「File-out」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The personal computer 10 transmits to the server 70 selection information of a provider selected by the orderer out of providers including an image data file and printing specifications regarding the file, and an address of delivery in the delivery area.例文帳に追加

パソコン１０は、画像データファイル、当該ファイルに係るプリント仕様、及び配達先住所を配達エリアに含む事業者のうち発注者が選択した事業者の選択情報をサーバ７０に送信する。 - 特許庁

A recognition image read out by a image reader which is a reading means, a target recognition image in a document file such as an e-mail, a file attached to an e-mail and a facsimile, or the like is acquired by an acquisition means (S21).例文帳に追加

読取手段の画像読取装置において読み取った認識画像、電子メールや電子メールの添付ファイル、ファクシミリ等の文書ファイルの対象の認識画像などを取得手段で取得する（Ｓ２１）。 - 特許庁

On specified time of a day, the microcomputer 11 instructs the USB data processing section 31 to read a specified file and the file is read out from the memory player 3, and voice is automatically outputted from an output processing section 25.例文帳に追加

マイコン１１は、指定された時刻になると、ＵＳＢデータ処理部３１に指定ファイルの読み込み指示を行い、メモリプレーヤー３から当該ファイルが読み出され、出力処理部２５より自動的に音声出力される。 - 特許庁

When the operation for deleting the certain file data in the video recording area 122 is carried out, the index data corresponding to the certain file data are moved to the back-up data storage area 124 from the index data storage area 123.例文帳に追加

録画領域１２２内の或るファイルデータを削除する操作がなされると、当該或るファイルデータに対応するインデックスデータがインデックスデータ記憶領域１２３からバックアップデータ記憶領域１２４へ移動される。 - 特許庁

To allow a user to easily find out a desired file by a thumbnail image to improve the convenience for use when using the thumbnail image to retrieve the desired file from a plurality of files recorded in a hard disk recorder or the like.例文帳に追加

ハードディスクレコーダなどに録画された複数のファイル中から所望のファイルについてサムネイル画像を用いて検索する場合に、該サムネイル画像により探し出すことを容易にして使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To confirm file information of a transmission side device from a receive side device for receiving distribution of the file, even if a communication profile for carrying out only information distribution in one way is mounted on the transmission-side device.例文帳に追加

送信側機器が片方向の情報配信のみを行う通信プロファイルを実装している場合でも、ファイルの配信を受ける受信側機器から送信側機器におけるファイルの情報を確認できるようにする。 - 特許庁

Then the processing is carried out to replace an external reference file part with a designated file by means of the contents of the changeable information files of the MHEG templates and the program production indication information that is fetched from the server 204.例文帳に追加

そして、このテンプレートコンテンツ情報について、その変更が必須であるとして指定されているファイルについてのみ差し替えを行うようにして、新規な放送番組に対応したコンテンツ情報を作成する。 - 特許庁

A collection part 10 of the server device A receiving a processing request from a client server 1 requests transmission of a set file to the server device B of carrying out the collaborative processing, and collects the set file from the server device B.例文帳に追加

クライアント装置１からの処理要求を受けたサーバ装置Ａの収集部１０は、共同して処理するサーバ装置Ｂに設定ファイルの送信を要求して、サーバ装置Ｂからの設定ファイルを収集する。 - 特許庁

On the other hand, the scan application searches a read control information file from the reference folder and its upper folder, as required, and then designates a scanner to read out image data in accordance with the content of the read control information file.例文帳に追加

また、スキャンアプリケーションは、基準フォルダと、必要に応じてその上位のフォルダから、読取制御情報ファイルを検索し、読取制御情報ファイルの内容に従って画像データの読み取りをスキャナに指示する。 - 特許庁

When the user directs reproduction of a download content, the download content and its management information are read out from a content file 102a and a management information file 102b, and download delivery to the electronic music device is performed.例文帳に追加

ユーザが、ダウンロードコンテンツの再生を指示すると、そのダウンロードコンテンツおよび当該管理情報をそれぞれコンテンツファイル１０２ａおよび管理情報ファイル１０２ｂから読み出して、電子音楽装置にダウンロード配信する。 - 特許庁

When a user selects the resource file specifying the desired function, out of the list and drags and drops it in the specific folder, the terminal transmits a storage command for storing the selected resource file in the specific folder.例文帳に追加

ユーザが、一覧の中から所望の機能を特定する資源ファイルを選択して特定フォルダにドラッグ＆ドロップすると、端末は選択された資源ファイルを特定フォルダに格納する格納コマンドを送信する。 - 特許庁

An updated metadata file including metadata of shared data after updated obtained by updating shared data accessible from a plurality of devices is generated, and the generated updated metadata file is transmitted to the specific device out of the plurality of devices.例文帳に追加

複数の装置からデータアクセス可能な共有データが更新された更新後共有データのメタデータを含む更新メタデータファイルを生成し、生成した更新メタデータファイルを、複数の装置のうちの特定装置へ送信する。 - 特許庁

