「FATTY ACID POTASSIUM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This detergent is characterized by including a polyoxyethylene polyoxypropylene glyceryl ether in the detergent comprising potassium salt of a fatty acid.例文帳に追加

脂肪酸のカリウム塩を含有する洗浄料に、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリセリルエーテルを含有させる。 - 特許庁

A creamy facial cleanser has (1) fatty acid soap as a cleansing component, (2) the fatty acid composition constituting the fatty acid soap contains 50-70 mass% palmitic acid and stearic acid, and (3) the above fatty acid soap is a mixture of potassium soap and sodium soap and the molar ratio of the potassium soap to the sodium soap is 10:2 to 100:5.例文帳に追加

１）脂肪酸石鹸を洗浄成分とする、クリーム状の洗顔料であって、２）脂肪酸石鹸を構成する脂肪酸の組成に於いて、パルミチン酸及びステアリン酸を５０〜７０質量％含有し、３）前記脂肪酸石鹸がカリウム石鹸とナトリウム石鹸の混合物であり、カリウム石鹸とナトリウム石鹸のモル比が、１０：２〜１００：５である、洗顔料を提供する。 - 特許庁

One or more compounds of a double salt of peroxy-potassium sulfate/potassium hydrogensulfate/potassium sulfate, potassium persulfate, and sodium persulfate, and an organic acid and a fatty acid compound which are solid at normal temperatures are uniformly compounded, and subjected to tableting.例文帳に追加

ペルオキシ一硫酸カリウム・硫酸水素カリウム・硫酸カリウムの複塩化合物、過硫酸カリウム及び過硫酸ナトリウムから選ばれる１種または２種以上の化合物、並びに常温で固体の有機酸及び脂肪酸化合物を均一に配合し、打錠成形する。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus includes an inkjet head for ejecting water-based ink from a nozzle onto a recording medium, wherein the water-based ink contains a fatty acid and a fatty acid potassium or sodium salt with which the fatty acid is emulsified and dispersed in water.例文帳に追加

記録媒体に対しノズルから水性インクを噴射するインクジェットヘッドを備え、上記水性インクに、脂肪酸、及び、該脂肪酸を乳化して水中に分散させる脂肪酸カリウムまたは脂肪酸ナトリウム、が添加されている、インクジェット式記録装置を採用する。 - 特許庁

This synthetic fiber-treating agent contains a specific potassium-containing organic phosphate group and a specified fatty acid potassium salt in a prescribed total amount and in a prescribed ratio.例文帳に追加

合成繊維用処理剤として、カリウムイオンを有する特定の有機リン酸エステル群と特定の脂肪酸リチウム塩とを合計で所定量且つ所定割合で含有するものを用いた。 - 特許庁

As the α-hydroxy acid, lactic acid is preferable, as the detergent component, 10-20 mass% potassium soap of a fatty acid is preferably contained and the detergent is preferably free from parabens.例文帳に追加

前記α−ヒドロキシ酸としては、乳酸であることが好ましく、洗浄成分として脂肪酸のカリウム石けんを１０〜２０質量％含有することが好ましく、パラベンフリーであることが好ましい。 - 特許庁

This cleansing agent composition comprises (A) a higher fatty acid potassium salt, (B) a specific polyamide-modified silicone and (C) an ester oil.例文帳に追加

（Ａ）高級脂肪酸のカリウム塩、（Ｂ）特定のポリアミド変性シリコーン、（Ｃ）エステル油を含有することを特徴とする皮膚用洗浄剤組成物。 - 特許庁

The transparent solid soap composition contains a sodium salt of a fatty acid or a mixed salt of sodium/potassium of a fatty acid, one or more kinds out of amphoteric surfactans, expressed by general formulae A to C, a nonionic surfactant, and one or more glycerin derivatives.例文帳に追加

