「Fill up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I want something to fill up the space. 例文帳に追加

何か埋め草が欲しい. - 研究社 新和英中辞典

to fill up the extra space 例文帳に追加

物でいっぱいにする - EDR日英対訳辞書

Fill it up. 例文帳に追加

満タンにしてください。 - Tanaka Corpus

Fill it up, please. 例文帳に追加

満たん、お願いします。 - Tanaka Corpus

fill up a document例文帳に追加

書類に記入する - Eゲイト英和辞典

Reservations fill up immediately.例文帳に追加

その予約はすぐにいっぱいになる。 - Weblio Email例文集

Fill her up.例文帳に追加

満タンにしてください - Eゲイト英和辞典

fill up the glass例文帳に追加

コップをいっぱいに満たす - Eゲイト英和辞典

to fill up an empty space 例文帳に追加

空いた所を埋めてふさぐ - EDR日英対訳辞書

to fill up a container with the water 例文帳に追加

容器全体を水でいっぱいにする - EDR日英対訳辞書

Please fill up the front. 例文帳に追加

前の方に詰めてください。 - Tanaka Corpus

Let me fill up your glass, Mr Nakauchi. 例文帳に追加

さあ、中内さん。一杯つぎましょう。 - Tanaka Corpus

Fill it up with hot water.例文帳に追加

それにお湯を満たしなさい - Eゲイト英和辞典

Please fill up the tank when you return the car. 例文帳に追加

あなたは車を返す時ガソリンを満タンにしてください。 - Weblio Email例文集

I want you to fill up the yellow parts. 例文帳に追加

私はあなたに黄色の部分を埋めて欲しいです。 - Weblio Email例文集

Do I have to fill it up with gas? 例文帳に追加

私は給油する必要がありますか？ - Weblio Email例文集

Can you fill up this form?例文帳に追加

この記入用紙を完成させてくれますか？ - Weblio Email例文集

vegetation that was used to fill up a moat when breaking into a castle 例文帳に追加

城を攻めるときに堀を埋めるために使用した草 - EDR日英対訳辞書

of people, to push each other in order to fill up a space completely 例文帳に追加

(ある空間を満たすように)押し込み合う - EDR日英対訳辞書

to be able to fill up a limited space 例文帳に追加

限られた場所にいっぱいに詰め込むことができる - EDR日英対訳辞書

to fill up too many holes or recesses 例文帳に追加

(くぼみや穴を)必要以上に埋め過ぎる - EDR日英対訳辞書

We need to fill up at the next gas station. 例文帳に追加

次の給油所で満タンにする必要がある。 - Tanaka Corpus

Fill up this registration card, please. 例文帳に追加

この宿泊カードに記入して下さい。 - Tanaka Corpus

Could you fill it up and take a look at the oil, too? 例文帳に追加

ガソリンを満タンにして、ついでにオイルも見てくれる。 - Tanaka Corpus

I made a little speech to fill up the gap before the next lecturer arrived. 例文帳に追加

次の講演者が到着するまで私がつなぎにちょっとしゃべった. - 研究社 新和英中辞典

a short sentence that is used to fill up space in a written work 例文帳に追加

出版物の紙面の余白をうめるのに使う短い文章 - EDR日英対訳辞書

Fill her up with unleaded.例文帳に追加

無鉛ガソリンで満タンにしてください - Eゲイト英和辞典

When returning the car, please fill up the gas tank at a nearby gas station. 例文帳に追加

返却の際、近くのガソリンスタンドで燃料を満タンにして、お返し下さい。 - Weblio Email例文集

To fill them up with hydrogen conveniently, there will need to be "hydrogen stations," in place of gas stations, all over Japan. 例文帳に追加

燃料電池車を手軽に水素で満タンにするためには，ガソリンスタンドのかわりに｢水素スタンド｣が全国に必要だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

