「File-out」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

File making units 7a, 7b carry out additional recording of the present frame data in an end of the respective moving files, and finally, create the respective moving picture files.例文帳に追加

ファイル化部７ａ、７ｂは、それぞれの動画ファイルの末尾に、現在のフレームデータを追加記録し、最終的に、それぞれの動画ファイルを生成する。 - 特許庁

A commodity sales processing apparatus analyzes whether individual package information indicating that the commodity should individually be packaged is included in commodity setting data called out from a commodity file.例文帳に追加

商品ファイルから呼出した商品設定データに個別包装対象の商品であることを示す個別包装情報が含まれているか解析する。 - 特許庁

In the removable recording medium 30, guidance information is read out from the MXF file written in the memory 21, guidance information is displayed in an electronic paper 22.例文帳に追加

リムーバブル記録媒体２０は、メモリ２１に書き込まれたＭＸＦファイルからガイダンス情報を読み出し、電子ペーパー２２にガイダンス情報を表示する。 - 特許庁

To provide a testing machine capable of changing part of test conditions stored in a test condition file to carry out a test without executing complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を行わなくても試験条件ファイル格納されている試験条件の一部を変更して試験を行うことができる試験機を提供する。 - 特許庁

To carry out reprint after a print error in pages when an image file is directly transmitted to a printer from a peripheral device such as a digital camera to automatically print it.例文帳に追加

ディジタルカメラ等の周辺装置から直接プリンタに画像ファイルを送信して自動印刷させる場合に、印刷エラー後の再印刷をページ単位で行う。 - 特許庁

A document distribution system 1 requested to carry out FAX data conversion of a document and transmission of the converted data accepts the request on the condition of document information as a document file.例文帳に追加

帳票のＦＡＸデータ変換、送信を依頼された文書配信システム１は、帳票情報を文書ファイルとして依頼を受け付ける。 - 特許庁

A 2nd file 6 stores the information of maximum capacity allowed for a clock buffer in each operation frequency found out from the limitation of electromigration.例文帳に追加

第２のファイル６はエレクトロマイグレーションの制限から求められた各動作周波数ごとのクロックバッファーに許される最大容量の情報を格納している。 - 特許庁

Reading means 4 reads an addresses in the parts space for the parts to be transported with reference to an parts space address file 2 out of the input parts types.例文帳に追加

読出手段４は、入力された部品種類から部品置場アドレスファイル２を参照して運搬する部品の部品置場のアドレスを読み出す。 - 特許庁

The file 52 sorts out plural types according to the attribute information on existing insurance subscribers and records the existing insurance contract information in each type.例文帳に追加

なお、保険契約情報ファイル５２は、既保険者の属性情報により複数のタイプに分類し、タイプ別に既保険契約情報を記録したものである。 - 特許庁

A sector management method in a file management system includes a step of making usable only a predetermined threshold number of consecutive sectors or more out of unused sectors.例文帳に追加

未使用セクタのうち、所定の閾値以上の連続セクタのみを使用可能とする手順を含むファイル管理システムにおけるセクタ管理方法等、を提供する。 - 特許庁

Information corresponding to the specified record is read out from a data file 21 and an operator is informed of the information through a display device 4 or an output device 5.例文帳に追加

特定されたレコードに対応する情報は、データファイル２１から読み出され、表示装置４または出力装置５によりオペレータに通知される。 - 特許庁

When the mobile phone is connected to the Internet, the control unit reads a prescribed program from the file storage flash memory, transfers it to the RAM (12) and carries out processing.例文帳に追加

インターネット接続時には、制御部は、ファイルストレージ用フラッシュメモリから所定のプログラムを読出してＲＡＭ（１２）へ転送して処理を実行する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal in which a required data file can be found out readily even when a large volume of various data files is stored.例文帳に追加

種々のデータファイルを大量に記憶する場合でも、必要なデータファイルを容易に見つけだすことが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

When laying out file systems with bsdlabel(8) or sysinstall(8) , remember that hard drives transfer data faster from the outer tracks to the inner. 例文帳に追加

ファイルシステムのレイアウトを disklabel(8) や sysinstall(8) で行う際、ハードディスクの外周部は内周部よりもデータ転送が速いということを覚えておくことが大事です。 - FreeBSD

The hologram printer 4 prints out the holographic stereogram based on the original image according to the management information file provided through a transmission line 3.例文帳に追加

ホログラムプリンタ４は、伝送路３を介して提供された上記管理情報ファイルにしたがって上記原画像に基づいたホログラフィックステレオグラムをプリントアウトする。 - 特許庁

