1153万例文収録!

「File information」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > File informationの意味・解説 > File informationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

File informationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9970件



例文

A host I/F driver 203 calculates frequency statistics of the data access request from application software 201, recognizes a file as a high- access-frequency file when a predetermined frequency reference value is exceeded, and then informs a disk array device 100 of related information on sectors, etc., that the file uses when this high-access-frequency file is accessed.例文帳に追加

ホストI/Fドライバ203は、アプリソフト201からのデータアクセス要求の頻度統計をとり、予め定めた頻度基準値を越えた時点で高アクセス頻度ファイルとして認識し、以後、この高アクセス頻度ファイルへのアクセスが発生した時点でこのファイルの使用するセクター等の関連情報をディスクアレイ装置100に通知する。 - 特許庁

When a holder is formed in a storing unit for storing a file, a printing apparatus is equipped with a holder information acquiring means for acquiring the holder name of the holder and the file name of the file registered in the holder, and a printing controlling means for executing a processing which makes the acquired holder name correspond with the file name and prints them.例文帳に追加

ファイルを記憶する記憶ユニットにフォルダが形成されている場合に、該フォルダのフォルダ名と該フォルダに登録されているファイルのファイル名とを取得するフォルダ情報取得手段と、前記取得したフォルダ名とファイル名とを対応づけて印刷する処理を実行する印刷制御手段と、を備える。 - 特許庁

This download file managing method using a computer 10 comprises a stage for making the computer 10 prepare a download file 40 of clients 50 from a master file 30 and a stage for making the computer 10 present the identification information of the download file 40 to the clients 50, in response to a request from the clients 50.例文帳に追加

コンピュータ10を用いたダウンロードファイル管理方法であって、コンピュータ10がクライアント50からの要求に応じて、クライアント50のダウンロードファイル40をマスタファイル30から作成する段階と、ダウンロードファイル40の識別情報をクライアント50に提示する段階とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When a user selects text data and image data inside a thread and directs 'storage', a control part 31 transmits identification information about a file of the text data and a file of the image data included in the whole selected thread to a file composition part 38, and directs the creation of a PDF file including the whole data.例文帳に追加

ユーザがスレッド内の画像データ及びテキストデータを選択して「保存」を指示すると、制御部31は、選択されているスレッド全体に含まれている画像データのファイル及びテキストデータのファイルの識別情報をファイル合成部38に送信し、これらのデータがすべて含まれたPDFファイルの作成を指示する。 - 特許庁

例文

A server is selected so as to have a deviation such as only a specific server provides the specific file by using information on the file provided by respective servers and a file request state of a user as a selection determining material of the server for providing the file including the large capacity contents such as the picture contents.例文帳に追加

映像コンテンツ等の大容量コンテンツを含むファイルを提供するサーバの選択判断材料として、各サーバの提供中のファイルに関する情報やユーザのファイル要求状況を利用し、特定のサーバのみが特定のファイルを提供するといった偏りを持たせるようにサーバを選び出す。 - 特許庁


例文

Article 17 The provisions of the Act on Access to Information Held by Administrative Organs (Act No. 42 of 1999) shall apply neither to a movables assignment registration file, a claim assignment registration file, a file of summary of registered matters of assignment of movables nor to a file of summary of registered matters of assignment of claims. 例文帳に追加

第十七条 動産譲渡登記ファイル及び債権譲渡登記ファイル並びに動産譲渡登記事項概要ファイル及び債権譲渡登記事項概要ファイルについては、行政機関の保有する情報の公開に関する法律(平成十一年法律第四十二号)の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A computer 1 installed in an advertisement agent packages the audio data of commercial, a narration original file expressing voice with characters and material designation table data designating the broadcasting time zone of commercial or the like in a packaging file and additional information considering convenience on the side to utilize the packaging file is added to this packaging file.例文帳に追加

広告代理店に設置されたコンピュータ1は,コマーシャルの音声データと,音声を文字で表したナレーション原稿ファイルと,コマーシャルの放送時間帯等を指定した素材指定表データとを同梱ファイルに同梱するとともに,この同梱ファイルに,同梱ファイルを利用する側の利便を考慮した付加情報を付加する。 - 特許庁

