「File-out」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a jumping command for the prescribed storage unit is given, the data of the file holder to be carried out of the storage unit is eliminated for carrying-out control.例文帳に追加

所定の格納ユニットに対する飛越し指令が与えられると、当該格納ユニットから出庫される予定のファイルホルダＦのデータを除外して出庫制御する。 - 特許庁

In other words, using an XMLGenerator as the content handler will reproduce the original document being parsed. out should be a file-likeobject which will default to sys.stdout. encoding is the encoding of the output stream which defaults to 'iso-8859-1'.例文帳に追加

つまり、XMLGenerator をコンテント・ハンドラとして用いると、パースしたオリジナル・ドキュメントの複製が作れるのです。 out に指定するのはファイル風のオブジェクトで、デフォルトは sys.stdout です。 - Python

Before recording digital data in a recording type DVD disk by a series of lead-in, a file specification program, lead-out, a file identification descriptor composed in a (UDF file) structure of UDF bridge logical specifications from DVD video specifications is retrieved 319, and a process 320 to invalidate at least one of file identifiers for a video contents file in the sector of the retrieved file identification descriptors is implemented.例文帳に追加

デジタルデータをリードイン、ファイル規格プログラム、リードアウトを連続して記録型ＤＶＤディスクに記録する前に、ＤＶＤビデオ規格の中からＵＤＦブリッジ論理規定上の[ＵＤＦファイル]構造で構成されたファイル識別記述子を検索し３１９、前記検索されたファイル識別記述子セクター内のビデオコンテンツ・ファイル用ファイル識別子の少なくとも一つは，無効にされる処理３２０が施される。 - 特許庁

When a rough picture 108 or an RGB picture 104 is inputted as an independent file, the picture file is automatically taken out, and a picture 118A for editing AliasEPS is generated from the picture, and the same file name as the picture is given to the picture 118A, and the resultant picture is stored in a folder from which the picture has been taken out.例文帳に追加

ラフ画像１０８やＲＧＢ画像１０４が独立したファイルで入稿されたら、自動的に画像のファイルが取り出されて、当該画像からＡｌｉａｓＥＰＳの編集用画像１１８Ａが生成され、当該画像と同一のファイル名を付けられて、取り出し前に画像があったフォルダに格納される。 - 特許庁

A chat file prepared so as to be compatible with a chat is transmitted and received under a communication connection state by an object push profile supporting the file transmission and reception, and the received message file is instantaneously displayed out.例文帳に追加

ファイル送受信をサポートしているオブジェクト・プッシュ・プロファイルによる通信接続状態の下で、チャットに適合するようにして作成されたチャットファイルを送受信し、受信したメッセージファイルについては即座に表示出力させるようにする。 - 特許庁

When the failure diagnostic unit 150 defects the fault in the case when communication via the communication network is impossible, the control unit 180 reads out the action file stored in the action file storage unit 174, and executes the action file.例文帳に追加

制御部１８０は、故障診断部１５０が不具合を検出したときに、通信ネットワークを介した通信が不可能である場合、対策ファイル記憶部１７４に記憶される前記対策ファイルを読み出して、前記対策ファイルを実行する。 - 特許庁

A release managing server 200 receives a request for release of the source file emitted from the client 100 through a mail server 400, analyzes the request, takes out requested information and the source file being the object of registration and registers and releases the source file.例文帳に追加

リリース管理サーバ２００は、クライアント１００から発信されたソースファイルのリリース依頼をメールサーバ４００を介して受信し、この依頼を解析して、依頼情報と登録対象のソースファイルを取り出し、ソースファイルの登録とリリース処理を行う。 - 特許庁

The DSV data patterns are selected, so that the data file may not be surely read out, when the data file is written to an optical disk, and are selectively arranged in a block regarded as an audio block which does not include the audio information content of the data file.例文帳に追加

前記ＤＳＶデータパターンは、前記データファイルを光ディスクに書き込むと、前記データファイルを確実に読み出せなくなるように選択され、前記データファイル中のオーディオ情報コンテンツを含まないオーディオブロックとされたブロックに選択的に配置される。 - 特許庁

