「FAX」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an Internet facsimile communication unit employing an E-mail to FAX Gateway function that can transfer E-mail to a destination even when the E-mail includes an attached file that cannot be expanded.例文帳に追加

本発明では、Ｅ−ｍａｉｌ ｔｏ ＦＡＸ Ｇａｔｅｗａｙ機能において、展開できない添付ファイルがあった場合であっても、送信先に転送を行うことが可能なインターネットファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁

In each PC connected to a FAX by a network, an index display function of a receiving menu is selected to watch a list of information such as transmitting side numbers, names and destinations written in a storage device.例文帳に追加

ネットワークにより、ＦＡＸに接続されている各ＰＣにおいて、受信メニューのインデックス表示機能を選択することにより、記憶装置に書き込まれた送信側のナンバーや名称や宛先の情報の一覧を見ることができる。 - 特許庁

In this device list 1000, a property showing whether or not a device is connected to a telephone line on a FAX basis is added as new user setting device characteristic information 1002 to the contents of the device list (300).例文帳に追加

このデバイスリスト１０００においては、デバイスリスト３００の内容に、新たなユーザ設定デバイス固有情報１００２として、デバイスが電話回線にＦＡＸ接続されているかどうかを示す属性が加えられている。 - 特許庁

A data structure analysis section 2 analyzes structured data sent through a network interface 1, an image configuration section 3 converts the data into an image, and an image coding section 6 converts the format of the image into a FAX image data format.例文帳に追加

ネットワークインターフェイス１を通して送られた構造化データは、データ構造解析部２により解析され、画像構成部３においてイメージ化され、画像符号化部６にてＦＡＸの画像データフォーマットに変換される。 - 特許庁

The terminal 2 acquires the generated group card and stores the acquired contents to make a contact with the member by using other communication means such as a telephone set or a FAX.例文帳に追加

作成されたグループカードを獲得し、獲得した内容を保持することにより、電話やＦＡＸなど他の通信手段を用いて互いにコンタクトを取ることができる。 - 特許庁

In the pharmacy to which the prescription data are transmitted, a FAX receiver 21 prints out the prescription data as the prescription, and the prescription data are stored and managed by the reception device 22.例文帳に追加

処方箋データが送信されてきた薬局２０においては、ＦＡＸ受信機２１にてこの処方箋データを処方箋として印字出力するとともに、受付機２２にて記憶・管理する。 - 特許庁

To solve the problem that when the output destination of business form data is a printer or FAX, it is desired that a separator is inserted, and it is not necessarily desired that the separator is inserted as an output image in an existing business form print system.例文帳に追加

既存の帳票印刷システムにおいては、帳票データの出力先が、プリンタやＦＡＸの場合にはセパレータが挿入されて欲しいが、必ずしも、セパレータが出力イメージとして挿入されて欲しいわけではない。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of connecting a plurality of communication lines to a terminal adaptor in which a call globally arrives wherein a FAX modem connected to another line detects the state and can be restored to an usable state.例文帳に追加

グローバル着信するターミナルアダプタに複数の通信回線を接続可能な通信端末装置において、他の回線に接続されたファックスモデムはその状態を検出した後、使用可能な状態に戻すことができる。 - 特許庁

When the model is G3, the facsimile data are converted to image data and transmitted via a FAX controller 5; and when the model is G4 type, code data are transmitted, as they are.例文帳に追加

そしてＧ３機種である場合は、ファクシミリデータをイメージデータに変換してＦＡＸ制御装置５を介して送信し、Ｇ４機種である場合は、コードデータのまま送信する。 - 特許庁

When the restoration factor is printing request/FAX reception from the network, the system changes to modes 3 and 4 after initial completion of the image forming apparatus, and the power supply of the scanner is turned off.例文帳に追加

逆に復帰要因がネットワークからのプリント要求／ＦＡＸ受信であった場合には、画像形成装置のイニシャル完了後にモード３，４へ遷移し、スキャナの電源をオフする。 - 特許庁

A handwritten report 1 is transmitted to a Fax-OCR server 4 by a facsimile 2, digitized and inputted to the computer 5 and various kinds of management documents 6 are outputted.例文帳に追加

手書きの報告書１をファクシミリ２でＦａｘ−ＯＣＲサーバ４に送信してデジタル化し、コンピュータ５に入力して各種管理帳票６を出力する。 - 特許庁

In the case of faxing, the facsimile machine transmits electronic mail including the message contents m registered with respect to the transmission notice destination address "a" to the transmission notice destination address "a" registered with respect to the destination of FAX transmission.例文帳に追加