脂肪酸ナトリウムまたは脂肪酸のナトリウム／カリウムの混合塩と、一般式Ａ〜Ｃの１つ以上の両性界面活性剤と、ノニオン界面活性剤と、１つ以上のグリセリン誘導体とを含有する透明固形石鹸組成物。 - 特許庁

The transparent solid soap composition comprises a sodium salt of a fatty acid or a mixed salt of sodium/potassium of a fatty acid, a specified amphoteric surfactant, a nonionic surfactant, glycerin, and at least one glycerin derivative.例文帳に追加

本発明は、脂肪酸ナトリウムまたは脂肪酸のナトリウム／カリウムの混合塩と、特定の両性界面活性剤と、ノニオン界面活性剤と、グリセリンと、少なくとも１つのグリセリン誘導体とを含有する透明固形石鹸組成物に関する。 - 特許庁

This soap detergent characterized by, basically, mixing a detergent element comprising a nonionic surfactant ingredient such as a fatty acid sodium slat or a fatty acid potassium salt with saponification agene element comprising a silicate mixture.例文帳に追加

まず、基本的には脂肪酸類ナトリウム・脂肪酸カリウム等の非イオン界面活性剤成分からなる洗浄剤の要素と珪酸類混合体からなる石鹸化剤の要素を混合することでもって石鹸洗浄剤を構成する。 - 特許庁

This supplementary agent for the plant contains potassium hydrogen carbonate, sodium chloride, magnesium chloride, a citric acid salt, a sorbitol fatty acid ester and hydroxypropylmethylcellulose.例文帳に追加

本発明に係る植物用補給剤は、重炭酸カリウム、塩化ナトリウム、塩化マグネシウム、クエン酸塩、ソルビトール脂肪酸エステル及びハイドロキシプロピルメチルセルロースを含有することを特徴とするものである。 - 特許庁

This vegetable liquid soap is such one that a soap component is dissolved in water, wherein the soap component comprises 10-30 wt.% sodium oleate and 15-30 wt.% coconut oil fatty acid potassium salt(s) and the balance of fatty acid sodium salt(s) derived from vegetable-natured edible waste oil.例文帳に追加

石鹸分が水に溶解されており、この石鹸分は、その量を１００％とするとき、１０〜３０％のオレイン酸ナトリウムと１５〜３０％のやし油脂肪酸カリウムを含み、残余は植物性食用廃油の脂肪酸ナトリウムである。 - 特許庁

The detergent for the residences comprises the surface-active ingredient which is a potassium salt of a fatty acid using the fatty acid contained in a vegetable essential oil as a raw material and <10 wt.% of a water-soluble solvent thereof as essential ingredients and regulated to pH 8.01-11.例文帳に追加

界面活性成分が植物精油に含まれる脂肪酸を原料とする脂肪酸カリウムであり、その水溶性溶剤１０重量％未満を必須成分として含有し、ｐＨ８．０１〜１１に調整してなる住居用洗剤とする。 - 特許庁

The cleaning component of the water-based facial wash is preferably a potassium soap of a fatty acid and the form is preferably a creamy form.例文帳に追加

前記水性洗顔料の洗浄成分としては、脂肪酸のカリウム石鹸であることが好ましく、その形態としては、クリーム状の形態であることが好ましい。 - 特許庁

The pasty skin detergent comprises (a) 25-50 mass% higher fatty acid soap (such as potassium laurate soap, potassium myristate soap and potassium stearate soap), (b) 0.5-10 mass% lower alcohol (such as ethyl alcohol) and (c) water, and, if required, (d) a polyhydric alcohol.例文帳に追加

（ａ）高級脂肪酸石鹸（例えば、ラウリン酸カリウム石鹸、ミリスチン酸カリウム石鹸、ステアリン酸カリウム石鹸など）を２５〜５０質量％、（ｂ）低級アルコール（例えばエチルアルコール）を０．５〜１０質量％、および（ｃ）水を含有し、さらに所望により（ｄ）多価アルコールを含有する、ペースト状皮膚洗浄料。 - 特許庁

