「Filtered」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The in-phase signal (I) is filtered by a first Hilbert of a Hilbert filter pair having an even symmetrical impulse response.例文帳に追加

同相信号（Ｉ）は一様対称インパルス応答を有するヒルバート・フィルタ・ペアの第１のヒルバート・フィルタによってフィルタされる。 - 特許庁

A flow passage 21 through which the object to be filtered flows is formed between the inner circumference of each fit hole 20 and the outer circumference of the corresponding magnet 12.例文帳に追加

嵌合孔２０の内周部とマグネット体１２の外周部との間に被濾過物が流れる流路２１を構成する。 - 特許庁

To prevent the lowering of filtering efficiency by a boundary film by eliminating the stagnation of a fluid on the side of the object to be filtered of a membrane like filter material.例文帳に追加

膜状濾材の濾過対象物側の流体の淀みを無くし、境膜による濾過効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a content list display device for filtering a content list to be provided by a content server in each medium type and displaying the filtered content list.例文帳に追加

コンテンツサーバーが提供するコンテンツリストをメディアタイプごとにフィルタして表示するコンテンツリスト表示装置を提供する。 - 特許庁

When a liquid is supplied to a first filtration part 18, the liquid is filtered at the first filtration part 18 to be discharged as an effluent 15.例文帳に追加

液体が第一濾過部１８に供給されると第一濾過部１８にて濾過させて、排出水１５として排出される。 - 特許庁

The component is filtered by a BPF 40a and presence/absence of signal is output from a judgment circuit 70 as availability/unavailability of channel.例文帳に追加

この成分をＢＰＦ４０ａで濾波し、信号の有無をチャンネルの使用可／不可として判定回路７０から出力する。 - 特許庁

(3) Filtered and collected deposits and/or inclusions are immersed in a solution having dispersiveness and separated into the dispersive solution.例文帳に追加

(3)ろ過捕集された析出物及び／又は介在物を分散性を有する溶液に浸漬し、分散性溶液中に分離する。 - 特許庁

The CPU removes the low frequency component of the estimated acceleration dv, and obtains filtered acceleration hdv.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは推定された加速度ｄｖの低周波数成分を除去してフィルタ処理後の加速度ｈｄｖを取得する。 - 特許庁

To provide a dust collector for lessening frequency of discharging rainwater which cannot be filtered in a discharge water passage.例文帳に追加

濾過処理しきれない雨水が放流水路に放流される頻度を少なくすることができる除塵装置を提供する。 - 特許庁

Raw water from a raw water tank 10 is treated at an immersed filter bed tank 12, and after that, the water is filtered by a filter device 18.例文帳に追加

原水槽１０からの原水は浸漬ろ床槽１２において処理され、その後ろ過装置１８によってろ過処理される。 - 特許庁

Back scattering echoes (220, 240, 320, 340, 420, 440, 520 and 540) are received and filtered before or after coherent summation.例文帳に追加

後方散乱エコー（２２０、２４０、３２０、３４０、４２０、４４０、５２０、５４０）を受波して、コヒーレント加算の前又は後に濾波する。 - 特許庁

A suitable constant K selected according to a filtered frequency band of the SCF is selected (a step S303, a step S304).例文帳に追加

また、ＳＣＦの濾波周波数帯域に応じて選定された適合定数Ｋが選定される（ステップＳ３０３、ステップＳ３０４）。 - 特許庁

If the stepping-on amount is smaller than a predetermined brake threshold TH, the method selects a filtered resolver signal T1.例文帳に追加

そして、ブレーキペダル踏み込み量が所定のブレーキ閾値ＴＨ未満であるときにはフィルタ処理後レゾルバ信号Ｔ１を選択する。 - 特許庁

An image processing section 17 applies image processing to the image data, such that the data of filtered pixels are magnified by a multiple of (n) and the result is averaged with those of surrounding pixels.例文帳に追加

フィルタのかかっている画素のデータをｎ倍して、周囲の画素と平均化するという画像処理17を行なう。 - 特許庁

At least one signal is filtered with the at least one set of equalizer coefficients to obtain at least one output signal.例文帳に追加

