「FAX」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ERROR TRANSMISSION FACSIMILE (FAX) CANCELLATION MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

誤送信ＦＡＸ取消管理システム、および、その方法 - 特許庁

FAX-OCR SYSTEM AND INFORMATION PROTECTING METHOD例文帳に追加

ＦＡＸ−ＯＣＲシステムおよび情報保護方法 - 特許庁

METHOD OF STORING AND PRINTING IMAGE DATA USING FAX例文帳に追加

ＦＡＸを用いた画像データ格納印刷方法 - 特許庁

FAX COLLECTIVE MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

ＦＡＸ集中管理システムおよびプログラム - 特許庁

FAX DOCUMENT RECEIVER AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＦＡＸ書類受信装置及びプログラム記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATING FAX TRANSMITTION AND RECEPTION例文帳に追加

ＦＡＸ送受信統合システムおよびその統合方法 - 特許庁

UNIT AND METHOD FOR FAX RECEPTION例文帳に追加

ＦＡＸ受付装置及びＦＡＸ受付方法 - 特許庁

FAX DRIVER DEVICE FOR PROGRAM AND例文帳に追加

ＦＡＸドライバプログラム及びＦＡＸドライバ装置 - 特許庁

When the FAX 100 discriminates that data communication via the Internet 300 is impossible, the FAX 100 transmits the received data through a public line 400 by using a FAX number of the FAX 200 registered in advance.例文帳に追加

一方、ＦＡＸ２００に対するインターネット３００を介したデータ通信が不可能と判断した場合には、受信したデータを、予め登録されたＦＡＸ２００のＦＡＸ番号を用いて、公衆回線４００を通じて送信する。 - 特許庁

AUTOMATIC HOMEPAGE UPDATING SYSTEM BY FAX例文帳に追加

ＦＡＸによる自動ホ—ムペ—ジ更新システム - 特許庁

TELEPHONE SET WITH FAX TRANSMISSION RECEPTION FUNCTION例文帳に追加

ＦＡＸ送受信機能を有する電話装置 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD FOR REALIZING FAX-TO FUNCTION例文帳に追加

ＦＡＸ−ＴＯ機能を実現する通信方法 - 特許庁

FAX COMMUNICATION END NOTIFICATION METHOD FOR KEY TELEPHONE SET例文帳に追加

ボタン電話装置のＦＡＸ通信終了通知方法 - 特許庁

When the display is the FAX number input mode, whether or not the FAX number is registered is determined (a step SB3) and when the FAX number is registered, the FAX number is selected as the destination (a step SB4).例文帳に追加

ＦＡＸ番号入力モードの場合は、ＦＡＸ番号が登録されているか否かを判断し（ステップＳＢ３）、ＦＡＸ番号が登録されている場合には当該ＦＡＸ番号を宛先に選択する（ステップＳＢ４）。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR COLOR FAX BY PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

パーソナルコンピュータによるカラーＦＡＸの通信方式 - 特許庁

SIGNAL-TYPE DEPENDENT REAL-TIME FAX RELAY例文帳に追加

信号タイプに依存するリアルタイムＦＡＸリレー - 特許庁

NETWORK SUPPORT FOR FAX RETRY BLOCKING例文帳に追加

ファクシミリ再送阻止のためのネットワーク・サポート - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE AND FAX EQUIPMENT例文帳に追加

画像形成装置およびファックス装置 - 特許庁

Thus, the loads of the network fax are reduced.例文帳に追加

これにより、ネットワークファクスの負荷を軽減する。 - 特許庁

Evaluation of fax transmission and reception is started (S202).例文帳に追加

ＦＡＸ送受信の評価を開始する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

TELEPHONE VOTING SYSTEM PROVIDED WITH FAX FUNCTION例文帳に追加

ＦＡＸ機能付き電話投票システム - 特許庁

To effectively use a FAX image in a network FAX communicable with a portable terminal by allowing the transmission of an image of an size adaptable to the small screen of a transmitting designation in an entirely visible image state.例文帳に追加

