「Filtered」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The sizing liquid S is filtered with a pleated filter 12.例文帳に追加

糊液Ｓはプリーツ加工されたフィルタ１２によって濾過される。 - 特許庁

The electrolytic solution after the electrolyzation is filtered by a filter B for collection.例文帳に追加

前記電解後の電解液は捕集用フィルタＢでろ過する。 - 特許庁

The images having the different coefficients are filtered.例文帳に追加

スケール係数の異なる画像に対して、フィルタ処理が施される。 - 特許庁

With that, during the reception of content, the attribute of the content is filtered with the first filter and then filtered with the second filter additionary.例文帳に追加

そして、コンテンツの配信を受けるときに、コンテンツの属性を第１フィルタでフィルタリングした後、更に第２フィルタでフィルタリングする。 - 特許庁

The filtrate is further filtered by a second membrane filtration apparatus 7.例文帳に追加

ろ過液はさらに第２の膜ろ過装置７で膜ろ過される。 - 特許庁

The buffer stage buffers a filtered signal from the filter stage.例文帳に追加

バッファ・ステージは、フィルタ・ステージからのフィルタされた信号をバッファする。 - 特許庁

Either the non-comb-filtered signal SCH1 or the comb-filtered signal SCHC is selected by a switching circuit 16.例文帳に追加

切換回路１６により、コムフィルタ処理されない信号ＳＣＨ１またはコムフィルタ処理された信号ＳＣＨＣが選択される。 - 特許庁

Prediction errors between the sequence of predicted values and the sequence of input values are determined and filtered to obtain filtered prediction errors.例文帳に追加

予測値系列と入力値系列との間の予測誤差が決定され、フィルタリングされて、フィルタリングされた予測誤差が得られる。 - 特許庁

Further, ethanolamine is added (18), continuously the solution is filtered (20).例文帳に追加

さらに、エタノールアミンを加え（１８）、続いて、溶液を濾過する（２０）。 - 特許庁

We display various examples of energy-filtered CBED patterns. 例文帳に追加

われわれは、エネルギーフィルタCBED図形の様々な例を(積極的に)示す。 - 科学技術論文動詞集

An adder circuit 18 combines the filtered signals.例文帳に追加

フィルタリングされた信号同士は、加算回路１８で組み合わされる。 - 特許庁

The washing water is filtered with the kitchen refuse filter 21 (arrow mark A1), and also filtered with the kitchen refuse filter 22 (arrow mark A2), or otherwise, washing water bypassing the kitchen refuse filter 21 (arrow mark A3) is filtered with the kitchen refuse filter 22 (arrow mark A2).例文帳に追加

洗浄水は、残菜フィルタ２１に濾過され（矢符Ａ１）、更に残菜フィルタ２２に濾過される（矢符Ａ２）か、又は、残菜フィルタ２１を迂回して（矢符Ａ３）、残菜フィルタ２２に濾過される（矢符Ａ２）。 - 特許庁

The pulse-width modulated output is filtered by the low-pass filter.例文帳に追加

パルス幅変調された出力は、ローパスフィルタによって平滑される。 - 特許庁

Air in the device is filtered in a filter unit 9 by a fan.例文帳に追加

装置内部の空気はファンによりフィルタユニット９でろ過される。 - 特許庁

The output signal of a phase comparator 14 is filtered and smoothed by a filter 16.例文帳に追加

位相比較器14の出力信号をフィルタ16でろ波・平滑する。 - 特許庁

A fluid filter includes a filtered flow and a bypassed flow.例文帳に追加

流体フィルターは濾過された流れ及びバイパスされた流れを含む。 - 特許庁

The fat and oil stored in the oil tank 300 are filtered by a filter 400.例文帳に追加

濾過器４００は油槽３００に蓄えられた油脂を濾過する。 - 特許庁

Files and subdirectories in a, filtered by hide and ignore.例文帳に追加

a にあるファイルおよびサブディレクトリです。 hide および ignore でフィルタされています。 - Python

Files and subdirectories in b, filtered by hide and ignore.例文帳に追加

b にあるファイルおよびサブディレクトリです。 hide および ignore でフィルタされています。 - Python

Air in the device is filtered in a filter unit 9 using a fan.例文帳に追加

装置内部の空気はファンによりフィルタユニット９でろ過される。 - 特許庁

Therefore, the refrigerant gas carrying oil mist is filtered by the filter 23, and the filtered gas is discharged to the outside of the compressor by the discharge pipe.例文帳に追加

これにより、オイルミスト混じりの冷媒ガスは フィルター２３で濾過され 濾過されたガスは 吐出パイプより圧縮機外部へ吐出される。 - 特許庁

Filtered and sterilized water and the filtered and sterilized cold seawater can be always taken out from an outlet 25 and an outlet 26 respectively.例文帳に追加

取り出し口２５からは濾過殺菌処理水が、また取り出し口２６からは濾過殺菌冷海水が常時取り出し可能である。 - 特許庁

A signal of a prescribed frequency band is filtered from the Doppler signal detected by the sensor, and the cycle of the filtered signal is detected.例文帳に追加

