「FALLS」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

I know that it falls under racial discrimination. 例文帳に追加

それは人種差別に当たることを知っている。 - Weblio Email例文集

The land falls gently to [toward] the shore. 例文帳に追加

土地はゆるやかに海岸まで傾斜している. - 研究社 新英和中辞典

The issue falls under another category. 例文帳に追加

その問題は別の範疇(はんちゆう)に属する. - 研究社 新英和中辞典

a raindrop that freezes the moment it falls and reaches the ground 例文帳に追加

地上物に触れて瞬時に氷った雨滴 - EDR日英対訳辞書

She falls down a hole and finds herself in Wonderland. 例文帳に追加

彼女は穴に落ち，気がつくとワンダーランドにいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

(iii) The person falls under any of the following categories: 例文帳に追加

三　次のいずれかに該当する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prevention of Dangers Due to Falls into Boiling Basins, etc. 例文帳に追加

煮沸槽等への転落による危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The accent of "guitar" falls on the second syllable. 例文帳に追加

ｇｕｉｔａｒのアクセントは第２音節にある。 - Tanaka Corpus

There is an area called Kegon Falls in Nikko. 例文帳に追加

日光に華厳滝と呼ばれる区域があること - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buson YOSA: "The painting of crows and a black kite," which falls under haiga (simple paintings that accompany and interact with the 17 syllable poetic verse called haiku) 例文帳に追加

与謝蕪村：『鳶烏図』--俳画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And you know who will suffer the most if this all falls apart.例文帳に追加

誰が一番被害を受けるのか知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems to get worse, it falls and it dies okita.例文帳に追加

悪くなりそうだんがいから 落ちて死ね 沖田。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The molecular structure of the water inside our bodies falls apart.例文帳に追加

体内の水の分子が バラバラになっています➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rain falls, the earth hardens, it really is that!例文帳に追加

「雨降って 地固まる」って ホント このことよねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So not funny. somebody falls for it every year.例文帳に追加

ー全然笑えない ー毎年 誰かがやるのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dinner plate by which material falls onto the black hole例文帳に追加

回転しながらブラックホールに落ち込む物質は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what if the monk falls in love?例文帳に追加

修道士が恋に落ちたらどうなるんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Chunagon (vice-councilor of state) falls in love with a beautiful princess. 例文帳に追加

中納言は美貌の姫君と恋に落ちる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Children's Day falls on Sunday this year. 例文帳に追加

今年は子供の日と日曜日とが重なっている. - 研究社 新和英中辞典

The act falls within the purview of Art. X. of the Criminal Code. 例文帳に追加

この行為は刑法第十条に該当す - 斎藤和英大辞典

A plaster ceiling falls about your ears. 例文帳に追加

しっくいの天井が落ちて頭の上にかぶさる - 斎藤和英大辞典

The barometer rises and falls according to the atmospheric pressure―according as the atmospheric pressure is high or low. 例文帳に追加

晴雨計は気圧に従って昇降する - 斎藤和英大辞典

The Niagara Falls are among the grandest sights of the world. 例文帳に追加

Niagara 大瀑布の如きは世界一の壮観である - 斎藤和英大辞典

If a man falls in battle, the government provides for his family. 例文帳に追加

戦死者の遺族には政府の手当てがある - 斎藤和英大辞典

The accent in "guitar" falls on the second syllable.例文帳に追加

ｇｕｉｔａｒのアクセントは第２音節にある。 - Tatoeba例文

Once my grandfather falls asleep, nobody can wake him up.例文帳に追加

祖父は、いったん寝たら最後、誰も起こせない。 - Tatoeba例文

a cast that falls beyond the intended spot 例文帳に追加

意図したところを超えて落ちた投げられたもの - 日本語WordNet

one of the twenty-four seasons of the lunar calendar that falls around the eighth of October, called 'Kanro' 例文帳に追加

寒露という,二十四節気の節気 - EDR日英対訳辞書

to beat a person until he falls down and cannot rise 例文帳に追加

はげしくなぐって倒し,起きあがれなくする - EDR日英対訳辞書

Everyone who meets her falls in love at first sight. 例文帳に追加

彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。 - Weblio Email例文集

She often falls out with her neighbors. 例文帳に追加

彼女はよく近所の人たちと仲たがいをする. - 研究社 新英和中辞典

a phenomenon in which something falls to the earth by gravitation alone 例文帳に追加

重力にのみ引かれて落下する現象 - EDR日英対訳辞書

I was deeply struck with the grand view of the falls.例文帳に追加

滝の雄大な眺めに深く心を打たれた - Eゲイト英和辞典

The young boss falls in love with his employee's daughter.例文帳に追加

若大将は、従業員の娘に恋をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When P2 falls below Wc it determines whether P2 falls below Wc×(3/5) (S22) and it unconditionally launches a high-speed rotation for dewatering when it falls below Wc×(3/5).例文帳に追加

P2がWc以下であるときにはP2がWc×(3/5)以下であるか否かを判定し（Ｓ２２）、Wc×(3/5)以下であれば無条件に高速脱水回転を立ち上げる。 - 特許庁

However, Kazuma falls ill with brain tumor. 例文帳に追加

しかし，和馬は脳(のう)腫(しゅ)瘍(よう)になってしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The content of evaluation falls under one of the following six categories. 例文帳に追加

評価の内容は、以下の6つのいずれかとする。 - 特許庁

(a) A chemical substance that falls under any of the following: 例文帳に追加

イ　次のいずれかに該当するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Niagra Falls is a well-known honeymoon resort 例文帳に追加

ナイアガラの滝は有名な新婚旅行リゾートである - 日本語WordNet

Every Wednesday (the following day if a public holiday falls on Wednesday) 例文帳に追加

毎週水曜日（休祝日の場合は翌日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is it that truth self appears from among the falls?例文帳に追加

何 滝の中から 真実の自分が現れるだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep me stashed away for months while my kingdom falls apart?例文帳に追加

王国が崩壊する間 俺を幽閉するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vamps knew that alex went to sioux falls, okay?例文帳に追加

奴等はアレックスが スーフォールズに行った事を知った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stuckup princess who falls in love with the bad boy ....例文帳に追加

うぬぼれの強いお姫様が 悪がきに恋する・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She meets a guy and falls in love for the first time.例文帳に追加

ある男性と出会い 初めて恋に落ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書