ＦＡＸ送信の際に、当該ＦＡＸ送信の宛先について登録された送信通知先アドレスａに、当該送信通知先アドレスａについて登録されたメッセージ内容ｍを含む電子メールを送信する。 - 特許庁

The image processing unit stores the received notice data, and when the reception station receives a FAX simultaneous command and normally receives the notice data, the reception station automatically transmits an acknowledgement signal.例文帳に追加

そして、画像処理装置では、受信した通報データの蓄積を行い、また、ＦＡＸ一斉指令時には、通報データを正常受信すると、自動的に受令確認応答信号を送信するようにする。 - 特許庁

An apparatus for IP-FAX communication changes the receiving port on detecting unauthorized communication and determines whether or not the detected unauthorized communication has passed through an SIP server on the network.例文帳に追加

ＩＰ−ＦＡＸ通信を行うデバイス装置において、不正通信が検出されたときに、受信ポートを変更し、検出された不正通信が、ネットワーク上のＳＩＰサーバを経由したものであるか否かを判別する。 - 特許庁

The distribution center 10 receives the information sent by the provider 5 by the FAX 13 and modifies the received information into transmittable data by mail so that its data can be sent to the portable terminal 2.例文帳に追加

配信センター１０は、情報提供者５から送信された情報をＦＡＸ１３で受信し、受信した情報を、携帯端末２にメール配信可能なデータに加工する。 - 特許庁

In addition, on every function, continuation and discontinuation of the job are provided, and for example, when transmission is performed by FAX, the job is immediately finished with errors, and when the transmission is performed by printing and network, the job can be started again.例文帳に追加

また、機能毎に、ジョブの継続、非継続を設け、例えば、ＦＡＸ送信時は、即エラー終了とし、プリントやネットワークによる送信時のときは、ジョブ再開を可能にする。 - 特許庁

The price of a commodity or support (the consideration determined by a user 1 and a seller 2 for an order made by any one of FAX, telephone, and e-mail) is preliminarily stored with user information in a user information storage means 14.例文帳に追加

商品，サポートの対価（ＦＡＸ，電話，電子メールのいずれかによる注文に対してはユーザ１と販売業者２とで決定した対価）をユーザ情報と共にユーザ情報格納手段１４にて予め格納する。 - 特許庁

For example, a test signal from a FAX center is received, the signal is measured by a line monitor 18, a value subtracting base noise from the measurement result is used for a measurement signal.例文帳に追加

そして、例えばＦＡＸセンターからのテスト送信を受信して、その信号を回線モニタ１９により計測し、この計測結果から基底のノイズを差引いた値を計測信号とする。 - 特許庁

The PC 1 acquires a job ID of FAX from a multifunction machine 2, and preserves the job ID, the page image data 42, 42,... and an individual transmission destination file 45 in a transmission management folder 50.例文帳に追加

ＰＣ１は、複合機２からＦＡＸのジョブＩＤを取得し、ジョブＩＤと、ページ画像データ４２，４２・・・と、個別送信先ファイル４５とを、送信管理フォルダ５０に保存する。 - 特許庁

When the recording part 50 is in the inoperative state and a picture memory 80 is in the case of memory over, a telephone line L is closed by a CML relay to reject the reception of FAX by facsimile communication.例文帳に追加

記録部５０が動作不能の場合であって、画像メモリ８０がメモリオーバーの場合は、ＣＭＬリレーにより電話回線Ｌを閉結して、ファクシミリ通信によるＦＡＸ受信を拒否している。 - 特許庁

To provide a facsimile device comprising a fax and printer while a USB interface is provided as an external interface, where the printer inside the facsimile device can be used from an external equipment.例文帳に追加

ファックス部とプリンタ部とを有し、外部インターフェースとしてＵＳＢインターフェースを有するファクシミリ装置において、外部機器からファクシミリ装置内部のプリンタ部を利用可能なファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile communication unit having an E-mail to FAX Gateway function that can suppress the quantity of information transferred to a destination.例文帳に追加

本発明では、Ｅ−ｍａｉｌ ｔｏ ＦＡＸ Ｇａｔｅｗａｙ機能において、送信先に転送する情報量を抑えることが可能なインターネットファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁

Terminal equipment or a calculation server conducts calculation processing based on a calculation indication input by the user, and finishes the calculation processing by transmitting notification to the user using a means such as a display of the terminal equipment, an Web, a FAX and an E-mail therein.例文帳に追加