This disinfectant detergent comprises an aqueous solution including a sodium salt or potassium salt of a 12-18C higher fatty acid and at least one inorganic alkali metal salt from among an inorganic sodium salt, inorganic potassium salt and inorganic lithium salt.例文帳に追加

殺菌性洗浄剤は、炭素数が１２〜１８の高級脂肪酸のナトリウム塩やカリウム塩と、無機ナトリウム塩、無機カリウム塩および無機リチウム塩のうちの少なくとも一つの無機アルカリ金属塩とを含む水溶液からなる。 - 特許庁

The preferable embodiment comprises (1) 0.1-1 mass% of the buxus chinensis alcohol, (2) ≤10 mass% of potassium laurate (converted to lauric acid), (3) manifesting performance as the detergent, and preferably contains polyoxyethylene fatty acid glyceryl, and 15-20 mass% of potassium stearate converted to stearic acid.例文帳に追加

好ましい態様は、１）ホホバアルコール０．１〜１質量％と、２）ラウリン酸カリウムをラウリン酸換算で１０質量％以下とを含有し、３）洗顔料であることが例示でき、更に、ポリオキシエチレン脂肪酸グリセリルを含有することが好ましく、ステアリン酸カリウムをステアリン酸換算で１５〜２０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

This vinyl chloride paste sol composition is prepared by adding a material which is to be absorbed on potassium carbonate and/or a vinyl chloride paste resin, and consists of at least one kind selected from the group consisting of a 10-22C saturated fatty acid, its amine salt and an amine salt of an unsaturated fatty acid while a vinyl chloride paste sol which contains the potassium calcium and the vinyl chloride paste resin is kneaded.例文帳に追加

炭素数１０〜２２を有する飽和脂肪酸、そのアミン塩及び不飽和脂肪酸のアミン塩からなる群より選択される少なくとも１種からなる、炭酸カルシウム及び／又は塩化ビニルペーストレジンへの吸着性物質を、該炭酸カルシウム及び該塩化ビニルペーストレジンを含む塩化ビニルペーストゾル混練時に添加してなる塩化ビニルペーストゾル組成物。 - 特許庁

The heat-sensitive recording material comprises a protective layer containing a potassium montmorillonite of a clay mineral, a higher fatty acid metallic salt, and a bonding agent on the heat-sensitive color developing layer.例文帳に追加

感熱発色層上に粘土鉱物のカリウム・モンモリナイト、高級脂肪酸金属塩及び結合剤を含有する保護層を設けたことを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

The fatty acid soap-based cream-shaped face-cleansing cosmetic composition contains dipotassium glycyrrhizinate and/or potassium acetate to prevent the temperature-dependent viscosity increase.例文帳に追加

脂肪酸石けん系クリーム状洗顔料組成物において、グリチルリチン酸ジカリウム及び／又は酢酸カリウムを含有させることにより、温度依存性粘度上昇を防ぐ効果を有する。 - 特許庁

The fiber treating agent comprises: as essential ingredients the (A) ingredient comprising a fatty acid potassium salt of a 8-18C; the (B) ingredient comprising an acrylic resin; and the (C) ingredient comprising a potassium salt of alkylphosphate ester and/or a potassium salt of a polyoxyalkylene alkylphosphate ester having a 6-8C alkyl.例文帳に追加

本発明の繊維処理剤は、炭素数８〜１８の脂肪酸カリウム塩からなるＡ成分と、アクリル樹脂からなるＢ成分と、炭素数６〜８のアルキル基を有するアルキル燐酸エステルカリウム塩および／またはポリオキシアルキレンアルキル燐酸エステルカリウム塩からなるＣ成分とを必須成分として含むものである。 - 特許庁

