「File compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Return a human-readable description of the type of compression used in the audio file.例文帳に追加

オーディオファイルの圧縮形式を人に判読可能な形にしたものを返します。 - Python

To provide an image compression device capable of restoring information of an original image file as needed even when the information of the image file of, for example, a thumbnail image, is lost due to compression and re-compression.例文帳に追加

サムネイル画像など、圧縮や再圧縮によって画像ファイルの情報が失われた場合にも、必要に応じてオリジナルの画像ファイルの情報を取得することが可能な画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING HIGH COMPRESSION IMAGE DATA FILE HAVING MULTIPLE FOREGROUND PLANES例文帳に追加

複数のフォアグランド平面を有する高圧縮画像データファイルの生成システム及び方法 - 特許庁

The processing program includes an interpolating program, reversible compression and expansion program, and a file generation program.例文帳に追加

処理プログラムは、補間プログラム、可逆圧縮伸張プログラム、ファイル作成プログラムである。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF GENERATING INPUT FILE USING META LANGUAGE REGARDING GRAPHIC DATA COMPRESSION例文帳に追加

グラフィックデータ圧縮に関するメタ言語を用いた入力ファイルの生成方法およびシステム - 特許庁

The transmission device SO determines the file form of the object track transmitted to the reproduction devices RE1, RE2 in any one of a compression file form and a non-compression file form based on the simulated result.例文帳に追加

そして、送信装置ＳＯは、シミュレート結果に基づいて、再生装置ＲＥ１及びＲＥ２に送信する対象トラックのファイル形式を圧縮ファイル形式及び非圧縮ファイル形式のいずれかに決定する。 - 特許庁

A file name generating section 6 decides the file name based on the compression image data 7 from an entropy coding section 12 and the matching result list 5 and outputs compression image data 8 with the decided file name attached to them.例文帳に追加

ファイル名生成部６は、エントロピー符号化部１２からの圧縮画像データ７と、マッチング結果リスト５とに基づきファイル名を決定し、決定したファイル名を付加した圧縮画像データ８を出力する。 - 特許庁

A CPU 11 calculates the actual occupation size occupying a flash memory 18 in the storage of the compressed image data from a cluster size and the file size, and determines a corrected compression rate from the value of the change rate of compression file size in reference to a correspondence table in which the compression rate is preliminarily conformed to the change rate of compression file size.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、圧縮された画像データの保存時にフラッシュメモリ１８を占有する実際の占有サイズを、クラスタサイズとファイルサイズとから算出し、予め圧縮率と圧縮ファイルサイズの変化率とを対応付けた対応テーブルを参照して、圧縮ファイルサイズの変化率の値から、補正圧縮率を求める。 - 特許庁

A file generating section attaches the quantization table B for image decompression processing to the encoded data to generate an image compression file.例文帳に追加

ファイル生成部は、符号化後のデータに、画像伸張処理用の量子化テーブルＢを付随させて画像圧縮ファイルを作成する。 - 特許庁

On the other hand, when the read file is a WAVE file or an ATRAC file compressed by a compression system other than the ATRAC3PLUS, an encoder 17 compresses the file by using the file ATRAC3PLUS.例文帳に追加

一方、読み出したファイルがＷＡＶＥファイル若しくはＡＴＲＡＣ３ＰＬＵＳ以外の圧縮方式で圧縮されたＡＴＲＡＣファイルであるときには、エンコーダ１７がこれらのファイルＡＴＲＡＣ３ＰＬＵＳで圧縮する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of extracting only a region of interest and performing processing such as browsing even for a non-compression file and a compression file compressed in a form other than that of the JPEG 2000.例文帳に追加

非圧縮ファイルやＪＰＥＧ２０００以外の形式で圧縮された圧縮ファイルに対しても、関心領域だけ抜き出して閲覧等の処理を行ない得るようにする。 - 特許庁

When reproduction of the image recording file A is started, the image recording file A is simultaneously duplicated (copied) to a free area S of a hard disk as a state that compression decoding of the image recording file A is performed.例文帳に追加

録画ファイルＡの再生が開始されると、同時に、録画ファイルＡが圧縮復号化された状態のままハードディスクの空き領域Ｓに複製（コピー）される。 - 特許庁

A file server 10 generates a file A from moving picture information of moving picture contents by using moving picture compression technology and saves it, and further generates a file B of high compressibility.例文帳に追加

ファイルサーバ１０は、動画コンテンツの動画情報から動画圧縮技術を用いてファイルＡを作成して保存し、更に圧縮率の高いファイルＢを作成する。 - 特許庁

To minimize file size of a moving image file by recompressing moving image data of an original moving image file by the optimal compression ratio by which a moving image with image quality desired by a user is obtained.例文帳に追加

