FOREIGNを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26404件
You absolutely need a passport to travel to a foreign country.例文帳に追加
パスポートは外国に行くのに必要不可欠なものだ。 - Tatoeba例文
What's the point of studying foreign languages besides English?例文帳に追加
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ? - Tatoeba例文
Many foreign people come to Japan to work.例文帳に追加
多くの外国人が仕事のために日本にやって来ます。 - Tatoeba例文
a joint venture between a foreign company and a United States company 例文帳に追加
外国の会社と米国の会社の合弁事業 - 日本語WordNet
teaching people to speak and understand a foreign language 例文帳に追加
外国語を話し、理解できるように人に教えること - 日本語WordNet
They believe their country is secure against foreign enemies.例文帳に追加
彼らは自分の国が外敵には安全だと信じている。 - Tatoeba例文
In order to buy a foreign car, he worked very hard.例文帳に追加
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。 - Tatoeba例文
Many foreign people come to Japan to work.例文帳に追加
多くの外国人が働くために日本にやって来る。 - Tatoeba例文
Many foreign customs were introduced into Japan after the war.例文帳に追加
戦後多くの外国の風習が日本に持ち込まれた。 - Tatoeba例文
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.例文帳に追加
首相の留守中は外務大臣が代理を務める。 - Tatoeba例文
Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.例文帳に追加
フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した。 - Tatoeba例文
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language.例文帳に追加
外国語を学ぶときは辞書をよく利用しましょう。 - Tatoeba例文
We face competition from foreign suppliers.例文帳に追加
我々は海外の業者からの競争に直面している。 - Tatoeba例文
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.例文帳に追加
異文化の生活に適応するのは一般に難しい。 - Tatoeba例文
of a port, to be opened for the purpose of trading with foreign countries 例文帳に追加
外国との貿易のために港が開放される - EDR日英対訳辞書
the foreign bill of exchange called indirect bill 例文帳に追加
支払い地に第三国が指定された外国為替手形 - EDR日英対訳辞書
an advisory body to the Finance Ministry in Japan, called Foreign Capital Council 例文帳に追加
外資審議会という,大蔵省付属の諮問機関 - EDR日英対訳辞書
to dispose of foreign material in a living body 例文帳に追加
(生体組織内の異質物を)器官物質に変化させる - EDR日英対訳辞書
in foreign currency exchange, the proportionate value of one currency to another, called the value of exchange 例文帳に追加
交換価値という,通貨を交換する時の価値 - EDR日英対訳辞書
of a thing imported to a foreign country, to return to the country of origin temporarily 例文帳に追加
(外国に輸出されていた物が)里帰りする - EDR日英対訳辞書
a judicial decision granting authority to a foreign court to exercise jurisdiction 例文帳に追加
外国判決に対して執行力を与える判決 - EDR日英対訳辞書
the condition of a foreign person of having a favorable feeling to Japan 例文帳に追加
外国人が日本や日本人に好意をもつこと - EDR日英対訳辞書
to send an officer to a foreign country for a length of time 例文帳に追加
官吏が外国に派遣されてしばらく滞在する - EDR日英対訳辞書
The only single foreign country I have been to is just Taiwan. 例文帳に追加
私が行った唯一の外国は台湾だけです。 - Weblio Email例文集
I am truly having fun with studying foreign languages now. 例文帳に追加
今私は外国語の勉強を本当に楽しんでます。 - Weblio Email例文集
Have you ever been to a foreign country before? 例文帳に追加
あなたは今までに外国に行ったことはありますか。 - Weblio Email例文集
I want to make a correction to the address on my foreign resident registration card. 例文帳に追加
外国人登録証の住所を訂正したい - Weblio Email例文集
an excursion ticket for a foreign tourist by bus, called a USA pass 例文帳に追加
USAパスという,バスの外国人旅行者用周遊券 - EDR日英対訳辞書
an act of having a foreign relations with the countries in the Pacific area 例文帳に追加
太平洋地域の諸国との外交を行うこと - EDR日英対訳辞書
in Poland, a store that deals exclusively in foreign currency, called {Pebecks} 例文帳に追加
ペベックスという,ポーランドにおける外貨専用商店 - EDR日英対訳辞書
a consultation called {the Japan-Soviet foreign minister's regular consultation} 例文帳に追加
日ソ外相定期協議という,2国間の協議会 - EDR日英対訳辞書
a broadcasting network administered by the U.S. government and targeted at foreign countries, called Voice of America 例文帳に追加
VOAというアメリカ政府による海外向け放送 - EDR日英対訳辞書
an annual official publication printed by the Foreign Ministry of Japan, called the {Blue Book} 例文帳に追加
外交青書という,外務省の年次報告書 - EDR日英対訳辞書
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