携帯端末との交信が可能なネットワークFAXにおいて、全体視が可能な画像状態で送信先の小画面に適合したサイズの画像を送信できるようにして、FAX画像の有効利用を図る。 - 特許庁

A first FAX server 1 is connected to FAX 1 to FAX 3 of a FAX group 5 in a plurality of telephone lines via lines 8, 9 and a PSTN 4, to make a facsimile communication by a communication procedure of T.30.例文帳に追加

第１のＦＡＸサ−バ１は、回線８、９とＰＳＴＮ４を介して複数の電話回線でＦＡＸ群５のＦＡＸ１〜ＦＡＸ３と接続され、Ｔ．３０の通信手順でファクシミリ通信を行なう。 - 特許庁

MEASUREMENT SYSTEM FOR FAX COMMUNICATION QUALITY IN TELEPHONE NETWORK例文帳に追加

電話網におけるＦＡＸ通信品質測定システム - 特許庁

KEY TELEPHONE SYSTEM WITH FAX INCOMING NOTIFICATION FUNCTION例文帳に追加

ＦＡＸ着信通知機能付きボタン電話装置 - 特許庁

To improve security and reliability of facsimile communication.例文帳に追加

FAX通信のセキュリティ及び信頼性を向上させる。 - 特許庁

Applications submitted via FAX or e-mail will not be accepted. 例文帳に追加

ＦＡＸ及び電子メールによる提出は受け付けません。 - 経済産業省

The FAX machine for quoting a FAX number from the LDAP server 10 is provided with a system control part 5 having a function for detecting a character string other than the FAX number and a control function for using only the FAX number as a FAX number.例文帳に追加

エルダップサーバ１０よりファックス番号を引用するファクシミリ装置において、ファックス番号以外の文字列を検出する機能と、ファックス番号のみをファックス番号として使用する制御機能とを有するシステム制御部５を備えた。 - 特許庁

The printer driver for controlling an image forming apparatus having an FAX function has a function for causing a user to input the FAX number of a transmission destination and a printing portion of the FAX number for a FAX original document, and printing the FAX number on a designated portion in an output image.例文帳に追加

ＦＡＸ機能を有する画像形成装置を制御するプリンタドライバにおいて、ＦＡＸ原稿に対し、送信先のＦＡＸ番号とそのＦＡＸ番号の印字場所を入力させ、出力画像中の指定した場所にＦＡＸ番号を印字する機能を有する。 - 特許庁

In addition, a registration section 13 extracts FAX numbers from calling and incoming FAX communications and registers them into the transmission available list, so that a FAX number is extracted from FAX communication and registered into the transmission available list for every calling and incoming FAX communication and the list can be easily updated.例文帳に追加

さらに、登録部１３が、発着信したＦＡＸ通信からＦＡＸ番号を抽出して送信可能リストに登録することで、ＦＡＸ通信の発着信の度に、そのＦＡＸ通信からＦＡＸ番号が抽出されて送信可能リストに登録されるので、容易にリストの更新を行うことができる。 - 特許庁

In a FAX transmission system, a FAX sheet 1 including a mark sheet part 1A and a display part 1B is read by a FAX machine 2 and transmitted to a FAX server 3, and the FAX server 3 mails mail information to mobile phones 5 within a mail group specified by the read information.例文帳に追加

ＦＡＸ送信システムは、マークシート部１Ａと表示部１Ｂを有するＦＡＸシート１をＦＡＸ機２で読み取ってＦＡＸサーバ３に伝送し、ＦＡＸサーバ３が読み取り情報で特定されるメールグループの携帯電話機５にメール情報をメールする。 - 特許庁

To select a FAX communication port, suited to the request of a user among a plurality of FAX communication ports each time, when a FAX transmission request is received by having only to optionally designate, in advance an assignment condition, for assignment of a FAX transmission request, to any of a plurality of the FAX communication ports.例文帳に追加