The above-mentioned procedures are carried out per each piece of business form data, and the created cumulative business form file 3 and its content business form 4 are stored in the storage 2.例文帳に追加

以上の手順を帳票データごとに行って作成された累積帳票ファイル３とその目次帳票４が保管庫２に格納される。 - 特許庁

When the contents are those of a text file, the tag of line pitch, the tag of character size, the tag of character pitch or the like are rewritten, thereby, the contents out of the frame are edited.例文帳に追加

コンテンツがテキストファイルの場合、行ピッチのタグ、文字サイズのタグ、文字ピッチのタグ等を書き替えることで、フレーム外のコンテンツが編集される。 - 特許庁

The applicant or patentee may file a written reply setting out the facts relied upon to establish that the requirement referred to in subregulation (1) is satisfied. 例文帳に追加

出願人又は特許権者は，(1)にいう要件が満たされていることを証明するために依拠する事実を記載した回答書を提出することができる。 - 特許庁

The opponent must file with the notice of opposition a statement that sets out the grounds of opposition and the particulars relating to each ground. 例文帳に追加

異議申立人は，異議申立書に添付して，異議申立理由及び各理由に関する明細を示す陳述書を提出しなければならない。 - 特許庁

When starting the test, the test condition file is called out, changeable test condition columns 31a, 31b, 31e, 31f are displayed on a display screen of a display monitor 22c.例文帳に追加

試験を開始するときは、試験条件ファイルを呼び出し、変更可能な試験条件欄３１ａ，３１ｂ，３１ｅ，３１ｆを表示モニタ２２ｃの表示画面に表示する。 - 特許庁

When image data which have been read out of the recording medium are recorded into a DVD-R, a unique ID of the DVD-R is added to the file names of the image data.例文帳に追加

記録体から読み出した画像データをＤＶＤ−Ｒに記録する際に、画像データのファイル名にＤＶＤ−Ｒに固有のＩＤを付与する。 - 特許庁

To provide a digital imaging system that designates an image file under a name easily found out by a user so as to organize images having already been captured.例文帳に追加

ユーザが見つけやすい名称で画像ファイルを命名し、すでに取り込まれた画像を編成することが可能なディジタルイメージングシステムを提供する。 - 特許庁

Design data to be totalized are specified and read out of design data which are transformed into a DXF format as a specific file format (S20, S22).例文帳に追加

特定のファイルフォーマットであるＤＸＦの形式に変換された設計データの内、集計すべき設計データを指定して読み出す（Ｓ２０、Ｓ２２）。 - 特許庁

When the mail with the identifier described therein is further sent back from the portable telephone, a printing controlling part 209 carries out printing processing of the printing object file.例文帳に追加

識別子が記載されたメールが、さらに携帯電話機から返信された場合に、プリント制御部２０９が、プリント対象ファイルのプリント処理を実行する。 - 特許庁

A judgement figure compilation display means 26 outputs both the data on the search side and corrected data on the file side so that the judgement may easily be carried out.例文帳に追加

鑑定図編集表示手段２６は、サーチ側のデータと修正後のファイル側のデータの双方を、鑑定がやりやすくなるように出力する。 - 特許庁

To prevent a user from carrying out a complicated operation for storing every time an image data file of an image supplying apparatus is stored in an image storing apparatus.例文帳に追加

画像供給装置の画像データファイルを画像保存装置に保存するたびに、ユーザに、保存のための複雑な操作をさせないようにすること。 - 特許庁

To provide a file which is easy to open when documents are brought in and taken out, and at the same time, includes itself a high-class and luxurious appearance when glanced at.例文帳に追加

書類の出し入れの際に開け易くすると共に、見た目にも高級感、豪華さを持たせることを目的としたファイルを提供すること。 - 特許庁

Acceptance of the appointment by the expert shall be recorded in the respective file and his office shall be carried out within a period no longer than 20 days. 例文帳に追加

自己の任命に対する専門家の承諾書は関係の管理ファイルに保存され，当該専門家は20日以内に任務を開始するものとする。 - 特許庁

Next, a control unit 209 of the portable telephone set 2 reads out additional information from a header of an image file recording the selected photograph data 202a.例文帳に追加

次に、携帯電話機２の制御部２０９は、選択された写真データ２０２ａを記録する画像ファイルのヘッダ部分から付帯情報を読み出す。 - 特許庁

When recordable capacity of image data on the memory card is lacked, an image file adding Exif Tag data to image data is read out of the memory card.例文帳に追加

メモリカードの画像データの記録可能容量が不足した場合に、画像データにＥｘｉｆ Ｔａｇデータが付加された画像ファイルをメモリカードから読み出す。 - 特許庁

A document image that a user selects on a retrieval result screen is read out of a document image file storage part 200 and displayed on the screen.例文帳に追加

