1153万例文収録!

「File-sharing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > File-sharingの意味・解説 > File-sharingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

File-sharingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 373



例文

To provide a technique for sharing a file among different networks, and enhancing accessibility to the file.例文帳に追加

異なるネットワーク間でファイルを共有するとともに、ファイルへのアクセス性を向上させる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a data sharing program, a data sharing system, and a data sharing method, capable of synchronously sharing data of a file or holder with minimized restrictions between computer terminals connected to a peer-to-peer network.例文帳に追加

ピアツーピアネットワークに接続されたコンピュータ端末間において、制約が少なくファイルやフォルダなどのデータを同期させて共用することが可能なデータ共用プログラム、データ共用システム及びデータ共用方法を提供することである。 - 特許庁

An application executing part 20 is configured by including a local sharing service part 20A for performing a local sharing service, and the instantaneous sharing of a file or folder with a preliminarily set peer is performed by a local sharing service part.例文帳に追加

アプリケーション実行部20は、ローカル共有サービスを行うためのローカル共有サービス部20Aを含んで構成し、ローカル共有サービス部によって、予め設定されたピアに対してファイルまたはフォルダの即時共有を行う。 - 特許庁

The file sharing can be executed even with a party who causes hesitation in disclosing a telephone number and a mail address.例文帳に追加

電話番号やメールアドレスの開示が躊躇される相手ともファイル共有を実施できる。 - 特許庁

例文

It would take millions. but of course, what i'm describing is p2p file sharing.例文帳に追加

とんでもない費用が必要だと言われていたでしょう しかし勿論これはp2pファイル交換のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

It would take millions. but of course, what i'm describing is p2p file sharing.例文帳に追加

とんでもない費用が必要だと言われていたでしょう しかし勿論これはP2Pファイル交換のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ELECTRONIC APPARATUS CONTROLLED USING FILE-SHARING PROTOCOL, CONTROL PROGRAM, AND MANAGEMENT TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ファイル共有プロトコルを用いた制御による電子機器装置及び制御プログラム、管理端末装置 - 特許庁

To easily set file sharing by eliminating the need of installing dedicated software in advance in order to set the file sharing of a server which follows the content file constitution and an attribute of a portable terminal having many restriction items.例文帳に追加

制約事項の多い携帯端末のコンテンツファイル構成・属性に従う、サーバのファイル共有の設定するために、予め専用ソフトのインストールする必要をなくし、ファイル共有の設定を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

i) the software uses a central server and acts as an intermediary in the exchange of file information between users (this is the "hybrid type P-to-P file sharing") and; ii) the software does not use such central server ("genuine P-to-P file sharing"). 例文帳に追加

ⅰ)中央サーバを有し、ユーザー間のファイル情報の交換を仲介する場合(これを「ハイブリッド型のP2Pファイル交換」という。)と、ⅱ)そのような中央サーバを有しない場合(これを「純粋型のP2Pファイル交換」という。)である。 - 経済産業省

例文

An image forming apparatus registers a file transfer protocol used as a default for file sharing, and determines whether or not the file transfer protocol used as default can be utilized.例文帳に追加

画像形成装置は、ファイル共有のためにデフォルトで使用するファイル転送プロトコルを登録し、デフォルトで使用するファイル転送プロトコルが利用可能か否かを判断する。 - 特許庁

例文

A file storage part 15 of a storage device stores a file having a file identifier included in a sharing range shared by its own node in a file identifier space being the target of a distributed storage system.例文帳に追加

ストレージ装置のファイル記憶部15は、分散ストレージシステムが対象とするファイル識別子空間のうちで自ノードが分担する分担範囲に含まれるファイル識別子を持つファイルを格納する。 - 特許庁

To provide a method for preventing unauthorized file exchange by a peer-to-peer file sharing system in a communication network.例文帳に追加

この発明は、通信ネットワークにおけるピアツーピアのファイル共有システムによる不正なファイルの交換を防ぐ方法に関するものである。 - 特許庁

Terminals B to J perform fixed cycle file access to a terminal A in order to maintain session for a file sharing service at all times.例文帳に追加