少なくとも１つの信号を、少なくとも１組の等化器係数でフィルタして、少なくとも１つの出力信号を取得する。 - 特許庁

The solution is neutralized by sodium bicarbonate during the dissolution of the oyster shells, coagulation is performed by a flocculant to make the solution easy to be filtered by a filter 9.例文帳に追加

かき殻を溶解中、炭酸水素ナトリウムで中和し、凝集剤で凝集させてろ過器９でろ過し易くする。 - 特許庁

In a filtering process, the raw water from piping 17 is filtered by an acid-resistant filter element 1, which is formed by winding a wire material in a coil form.例文帳に追加

濾過工程では配管１７からの原水が線材をコイル状に巻回した耐酸性のフィルタエレメント１で濾過される。 - 特許庁

A water discharge pipe 18 is branched from the outflow pipe 13 to discharge filtered water suspected to be mixed with a washing soln. after washing.例文帳に追加

捨水管１８が、流出管１３から分岐しており、洗浄後の洗浄液混入のおそれのある濾過水を捨水する。 - 特許庁

These digital measurement position signals DS and DC are low-pass filtered and output to memory devices 6 and 7.例文帳に追加

デジタル測定位置信号ＤＳおよびＤＣは低域通過フィルタ処理が施されて、記憶器６および７に出力される。 - 特許庁

and constituted so that the fused resin to be filtered is led to flow toward the outer circumferential parts from the center parts of the PF elements 1.例文帳に追加

濾過される溶融樹脂は、ＰＦエレメント１内をその中心部から外周部に向かって流れるように構成されている。 - 特許庁

Consequently, even the MP3 player having no filtering function can store the data having been filtered as desired.例文帳に追加

これにより、ＭＰ３プレーヤー等がフィルタリング機能を具備していなくとも、所望のフィルタリングがなされたデータを記憶させることができる。 - 特許庁

The oil sample 7 is filtered under suction or under pressure to separate components 7b containing the elements to be analyzed onto a filter film 6.例文帳に追加

油試料７を吸引ろ過または加圧ろ過して、分析対象元素を含む成分７ｂをろ過膜６上に分離する。 - 特許庁

The suspension of indium hydroxide obtained is preferably filtered after the pH of the suspension is adjusted to be 8-10 by adding nitric acid.例文帳に追加

得られた水酸化インジウムサスペンションに、硝酸を添加してpHを８〜１０に制御した後に濾過するとすることが好ましい。 - 特許庁

This purified water making device makes purified water filtered and purified with a reverse osmosis module 1 provided with a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜を備えた逆浸透モジュール１により濾過精製した精製水を製造する精製水製造装置である。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module with improved cleaning efficiency, without wasting the membrane area and with improved productivity for filtered water.例文帳に追加

洗浄効率を向上させ、膜面積を無駄にせず、濾過水生産性を向上させた中空糸膜モジュールを提供する。 - 特許庁

The annular flow of gas is passed into only the exhaust gas recirculation system (11) wherein filtered exhaust gas and/or low pressure exhaust gas (25) reflux.例文帳に追加

環状の流れは、濾過済排気および／または低圧排気（２５）が還流する排気還流系統（１１）だけに通される。 - 特許庁

To provide a rotary filtration drum capable of flowing out filtered cutting oil with filtration precision equal to that subjected to a secondary filtration means.例文帳に追加

二次濾過手段を講じたと同じような濾過精度の濾過済切削油を流出する回転濾過ドラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a siloxane-containing polyamide-imide which is soluble in a solvent, does not need to be filtered and purified, has a high molecular weight, and has excellent film forming properties.例文帳に追加

溶剤に可溶でろ過、精製が不要な分子量が高く、フィルム形成能に優れたシロキサン含有ポリアミドイミドを得る。 - 特許庁

Continuous monitoring 1 is performed in the stage of network forensics 12, and filtered 2 in a predetermined condition to detect abnormality.例文帳に追加

ネットワーク・フォレンジック１２の段階で常時監視１を行い、予め定められた条件でフィルター２をかけて異常を検出する。 - 特許庁

The floating particles in water are physically filtered using a filter constituted by depositing a porous dissolutive powder on a support.例文帳に追加

多孔質の溶解性粉体を支持体上に重積してなるフィルタを用いて水中浮遊粒子を物理的にろ過する。 - 特許庁

This radical scavenger comprises a pressed and filtered substance and/or an extract of a cranberry fruit consisting essentially of an anthocyanine polymer.例文帳に追加

主としてアントシアニン重合体からなるクランベリーの実の圧搾濾過物及び／又は抽出物からなるラジカル消去剤。 - 特許庁

Afterwards, the milk concentrate is filtered by using a microfilter so that sterile or substantially sterile concentrated milk can be provided.例文帳に追加

その後、その乳濃縮物を、精密濾過膜を使用して濾過して、無菌または実質的に無菌の濃縮乳を提供する。 - 特許庁

A dehydrated and filtered liquid obtained from the paper-making process 20 is sent to a white water pit 11 through a return pipe 33, so that the liquid is cyclically utilized.例文帳に追加

抄紙工程２０から得られる脱水濾液は、還流管３３を介して白水ピット１１に送られ、循環利用される。 - 特許庁

A back ground level VBG corresponding to a level transition of a filtered signal by a SCF(a switched capacitor filter) is calculated (a step S301).例文帳に追加

ＳＣＦ（スイッチトキャパシタフィルタ）による濾波信号のレベル推移に対応したバックグランドレベルＶBGが算出される（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

A cell-including humor is filtered with the living tissue filling material 1 and required cells are collected to obtain the living tissue filling body 30.例文帳に追加

生体組織補填材１で細胞含有液を濾過し所望の細胞を捕集して生体組織補填体３０を得る。 - 特許庁

In another embodiment, hop is suspended in water, the supernatant is filtered and the resultant extract is dried up to prepare a powdery product and the product is used as the additive.例文帳に追加

また、ホップを水に懸濁させ、上清をろ過して生成した抽出液を乾燥させて粉末状としてもよい。 - 特許庁

The filtered data are further repaired on the basis of a repair allowable range setting value against noise in order to avoid local damage.例文帳に追加

局所的破損を考慮するために、ノイズによる修復許容範囲設定値を元に平滑化データをさらに修復する。 - 特許庁

The sewage flows down on the inner surface of the filter medium 35 while a liquid component being filtered, and the solids are not retained but dropped for solid-liquid separation.例文帳に追加

汚水は、濾過体35の内面を液分を濾過しつつ流下し、固形物は滞積せずに落下して固液分離する。 - 特許庁

The output of the coil 32 is rectified by a full-wave bridge rectifier 42 and is filtered by a capacitor 43.例文帳に追加

コイル３２からの出力は、整流器の全波ブリッジ整流器４２によって整流され、コンデンサ４３によって濾過される。 - 特許庁

Each of the signals after multiplication is filtered in a low-pass filter arithmetic unit 315, and squared in a square multiplication arithmetic unit 322.例文帳に追加

乗算後の各信号は、それぞれローパスフィルタ演算部３１５でフィルタリングされてから２乗算演算部３２２で２乗される。 - 特許庁

In performing the cross-flow filtration, the flow rate of filtered water is kept constant at a filter outlet 5 by means of a constant flow valve 6 or the like.例文帳に追加

このとき、フィルタ出口５のろ過水流量を定流量弁６等により一定に保ちながら、クロスフローろ過を行う。 - 特許庁

A coagulated material having a white turbidity is filtered and separated and dried into coagulated powder to be added to "Awamori" liquor to yield turbid "Awamori" liquor.例文帳に追加

また、白濁した凝固物をろ過分離し、乾燥粉末処理した凝固パウダーを泡盛に添加して濁り酒とする。 - 特許庁

The MPEG data stream is received and the one MPEG section is filtered from the MPEG data stream according to at least one MPEG section characteristic.例文帳に追加

MPEGデータ・ストリームが受信され、一つのMPEGセクションが、少なくとも一つのMPEGセクション特性によるMPEGデータ・ストリームからフィルタされる。 - 特許庁

Thereafter, the ultrasonic energies to the respective measuring places are calculated by using the corresponding filtered responsive signals.例文帳に追加

その後、それぞれの測定箇所に対する超音波エネルギーが、対応するフィルタリングされた応答信号を用いて計算され得る。 - 特許庁

An image generation means prepares the image of the moving body on the basis of the post-filtered observation values at the respective observation points.例文帳に追加

画像生成手段は、ポストフィルタ処理された各観測点における観測値に基づいて、運動体の画像を作成する。 - 特許庁