元の動画ファイルの動画データを、ユーザが希望する画質の動画が得られる最適な圧縮率で再圧縮して動画ファイルのファイルサイズを最小限にする。 - 特許庁

A file processing center performs a communication between transmission networks by performing the compression/ decompression of the file by a symmetric compression system and a symmetric decompression system by utilizing the hardware serial number of the electronic file reading means.例文帳に追加

該伝送ネットワーク間の伝送は、該ファイル処理センターが電子ファイル読み取り手段のハードウェア・シリアルナンバーを利用し、対称性圧縮方式、及び対称性解凍方式によってファイルの圧縮／解凍を行って伝送を行なう。 - 特許庁

The method has a means for discriminating file input/output wherein the NTFS compression is set and released, a means for performing transparently the file encryption at a file input/output time, a means for discarding file data existing in a cache on a memory of the file, and a means for generating explicitly setting of the NTFS compression.例文帳に追加

NTFS圧縮の設定及び解除を行うファイル入出力を判別する手段と，当該ファイルの暗号化をファイル入出力時に透過的に行う手段と，当該ファイルのメモリ上のキャッシュに存在するファイルデータを廃棄する手段と，NTFS圧縮の設定を明示的に発生させる手段とを備えたものである。 - 特許庁

A compressed file with highest compression efficiency is selected among the compressed files A-G (S106).例文帳に追加

圧縮ファイルＡ〜Ｇの中から最も圧縮効率の高い圧縮ファイルを選択する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Further, the file which is thus compressed and recorded is decompressed by processing reverse to the compression.例文帳に追加

また、このように圧縮して記録されたファイルを圧縮とは逆の処理によって解凍する。 - 特許庁

The file size can be reduced furthermore by performing compression, as required.例文帳に追加

また、必要に応じて暗号化前に圧縮を施すことによって、ファイルサイズを更に軽減できる。 - 特許庁

To reduce a file size after compression without damaging the quality of an image being a source image.例文帳に追加

原画となる画像の品質を損なうことなく、圧縮後のファイルサイズを削減することができる。 - 特許庁

The inventive method involves full or partial decompression of the original file, and re-compression using various advanced data compression techniques.例文帳に追加

元のファイルを完全にまたは部分的に伸張することと、様々なより高度なデータ圧縮手法を用いて再圧縮することを含む。 - 特許庁

To describe a plurality of objects to the inside of a file, to prevent image quality deterioration and increase of file size when a file of a file format (for example, high compression PDF or the like) for describing relation between the objects is edited, and to edit the file while minimizing increase of processing time.例文帳に追加

ファイル内部に複数のオブジェクトを記載し、オブジェクト同士の関連を記載するファイルフォーマット（例えば高圧縮ＰＤＦ等）のファイルを編集する際に画質劣化とファイルサイズの増加を防ぎ、処理時間を極力増やさずに編集する。 - 特許庁

When generating the compressed audio file of the VBR method such as MP3, WMA, and AAC, a VBR compression rate table describing period changes of compression rate is concatenated to the file end.例文帳に追加

ＭＰ３、ＷＭＡ、ＡＡＣなどのＶＢＲ方式の圧縮オーディオファイルの生成時に、圧縮レートの時間変化を記述したＶＢＲ圧縮レートテーブルをファイル終端にファイルＣＡＴさせる。 - 特許庁

To provide an efficient compression process so that when file data are updated, only file data for which compression is effective can be compressed and to reduce the processing load on a device.例文帳に追加

ファイルデータの更新時に、圧縮の効果のあるファイルデータだけ圧縮の処理を行えるように、効率の良い圧縮処理を提供すると共に、装置の処理の負荷の軽減を提供することにある。 - 特許庁

A video file conversion device 2 converts video photographed by a monitoring camera 1 into a video file by a compression format such as an MPEG format.例文帳に追加

監視カメラ１により撮影された映像は、映像ファイル変換装置２で、ＭＰＥＧ形式等の圧縮形式で映像ファイルに変換される。 - 特許庁

If Cm<Da, the file that is produced in a step S3 is compressed by means of a reversible and self-thawing file compression technologs.例文帳に追加

Ｃｍ＜Ｄａであれば、ステップＳ３において、生成されたファイルを可逆の且つ自己解凍型のファイル圧縮技術を用いて圧縮する。 - 特許庁

To provide an image compression unit and an image file which will not reduce the micro-components of image and improves the compression efficiency, even with complicated images.例文帳に追加

画像の微少成分を削減せず，また，複雑な画像でも圧縮効率を高めることの可能な画像圧縮装置及び画像フィルタを提供する。 - 特許庁

To reduce a file size by determining a character region accurately and increasing the compression ratio of a document including only characters in the compression processing of images.例文帳に追加

画像の圧縮処理において、文字領域を的確に判定して、文字のみの原稿に対して圧縮率を上げることにより、ファイルサイズを小さくする。 - 特許庁

One file being a compression processing unit, has a plurality of arrangement regions partitioned in units of color components.例文帳に追加