端末B〜Jは、端末Aに対して定周期ファイルアクセスを行うことにより、ファイル共有サービス用のセッションを常時維持する。 - 特許庁

In the file management method of a hierarchy management file system, a server creates file systems (for example, FS1(1015), FS2(1016)) to a high speed volume and a low speed volume, and a file sharing server virtually integrates those file systems into one as a virtual file system 2001.例文帳に追加

階層管理ファイルシステムのファイル管理方法は、サーバが高速ボリュームと低速ボリュームへファイルシステム(例えば、FS1(1015)、FS2(1016))を作成し、ファイル共有サーバが、仮想ファイルシステム2001として、そのファイルシステムを仮想的に1つに統合する。 - 特許庁

Key information related to a file collected from a file-sharing network is added, as attributes, with a file type, an appearance frequency of a part of speech of a word composing a file name, and a result manually determined whether the file is an information leakage file to generate teacher information.例文帳に追加

ファイル共有ネットワークから収集したファイルに関するキー情報に、ファイルの種別や、ファイル名を構成する単語の品詞出現頻度、情報漏えいファイルであるか否かの人手による判断結果を属性として付与して教師情報を生成する。 - 特許庁

Afterwards, a message control part 202 accepts the community sharing information of the specific group, and stores the community sharing information in a file management part 203.例文帳に追加

その後、メッセージ制御部202はその特定グループのコミュニティ共有情報を受け付け、そのコミュニティ共有情報をファイル管理部203に格納する。 - 特許庁

An intermediate device holds the object ID in a transfer destination of the transferred file, and updates the transfer determination information to the information expressing that the sharing unit including the file is the transfer finished sharing unit.例文帳に追加

中間装置は、移行したファイルの移行先でのオブジェクトIDを保持し、移行判定情報を、そのファイルを含んだ共有単位が移行済み共有単位であることを表す情報に更新する。 - 特許庁

A screen sharing apparatus decides a processing method related to sharing of the display image of a processing target in reference to a setting file which is stored in a storage medium and describes a processing method indicating possibility/impossibility of the sharing of the display image.例文帳に追加

記憶媒体に記憶される、表示画像の共有の可否を示す処理方法を記述する設定ファイルを参照して、処理対象の表示画像の共有に係る処理方法を判断する。 - 特許庁

This file sharing system comprises: a means operating a file in the system derived from one file on the file sharing service by manager authority; a means setting a condition for selecting a user capable of using the operation means; and a means selecting the user on the basis of the condition.例文帳に追加

ファイル共有サービス上で1つのファイルから派生した系列中のファイルを管理者権限で操作する手段と、前記操作手段を利用可能とする利用者を選出する条件を設定する手段と、前記条件に基づき選出する手段から構成される。 - 特許庁

In this network file sharing type system 1, a server 2 is provided with a management table 4 for managing which file is accessed by each client.例文帳に追加

ネットワークファイル共有型システム1において、サーバ2に各クライアントがどのファイルにアクセスしたかを管理するための管理テーブル4を設ける。 - 特許庁

Two product sum circuits are provided by sharing a register file 207, and the file 207 is provided with a filter coefficient register X0 and input data registers Y0 and Y1.例文帳に追加

レジスタファイル(207)を共有して2個の積和回路を設け、レジスタファイルはフィルタ係数レジスタ(X0)、入力データレジスタ(Y0,Y1)を備える。 - 特許庁

When both the network segments are the same, file sharing service driven in the peripheral apparatus directly transmits a file to the information processing apparatus.例文帳に追加

同一のネットワークセグメントであれば、周辺装置で稼働しているファイル共有サービスがファイルを情報処理装置に直接的に送信する。 - 特許庁

To provide a data sharing system in which an authority for accessing each data such as file data and comment data attached to the file data can be set and managed.例文帳に追加

ファイルデータ,ファイルデータに付属するコメントデータなどの各データのアクセスする権限の設定および管理可能なデータ共有システムを提供する。 - 特許庁

To provide a file managing device for realizing sharing of a desired file of a user's communication terminal connected with a communication network.例文帳に追加

通信網に接続された利用者の通信端末装置により、所望のファイルの共有を実現するファイル管理装置を提供すること。 - 特許庁

The network device having a file sharing function has a main control module 11 and a network module 12.例文帳に追加

