「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of extracting those files, an extraction request is made to a representative server for storage among a plurality of redundant storage places, and when the extraction of files fails, emergency extraction is performed from another redundant storage place, and a failure report is made to the operation server 400 about the server the extraction of files from which has failed.例文帳に追加

ファイル取出時には、重複保管場所のうちの代表となる保管用サーバに取出要求を出し、取り出しに失敗した場合は、別な重複保管場所からの非常取出を行うとともに、失敗したサーバについて運用サーバ４００へ異常報告を行う。 - 特許庁

This file system operates the files by using pieces of the reference information j4, j5 of the files to operation requests of the files to be inputted from the outside by providing a system managing area 3a to record pieces of the reference information j4, j5 as one of pieces of management information J on a storage medium 3.例文帳に追加

ファイルの参照情報ｊ4，ｊ5を管理情報Ｊの１つとして記録するシステム管理領域３ａを記憶媒体３上に備え、外部から入力されるファイルの操作要求に対して前記参照情報ｊ4，ｊ5を用いてファイルを操作する。 - 特許庁

In this system, an information transmitter inputs the information being merchandise in some enciphered files, transmits the files to the opposite party, subsequently decodes a part of the files, which is optionally selected by the opposite party, to confirm that the opposite party has received the information being merchandise.例文帳に追加

情報送信者が商品たる情報を、暗号をかけたいくつかのファイルに入れて相手方に送信した後、相手方が任意に選んだ一部のファイルを情報送信者が復号し、相手方が商品たる情報を受信したことを確認するシステムを供給する。 - 特許庁

By the abstraction of design files into deliverables, the system can work with design files originating from any source and having different structures and still make those design files available by other designers in a uniform manner for efficient reuse of pre-qualified components.例文帳に追加

設計ファイルをデリバラブルに抽象化することにより、システムは、あらゆるソースから来る様々な構造をもつ設計ファイルと連携し、これらの設計ファイルを、事前審査されたコンポーネントの効率的な再利用のための均一の様式で他の設計者が利用できるようにする。 - 特許庁

The image processing system is provided with a registering means for additionally registering the reference of images in files for every type of the files, and an access means for accessing the images of the files of type with the reference registered, based on the registered reference.例文帳に追加

ファイル内の画像の参照を前記ファイルの種別毎に追加登録する登録手段と、前記参照が登録された種別の前記ファイルの前記画像に、登録された前記参照に基づいてアクセスするアクセス手段と、を備えることを特徴とする画像処理システム。 - 特許庁

In the hybrid type P-to-P file sharing, users wishing to exchange files first download and install P-to-P file sharing software designed for such services and then access the central server in order to obtain information on the shared files, which eventually enable them to exchange files with other users. 例文帳に追加

ハイブリッド型のＰ２Ｐファイル交換においては、ユーザーはファイル交換を行うにあたって、当該サービス専用のＰ２Ｐファイル交換ソフトウェアをダウンロードし、ユーザーのパソコンへインストールした後、中央サーバへアクセスし、交換可能なファイル情報を入手することで、他のユーザーとのファイル交換が可能となる。 - 経済産業省

One or more files are associated with one seat with respect to use status of prescribed seats, and seat information sent from each personal computer is stored in files, and a server program refers to the files to confirm the states of files, whereby the statuses of seats such as start times for use and finish times for use of seats are displayed on graphics of a site on the Internet.例文帳に追加

特定の座席の使用状況を、ひとつの座席にひとつ以上のファイルを対応させ、各パソコンから送られてきた座席情報をファイルに記憶し、ファイルをサーバープログラムが参照して、ファイルの状態を確認することによって、インターネット上のホームページに、座席の使用開始時間、使用終了時間など、座席の状態をホームページのグラフィック上に表示する。 - 特許庁

The image viewer 102 applies operations such as file deletion, revision of file arrangement and names of files to an optional thumbnail picture among thumbnail pictures of image files received from the digital camera 101, instructs the digital camera 101 to apply the operations to the image files corresponding to the thumbnail pictures and the digital camera 101 operates the corresponding image files according to the instruction from the image viewer 101.例文帳に追加

画像ビューア１０２は、デジタルカメラ１０１から受信した画像ファイルのサムネイル画像の内、任意のサムネイル画像に対してファイルの削除、並び順の変更、ファイル名の変更の操作を行い、その操作をサムネイル画像に対応する画像ファイルに対する操作としてデジタルカメラ１０１に指示し、デジタルカメラ１０１は、画像ビューア１０１からの指示に従い対応する画像ファイルを操作する。 - 特許庁