The oleic soap is manufactured by reacting oleic acid as a fatty acid component with potassium hydroxide or sodium hydroxide to obtain an alkali metal salt of oleic acid, subsequently mixing or adding a silk material as an antioxidant to the alkali metal salt, and further adding glucose or the like to the resultant mixture.例文帳に追加

脂肪酸としてオレイン酸を用い、これに水酸化カリウム又は水酸化ナトリウムを反応させて得られるオレイン酸アルカリ金属塩に対し、抗酸化剤として絹物質を混合又は添加し、更にブドウ糖などを添加してオレイン酸石鹸を作製する。 - 特許庁

The silicone lubricant is a lubricant whose main composition is silicone oil and preferably consists of fatty acid ester obtained from silicone oil of 0.5 to 2 weight percent, potassium titanate fiber of 0.5 to 2 weight percent and monobasic fatty acid of 0.5 to 2 weight percent for the weight of a synthetic resin, and monohydric alcohol.例文帳に追加

シリコーン系潤滑剤は、シリコーンオイルを主成分とする潤滑剤であり、好ましくは、合成樹脂材料の重量に対して、０．５〜２重量パーセントのシリコーンオイル、０．５〜２重量パーセントのチタン酸カリウム繊維、及び、０．５〜２重量パーセントの一塩基性脂肪酸と１価のアルコールから得られる脂肪酸エステルよりなる。 - 特許庁

Preferably, the surfactant is at least one selected from the group consisting of sodium lauryl sulfate, polyoxyethylene cetyl ether and a fatty acid potassium salt, and the propellant is an LP gas.例文帳に追加

好ましくは、該界面活性剤は、ラウリル硫酸ナトリウム、ポリオキシエチレンセチルエーテル及び脂肪酸カリウムからなる群より選ばれる少なくとも１種であり、該噴射剤はＬＰガスであることを特徴とする。 - 特許庁

The feed for eel is added with for instance, 0.5-5 wt.% per the dry weight of for instance, at least one kind selected from caprylic acid, pelargonic acid, capric acid and lauric acid as C6-12 medium chain fatty acid, as for instance, calcium salt, sodium salt, potassium salt and magnesium salt, or as monoglyceride, diglyceride, and triglyceride, or as their emulsion.例文帳に追加

ウナギ飼料に、炭素数６〜１２の中鎖脂肪酸として、例えば、カプリル酸、ペラルゴン酸、カプリン酸、ラウリン酸のいずれか1種以上を、例えば、カルシウム塩、ナトリウム塩、カリウム塩、マグネシウム塩として、または、モノグリセリド、ジグリセリド、トリグリセリドとして、あるいはこれらの乳化物として、例えば、飼料の乾燥重量当たり０．５〜５％を添加する。 - 特許庁

A form containing a fatty acid potassium as a main detergent in an amount of preferably ≥80 wt.%, more preferably ≥90 wt.% based on the whole anionic surfactant is especially preferred as the anionic surfactants.例文帳に追加

前記アニオン性界面活性剤としては、脂肪酸カリウムを主洗浄剤として、全アニオン性界面活性剤の８０重量％以上、より好ましくは９０重量％以上含有する形態が特に好ましい。 - 特許庁

The isocyanate composition comprises a prepolymer obtained by partly polymerizing a polyisocyanate and a high molecular polyol, a curing agent mainly containing a polyol and the potassium salt of a saturated fatty acid, and the composition is cured to obtain the urethane rubber composition.例文帳に追加

ポリイソシアネートと高分子量ポリオールとを部分的に重合して得られるプレポリマーと、ポリオールを主に含んでなる硬化剤と、硬化触媒としての飽和脂肪酸カリウムとを含んでなるイソシアネート組成物を硬化する。 - 特許庁

A transparent soap contains 19 to 30 mass% of sodium/potassium salts of a fatty acid, and 50 to 60 mass% of a polyol and/or a sugar, and contains neither other anionic surfactant nor ethanol.例文帳に追加