Meanwhile, it is possible to acquire original attribute information 205 of the data file stored in the FTP server(memory cards 11 to 14) side by issuing a virtual GET command to designate an attribute request virtual file name 200 supposing that the data file has been already acquired with the real file name 201.例文帳に追加

他方、FTPサーバ(メモリーカード11〜14)側に保存されている該データファイルのオリジナル属性情報205は、実ファイル名201ですでにデータファイルを取得していることを前提として、属性要求仮想ファイル名200を指定する仮想GETコマンドを発行することにより取得することができる。 - 特許庁

An advertisement information management apparatus 100 updates and registers a local restaurant advertisement information database that the apparatus manages by itself with an advertisement information file that is received, when a predetermined time in a meal time zone comes, from a local restaurant advertisement information management apparatus 200, and then sequentially distributes the advertisement information file in the local restaurant advertisement information database to a display apparatus 300 according to a display schedule.例文帳に追加

広告情報管理装置100は、食事時間帯の所定時刻となった際に地域飲食店広告情報管理装置200から受信した広告情報ファイルにより自己が管理する地域飲食店広告情報データベースを更新登録し、その後、地域飲食店広告情報データベースにおける広告情報ファイルを表示スケジュールに従って順次表示装置300に配信する。 - 特許庁

例文

The IR information distribution system includes an IR site 1 for displaying the IR information on the Internet, an IR distribution server 2 for converting prescribed IR information at the IR site 1 into an RSS and converting the IR information converted into the RSS into a PDF file, and an information terminal 3 of an investor for acquiring and displaying the PDF file of the IR information from the IR distribution server 2 through the Internet.例文帳に追加

IR情報をインターネット上において表示するIRサイト1と、該IRサイト1における所定のIR情報をRSSに変換して、該RSSに変換されたIR情報をPDFファイルに変換するIR配信サーバ2と、該IR配信サーバ2からインターネットを介してIR情報のPDFファイルを取得して表示させる投資家の情報端末3とを備える。 - 特許庁

例文

With electronic mail address information which is registered in a data file management part 13 in correspondence to a data file and specifies an electronic mail address, it is decided whether the data file is allowed to be disclosed to a received electronic mail transmission source address; when the disclosure is permitted, electronic mail having a desired data file to be disclosed as an attached file is generated and sent to the transmission source address.例文帳に追加

データファイル管理部13にデータファイルと対応づけて登録されている電子メールアドレスを特定する電子メールアドレス情報により、受信した電子メール送信元アドレスに対してデータファイルの開示が許可されているか否かを判別し、開示が許可されている場合には、開示希望のデータファイルを添付ファイルとする電子メールを作成して送信元アドレスに送信する。 - 特許庁

When the data are automatically and continuously reproduced via an optional combination of an image file 102, a voice file 103 and an image/ voice multiple file 104, the information on this reproduction is described on an automatic reproduction control file 105 and also a synchronization control means 109 controls synchronization between the images and voices via a CPU 110 on the basis of the file 105.例文帳に追加

画像ファイル102、音声ファイル103、画像/音声多重ファイル104の任意の組み合わせによる自動連続再生を行う際、再生に関する情報を自動再生制御ファイル105に記述するとともに、自動再生制御ファイル105に基づき画像と音声との同期をCPU110を介して同期制御手段109により制御する。 - 特許庁

The multimedia device comprises a storage part for storing a multimedia file and a TTS voice file which analyzes the multimedia file and is produced and transmitted by a host device, a UI processing part which provides a UI and receives a user instruction to enable information search to the file, and a data read part for reading data to output the TTS voice file from the storage part by the control of the UI processing part.例文帳に追加

マルチメディアファイルと前記マルチメディアファイルを分析しホスト装置で生成して伝送されたTTS音声ファイルを保存する保存部と、UIを提供しユーザー命令を入力されてファイルに対する情報検索を可能にするUI処理部と、前記UI処理部の制御によって前記保存部でTTS音声ファイルを出力するために読み取るデータ読み取り部とからなる。 - 特許庁