そして、端末装置又は計算サーバは、ユーザが入力した計算指示に基づいて計算処理を行い、端末装置の表示装置、Ｗｅｂ、ＦＡＸ、ＥＭＡＩＬ等の手段でユーザに通知することで計算処理を完了する。 - 特許庁

The controller comprises a main control board 1, a scanner control board 2 placed to each unit, a printer control board 3 and a fax control board 4.例文帳に追加

制御装置は、メインコントロールボード１、ユニット毎に設けられたスキャナコントロールボード２、プリンタコントロールボード３及びファックスコントロールボード４から構成される。 - 特許庁

In response to the designation of the transmitting destination by the investor, the web server 51 distributes the image information as an attachment file of the mail sending to a personal computer 80 or sends to a fax 90.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ５１は、投資家による送信先の指定に応じ、画像情報をパソコン８０へ送信するメールの添付ファイルとして配信するか、あるいはＦＡＸ９０に送信する。 - 特許庁

The MFP 101 then transmits, to the FAX 107, transmission information generated based on image data received from the MFP 102, the identification information and transmission destination information.例文帳に追加

そして、ＭＦＰ１０１は、ＭＦＰ１０２から受信する画像データ、前記識別情報、前記送信先情報に基づいて生成される送信情報をＦＡＸ１０７に送信する（Ｓ３１２）。 - 特許庁

A FAX transmission job is requested via a network to a first or second server device selected in accordance with a priority order set by a user (S201 to S203).例文帳に追加

ユーザにより設定された優先順位に従い選択された第１または第２のサーバ装置にＦＡＸ送信ジョブをネットワークを介して依頼する（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

After an original text is transmitted by internet fax (step 101), it is determined whether acceptance of the original text at an SMTP server 2 is completed or not (step 102) by determining whether a mail transfer procedure is completed or not.例文帳に追加

原稿本文をインターネットファックス送信した（ステップ101）後、メール転送手順が終了したか否かを判定することにより、原稿本文のＳＭＴＰサーバへの受付が終了したか否かを判定する（ステップ102）。 - 特許庁

Also, if a result of collation output from the section 204 indicates unmatching of the FAX numbers, the section 206 outputs the image data received from the communication apparatus 108 to a deleting section 208.例文帳に追加

また、照合部２０４が出力した照合結果がＦＡＸ番号の合致を示すものでない場合には、出力画像形成部２０６は、通信装置１０８から受入れた画像データを消去部２０８に対して出力する。 - 特許庁

Also, the personal computer 13 of the unit 10 converts data received from OA equipment including the FAX equipment 1 of a client destination, a copying machine 2, the printer 4 and each image forming device of the machine 5 into a common format.例文帳に追加

また、中央制御装置１０のパソコン１３は、顧客先のＦＡＸ装置１，複写機２，プリンタ４，複合機５の各画像形成装置を含むＯＡ機器から受信するデータを共通のフォーマットに変換する。 - 特許庁

Also, automatic answering countermeasures with a voice is performed in response to collation through the telephone or the fax from the examinee, and the display of the examined result on a browser screen is performed in response to collation through a personal computer or a hand-held terminal or the like.例文帳に追加

また、受験者からの電話又はＦＡＸによる照会に対し、音声応答による自動対応を行い、パソコンや携帯情報端末等による照会に対し、ブラウザ画面に受験結果の表示を行う。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing device, a control method, and a program that perform FAX transmission after determining availability of the transmission when the orientation of a document is more or less skewed or shifted relative to the scanner.例文帳に追加

スキャナに対する原稿の方向について、多少のズレや斜行が発生した場合、送信可否を判定した後、ＦＡＸ送信を行う画像処理システム、画像処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, a copying machine 10 is operated with the original automatic feed function provided for the mounted original cover 7, a data-setting function related to FAX transmission reception and a message display function.例文帳に追加

これによって、装着された原稿カバー７に装備されている原稿の自動給送機能、並びに、ファックス送受信に係るデータ設定機能及びメッセージ表示機能を実現できるように複写機１０が動作する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which transfers a received FAX sentence having transmitter information buried in a subject, to a server as an E-mail.例文帳に追加

サブジェクトに発信者情報を埋め込んだ形で、受信したＦＡＸ文章をＥ−ｍａｉｌとしてサーバに転送可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When there is notification setting to a contact destination of the recipient (S3: Y), the contact destination is notified (S4) and when reception OK is answered to the notification within a limited time (S7: Y), FAX picture data are received (S8).例文帳に追加