ファイル共有機能を有するネットワーク装置は、主制御モジュール11及びネットワークモジュール12を備える。 - 特許庁

To enhance security of file sharing via a network by minimizing change of the existing network environment.例文帳に追加

既存のネットワーク環境の変更を最小限に抑え、ネットワークを介したファイル共有のセキュリティを高める。 - 特許庁

Processes sharing a file descriptor through a fork or dup system call share the current location pointer. 例文帳に追加

fork や dupシステムコールによりファイル記述子を共有するプロセス間では、この現在位置ポインタは共有されます。 - FreeBSD

A control server supports video/audio serving, telephony, messaging, file sharing, internetworking, and security.例文帳に追加

コントロール・サーバは、ビデオ/オーディオ・サービング、テレフォニ、メッセージング、ファイル・シェアリング、インターネットワーキング、セキュリティに対応している。 - 特許庁

To provide a technique for sharing a file between different networks through the Internet.例文帳に追加

インターネットなどを越えて異なるネットワーク間でファイルを共有する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The issue here is whether or not the user of such P-to-P file sharing software will be regarded as infringing copyrights. 例文帳に追加

ユーザーのP2Pファイル交換ソフトウェアの利用が、著作権侵害に当たるかどうかが問題となる。 - 経済産業省

?the code that allows Unix machines to act as clients or servers for Microsoft's proprietary SMB file-sharing protocol. 例文帳に追加

—— Unix マシンがマイクロソフトの独占ファイル共有プロトコル SMB のクライアントまたはサーバとして使えるようにするコード。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Based on file position information and at a predetermined timing, a file position information control part 222 checks to see if a plurality of files stored in a public access file storage part 202 exist in a file sharing group.例文帳に追加

ファイル位置情報制御部222は、所定のタイミングで、公開ファイル格納部202に格納しているファイルがファイル共有グループ内に複数存在するか否かをファイル位置情報に基づいて確認する。 - 特許庁

The portable terminal 60a selects the optimal data file based on the attribute information in the file sharing information, and performs access to the file server 50 based on the position information corresponding to the data file, and receives the data file, and uses it for confirming the content of the sharable data file.例文帳に追加

携帯端末60aは、ファイル共有情報内の属性情報に基づいて最適なデータファイルを選択し、そのデータファイルに対応する位置情報を基にファイルサーバ50にアクセスして、そのデータファイルを受信し、共有可能とされたデータファイルの内容の確認などに利用する。 - 特許庁

When a file on a first folder satisfies a preset moving condition on the file sharing service, the file is moved to a preset second folder by the authority of a manager.例文帳に追加

ファイル共有サービス上で第1のフォルダ上のファイルが予め設定された移動条件を満たした場合は管理者権限で該ファイルを予め設定された第2のフォルダに移動する。 - 特許庁

To provide a distributed file-sharing system and its file-access control method, which can realize shortening of retrieval time concerning with access authority and which can realize to increase in efficiency about file operation.例文帳に追加

アクセス権限に関わる検索時間の短縮化およびファイル操作の効率化を図ることができる分散ファイル共有システムおよびそのファイルアクセス制御方法の提供。 - 特許庁

To enable a file sharing system to start a file sharing device by means of information saved in an external storage medium and to prevent the external storage medium from being connected to a wrong destination.例文帳に追加

本発明のファイル共有システムは、外部記憶媒体に退避させておいた情報によって、ファイル共有装置を起動させることができ、さらに、外部記憶媒体が誤った接続先に接続されるのを防止する。 - 特許庁

To provide a file sharing system whereby a user can share a file with an intended party during a speech without the need of using a terminal added with a special function.例文帳に追加

特別な機能を追加された端末を使用しなくても、通話中に通話の相手とファイルを共有することができるファイル共有システムを提供する。 - 特許庁

To perform exclusive control every file in performing remote double writing between storage control devices and sharing a file from each upward device.例文帳に追加

記憶制御装置間で遠隔二重書きを行うとともに各々の上位装置からのファイル共用をするに際して、ファイル単位の排他制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a data management system that can manage data sharing or non-sharing on a file basis even among a plurality of storage means in separate locations.例文帳に追加

ロケーションの離れた複数の記憶手段の間であっても、データの共有又は非共有をファイル単位で管理することのできるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