複数のＦＡＸ通信ポートのいずれかにＦＡＸ送信要求を割り当てるための割当条件を予め任意に指定しておくだけで、ＦＡＸ送信要求を受け付ける毎に、複数のＦＡＸ通信ポートの中からユーザの要望に合ったＦＡＸ通信ポートを選択できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a FAX server unit in a FAX server system that automatically transmits FAX data having received and stored to a FAX function device such as a mobile terminal so as to allow the mobile terminal or the like to efficiently conduct retrieval, transfer and browsing of the FAX data.例文帳に追加

ＦＡＸサーバシステムで、ＦＡＸサーバ装置により受信して記憶したＦＡＸデータを自動的に移動端末装置等のＦＡＸ機能装置へ送信し、当該移動端末装置等における当該ＦＡＸデータの検索や転送や閲覧を効率化する。 - 特許庁

In the case of FAX communication, a FAX number is given to each called party individually by a limited time, a caller faxes a document to the FAX number, a reception FAX storage means once stores the document, and the called party outputs the FAX document stored in an optional facsimile terminal.例文帳に追加

ＦＡＸによる通信の場合、受信者に使用期間を限定して個別にＦＡＸ番号を付与し、同ＦＡＸ番号へのＦＡＸ送信を行なわせて受信ＦＡＸ蓄積手段に一旦蓄積するようにし、受信者が必要に応じて任意のＦＡＸ端末で蓄積されたＦＡＸの出力を行なうようにする。 - 特許庁

A collation section 14 collates a transmission destination FAX number inputted from a FAX device 2 with FAX numbers registered in a transmission available list, and if the transmission destination FAX number is registered in the transmission available list, a calling section 12 calls the transmission destination FAX number.例文帳に追加

照合部１４がＦＡＸ装置２から入力された送信先ＦＡＸ番号と送信可能リストに登録されたＦＡＸ番号を照合し、送信先ＦＡＸ番号が送信可能リストに登録されている場合は、発信部１２が送信先ＦＡＸ番号に発信する。 - 特許庁

To provide an FAX gateway apparatus through which even a terminal without a FAX receiving function (including a terminal having a FAX receiving function with incompatible protocol) can receive FAX data and other problems can be solved in FAX transmission/reception.例文帳に追加

ＦＡＸ受信機能を持たない端末（ＦＡＸ受信機能を備えているがプロトコルが対応しない端末も含む）でもＦＡＸデータを受信可能とするとともに、ＦＡＸ送受信でのその他の問題点を解決することのできるＦＡＸゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

The information processor has constitution for managing FAX jobs for transferring FAX data for FAX transmission to a plurality of external processors, and when FAX jobs and FAX transmission results are separately managed in the external processors, an acquisition means can acquire the FAX transmission results even when FAX job information of the external processors is lost by correlating the FAX jobs and the FAX transmission results with one another and managing them.例文帳に追加

複数の外部処理装置に対して、ＦＡＸ送信するためのＦＡＸデータを転送するためのＦＡＸジョブを管理する構成を有し、前記外部処理装置においてＦＡＸジョブとＦＡＸ送信結果を別々に管理している場合に、ＦＡＸジョブとＦＡＸ送信結果を関連付け管理することにより、前記外部処理装置のＦＡＸジョブ情報が無くなってもＦＡＸ送信結果を取得する取得手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mail transmission terminal, a FAX transmission system, and a program for the mail transmission terminal capable of transmitting many FAX documents to many opposite parties in a short period of time, converting drawing data or document data to be outputted by form overlay, not scanned image data, into FAX image data and allowing a FAX server to fax the FAX image data.例文帳に追加

短時間に大量のＦＡＸを多数の相手方に送信可能であり、かつ、スキャンした画像データではなく、図面データやフォームオーバレイして出力するための文書データをＦＡＸ用画像データに変換して、ＦＡＸサーバにＦＡＸ送信させることができるメール送信端末及びＦＡＸ送信システム、並びにメール送信端末用プログラムを提供する。 - 特許庁