In a delivery method of the electronic money file to a destination by means of the information processing device, transfer of the file is carried out and transferred via a set of a LAN and an FTP server or manually transferred via a FD, an MO, and the like.例文帳に追加

情報処理装置では、電子マネーファイルの相手先への、送付方法としては、「ファイルの移動」を行なって、ＬＡＮ、ＦＴＰサーバー、でのセット、あるいは、ＦＤ、ＭＯ等での、手動での、受け渡しを行なっていた。 - 特許庁

To prevent the tip of pins from being disengaged out of cuts, in a file binding implement constituted so as to insert the tip of the pins for binding a file into the L-shaped cuts formed at the side plate of a holder to hold them therein.例文帳に追加

ホルダの側板に設けたＬ字状の切れ込みにファイル綴じ込み用のピンの先端を挿入・保持するように構成されたファイル用綴じ具において、ピンの先端が前記切れ込みから外れることを防止する。 - 特許庁

Thus, a process until the intermediate file Fm is prepared in the RAM 32 is carried out only once so that the conversion processing time can be shortened.例文帳に追加

ＲＡＭ３２に中間ファイルＦｍを作成するまでの工程は、１回だけですむことからコンバートの処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

When additional print recording is carried out, the bar code formed on a digital photograph is read in and the storage area of the image file is specified.例文帳に追加

焼き増し記録実行時には、デジタル写真に形成されているバーコードを読み取って画像ファイルの保存場所を特定して記録を実行する。 - 特許庁

The counting of the number of single items of already determined inventory of the articles belonging to the department is carried out for every department with reference to data of inventory determination data file.例文帳に追加

部門別にその部門に属する商品で棚卸確定済の単品数を棚卸確定データファイルのデータを参照して計数する。 - 特許庁

To positively carry out the expression materialization (display, operation, browsing, or the like) of an encapsulated document file combining a variety of contents on computers with different environments.例文帳に追加

多彩なコンテンツを複合したカプセル化文書ファイルを異なる環境のコンピュータ上で確実に表現実体化（表示、動作、閲覧等）させる。 - 特許庁

In the case of TCP/IP, a processing determination part 107 further determines whether it is an NFS command, and an NFS processing part 108 carries out processing as an NFS file system.例文帳に追加

TCP/IPの場合は更にNFSコマンドであるかを処理判定部１０７で判定してNFSファイルシステムとしての処理をNFS処理部１０８で行う。 - 特許庁

Then the write processing is carried out so that the file data are divided and distributed to the memory card 18 and the internal storage device 20.例文帳に追加

そして、ファイルデータが分割されてメモリカード１８および内部記憶デバイス２０に振り分けられた状態になるように、書込処理が行われる。 - 特許庁

To provide an education system in which a file is surely copied from a server to a client and carried out without burdening a user.例文帳に追加

本発明は、教育システムに関し、利用者の負担なしで確実にファイルをサーバからクライアントへコピーして実行することを目的とする。 - 特許庁

An SPC multifunction apparatus 1 comprises a printer 3 for printing an image on a medium based on an image file read out from a memory card 28.例文帳に追加

ＳＰＣ複合装置１は、メモリカード２８から読み出した画像ファイルに基づいて画像を媒体に印刷するためのプリンタ部３を備える。 - 特許庁

To provide a function that allows a user to print out and browse a long email message and email-attached file received by a cellular telephone.例文帳に追加

ユーザが、携帯電話によって受信される長編のＥメールメッセージとＥメール添付ファイルとをプリントアウトし閲覧する機能を提供する。 - 特許庁

The E-mail transmission and reception part 17 of the device having received the E-mail carries out the processes stored in the attachment file attached to the mail.例文帳に追加

上記電子メールを受信した装置の電子メール送受信部１７は、そのメールに添付された添付ファイルに記憶された処理を実行する。 - 特許庁

To easily retrieve later a stored position of an image file read out by an image scanner and stored in a memory of an image processing apparatus.例文帳に追加

イメージスキャナで読取って保存した画像ファイルの画像処理装置におけるメモリ内の記憶場所を、後で容易に検索が行えるようにする。 - 特許庁

In the case of adding/updating/reading out a commodity DB by each client, a corresponding image file is downloaded or up-loaded only when necessary.例文帳に追加

このため、各クライアントによる商品データベースの追加・更新・読み出し時には、必要な場合にのみ画像ファイルがダウンロード又はアップロードされる。 - 特許庁

Data of a current piece of music which is in the middle of reproducing is read out from a compressed audio file recording medium 11 and is stored in a data primary storage area 13a.例文帳に追加

圧縮オーディオファイル記録媒体１１から現在再生曲のデータを読み出してデータ一次格納領域１３ａに格納する。 - 特許庁

A deliver conveyer 3 collecting file holders F taken out of respective storage units is installed on automatic storage equipment having a plurality of storage units 1 arranged side by side.例文帳に追加

多数の格納ユニット１を並設した自動格納設備に、各格納ユニットから取り出したファイルホルダＦを集める出庫コンベヤ３を設ける。 - 特許庁

In the received order control device 2, based on the received placing order data, a carrying out indication file is renewed, and the placing order of the substitute commodities is settled.例文帳に追加