圧縮処理単位である１つのファイルは、色成分毎に区画された複数の配置領域をもつ。 - 特許庁

The compressed audio file that is subjected to compression processing in the MP3 format is stored in a mass optical disk 1.例文帳に追加

ＭＰ３フォーマットで圧縮処理された圧縮オーディオファイルを大容量の光ディスク１に記憶する。 - 特許庁

An original image data file and a compression condition, corresponding to the relevant information are specified from an image server 40.例文帳に追加

画像サーバ４０から関連情報に対応する元画像データファイル及び圧縮条件を特定する。 - 特許庁

To provide a system and a method for watermarking an original data file by using dimensional compression and expansion.例文帳に追加

次元圧縮及び展開を使用して原データファイルにウォータマークを入れるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To perform a file compression process without placing a burden on an information processor.例文帳に追加

本発明の課題は、情報端末装置に負荷をかけることなく、ファイルの圧縮処理を行うことである。 - 特許庁

Click the Packaging subnode (under Build) and configure the filter and compression settings using the Exclude from JAR File field. 例文帳に追加

「構築」の下の「パッケージング」サブノードをクリックし、「JAR ファイルから除外」フィールドでフィルタと圧縮の設定をします。 - NetBeans

When image data is compressed, compression information is affixed, as tag information, to the file header of the image data.例文帳に追加

画像データを圧縮すると、画像データのファイルヘッダに圧縮情報がタグ情報として付与される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method, and an image reading apparatus, capable of generating a high-compression file composed by a prior compression art at low processing cost by compression.例文帳に追加

従来の圧縮技術で構成されていた高圧縮ファイルを低い処理コストで圧縮して生成することのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter for compressing and encrypting a transmitting file at nearly the same compression ratio as when compressing the transmitting file without encryption.例文帳に追加

送信ファイルを暗号化せずに圧縮した場合と略同一の圧縮率で、送信ファイルを圧縮および暗号化する送信装置を提供する。 - 特許庁

The data compression (or file division) is carried out in response to the designation of a user or the comparison with a maximum file size designated by the user.例文帳に追加

このデータ圧縮（ないしファイル分割）は、ユーザの指定に応じて、あるいは画像ファイルサイズとユーザが指定した最大ファイルサイズとの比較に基づき行なう。 - 特許庁

When the system load is over the threshold value, the priority control part 12 lowers the priority of the file compression processing by a file compressing part 14.例文帳に追加

そして、システム負荷がしきい値を越えていたときに、優先度制御部１２が、ファイル圧縮部１４によるファイル圧縮処理の優先度を低下させる。 - 特許庁

To provide a video information processing file system capable of allowing a user to operate the system without regard to whether an application software supports the file data format and video compression format.例文帳に追加

ユーザがアプリケーションソフトがファイルデータのフォーマット及び映像圧縮形式に対応しているか否かを意識せずに操作することを可能にする。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of preventing a moving picture compression file from being illegally viewed and capable of suppressing the data volume of restoration data for viewably restoring the moving picture compression file to a small value.例文帳に追加

動画圧縮ファイルを不正に視聴できないようにし、かつ、動画圧縮ファイルを視聴可能に修復するための修復データのデータ量を小さく抑えることができるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, a display attribute of the file mark is determined on the basis of the file attribute such as, which of a static image, a moving image and a sound the file is related to, a compression method thereof, and a recording time length (S25).例文帳に追加

その後、ファイルが、静止画、動画、音声の何れに係るものであるかや、その圧縮方法、記録時間長などのファイル属性に基づいて、ファイルマークの表示属性を決定する（Ｓ２５）。 - 特許庁

When a change is detected (206); a novel file (another file) is formed (202), the moving video photographing is performed, the image is processed and the compression processing is executed, (203) and writing of the moving video data in the formation file (204) is performed.例文帳に追加

変化を検知した場合（２０６）、新規ファイル（別ファイル）を生成し（２０２）、動画像撮影、画像処理および圧縮処理（２０３）、動画像データの生成ファイルへの書き込み（２０４）を行う。 - 特許庁

A user-selected PDF file stored in the memory is read, and then Stream objects which are included in the PDF file and have a compression filter are detected as compressed parts of the PDF file.例文帳に追加

ユーザ選択されたメモリ中のＰＤＦファイルを読み出し、このＰＤＦファイルに含まれるＳｔｒｅａｍオブジェクトのうち、圧縮フィルタが有るものを上記ＰＤＦファイルの圧縮部分として検出する。 - 特許庁

An index generation device 10 successively transfers a plurality of records composing an uncompressed file 51 to a file compression device 60, and applies and successively stores the indexes of the records to be transferred in an index file 31.例文帳に追加

インデックス生成装置１０は、圧縮前ファイル５１を構成する複数のレコードをファイル圧縮装置６０に順次引き渡し、引き渡すレコードのインデックスを付与しインデックスファイル３１に順次記憶する。 - 特許庁