センサで検出されたドップラー信号から所定の周波数帯の信号をフィルタリングし、フィルタリングされた信号の周期を検出する。 - 特許庁

FILTERED CATHODIC ARC DEVICE AND CARBON PROTECTIVE FILM PRODUCED USING THE SAME例文帳に追加

フィルタードカソーディックアーク装置およびそれを用いて成膜したカーボン保護膜 - 特許庁

The filtered low-frequency component signal is transmitted to a CPU 2a.例文帳に追加

フィルタリングされた低周波成分信号は、ＣＰＵ２ａに伝送される。 - 特許庁

The unrefined sake dregs are compressed and filtered to be separated into a filtrate and a solid residue.例文帳に追加

もろみ粕を、圧搾ろ過して、ろ液と固形残渣とに分離する。 - 特許庁

User interactions may be filtered to maintain a shared environment perception.例文帳に追加

ユーザの相互作用をフィルタリングして、共有環境の知覚を維持する。 - 特許庁

To provide a filter surely separating bubbles contained in liquid to be filtered and discharging the bubbles, when filtering the liquid to be filtered.例文帳に追加

濾過対象の液体を濾過するに際し、液体中に含まれる気泡を確実に分離して排出することが可能な濾過器を提供する。 - 特許庁

Alkali metal chloride, deposited by a reaction, is filtered by filters 10, 11.例文帳に追加

反応により析出したアルカリ金属塩化物を、フィルタ10,11で濾過する。 - 特許庁

Data is encrypted, by using the filtered location information as a key (S14).例文帳に追加

フィルタをかけた位置情報をキーとしてデータを暗号化する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A part of the filtered water is introduced to a controller 6 of a switch valve 5.例文帳に追加

濾過水の一部が切換弁５の制御装置６へ導水される。 - 特許庁

The original coating liquid is filtered with the organic fiber layer 2 side as primary side.例文帳に追加

有機繊維層２側を一次側としてコート原液のろ過を行う。 - 特許庁

Similarly, green pixels and blue pixels in the second line are filtered.例文帳に追加

同様にして、第２のラインの緑の画素と青の画素もフィルタリングされる。 - 特許庁

the tip on a filtered cigarette that is designed to trap nicotine and tars before the smoke is inhaled 例文帳に追加

ニコチンやタールを濾過するために,紙巻き煙草に付けた吸い口 - EDR日英対訳辞書

A residual frequency error f_e is measured with respect to each symbol, the error is filtered, and the frequency of a local oscillator is corrected by the filtered error.例文帳に追加

残留周波数エラーf_eを、各シンボルに対して測定し、該エラーをフィルタし、局部発振器の周波数を該フィルタしたエラーにより修正する。 - 特許庁

The output from the rectifier 32 is filtered by a capacitor 34.例文帳に追加

整流器３２からの出力は、コンデンサ３４によってフィルタリングされる。 - 特許庁

The filtered signals are mixed with an electrical local oscillator signal.例文帳に追加

フィルタリングされた信号は、電気光局部発信器信号と混合される。 - 特許庁

The filtrate after the deposit is filtered out is circulated by repeating the operation.例文帳に追加

この操作を繰り返して、沈澱物を濾過した後の濾液を循環させる。 - 特許庁

The picture data S1 are filtered by a filtering means 31.例文帳に追加

画像データＳ１に対してフィルタリング手段31においてフィルタリング処理を施す。 - 特許庁

Particularly, each of the filtered images in the generated sequence of filtered images includes data acquired near a different reference point.例文帳に追加

具体的には、生成されるフィルタ処理された画像の系列内のフィルタ処理された画像の各々が、異なる参照点の近くで取得されたデータを含んでいる。 - 特許庁

OPEN COOLING TOWER AND METHOD FOR RETURNING FILTERED COOLING WATER THERETO例文帳に追加

開放型冷却塔及びこれに濾過処理した冷却水を戻す方法 - 特許庁

The scanning result of the insertion marker is filtered by using deletion stored in a delta table, and a filtered row is inputted into a deletion file.例文帳に追加

削除マーカの走査結果は、デルタテーブルに格納されている削除を用いてフィルタリングされ、削除テーブルにはフィルタリングされた行が投入される。 - 特許庁

The water to be filtered is sent under pressure of ≥0.05 MPa into the pressure vessel (2).例文帳に追加

被ろ過水は０．０５ＭＰａ以上で圧力容器（２）内に圧送する。 - 特許庁

The coarse mixed particles, and wood waste and used paper are filtered by using a mesh.例文帳に追加

網を用いて、上記の粗い混合粒子と、木屑、古紙とをろ過した。 - 特許庁

An approximate expression acquired by approximating an amount-of-light distribution pattern by Fresnel diffraction is filtered through the use of the spatial filter to determine a filtered approximate expression.例文帳に追加

またフレネル回折による光量分布パターンを近似した近似式を上記空間フィルタを用いてフィルタリングしてフィルタリング近似式を求める。 - 特許庁