その受信者の連絡先に通知設定がある場合は（Ｓ３：Ｙ）、その連絡先に通知がなされ（Ｓ４）、その通知に対して制限時間内に受信ＯＫの旨の返答があると（Ｓ７：Ｙ）、ＦＡＸ画データが受信される（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a telephone set with a storage information transfer function that uses an automatic telephone message recording and FAX memory reception or other function to transfer information stored in a storage means to a designated address.例文帳に追加

留守録、ＦＡＸメモリ受信その他の機能により記憶手段に格納されている情報を指定されたアドレスに転送する記憶情報転送機能付き電話機 - 特許庁

The fax machine determines whether or not IPFAX transmission according to the SIP communication mode can be executed (a second type of determination processing) at S40 and S44.例文帳に追加

ＦＡＸ装置は、Ｓ４０，Ｓ４４において、ＳＩＰの通信方式に従ってＩＰＦＡＸ送信を実行可能であるのか否かを判断する（第２種の判断処理）。 - 特許庁

E-mail is converted into a document with a FAX form where the header, the main text and the attached file are regarded to be respectively described on different pages and the converted document is transmitted to the designated facsimile communication unit.例文帳に追加

Ｅ−ｍａｉｌを、ヘッダー、本文、添付ファイルがそれぞれ異なったページに記載されていると見なしてＦＡＸ形式に変換し、指定されたファクシミリ通信装置に送信する。 - 特許庁

On the other hand, upon the receipt of a faxing operation command, the control section deletes the operating condition revised in the step S180 from the memory and executes faxing processing to fax the original to an external facsimile terminal.例文帳に追加

一方、ファクス送信動作指令が入力されると、Ｓ１８０にて変更した動作条件をメモリ内から消去した後に、ファクス送信処理を実行して、原稿をファクスにて外部のファクスに送信する。 - 特許庁

A situation display area 21 is provided as a private area at the lower part of the main display area 11 of an inputting operation screen 10 for setting the jobs of copying, FAX, a copy server, etc., to display the situation of the preceding job under processing.例文帳に追加

コピー、ＦＡＸ、コピーサーバ等のジョブを設定する入力操作画面１０のメインの表示エリア１１の下部に状況表示エリア２１を専用エリアとして設け、処理中の先行ジョブの状況を表示する。 - 特許庁

To provide a comparatively inexpensive belt twist prevention structure for preventing lowering of flatness at the time of extension of a carrying belt within an image forming device such as a PPC, a FAX, an LP and a printer when applying tension force and improving image quality.例文帳に追加

ＰＰＣ，ＦＡＸ，ＬＰ，プリンタ等の画像形成装置内の搬送ベルトのテンション力作用時の延び時における平面性の低下を防止し、画像品質の向上を図る比較的安価なベルト寄り止め構造を提供する。 - 特許庁

The image formation device is provided with a scanner section 31, a FAX input section 61, a printer input section 62 and an Internet input section 63, and the history of an image information acquisition conditions from these is managed on a control table.例文帳に追加

スキャナ部３１、ＦＡＸ入力部６１、プリンタ入力部６２、インターネット入力部６３を備え、これらからの画像情報取得状況の履歴を管理テーブル上で管理する。 - 特許庁

Although selection buttons 11, 12... are prepared in advance in the function selecting part 10, in the first place, buttons 11, 12 for two functions of a FAX and a copy machine are exposed from punched holes provided in a cover member 20.例文帳に追加

前記機能選択部１０には、選択ボタン１１、１２……をあらかじめ用意しておくが、最初に、ＦＡＸと複写機の２つの機能のボタン１１、１２をカバー部材２０に設けた抜き孔から露出させるようにする。 - 特許庁

To easily confirm a repetition instruction station is qualified or not when a repetition is instructed from the repetition instruction station connected to a line network in an Internet FAX communication device.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ通信装置において、回線網に接続された中継指示局より中継を指示された場合、中継指示局にその権限があるかを容易に確認できることを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus has basic constitution that an MFP 100 having a scanner function, a copy function, a printer function and a FAX function, etc., and a server 200 storing ID chip information and the file information are connected through a network.例文帳に追加

基本構成は、スキャナ機能、コピー機能、プリンタ機能、ＦＡＸ機能等を有するＭＦＰ１００と、ＩＤチップ情報及びファイル情報を記憶するサーバ２００とをネットワークを介して接続したものである。 - 特許庁