脂肪酸のナトリウム／カリウム塩を１９〜３０質量％と、ポリオール及び／または糖を５０〜６０質量％と、を含み、実質的に他のアニオン系界面活性剤及びエタノールを含まないことを特徴とする透明石鹸。 - 特許庁

The detergent composition used for hand spray comprises 10-30 wt.% of ethanol, a sucrose fatty acid ester and/or 0.1-5 wt.% of a glycerol fatty acid ester having a hydrophilic lipophilic balance (HLB) of 11-14, 0.5-10 wt.% of at least one selected from sodium carbonate, potassium carbonate, and sodium hydrogen carbonate.例文帳に追加

ハンドスプレー用洗浄剤組成物であって、エタノールを１０〜３０重量％と、ＨＬＢが１１〜１４であるショ糖脂肪酸エステル及び／又はグリセリン脂肪酸エステルを０．１〜５重量％と、炭酸ナトリウム、炭酸カリウム及び炭酸水素ナトリウムから選ばれる１種以上を０．５〜１０重量％と、水を含む洗浄剤組成物とする。 - 特許庁

The foaming detergent comprises (A) 5-30 mass% fatty acid potassium salt, (B) 3-35 mass% at least one anionic surface active agent selected from an alkylsulfonic acid salt, an alkyl sulfate salt, and an alkylether sulfate salt, (C) 0.2-5 mass% chelating detergent, and (D) 0.2-5 mass% saturated aliphatic dicarboxylic acid salt.例文帳に追加

該発泡洗浄剤においては、（Ａ）脂肪酸カリウム５〜３０質量％、（Ｂ）アルキルスルホン酸塩、アルキルサルフェート塩及びアルキルエーテルサルフェート塩の中から選ばれた少なくとも１種のアニオン界面活性剤３〜３５質量％、（Ｃ）キレート剤０．２〜５質量％、（Ｄ）飽和脂肪族ジカルボン酸塩０．２〜５質量％を含有させる。 - 特許庁

The framed soap uniformly containing at least 10 vol.% bubbles whose average particle diameter is 100 μm or smaller is produced by cooling and solidifying, in a cylindrical cooling frame, a high-emperature soap liquid that contains fatty acid salt or acylglutamic acid salt prepared with counter ions which contains sodium as an essential ingredient and optionally contains organic amine and potassium.例文帳に追加

ナトリウムを必須とし有機アミンおよびカリウムを任意とする対イオンで調製された脂肪酸塩ないしアシルグルタミン酸塩を含む高温石鹸液を筒状冷却枠で冷却・固化して製造される、平均粒径１００μm以下の気泡が１０容量％以上均一に混入された枠練り石鹸。 - 特許庁

The composition preferably contains furthermore a cholesterol-lowering agent based on sterol and/or stanol, a soybean protein, a soluble fiber, L-arginine, calcium, potassium, magnesium, vitamin E, vitamin C, an arbitral vitamin B complex, carotenoid, guar gum, a mono- or poly-unsaturated fatty acid, and the like.例文帳に追加

該組成物は、ステロールおよび／またはスタノールベースのコレステロール降下剤、大豆蛋白、可溶性繊維、Ｌ−アルギニン、カルシウム、カリウム、マグネシウム、ビタミンＥ、ビタミンＣ、任意のビタミンＢ複合体、カロチノイド、グアールガム、およびモノまたはポリ不飽和脂肪酸などをさらに含むことが好ましい。 - 特許庁

This creamy detergent composition comprises the following ingredients (A) and (B): (A) 0.01-5 wt.% of a partially cross-linked type polyether-modified organopolysiloxane polymer and/or a partially crosslinked type organopolysiloxane polymer and (B) 5-60 wt.% of a potassium salt of a higher fatty acid.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）； （Ａ）部分架橋型ポリエーテル変性オルガノポリシロキサン重合物及び／又は部分架橋型オルガノポリシロキサン重合物 ０．０１〜５重量％ （Ｂ）高級脂肪酸カリウム塩 ５〜６０重量％を含有することを特徴とするクリーム状洗浄剤組成物。 - 特許庁