The terminal device 4 at a file requesting side simultaneously acquires one file by a unit of divided files whose number is larger than that of a plurality of terminal devices for acquiring the files and repeatedly carries out the acquisition of the divided files until the file acquisition is completed.例文帳に追加

ファイル要求側の端末装置４は、１つのファイルをその取得先となる複数の端末装置の数より多数の分割ファイル単位で同時並行して取得し、そのファイルの取得が完了するまで分割ファイルの取得を繰返す。 - 特許庁

Then the user of the IP telephone set performs, sending-out indicating operation, in response to a sending-out indication made by the user of the opposite-side terminal by, for example, a call to transmit file data stored in the file storage unit to the opposite side through the channel.例文帳に追加

その後、例えば通話による相手方端末の使用者による送出指示によって、当該ＩＰ電話機の使用者が送出指示操作をすることで、ファイル格納部に格納されているファイルデータを通話路を通じて相手方に送信する。 - 特許庁

To provide a file which enables documents to be easily and smoothly taken out from a file pocket part, and enables the easy take-out of a holder for a business card and notepaper sheet, provided on the backside of a cover according to need, and the easy replacement of a back index.例文帳に追加

ファイルポケット部からの書類の取り出しが容易かつ円滑に行うことができ、また、必要に応じて表紙の裏面に設けた名刺及びメモ用紙入れの取り出しや、背見出しの交換も簡単に行うことが可能なファイルを提供すること。 - 特許庁

A business form creating means 28 takes out a template designated by the indication file creating means 22, takes out designated data, creates business form data by embedding them to the file of the template, and outputs the data as sheet data of Excel form.例文帳に追加

帳票作成手段２８は、指示ファイル作成手段２２により指定されたひな形を取り出し、また、指定されたデータを取り出して、ひな形のファイルに埋め込むことにより帳票データを作成し、エクセル形式のシートデータとして出力する。 - 特許庁

If it is a slave domain, a content designated by the content file information of the master domain is read out and transmitted to the request source and if it is a master domain, a content designated by the content file information in that domain is read out and transmitted to the request source.例文帳に追加

子ドメインである場合には、親ドメインのコンテンツファイル情報で指定されるコンテンツを読み出して要求元に送信し、親ドメインである場合には、そのドメイン内のコンテンツファイル情報で指定されるコンテンツを読み出して要求元に送信する。 - 特許庁

Thereafter, upon receiving the same plurality of image files again, the multifunction printer 10 controls the printer unit 20 so that print processing is executed with respect to, out of the image files received this time, a file whose file name has not stored into the RAM 76 as a file with no data loss last time and which is determined to be a file with no data loss this time.例文帳に追加

その後再び同じ複数の画像ファイルを受信したときには、今回受信した画像ファイルのうち前回データの欠損がないファイルとしてＲＡＭ７６にそのファイル名が記憶されず今回データの欠損がないファイルと判定されたものの印刷処理が実行されるようプリンタユニット２０を制御する。 - 特許庁

At that time, if the number of first file access command is one, the middleware 22 performs file access operation only during a predetermined partial period in each cycle, and if the number of first file access commands to be processed in parallel is N (N>1), performs file access operation only during a predetermined partial period in only one cycle out of N cycles.例文帳に追加

このとき、第１ファイルアクセスコマンドの数が１であれば、各周期における所定の一部期間のみにおいてファイルアクセス操作をさせ、並行して処理される第１ファイルアクセスコマンドの数がＮ（Ｎ＞１）であれば、Ｎ周期のうちの１つの周期のみにおける所定の一部期間のみにおいてファイルアクセス操作をさせる。 - 特許庁

A structure description data acquisition processing section 3 instructs an event extract processing section 4 to carry out processing of extracting a designated event similarly within a description range by the processing setting file from the new moving picture file on the basis of the reference structure description file and acquires structure description data of the new moving picture file from the extracted event.例文帳に追加

構造記述データ取得処理部３は、参考構造記述ファイルを元に処理設定ファイルで記述の範囲について同じく指定のイベントを新規動画像ファイルから抽出する処理をイベント抽出処理部４に指示し、抽出されたイベントから新規動画像ファイルの構造記述データを取得する。 - 特許庁