受注管理装置２では、受信された発注データに基づいて出庫指示ファイルが更新され、代替商品の発注が確定される。 - 特許庁

A mail transmitting portion 15 produces a return mail including a transmitting file which is read out, and transmits it to an address of a parson transmitted the acquisition request mail.例文帳に追加

メール送信部１５は、読み出された送信ファイルを含んだ返送メールを作成し、取得要求メールの送信元アドレスに送信する。 - 特許庁

The printer prints an image corresponding to an image file stored on the memory card 28 based on the read-out result of the order sheet from the scanner section 2.例文帳に追加

プリンタ部は、スキャナ部２による該オーダーシートの読み取り結果に基づいて、メモリカード２８に記憶された画像ファイルに応じた画像を印刷する。 - 特許庁

Furthermore, if a reusable directory entry does not exist, a directory entry with a file deleted is searched for out of reused directory entries.例文帳に追加

また、再利用が可能なディレクトリエントリがない場合には、再利用を行ったディレクトリエントリから、ファイルが削除されたディレクトリエントリを検索する。 - 特許庁

If ci complains with the message "ci error: no lock set by " "your name" then you have tried to check in a file even though you did not lock it when you checked it out. 例文帳に追加

もしciが"ci error: no lock set by " "your name"というエラーメッセージを出力したなら、それは、ロックせずにチェックアウトしたファイルをチェックインしようとしたからです。 - JM

Be aware that there are programs which consult this file to find out if a user is a normal user. 例文帳に追加

注意して欲しいのだが、プログラムによっては、ユーザーが通常のユーザーかどうかを判断する際に、このファイルの内容を参考にすることがある。 - JM

The SIP server 40 executes processing to call out the communication partner after the message of the file transfer completion notification is received from the media server 70.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ４０は、メディアサーバ７０からファイル転送完了通知のメッセージを受信した後、通話相手を呼び出す処理を実行する。 - 特許庁

Once an image file is sampled into a digital album, images are laid out and displayed on pages, and image editing such as trimming or changing size is performed.例文帳に追加

電子アルバムに画像ファイルが取り込まれると、ページ上に画像がレイアウト表示され、トリミングやサイズ変更などの画像編集が行われる。 - 特許庁

Then an electronic file of the corresponding copyrighted work selectively inputted by the user is taken out from the database 11, and transmitted to the user terminal.例文帳に追加

そして、利用者の選択入力に該当する著作物の電子ファイルをデータベース11から取り出して当該利用者の端末に送信する。 - 特許庁

In a reproduction process, the URI is read out from the playlist and a file to be reproduced can be acquired on the basis of the URI.例文帳に追加

再生処理においては、プレイリストからＵＲＩを読み出して、ＵＲＩに基づいて再生処理対象のファイルを取得することができる。 - 特許庁

A lyrics file of music data corresponding to the title and artist are read out and the lyrics corresponding to the music is displayed on a liquid crystal display part 2.例文帳に追加

一致したタイトルやアーティストの歌詞データの歌詞ファイルが読み出されＣＤ内の楽曲対応の歌詞が液晶表示部２に表示される。 - 特許庁

A processing part performs initialization (S101), reads reference data and object data from a neural data file (S103), and carries out preprocessing (S105).例文帳に追加

処理部は、初期設定を行い（Ｓ１０１）、神経データファイルから参照データと対象データを読み込み（Ｓ１０３）、前処理を実行する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A sound processing engine coupled to the audio signal processor and the memory reads out the template file in a starting time to obtain the sound processing criteria.例文帳に追加

音響信号プロセッサおよびメモリに結合される音声処理エンジンは、音声処理基準を得るために起動時間にテンプレートファイルを読み出す。 - 特許庁

This dialog lets you tell the database what fields to take out of the tab file and what fields of the database to assign them to. 例文帳に追加

このダイアログを使って、どのフィールドをタブファイルから取って来て、データベース中のどのフィールドにそれらを割り当てるかをデータベースに知らせて下さい。 - コンピューター用語辞典

The undocumented DOS command, TRUENAME can be used to find out the UNC name of a file or directory on a network drive. 例文帳に追加

文書化されていないDOSコマンドTRUENAMEを使用して,ネットワーク・ドライブ上のファイルまたはディレクトリのUNC(汎用名前付け規則)名を検出することができる． - コンピューター用語辞典

This is useful if you have edited the module source file using an external editor and want to try out the new version without leaving the Python interpreter.例文帳に追加

この関数はモジュールのソースコードファイルを外部エディタで編集して、Python インタプリタから離れることなく新しいバージョンを試したい際に有効です。 - Python

The system reads out the text 46 within the range that can be browsed from the text storage file 7 based on the verification result, and transmits it to the browsing terminal 3b.例文帳に追加

この照合結果に基づいて、テキスト保管ファイル７から閲覧可能範囲のテキスト４６を読出して閲覧端末３ｂへ送信する。 - 特許庁