When the data are automatically and continuously reproduced via an optional combination of an image file 102, a voice file 103 and an image/ voice multiple file 104, the information on this reproduction is described on an automatic reproduction control file 105, and also a synchronization control means 109 controls synchronization between the images and voices via a CPU 110 on the basis of the file 105.例文帳に追加

画像ファイル102、音声ファイル103、画像/音声多重ファイル104の任意の組み合わせによる自動連続再生を行う際、再生に関する情報を自動再生制御ファイル105に記述するとともに、自動再生制御ファイル105に基づき画像と音声との同期をCPU110を介して同期制御手段109により制御する。 - 特許庁

Main tag information obtained from the main image and sub tag information obtained from the sub image is written in a header area of an image file in which the image data of the main image should be stored.例文帳に追加

主画像の画像データが格納されるべき画像ファイルのヘッダ領域に、主画像から得られる主タグ情報と副画像から得られる副タグ情報を書き込む。 - 特許庁

This data recorder 100 relates the common positional information, the date information and the sound file to one or more specification image files recorded in a record medium A.例文帳に追加

データ記録装置100は、記録媒体Aに記録された一つあるいは複数の指定画像ファイルに対し、共通の位置情報、日時情報、音声ファイルを関連づける。 - 特許庁

The update means updates the attribute information file based on the acquired attribute information.例文帳に追加

新たな画像に対する属性情報を取得する取得手段をさらに備え、前記更新手段は、前記取得された属性情報に基づいて前記属性情報ファイルを更新する。 - 特許庁

This device is provided with a printer information file 6 storing paper kind information for identifying the kind of paper mounted in respective printers 4A to 4C by each printer.例文帳に追加

各印刷装置4A〜4Cにそれぞれ実装されている用紙の種類を識別する用紙種別情報を印刷装置別に記憶するプリンタ情報ファイル6を設ける。 - 特許庁

To enhance working efficiency when positional information such as a latitude and a longitude is imparted to each record of a customer file including residential district information, by a manual operation of an operator.例文帳に追加

住所地情報を含む顧客ファイルの各レコードに対し、オペレータの手動操作によって緯度経度等の位置情報を付す際の作業効率を向上する。 - 特許庁

On the basis of the information of longitude and latitude written in the control file, the globe application 86 acquires a satellite picture of a location indicated by the information (S1520), and displays it.例文帳に追加

地球儀アプリ86は、制御ファイルに記載された経度及び緯度等の情報に基づいて、それらが示す場所の衛星写真を取得して(S1520)、これを表示する。 - 特許庁

The guidance information file registration apparatus can thereby provide guidance information in which the mark is attached to the image data in response to a provision demand from a terminal or the like.例文帳に追加

これにより、案内情報ファイル登録装置は、端末装置等からの提供要求に応じて、画像データに目印を付した案内情報を提供することができる。 - 特許庁

A list management part 101 acquires the information indicating the file format specified by the destination from the one or more pieces of information stored in the format list storage part 71.例文帳に追加

リスト管理部101は、フォーマットリスト記憶部71に記憶されている1以上の情報の中から、転送先が指定するファイルのフォーマットを示す情報を取得する。 - 特許庁

To solve at the same time both problems of copyright, etc., when file information of a BS digital broadcast, etc., is stored and problems of an access time when the stored information is reproduced.例文帳に追加

BSデジタル放送等のファイル情報蓄積時における著作権等の問題と、蓄積情報再生時におけるアクセス時間の問題とを同時に解消する。 - 特許庁

A process control part 6 obtain object customer information from a customer master file stored in a storage part 4 according to indication information obtained from an operation part 2.例文帳に追加

処理制御部6は、操作部2から取得した指示情報に従って、記憶部4に記憶された顧客マスタファイルから対象となる顧客情報を取得する。 - 特許庁

The video management server 2 stores on a video DB correspondingly a video file and key information including the information on the timing of the trigger event generation relating to the video images.例文帳に追加