On an update demand from the program, the file I/O means 1 refers to a block exclusion means 2 about the block condition, and if another program carried out neither of reference nor update, the block before update is stored from the data file 8 to the journal file 6 as a journal by a journal collecting means 5, and consequently, the data file 8 is updated.例文帳に追加

プログラムからの更新要求に対しても、ファイルＩ／Ｏ手段１はブロック排他手段２にブロックの状態を照会し、他のプログラムが参照も更新もしていなければ、ジャーナル収集手段５で更新前のブロックをデータファイル８からジャーナルファイル６にジャーナルとして保存させ、データファイル８を更新する。 - 特許庁

Stock price data acquired from a stock price storage server 9 are stored in a stock price data file 7 and while using an issue name registered in an issue setting file 5 as a retrieval key, the data of relevant stock price information are retrieved out of the stock price information in the stock price data file 7 and registered in the issue setting file 5.例文帳に追加

株価データファイル７には株価蓄積サーバ９から取得した株価データが蓄積されており、銘柄設定ファイル５に登録された銘柄名を検索キーとして、株価データファイル７の株価情報の中から該当する株価情報のデータを検索し、銘柄設定ファイル５に登録する。 - 特許庁

A server resource management program manages checkouts of file resources on a table for each file and, while a plurality of clients check out the same file, when one client performs edit and update processing, notifies the other clients of the effect and sends the check-in file thereto.例文帳に追加

本発明にかかるサーバ資産管理プログラムは、ファイル資産のチェックアウトをテーブルによりファイル毎に管理し、複数のクライアントが同一ファイルをチェックアウトしている状態で、１のクライアントが編集、更新処理を行った場合に、他のクライアントにその旨の通知を行い、チェックインされた当該ファイルを送信するものである。 - 特許庁

When communication between cameras is carried out, first, the information necessary for network access, such as network ID, a password, and a file designation code, is encrypted.例文帳に追加

カメラ間通信において、まず、ネットワークＩＤやパスワード、ファイル指定コードなどのネットワークアクセスに必要な情報を暗号化する。 - 特許庁

To provide a network composite machine capable of simply carrying out file form conversion without the need for complicated operations.例文帳に追加

複雑な操作を必要とすることなく、簡単にファイル形式変換を行うことができるネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

A production drawing retrieving part 6 adds this decided result to production drawing data read out of a production drawing file 7 and outputs these data.例文帳に追加

製作図検索部６は、この判定結果を製作図ファイル７から読み出した製作図データに付加して出力する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of easily and pleasantly carrying out storage, searching of a digital image file and printing a digital photo.例文帳に追加

デジタル画像ファイルの保存、検索及びデジタル写真プリントを容易かつ快適に行うことが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

In the WS 4, the printer driver 104 converts the file A into print data and prints out the print data to the digital compound machine 3.例文帳に追加

ＷＳ４では、プリンタドライバ１０４が、ファイルＡを印刷データに変換してデジタル複合機３に対して印刷出力する。 - 特許庁

To enable each user to easily acquire an electronic file related to a mail received by the user and to print it out easily.例文帳に追加

各ユーザが自身の受け取ったメールに関連する電子ファイルを容易に入手し、簡便に印刷することができるようにする。 - 特許庁

The byte code instruction is taken out of a Java class file (501).例文帳に追加

複数の方法でコンパイルできるプログラムに関連するバイトコード命令を取り出し、特定の方法（一般的には、デフォルトの方法）でコンパイルする。 - 特許庁

To efficiently prepare a composite form file which can be simply printed out on an form original in an optimum printing setting state.例文帳に追加

簡単にフォーム原稿に最適な印刷設定で印刷可能な複合的なフォームファイルを効率よく生成することである。 - 特許庁

When changing of the image forming condition is carried out, image forming action for another image included in the same image file is started.例文帳に追加

画像形成条件の変更が行われると、同一の画像ファイルに含まれる他の画像の画像形成動作が開始される。 - 特許庁

The server 21 transmits an avatar 51 that is read out of a VRML file storage part 23 to the terminal 1b.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２１は、ＶＲＭＬファイル記憶部２３から読み出したアバタ５１をクライアント端末１ｂに送信する。 - 特許庁