An Internet resource sharing means is installed for sharing the same Internet resource (WEB data and FTP file) with the opposite communication terminals (200 and 220) during the call.例文帳に追加

通話中の相手通信端末(200、220)と、同一のインターネットリソース(WEBデータ、FTPファイルなど)を共有利用するインターネットリソース共有手段を設ける。 - 特許庁

A recording and reproducing part 1 records and reproduces the file data of video material on/from a recording medium in a time-sharing manner.例文帳に追加

記録再生部1は、記録媒体に映像素材のファイルデータを時分割に記録すると共に再生する。 - 特許庁

The control server (114) supports video/audio serving, telephony, messaging, file sharing, internetworking, and security.例文帳に追加

制御サーバ(114)は、ビデオ/オーディオ・サービス、電話処理、メッセージ伝達、ファイル共用、相互ネットワーク、セキュリティをサポートする。 - 特許庁

The control server (114) supports video/audio serving, telephony, messaging, file sharing, internetworking, and security.例文帳に追加

制御サーバ(114)は、ビデオ/オーディオ・サービス、電話処理、メッセージ伝達、ファイル共用、相互ネットワーク、及びセキュリティをサポートする。 - 特許庁

To provide a system for effectively sharing a file of image data obtained by imaging between imaging apparatuses.例文帳に追加

撮像装置間において、撮像して得られた画像データを効果的にファイル共有するシステムを提供する。 - 特許庁

A server 102 performing the sharing of a file and synchronization with clients and the plurality of clients 103-105 are connected.例文帳に追加

クライアントとの間でファイルの共有、同期を行うサーバ102、複数のクライアント103〜105が接続される。 - 特許庁

A file name is encoded by the third encoding for supporting a character group supported by encoding in each client terminal 20 and a character group supported by encoding in a file sharing server 10 so that a shared file can be specified through communication between the client terminal 20 and the file sharing server 10.例文帳に追加

クライアント端末20ファイル共有サーバ10間の通信において共有ファイルを特定するために、各クライアント端末20でのエンコーディングがサポートする文字集合及びファイル共有サーバ10でのエンコーディングがサポートする文字集合をサポートする第3のエンコーディングによりファイル名を符号化する。 - 特許庁

(II) Act of Provider of P-to-P File Sharing Software With regard to the use of P-to-P file sharing software, if a majority of the exchanged files infringes copyrights, if the provider of P-to-P file sharing software is deeply involved in the users. act of infringement, such provider may also be regarded as infringing copyrights or related rights. 例文帳に追加

(2)P2Pファイル交換ソフトウェア提供者の行為P2Pファイル交換ソフトウェアの利用に関しては、交換されるファイルの大多数が著作権侵害のファイルである場合、ユーザーの違法行為に対するP2Pファイル交換ソフトウェア提供者の関与の仕方によっては、著作権又は著作隣接権の侵害に当たる可能性がある。 - 経済産業省

In order to prevent unauthorized file exchange in the communication network, a user creates tens to hundreds types of dummy files per file to prevent the exchange and discloses the dummy files in the file sharing system.例文帳に追加

通信ネットワークでの不正なファイルの交換を防ぐために、交換を阻止したいファイル一つにつき偽物のファイルを数十から数百種類の規模で作り、ファイル共有システムで公開する。 - 特許庁

To provide a peer-to-peer file sharing network, capable of distributing access load between peers even when sharing a file group including those with high access frequency and those with low access frequency, and responding to a time change of access frequency.例文帳に追加

アクセス頻度が高いものと低いものが混在するファイル群を共有する場合であってもアクセス負荷をピア間で分散すると共に、アクセス頻度の時間変化に対して対応するピアツーピアファイル共有ネットワークを提供する。 - 特許庁

例文

This file sharing program 10 is prepared as a program for generating a virtual file server in which various files are divided and stored in an HDD in all computers 30 which can be accessed from an arbitrary computer 30 cooperatively with file sharing programs 10 in the other computers 30.例文帳に追加

ファイル共有プログラム10を、他のコンピュータ30内のファイル共有プログラム10と連携して、任意のコンピュータ30からアクセス可能な、全てのコンピュータ30内のHDDに各種ファイルが分割されて記憶される仮想ファイルサーバを生成するプログラムとして作成しておく。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS