「Filtered」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

We do not like banners, so they are filtered and replaced with a transparent gif(this is where you get creative! ). 例文帳に追加

バナーは好きでないので、透明なgifで置き換える(ここが工夫する所です) - Gentoo Linux

The combustion gas generated in the combustion chamber 13 is cooled and filtered by the steel balls 16.例文帳に追加

燃焼室13で発生した燃焼ガスは、鋼球16により、冷却・濾過される。 - 特許庁

Then, each pixel in the processed depth image is filtered to correct outlier depths without blurring depth discontinuities to produce a filtered depth image.例文帳に追加

その後、処理された深度画像内の各ピクセルをフィルタリングして、深度不連続部を不鮮明にすることなく異常値深度が補正され、フィルタリングされた深度画像が生成される。 - 特許庁

Each time the user additionally inputs a character or letter during the editing, the list is filtered.例文帳に追加

編集中、ユーザがキャラクタや文字を追加入力する毎に更にフィルタされる。 - 特許庁

The controller is suitably assembled in an existing filtered ion beam source.例文帳に追加

制御装置は、既存のフィルタリングされたイオンビーム源内に組み込むのに適している。 - 特許庁

Since the heated polluted water is filtered by the filter membranes, filtering capacity can be enhanced.例文帳に追加

また、加熱した汚濁水を膜濾過するので、濾過性能を高めることができる。 - 特許庁

The waste edible oil filtered by the primary filtration device, and then, filtered by the fuel filtration device can be used as a stable diesel fuel.例文帳に追加

一次ろ過装置によりろ過された廃食油を燃料フィルタ装置に通して用いることにより、廃食油を安定したディーゼル燃料として用いることができる。 - 特許庁

The computed value of rotary torque is filtered through a low-pass filter, and the filtered value of rotary torque is used to compute the slope angle of the road surface R.例文帳に追加

また、演算された回転トルクの値をローパスフィルタによりフィルタ処理し、そのフィルタ処理された回転トルクの値を用いて路面Ｒの傾斜角を演算するようにした。 - 特許庁

Water to be treated flows downward, is temporarily filtered and treated with adsorption in the 2nd filtration layer 24b and a remaining solid material is filtered in the 1st filtration layer 24a.例文帳に追加

被処理水は下降流で流通され、第２ろ過層２４ｂで一時的なろ過および吸着処理を受けた後、残留の固形物が第１ろ過層２４ａでろ過される。 - 特許庁

The coolant is filtered by a drum filter 13 and the filtrate is delivered to the clean tank 4.例文帳に追加

さらに、クーラントをドラムフィルタ１３によって濾過し、濾液をクリーンタンク４へ送る。 - 特許庁

To remove visual image deterioration by uniforming filtered image frequency components.例文帳に追加

フィルタ処理後の画像周波数成分を均一にし、視覚的な画像劣化をなくす。 - 特許庁

After the solid electrolyte is dissolved and made into a solution, it is filtered and made a dope 24.例文帳に追加

そして固体電解質を溶解して溶液としてからろ過し、ドープ２４とする。 - 特許庁

When the pump 23 is stopped, filtered water is reserved in the liquid reserving pipe 43 and, when the pump 23 is resumed, the filtered water in the liquid reserving pipe 43 flows in the pump 23.例文帳に追加

ポンプ２３を停止すると液溜パイプ４３内部に濾過水が滞留され、ポンプを再開させると液溜パイプ４３内部の濾過水がポンプ２３に流入する。 - 特許庁

Thereafter, this waste liquid is filtered by a filter film to be separated into sludge and treated water.例文帳に追加

その後、廃液を濾過膜によって濾過し、スラッジと処理水とを固液分離する。 - 特許庁

Analytical features of the TEM will include EELS and energy-filtered imaging, EDS and holography. 例文帳に追加

そのTEMの分析(機能)の特徴は、EELSとエネルギーフィルタ結像、EDS、およびホログラフィーを含む。 - 科学技術論文動詞集

A communication receiver receives a signal which is not filtered by a matched pulse shaping filter.例文帳に追加

通信受信機が、整合パルス整形フィルタにより濾波されていない信号を受信する。 - 特許庁

The liquid target material is filtered by a filter and sent to a holding chamber under pressure.例文帳に追加

液体標的材料はフィルタによってろ過され、圧力下に保持室に送られる。 - 特許庁

A content that is filtered on the basis of a filtering parameter is displayed on a public display.例文帳に追加

フィルタリング・パラメータにもとづいてフィルタリングされたコンテンツをパブリック・ディスプレイに表示する。 - 特許庁

In addition, features of the edge are extracted using the n-th differential of the edge data after filtered.例文帳に追加

また、フィルタリング後のエッジデータのｎ次微分を用いてエッジの特徴を抽出する。 - 特許庁

Information to be filtered is information system data from the information system to the control system.例文帳に追加

フィルタリングする情報は、情報システムから制御システムへの情報系データである。 - 特許庁

This oxidation-treated water is filtered in a two-layer filter 32 to obtain treated water.例文帳に追加

そして、この酸化処理水を二層ろ過器３２においてろ過処理し、処理水を得る。 - 特許庁

An air intake from the inlet pipe 24 is filtered in the cleaner element 21 and supplied to the outlet pipe 21A.例文帳に追加

入口パイプ24から吸入した空気をクリーナエレメント21で濾過して出口パイプ21Aへ送る。 - 特許庁

The voltage signal (S") is filtered and is ultimately amplified, while using a logarithmic function.例文帳に追加

電圧信号（Ｓ"）はフィルタリングされ、最終的には対数関数を用いて増幅される。 - 特許庁

After being filtered through a filter 31, functional water F is subjected to gas-liquid separation by a gas-liquid separation mechanism 33.例文帳に追加

機能水Ｆをフィルタ31でフィルタリングした後に気液分離機構33で気液分離する。 - 特許庁

The waste water is filtered with an activated carbon layer 8, and purified water drops down into the container 1.例文帳に追加

この廃水は、活性炭層８で濾過されて容器１内に清浄な水が落下する。 - 特許庁

The obtained filtered light response for each filter is stored as response data.例文帳に追加

各フィルタについて取得されたフィルタを通した光応答は、応答データとして格納される。 - 特許庁

The aspiration device comprises a main filter (12), in which the slice wastes can be filtered out of the air.例文帳に追加

この吸引装置は、切片廃棄物を空気中からろ過する主フィルタ（１２）を含む。 - 特許庁

In a step 120, the sensor output of a (C) pressure sensor is filtered by using the FIR filter.例文帳に追加

ステッフ゜120では、ＦＩＲフィルタを用いて、（Ｃ）圧力センサのセンサ出力をフィルタリングする。 - 特許庁

The concentrated liquid is stored in a concentrating liquid tank 26 after roughly filtered by a microfilter 57.例文帳に追加

濃縮液はマイクロフィルタ５７で粗濾過されてから濃縮液タンク２６に貯められる。 - 特許庁

Noise is filtered from the position signal on the basis of at least one filter parameter.例文帳に追加

少なくとも１個のフィルタパラメータに基づいて位置信号からノイズがフィルタリングされる。 - 特許庁

The laser beam filtered through the first beam splitter 34 is radiated to the optical disk.例文帳に追加

この第１の偏光ビームスプリッタ３４を透過したレーザ光を光ディスクに照射する。 - 特許庁

A part of the filtered water from the filtering device of the precoat type preliminary filter 15 is mixed with a filtering aid to form a slurry, and the preliminary filter is backwashed to remove a cake film by introducing the part of the filtered water from the preliminary filter or the part of the filtered water and pressurized air.例文帳に追加

プレコート式予備濾過器１５の濾過装置の濾過水の一部は濾過助剤と混合してスラリーを形成し、且つ、該予備濾過器の濾過水の一部又は該濾過水の一部と加圧空気の導入により該予備濾過器を逆洗にかけてケーク膜除去する。 - 特許庁

A solution thus obtained is filtered to separate antimony, and as a result, the radioactive chlorine is obtained.例文帳に追加

その後、得られた溶液をろ過することによりアンチモンを分離し、放射性塩素を得る。 - 特許庁

The ozone remaining in the filtered water is decomposed in the activated carbon column 15.例文帳に追加

上記の濾過水中に残存するオゾンは、活性炭塔１５において分解される。 - 特許庁

Unnecessary information on Internet is filtered by using the filtering data 29.例文帳に追加

フィルタリングデータ２９を用いることによってインターネット上の不要な情報をフィルタリングする。 - 特許庁

The solution after the addition of the fine particles is filtered, and the resultant filtrate is subjected to film formation.例文帳に追加

この溶液は微粒子を添加した後に濾過され、その濾液を製膜に供する。 - 特許庁

The filter aid is dispersed in raw material dope and filtered through a first or second filter.例文帳に追加

原料ドープに濾過助剤を分散させて、第１濾過器または第２濾過器で濾過する。 - 特許庁

A filtered-current signal 21 is integrated by a resettable integrator 27 every repetitive period.例文帳に追加

濾波電流信号21は、リセット可能な積分器27で反復周期ごとに積分される。 - 特許庁

Extraction of a key representing the filtered flow record and the associated values from the flow record is performed.例文帳に追加

フィルタリングされたフローレコードを表すキー及びフローレコードから関連する値を抽出する。 - 特許庁

The extracted liquid is filtered by the coffee filter to provide the coffee.例文帳に追加

そして、その抽出液がコーヒーフィルターによって濾過されることにより、コーヒーが得られる。 - 特許庁

A raw material dope 36 containing TAC (cellulose triacetate) and a plasticizer is filtered by a filtration device 57.例文帳に追加

ＴＡＣと可塑剤とを含む原料ドープ３６を、濾過装置５７により濾過する。 - 特許庁

Water sample was processed with hydrochloric acid, then neutralized and filtered as previously described.例文帳に追加

水のサンプルは塩素で処理された後，前述したように中和され，そしてろ過された。 - 英語論文検索例文集

Water sample was processed with hydrochloric acid, then neutralized and filtered as previously described.例文帳に追加

水のサンプルは塩素で処理された後，前述のように中和され，そしてろ過された。 - 英語論文検索例文集

A noise pulse not generated by a scanner frequency is filtered because executed in a time domain.例文帳に追加

時間領域で行われるので、スキャナ周波数で発生しないノイズパルスを濾波する。 - 特許庁

The dummy read data are filtered, address rotation is recovered and restored and they are turned to original data.例文帳に追加

ダミーの読取りデータをフィルターにかけ、アドレス回転が、回復還元し、オリジナルデータになる。 - 特許庁