In the case of receiving a FAX, the destination is switched to the FAX reception transmission computer 12, a dial-in number is sent to the FAX reception transmission computer 12 via the LAN interface 103 and the FAX reception transmission computer 12 obtains a FAX recipient from the dial-in number and transfer the received FAX information to a client personal computer 14 by an electronic mail.例文帳に追加

ＦＡＸ受信時には、着信先をＦＡＸ受発信用コンピュータ１２に切り替え、ダイヤルイン番号をＬＡＮインタフェース１０３経由でＦＡＸ受発信用コンピュータ１２に送信して、ダイヤルイン番号からＦＡＸ受信者を求め、受信したＦＡＸ情報を電子メールでクライアントパソコン１４に転送する。 - 特許庁

The FAX transmission system reads the FAX sheet 1 on which a mail group specification area 10 is colored in an identification color that the FAX machine 2 can read, using the FAX machine 2 and transmits read information to the FAX server 3, and the FAX server 3 recognizes a transmission group specification area 11 colored in the identification color, and transmits mail information to the mobile phones 5 within the specified mail group.例文帳に追加

ＦＡＸ送信システムは、ＦＡＸ機２が読み取りできる識別色でメールグループ特定領域１０を着色したＦＡＸシート１をＦＡＸ機２で読み取ってＦＡＸサーバ３に伝送し、ＦＡＸサーバ３が識別色で着色された送信グループ特定領域１１を認識して、特定されたメールグループの携帯電話機５にメール情報を送信する。 - 特許庁

When receiving FAX data (image data of the original) from ordinary FAX equipment (G3 or G4 FAX equipment) 6 via a public line 5, a FAX server 2 acquires a telephone number of a transmitting source of the FAX data and a telephone number of a transmitting destination and searches a relay FAX server suitable for transmitting received data to the transmitting destination from the telephone number of the transmitting destination.例文帳に追加

ＦＡＸサーバ２は、通常ＦＡＸ装置（Ｇ３又はＧ４のＦＡＸ装置）６からのＦＡＸデータ（原稿の画像データ）を公衆回線５経由で受信する際に、そのＦＡＸデータの送信元の電話番号，送信先の電話番号を取得し、その送信先電話番号から受信データを送信先に送信するのに適切な中継用ＦＡＸサーバを検索する。 - 特許庁

Thus, the information of the user and the information of the FAX device which can be browsed by the user are associated with each other, and the FAX device which has received the FAX data and the received FAX data are associated with each other, and the address of the storage destination of the FAX data is outputted to the user associated with every FAX device.例文帳に追加

このように、ユーザの情報とユーザが閲覧可能なＦＡＸ装置の情報とが対応付けられていると共に、ＦＡＸデータを受信したＦＡＸ装置と受信したＦＡＸデータとが対応付けられており、ＦＡＸ装置ごとに対応付けられたユーザへＦＡＸデータの記憶先のアドレスを出力する。 - 特許庁

To provide an Internet FAX that can print out image data in FAX data by an Internet FAX when the Internet FAX connected to a LAN acquires the FAX data addressed to itself and inform a PC connected to the LAN about the reception of the FAX data.例文帳に追加

この発明は、ＬＡＮに接続されたインターネットＦＡＸが自己宛のＦＡＸデータを取得したときに、ＦＡＸデータ中の画像データをインターネットＦＡＸで印刷出力できるとともに、当該ＬＡＮに接続されたＰＣにＦＡＸデータを受信したことを知らせることができるインターネットＦＡＸを提供することを目的とする。 - 特許庁

Please fax or email the attached form by April 4 to tell us whether you can attend or not. 例文帳に追加

ご出欠のご返事を、添付の出欠票にて4月20日までに、FAXかメールへのご返信にてご連絡下さいますでしょうか。 - Weblio Email例文集

I sent you an application form by post. Please fill in and return it by post or fax. 例文帳に追加

申込書を郵送でお送りしましたので、必要事項を記入の上、郵送で返送していただくかFAXで送信していただければ結構です。 - Weblio Email例文集