そして、検索結果画面上でユーザによって選択された文書画像が文書画像ファイル記憶部２００から読み出されて画面表示される。 - 特許庁

A medium management part 330 reads out a directory and a still image data file from the portable recording medium 310 and writes the read contents in a temporary storage area 381.例文帳に追加

媒体管理部３３０は、可搬型記録媒体３１０からディレクトリおよび静止画データファイルを読み出して一時記憶領域３８１に書き込む。 - 特許庁

If a font file of designated font is present in the printer 2, the printer controller 15 designates that font and delivers a print data to the printer for print out.例文帳に追加

プリンタ装置２に指定されたフォントのフォントファイルがあるとき、プリンタコントローラ１５は指定されたフォントを指定して印字データをプリンタ装置に送り印刷させる。 - 特許庁

Thereby the client server 3 searches a designated message out of his/her own voice file and transmits the message to a portable radio telephone set 6a of the designated opposite party 6.例文帳に追加

クライアントサーバー３は、所有している音声ファイルから指定されたメッセージを探し、指定された相手６の携帯無線電話機６ａに対して発信する。 - 特許庁

When listing the multi-page file D10, thumb nail images are read out of the IFD1 region (first IFD) H1, and are listed on an image display part 50.例文帳に追加

マルチページファイルＤ１０を一覧表示する場合には、ＩＦＤ１領域（1st IFD）Ｈ１からサムネイル画像が読み出されて、画像表示部５０に一覧表示される。 - 特許庁

The layout information of the script file is analyzed and an image read out at the scanner 2 is layout-printed at a specified position based on the result of the analysis.例文帳に追加

そのスクリプトファイルのレイアウト情報が解析され、その解析結果に基づいて、スキャナ部２が読み取った画像が所定の位置にレイアウト印刷される。 - 特許庁

To provide an information processor improved in convenience for a user when finding out an objective content file from an album displayed on a menu screen.例文帳に追加

メニュー画面に表示されたアルバムから目的のコンテンツファイルを探し出す際のユーザの利便性を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

These input format programs are managed as a catalogue together with the number of programs, and at the time of entering data, the number of programs is read out from a catalogue file.例文帳に追加

入力フォーマットプログラムは、その本数とともにカタログ管理され、データエントリ時カタログファイルから入力フォーマットプログラムの本数が読み出される。 - 特許庁

A specific configuration tool 2 automatically reads out a file 10, presents the choices for the integrator 7, and based on the choice, creates an integrated program.例文帳に追加

特定のコンフィギュレーションツール２はファイル１０を自動的に読み出し、インテグレータ７の選択肢を示し、選択肢に基づき統合プログラムを作成する。 - 特許庁

In the case of executing the operation program by the robot device, the teaching data are read out from the teaching data file and developed to execute automatic operation.例文帳に追加

これによりロボット装置側で動作プログラムを実行する場合には、教示データファイルから教示データを読み込んで展開し、自動運転を実行するようになる。 - 特許庁

A controller 21 reads out the coordinates of the land on a printed board to be an object of inspection and a master image of the land from a land coordinate file 30.例文帳に追加

制御部２１は、ランド座標ファイル３０から検査対象となるプリント基板上のランド座標および当該ランドのマスター画像を読み出す。 - 特許庁

When the image file read out from a USB memory or the like includes images of the plurality of pages, the printer adds page numbers to the images after the second page.例文帳に追加

印刷装置は、ＵＳＢメモリなどから読み出した画像ファイルが複数ページの画像を含む場合、２ページ目以降の画像に対してページ番号を付加する。 - 特許庁

Then, the setting information read out from the setting information file 17 is reflected as the setting information of the user of the terminal by the setting information program 16.例文帳に追加

次に、設定情報プログラム１６は、設定情報ファイル１７から読み出した設定情報を、その端末のユーザの設定情報として反映させる。 - 特許庁

The image processor prints out index images extracted from the same moving image file while putting frames F1, F2, F3 of the same color together with the index images.例文帳に追加

同一の動画像ファイルから抽出されたインデックス画像には、同じ色のフレームＦ１，Ｆ２，Ｆ３を各インデックス画像に合成して印刷出力する。 - 特許庁

Then, a buffer of the acquired buffer size is dynamically secured, and streaming data of the contents file are read out of the database 23 and written in the secured buffer.例文帳に追加

そして、取得したバッファサイズのバッファを動的に確保し、当該コンテンツファイルのストリーミングデータをデータベース２３から読み出して確保したバッファに書き込む。 - 特許庁