To update a file without interrupting existing services when scale-out is performed for a communication network and a communication service using a general-purpose server.例文帳に追加

通信ネットワークおよび通信サービスを汎用サーバを用いてスケールアウトした際に既存サービスを無中断でファイル更新する。 - 特許庁

A card access control part 37 always allows a host device 7 to read a file out of a memory card 5 through a printer 1.例文帳に追加

カードアクセス制御部３７は、プリンタ１を介してホスト装置７がメモリカード５からファイルを読み出すことは常に許可する。 - 特許庁

First, an extraction section extracts the image data file suitable for printing from the image data files read out of media (S120).例文帳に追加

まず、抽出部が、メディアから読み出された画像データファイルの中から、プリントに適した画像データファイルを抽出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

An information file including overall reproducing time information of the set SVCD is read out before the start of reproducing time display processing.例文帳に追加

再生時間表示処理を開始する以前に、装着されたSVCDの総再生時間情報を含むインフォメーションファイルを読み出す。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can set whether or not a transmission result report is to be printed out, by each transmission file.例文帳に追加

送信ファイルごとに送信結果レポートを印刷するかしないかを設定することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

As a result, mode switching between notification by means of a recording file and notification by means of voice synthesis, can be carried out easily.例文帳に追加

これにより、録音ファイルによる通報と音声合成による通報の相互の方式切替えを容易に行うことができる。 - 特許庁

By a controller 104, a control file 111 wherein the reproducing time of each block is recorded, is made out from the information of this sector header.例文帳に追加

制御装置１０４は、このセクタヘッダの情報から各ブロックの再生時間を記録した管理ファイル１１１を作成する。 - 特許庁

To back up only an image file with high importance in an external image server out of image files recorded on the memory card of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのメモリカードに記録した画像ファイルのうち、重要度が高い画像ファイルのみを外部の画像サーバにバックアップする。 - 特許庁

When a user requests retrieval, a retrieval mechanism 81 carries out retrieval based on the index, and a hit file is extracted.例文帳に追加

ユーザが検索を依頼すると、検索機構８１がインデックスに基づいて検索を実行し、ヒットしたファイルが抽出される。 - 特許庁

Binary image data stored in a binary image file 20 are read out and recognized by means of a recognition processing section 17.例文帳に追加

２値イメージファイル２０に格納された２値のイメージデータは、認識処理部１７によって読み出されて認識処理が行われる。 - 特許庁

We surely don't so we'll continue with checking out how we can create the file automatically.例文帳に追加

ですが、私たちはもちろんそんなことはしたくないので、どうすればファイルを自動生成できるかをもう少し探してみましょう。 - Gentoo Linux

A reproduction file corresponding to the music to be reproduced is read out in an order of broadcast start time (M1→M2→...→Mn), and reproduced.例文帳に追加

再生対象楽曲に対応する再生ファイルを記憶装置から放送開始時刻順（Ｍ1→Ｍ2→・・・→Ｍn）に読み出して、再生する。 - 特許庁

To improve the accuracy of reading out by voice and text mining by automatically performing structuring of a presentation file.例文帳に追加

プレゼンテーション・ファイルの構造化を自動的に行うことによって、音声による読み上げ、テキストマイニングの精度の向上を目的とする。 - 特許庁

The subsystem 3 reads out index information in a motion picture file which is recorded in a recording card 7, and transfers it to the main system 2.例文帳に追加

サブシステム３は、記録カード７に記録されている動画像ファイル内のインデックス情報を読み出してメインシステム２に転送する。 - 特許庁

When the applet of the public file is carried out by the client device 4, an HMI processing part 51 and a control part 52 are formed.例文帳に追加

クライアント装置４で公開用ファイルのアプレットが実行されると、ＨＭＩ処理部５１および制御部５２が形成される。 - 特許庁

The XF86Config file is still used when this option is given, so information that can be auto-detected should be commented out. -quiet例文帳に追加

このオプションを指定しても XF86Config ファイルは使われるので、自動検出ができる情報はコメントアウトしておかなければならない。 - XFree86