The data organizing system and the method organize a plurality of data files using meta data or other data relating to the plurality of data files by extracting the related data for at least some of the data files, organize the extracted related data and divide the data files into at least some groups based on the extracted related data and an input parameter value.例文帳に追加

データ構成システム及び方法は、データファイルの少なくともいくつかについて、関連したデータを抽出することによって、複数のデータファイルに関連するメタデータ又は他のデータを用いて、複数のデータファイルを構成し、抽出された関連したデータ及び入力パラメータ値に基づいて、抽出された関連したデータに構成して、データファイルを少なくともいくつかの群に分割する。 - 特許庁

A plurality of data files D1 to Dm which are respectively separately configured are registered in a navigation server S for performing a data distribution service by dividing data to be distributed in each different function, and the navigation server S constructs distribution data by selecting optional data files among the plurality of data files D1 to Dm and combining the optional data files and distributes the distribution data to a user terminal device T.例文帳に追加

データの配信サービスを行うナビゲーションサーバＳに、配信されるデータが機能別に分割されることによってそれぞれ個別に構成された複数のデータファイルＤ１〜Ｄｍが登録され、ナビゲーションサーバＳが、この複数のデータファイルＤ１〜Ｄｍの中から任意のデータファイルを選択して組み合わせることにより配信データを構成して、ユーザ端末機Ｔへの配信を行う。 - 特許庁

Thus, the related log files 262 and the fault information DB 261 can instantaneously be browsed.例文帳に追加

これにより、即座に関連ログファイル２６２や障害情報ＤＢ２６１を閲覧することができる。 - 特許庁

A massage for data conversion is displayed (S16), and the electronic files are sequentially converted (S23).例文帳に追加

データ変換中の画面が表示され（Ｓ１６）、電子ファイルの変換が順次行われる（Ｓ２３）。 - 特許庁

To make a distinction of photographing time among image files with identical time information.例文帳に追加

同一時刻情報が付加された画像ファイルについて、撮影時刻の区別ができるようにする。 - 特許庁

A second combination of keys is then engaged, and a second operation is assigned to other selected files.例文帳に追加

次いで第２のキーの組み合わせを作動し、他の選択したファイルに第２の動作を割り当てる。 - 特許庁

To provide a message analyzing device for analyzing the relation of files with much higher precision.例文帳に追加

より精度良くファイル間の関係を解析することのできるメッセージ分析装置を提供すること。 - 特許庁

Then an obtained list of the music files is displayed at a display part 113 of the car audio device 10.例文帳に追加

そして、カーオーディオ装置１０の表示部１１３に得られた楽曲ファイルのリストを表示する。 - 特許庁

In an information processing apparatus 10, a file system 100 manages files in a storage unit 130.例文帳に追加

情報処理装置１０において、ファイルシステム１００は、記憶部１３０のファイルを管理する。 - 特許庁

When the content files are changed (recorded or deleted), the index file is updated thereafter.例文帳に追加

コンテンツファイルを変更（記録または削除）する場合、その変更後にインデックスファイルを更新する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method which enables a user to easily read information for the Internet site, a local folder and files.例文帳に追加

例えばインターネットのサイトやローカルフォルダ、ファイルなどの情報を容易に閲覧可能とする。 - 特許庁

In the case of visiting the office directly, the check of property files and the retrieval of contents in the server can be also performed.例文帳に追加

また直接の来店の場合でも、物件ファイルの確認やサーバー内の検索もできる。 - 特許庁

The PAdES is a long-term-signature format defined for PDF files.例文帳に追加

ＰＡｄＥＳとは、ＰＤＦ形式のファイルに対して規定されている長期署名フォーマットである。 - 特許庁

The packets produced in units of the compressed data files are transmitted to a transmission path with the same timing.例文帳に追加

圧縮データファイル単位で生成されたパケットは同じタイミングで伝送路に送出される。 - 特許庁

To provide a method for creation and recovery of image file formats and image files.例文帳に追加

イメージファイル形式、ならびにイメージファイルを作成し、復元するための方法を提供すること。 - 特許庁

The number of the files in a designated folder is acquired, and a consecutive number is added to a title of mail on the basis of the acquired number.例文帳に追加

指定フォルダ内のファイル数を取得し、それを元にメールのタイトルに連番を付加する。 - 特許庁

A medium processing device 1 accepts the selection of the file which is to be made effective among the deleted files.例文帳に追加