映像管理サーバ2は、映像ファイルと、映像に関連したトリガイベントの発生のタイミングに関する情報を含むキー情報とを関連付けて映像DBに記憶する。 - 特許庁

The recognized date character information is converted into a predetermined date description pattern and made into an image file together with the digital image data as additional information of the read digital image data.例文帳に追加

認識された日付文字情報は、所定日付記述パターンに変換後、読取られたデジタル画像データの付加情報としてデジタル画像データと共に画像ファイル化される。 - 特許庁

Identification information specifying sound is generated, and identification information and the sound file are converted into packet data and are transmitted to respective terminal equipment 3.例文帳に追加

そして、当該音声を特定する識別情報を作成し、この識別情報と上記音声ファイルとをパケットデータに変換して各端末装置3に送信する。 - 特許庁

A mail server 32, upon receiving information from the Web server 21 via the network 30, creates e-mail with the information as an attached file thereto and transmits the e-mail to the computer 31.例文帳に追加

メールサーバ32は、ネットワーク30を介してWebサーバ21から情報を受信すると、当該情報を添付ファイルとする電子メールを作成してコンピュータ31に送信する。 - 特許庁

The server retrieves and outputs the commodity information related to the commodity code, using the stored commodity information data file and transmits it to the portable telephone set.例文帳に追加

当該サーバーは保存されている商品情報データファイルを用いて当該商品コードに関連づけられた商品情報を検索・出力し当該携帯電話に送信する。 - 特許庁

The payment system 18 generates an electronic key B and transmits it to the service user 11 (Step 106), and registers the electronic key and the payment information in a payment information file.例文帳に追加

決済システム18は、電子キーBを生成してサービス利用者11へ送信し(ステップ106)、電子キー及び決済情報を決済情報ファイルに登録する。 - 特許庁

To flexibly respond to a change in an input format of report information in collection of a variety of report information by a predetermined tabular file.例文帳に追加

所定の入力形式のファイルにより複数の報告情報を収集する場合において、報告情報の入力形式の変更に柔軟に対応すること。 - 特許庁

By this configuration, the log file including the log information indicating the input of all pieces of the information performed to the multifunction machine is created, and is stored in the external memory.例文帳に追加

この構成によると、多機能機に対して行われたすべての情報の入力を示すログ情報を含むログファイルが作成され、外部メモリに記憶されることとなる。 - 特許庁

The electronic map is displayed (step S402), and further, an image file including first positional information and second positional information is displayed on the electronic map (step S403 to S413).例文帳に追加

電子地図を表示し(ステップS402)、更に、第1の位置情報及び第2の位置情報を含む画像ファイルを前記電子地図上に表示する(ステップS403〜S413)。 - 特許庁

A block unit signature information determination means 84 determines whether each of the blocks of a distribution file is matched with the signature information within the range of a rocking capacity.例文帳に追加

ブロック単位シグネチャ情報判定手段84は、流通ファイルのブロックごとに、そのブロックがシグネチャ情報と揺れ許容量の範囲内で一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A flag which is classification information showing to which category the speech belongs to is associated with the obtained voice information (S17), and a voice file is formed.例文帳に追加

取得された音声情報に、いずれのカテゴリに属する発話であるのかを示す分類情報であるフラグが対応付けられて(S17)、音声ファイルが作成される。 - 特許庁

An update information candidate generating part 5 extracts the page having the update time following the preparation time of the page file whose page update information is stored as the update page contents candidate.例文帳に追加

更新情報候補生成部5はページ更新情報が保存されたページファイルの作成時刻以降の更新時刻をもつページを更新ページコンテンツ候補として抽出する。 - 特許庁

When an image is printed, log information at the time of printing is accumulated in association with the tag information of an image file of the image the storage 170 in the printer 100.例文帳に追加

プリンタ100内のストレージ170には、画像が印画されると、その画像の画像ファイルのタグ情報に関連付けて印画時のログ情報が蓄積される。 - 特許庁

The image data file stored in an image memory 56 being an internal memory includes photographing date and time information decided on the basis of the date and time information in the clock section 46.例文帳に追加

内部メモリである画像メモリ56記憶された画像データファイルには、時計部46内の日時情報に基づいて決定された撮影日時情報が含まれる。 - 特許庁

In the system, a contents delivery terminal 100 creates digital contents by storing publishing information into a plurality of information storage frames with referring to a layout definition file.例文帳に追加

コンテンツ配信端末100は、レイアウト定義ファイルを参照して複数の情報格納枠に掲載情報を格納することにより、ディジタルコンテンツを作成する。 - 特許庁

The information management system updates stored contents in the database file 18 if the specified personal computer 12 sends the CPU an input signal to change the contents of the specified administrative information.例文帳に追加

また、特定の行政情報に関しては、所定のパソコン12から内容変更の入力信号があると、データベースファイル18の記憶内容を登録更新する。 - 特許庁

When the facsimile equipment receives a file from a line, the facsimile equipment reads output color information in received data, sets the information as a print color and informs an engine about it (steps S1 to S4).例文帳に追加

回線からファイルが受信されると、受信データの中の出力色情報を読み取り、それを印刷色として設定し、エンジン側に通知する(ステップS1からS4)。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention transmission device for e-mail with an attached file, in order to prevent information leakage in e-mail transmission from a PC in a LAN.例文帳に追加

LAN内PCからの電子メール送信による情報漏洩の危険性に対する対策として、添付ファイル付電子メール情報漏洩防止送信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data distributing method and an information processing apparatus that enable streaming distribution regardless of whether a file includes control information for distribution.例文帳に追加

ファイルに配信のための制御情報が含まれているか否かに関わらず、ストリーミング配信を行うことを可能にするデータ配信方法および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

About video data for every unit time which is recorded in each subfile, a reference information recording means 8 records the subfile name and recording location information in the main file 18.例文帳に追加

参照情報記録手段8は、各副ファイルに記録した単位時間ごとの映像データについて、その副ファイル名、記録位置情報を、主ファイル18に記録する。 - 特許庁

A server 30 once establishing connection with client equipment 10 refers to a resume information file containing the stop position information of contents corresponding to the client equipment 10.例文帳に追加

サーバ30は、クライアント機器10との接続を確立すると、クライアント機器10に対応するコンテンツの停止位置情報を記憶するリジューム情報ファイルを参照する。 - 特許庁

In this case, a control section 213 generates information denoting mutually related image and the image data are recorded with this information as an independent image file.例文帳に追加

このとき、制御部213により互いに関連する画像であることを示す情報が作成され、画像データはこの情報と共に独立した画像ファイルとして記録される。 - 特許庁

Identification information (URL information or the like) about the license issuing server 20 is written into a DRM content file 13 generated by a DRM content distribution server 10.例文帳に追加

また、DRMコンテンツ配信サーバ10が生成するDRMコンテンツファイル13中に、ライセンス発行サーバ20の識別情報(URL情報など)を書き込んでおく。 - 特許庁

Then, the level of change of each spot information is calculated by a prescribed formula from the change quantity, and the level of change stored in the spot information data file 58 is updated.例文帳に追加

そして、その変化量から各地点情報ごとの変化度を所定の式により計算し、地点情報データファイル58に記憶されている変化度を更新する。 - 特許庁

And it generates a phrase information file indicating the phrase (reproducing section) consisting of the starting time and the ending time of the phrase with a reproducing section information generating portion 412.例文帳に追加

そして、再生区間情報生成部412によって、フレーズの開始時刻と終了時刻からなるフレーズ(再生区間)を示すフレーズ情報ファイルを生成する。 - 特許庁

例文

The recording control part stores the connection information of the plural MXF files divided by the MXF file generation part in the connection information storage part.例文帳に追加

前記収録制御部は、前記MXFファイル生成部により複数に分割されたMXFファイルの連結情報を前記連結情報記憶部に記憶する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS