中に現れる線状構造物Sを抽出し、線状構造物Sの幅方向(L_1、L_2、L_3、L_4)を抽出する。 - 特許庁
An edge image is formed in which an edge and feature point are extracted from the base image I_b, and a corrected edge image 62 is formed in which the plane region II_f is extracted therefrom.例文帳に追加
基準画像I_bからエッジや特徴点を抽出したエッジ画像を作成し、平面領域Π_fを除去した修正エッジ画像62を生成する。 - 特許庁
An image is extracted from an image display region 30 of print data as a printing object, and the extracted image is divided into a plurality of divided images.例文帳に追加
印刷対象である印刷データの画像表示領域30から画像を抽出して、抽出した画像を複数の分割画像に分割する。 - 特許庁
Next, solution candidates are extracted in the respective extracted solution chords and are registered in the chord list CList (steps S102, S104, and S106).例文帳に追加
次に、抽出された各解決先コードに解決するコード候補が抽出されて、コードリストCListに登録される(ステップS102,S104,S106)。 - 特許庁
A required reference phrase is extracted from the original according to a predetermined rule and related information associated with the extracted required reference phrase is acquired.例文帳に追加
予め定められたルールに従い、原文中から要参照語句を抽出し、抽出した要参照語句に対応付けられた関連情報を取得する。 - 特許庁
From a radio wave captured by an antenna 20, a signal at a predetermined frequency is extracted by a TV tuner 21 and EPG is extracted.例文帳に追加
アンテナ20によって捕捉された電波は、TVチューナ21により所定の周波数の信号が抽出されるとともに、EPGが抽出される。 - 特許庁
The signals extracted by the fourth filter 51 and the fifth filter 52 are multiplied by the third mixer, and the frequency component of the difference is extracted by a sixth filter 54.例文帳に追加
第4フィルタ51および第5フィルタ52で抜き出された信号は、第3ミキサで乗算され、差の周波数成分が第6フィルタ54で抜き出される。 - 特許庁
A brightness signal is extracted from a video signal for a subject image obtained by an image sensing system, and the variation of the amplitude of the extracted brightness signal is operated arithmetically and or logically.例文帳に追加
撮像系により得られた被写体像の映像信号から輝度信号を抽出し、抽出された輝度信号の振幅の変化分を演算する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