This paste-shaped face-cleansing cosmetic composition having excellent foamability, sustainability of the foam, touch feeling of the foam, sense of use under and after the cleansing, or the like, is obtained by formulating a potassium salt of a 14-22C higher fatty acid, a polyoxyethylene phytosterol and highly polymerized polyethylene glycol each in a specified amount.例文帳に追加

炭素数１４〜２２の高級脂肪酸カリウム塩、ポリオキシエチレンフィトステロール及び高重合ポリエチレングリコールの夫々特定の量を配合することで泡立ち、泡の持続性、泡の感触、洗顔中、洗顔後の使用感などに優れるペースト状洗顔料組成物が提供できる。 - 特許庁

The cleansing cosmetic composition comprises a component and 0.5-2.5 wt.% of a polyglycerol fatty acid ester, wherein the component is such as to be prepared by neutralizing at a neutralizing proportion of 70-90% with potassium hydroxide 10-20 wt.% of stearic acid and 10-20 wt.% of myristic acid.例文帳に追加

ステアリン酸１０〜２０重量％とミリスチン酸１０〜２０重量％を、中和率７０〜９０％で、水酸化カリウムで中和した成分と、ポリグリセリンの脂肪酸エステル０．５〜２．５重量％とを含有する洗浄用の化粧料組成物が、化粧料組成物そのものの刺激発現性が著しく低く、しかも優れた洗浄力を有しており、剤形としてもコンパクトなジェル剤形となることを見出した。 - 特許庁

This liquid detergent composition comprises 1-10 mass% of a nonionic surfactant, 1-10 mass% of an 8-14C fatty acid, 1-20 mass% of ethanol amine, 15-30 mass% of an organic chelating agent, and 5-20 mass% of at least one of potassium hydroxide and sodium hydroxide.例文帳に追加

ノニオン界面活性剤１〜１０質量％、炭素数８〜１４の脂肪酸１〜１０質量％、エタノールアミン１〜２０質量％、有機キレート剤１５〜３０質量％及び水酸化カリウム又は水酸化ナトリウムの少なくとも１種を５〜２０質量％含むことを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

A natural rubber(NR) latex is compounded with 2-10 wt.% of 10-30% aqueous solution of a monofunctional hydroxyl group-containing alkali and 5-20 wt.% of 10-20% aqueous solution of a fatty acid potassium salt, then mixed with a synthetic rubber latex produced without being passed through an aging process to give a rubber compounded latex.例文帳に追加

天然ゴム（ＮＲ）ラテックスに、一価の水酸基を有するアルカリの１０〜３０％水溶液を２〜１０重量％、脂肪酸カリウムの１０〜２０％水溶液を５〜２０重量％それぞれ添加し、その後、熟成工程を経ないで製造された合成ゴムラテックスを添加して混合することによりゴム配合ラテックスを得る。 - 特許庁

The granular medicinal preparation includes a particle containing: (A) the drug selected from ibuprofen, naproxen, ketoprofen and piroxicam; (B) a water-insoluble polymer compound selected from low substitution degree hydroxypropylcellulose, croscamellose sodium, carmellose potassium and crospovidone; and (C) a compound selected from sucrose fatty acid ester and polyethyleneglycol.例文帳に追加

（Ａ）イブプロフェン、ナプロキセン、ケトプロフェン及びピロキシカムから選ばれる薬物と、（Ｂ）低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、クロスカルメロースナトリウム、カルメロースカルシウム及びクロスポビドンから選ばれる水不溶性高分子化合物と、（Ｃ）ショ糖脂肪酸エステル及びポリエチレングリコールから選ばれる化合物とを含有する粒子を含む粒状医薬製剤。 - 特許庁