But in local towns, people prepare boxes full of candy out in the open, and children line up excitedly to fill their bags. 例文帳に追加

しかし，地方の町では，人々はキャンディーがいっぱい入った箱を野外に用意し，子どもたちは自分たちの袋をいっぱいにしようと興奮して列に並びます。 - 浜島書店 Catch a Wave

MASTER CYLINDER WITH FILL-UP FUNCTION例文帳に追加

フィルアップ機能付マスタシリンダ - 特許庁

FILL-UP CONCRETE BLOCK FOR CONSTRUCTION AND WALL STRUCTURE MADE OF FILL-UP CONCRETE BLOCK例文帳に追加

建築用型枠ブロックおよび型枠ブロック製壁構造 - 特許庁

To realize a pachinko machine which can detect the fill-up condition of game balls without providing a fill-up bucket and a fill-up detection switch.例文帳に追加

満杯桶および満杯検出スイッチを設けなくても、遊技球の満杯状態を検出することができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

A wireless transmitter 22 for transmitting fill-up sensing signals by wireless is provided at the fill-up sensing means 2.例文帳に追加

満量検知手段に、満量検知信号を無線発信する無線発信部２２を備える。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF FILL-UP GROUND RECLAIMING INSERT AND ROUND STEEL SUPPORT BAR例文帳に追加

盛土地盤造成用インサートと丸鋼製支持バーの接続構造 - 特許庁

EARTHQUAKE RESISTING WALL USING FILL-UP CONCRETE BLOCKS, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

型枠コンクリートブロック耐震壁及びその施工方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS WHICH FILL UP CLOSED-BOTTOM HOLE WITH PASTE-LIKE SUBSTANCE例文帳に追加

ペースト状物質を有底孔に充填する方法及び装置 - 特許庁

The lightweight fill is constructed by piling up the foamed resin blocks (1).例文帳に追加

軽量盛土は、発泡樹脂ブロック（１）を積み上げて構築される。 - 特許庁

RAILWAY COVER DEVICE FOR PREVENTING INFLOW OF WATER TO EARTH FILL UP PART OF RAILWAY例文帳に追加

線路土盛部への水の流入を防ぐ線路覆い装置 - 特許庁

The sequence of procedure is repeated as necessary to fill up the gap by a bottom-up method.例文帳に追加

この一連の手順は、間隙をボトムアップ式に充填するべく必要なだけ繰り返される。 - 特許庁

To fill up a deficiency in combustion pressure of initial explosion at cold start-up, and improve the starting characteristics of an engine.例文帳に追加

低温始動時における初爆の燃焼圧不足を改善し、始動性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fill-test method, a fill-test apparatus and a fill-control apparatus, capable of checking whether or not a sliced part of a roll bread is appropriately filled up with a filling.例文帳に追加

ロール状のパンのスライス部にフィリングが適切に充填されているか否かを確認できる充填検査方法、充填検査装置、充填制御装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of retaining wall blocks 1 are laid in up-down direction and a lateral direction in mutually adjacent manner, earth fill 2 is made behind the blocks, and further a plurality of earth fill reinforcing members 3 are embedded in the earth fill 2.例文帳に追加

複数の擁壁ブロック１を上下方向および横方向に互いに隣接して積層し、その背部に盛土２を充填し、さらに盛土２内に盛土補強材３を複数埋設する。 - 特許庁

POWDER TONER SUPPLY METHOD, POWDER TONER SUPPLY CONTAINER AND POWDER TONER TO FILL UP CONTAINER WITH例文帳に追加

粉体トナー供給方法、粉体トナー供給容器及びその容器に充填される粉体トナー - 特許庁

TIME-ORIENTED BEST-EFFORT FILL-UP RETRY METHOD AND SYSTEM FOR NETWORK COMMUNICATION例文帳に追加

ネットワーク通信のための時間指向、ベストエフォート的、穴埋め型再試行方法およびシステム - 特許庁