メディア処理装置１は、削除されたファイルの中で、有効に戻すファイルの選択を受け付ける。 - 特許庁

The center C is equipped with various data files and a main computer (1) and the user U is equipped with terminal equipment (2).例文帳に追加

Ｃは種々のデータファイルと主コンピュータ(1) とを装備し、Ｕは端末装置(2) を装備する。 - 特許庁

Electronic devices can synchronize files and/or directories stored in their respective memory with each other.例文帳に追加

電子機器は、それぞれのメモリに格納されたファイル及び／又はディレクトリを同期化することができる。 - 特許庁

The contents of measurement result files having the extracted file names are displayed on a display element 24.例文帳に追加

抽出されたファイル名を有する測定結果ファイルの内容は、表示部２４に表示される。 - 特許庁

To provide a BGM reproduction system and a BGM player which automatically delete old files.例文帳に追加

古くなったファイルを自動的に削除するＢＧＭ再生システムおよびＢＧＭプレーヤを提供する。 - 特許庁

In the data transmitter 10, a data division part 12 divides a data file into a plurality of files.例文帳に追加

データ送信装置１０は、データ分割部１２が１のデータファイルを複数のファイルに分割する。 - 特許庁

An area management server 2 stores area definition files, classification information, and content information corresponding each other.例文帳に追加

エリア管理サーバ２が、エリア定義ファイルと分類情報とコンテンツ情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

In the data structure of multimedia/files/formats, a movie box and a media data box are prepared.例文帳に追加

マルチメディア・ファイル・フォーマットのデータ構造においては、ムービーボックス及びメディアデータボックスが設けられている。 - 特許庁

A play back processing part 2022 plays back the audio files 213 registered in the play list 212 one by one.例文帳に追加

再生処理部２０２２は、プレイリスト２１２に登録されたオーディオファイル２１３を順次再生する。 - 特許庁

To simplify the work required when printing is performed for a plurality of files.例文帳に追加

複数のファイルについて印刷を行う場合の作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

In a second stage, a group of these mesh-unit data are changed into data files collectively by a type.例文帳に追加

また、第二段階では、これらメッシュ単位データの一群を種類毎にまとめてデータファイル化する。 - 特許庁

A voice reproduction means 124 sequentially reproduces a plurality of voice files each storing voice data.例文帳に追加

音声再生手段１２４は、音声データを記憶した複数の音声ファイルを順次再生する。 - 特許庁

That is, two kinds of video files with completely the same program name can be generated by performing the recording once.例文帳に追加

つまり、一度の録画作業で、全く同じ番組名の動画ファイルが二つできることとなる。 - 特許庁

The download time for each segment is estimated, based on the size of software files to be downloaded.例文帳に追加

セグメント別ダウンロード時間はダウンロードの対象となるソフトウェアファイルサイズに基づいて予測される。 - 特許庁

The divided files are re-arranged in order of appearance of the globally reusable object (S1108).例文帳に追加

そして、分割されたファイルを大域再用オブジェクトの出現順序で入れ替える（Ｓ１１０８）。 - 特許庁

To solve a problem in which the time information of files cannot be visually and intuitively discriminated through thumbnail display.例文帳に追加

サムネイル表示では、視覚的・直観的にファイルの時間情報を識別することができない。 - 特許庁

When the driver is installed, plural files for setting up the dependency of plural models of printers are installed (S801).例文帳に追加

ドライバのインストール時に機種依存設定ファイルを複数機種分インストールしておく（Ｓ８０１）。 - 特許庁

To provide a method for efficiently preparing a play list of all video files in a DVD.例文帳に追加

ＤＶＤ内の全てのビデオファイルのプレーリストを効率良く発生させる方法を提供する。 - 特許庁

To solve complicated browsing work to individual files shared within a system of a company or the like.例文帳に追加

企業等のシステム内で共有する個々のファイルに対する煩雑な閲覧作業を解決する。 - 特許庁

Records of deliberations and parts of files referring to internal administrative transactions only shall not be accessible to the public. 例文帳に追加

審議記録，及びファイルのうち内部手続のみに係わるものは，公衆の閲覧に供さない。 - 特許庁

To provide a software tool for automatically placing files and folders of a software program within segments of a DVD.例文帳に追加

ＤＶＤセグメント内のソフトウェアプログラムのファイルとフォルダを自動配置するソフトウェアツールの提供。 - 特許庁