「Filtered」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Raw water from a raw water tank 10 is treated at an immersed filter bed tank 12, and after that, the water is filtered by a filter device 18.例文帳に追加

原水槽１０からの原水は浸漬ろ床槽１２において処理され、その後ろ過装置１８によってろ過処理される。 - 特許庁

To provide a rotary filtration drum capable of flowing out filtered cutting oil with filtration precision equal to that subjected to a secondary filtration means.例文帳に追加

二次濾過手段を講じたと同じような濾過精度の濾過済切削油を流出する回転濾過ドラムを提供する。 - 特許庁

The high frequency component of a luminance signal Y1 outputted from a luminance signal processing circuit 2 is filtered with a low pass filer 3.例文帳に追加

輝度信号処理回路２から出力された輝度信号Ｙ１の高周波成分を低域通過フィルタ３で濾波する。 - 特許庁

An air flow containing the dust enters into a dust collecting container 3 from an inlet port 1 and the rough dust in the air flow is filtered by a filtration tube 4.例文帳に追加

塵を含んだ気流は吸気口１から集塵容器３に入って、その中の粗大塵が濾過筒４に濾過される。 - 特許庁

When waste water is filtered with this filter, the filter case 5 is raised on a container 1, and the waste water is poured into the filter case 5.例文帳に追加

濾過器を用いて廃水濾過を行うには濾過ケース５を容器１の上に起立させ濾過ケース５内に廃水を流し込む。 - 特許庁

Next, the heavy metals and components of the agricultural chemicals in the water are filtered out with a biochemical filtration tube 3 in a second filtration tank 11.例文帳に追加

次に、第二ろ過槽１１内のバイオケミカル濾過芯３によって、水中の重金属あるいは農薬成分をろ過する。 - 特許庁

Fuel is filtered by the fuel filters 4 and 5 and is supplied to the accumulator of the engine fuel injector.例文帳に追加

この燃料フィルタ４，５によって燃料を濾過してから、エンジンの燃料噴射装置の蓄圧室にこの燃料を供給する。 - 特許庁

Raw water is treated in an ejector 2 by ozone supplied from an ozonizer 3, and membrane filtered in a membrane filter 7.例文帳に追加

原水は、エゼクタ２においてオゾン発生機３から供給されるオゾンにより処理され、膜濾過装置７において膜濾過される。 - 特許庁

The high voltage DC filtered is inverse-transformed to a single-phase high frequency AC voltage by a DC/AC inverter 36.例文帳に追加

フィルタリングされた高電圧の直流は、ＤＣ／ＡＣインバータ３６によって、単相高周波交流電圧に逆変換される。 - 特許庁

The gas such as air is filtered by passing through the filter material 4 and allowed to enter the assembly 1 and discharged from a discharge part 6a.例文帳に追加

エアー等の気体が濾材４を通過することにより濾過され、該アッセンブリ１内に流入し、排気部６ａから流出する。 - 特許庁

An output signal representative of feed-liquid flow demand is generated from the first filtered output signal (54).例文帳に追加

第１のフィルタ処理された出力信号（５４）から供給液体必要流量を表す出力信号が生成される。 - 特許庁

For example, a first set of filtered items can be stored as one of a dynamic set and a static set.例文帳に追加

第１のフィルタリングされたアイテムのセットを、例えば、動的セットおよび静的セットのうち１つとして格納することができる。 - 特許庁

The beam is then filtered by each color filter provided in a filter switching mechanism 336 and is made to enter a lens 3353.例文帳に追加

そして、フィルタ切替機構３３６に設けられた各カラーフィルタによってフィルタリングされた後、レンズ３３５３に入射される。 - 特許庁

The rectified and filtered output is used to charge a battery 44 for supplying power to a peripheral device 45.例文帳に追加

整流され濾過された出力は、周辺装置４５に電力を供給する電池４４を充電するために使用される。 - 特許庁

The enlarged image data is filtered by an LPF15 and the result is outputted as low-frequency image data for output.例文帳に追加

この拡大した画像データをＬＰＦ１５がフィルタ処理し、その結果を、出力用の低周波画像データとして出力する。 - 特許庁

The counts in each pixel of a background image can be subtracted from the counts in each corresponding pixel of the post-edge EFI (energy-filtered image). 例文帳に追加

バックグラウンド像の各ピクセルでのカウントは、エッジの後へEFI(エネルギーフィルタ像)のそれぞれに対応するピクセルのカウントから差し引かれる。 - 科学技術論文動詞集

To solve a problem of a dynamic filter using the water level difference between the water level of a biological reaction tank and the water level of a releasing end of a filtered water discharge pipe that the water level difference is remarkably varied and suitable filtered flux density is not maintained when the water level of the biological reaction tank is remarkably varied.例文帳に追加

生物反応槽の水位と濾過水排出管の開放端の水位との水位差を駆動力とするダイナミック濾過では、生物反応槽の水位が大きく変動すると水位差が大きく変動し適切な濾過流束を維持できなくなる。 - 特許庁

Because the 1st solution containing the charge transport material and the 2nd solution containing the binder resin are filtered separately with different filter, impurities are precisely filtered with low filtrate viscosity at high productivity without using the powerful feed pump and lowering the filtration rate.例文帳に追加

電荷輸送物質を含む第１溶液と結着樹脂を含む第２溶液とを異なるフィルタで個別的に濾過するので、濾液粘度を低く抑えて、強力な送液用ポンプを用いずに、濾過速度を低下せずに高い生産性で、高精度に不純物が濾過できる。 - 特許庁

When the compressed data of the block in the preceding frame is stored in the frame memory 107, the block in the current frame is filtered using data expanded from the compressed data, and filtered data in the block in the current frame is output.例文帳に追加

そして、フレームメモリ１０７内に前フレーム内のブロックの圧縮データが記憶されている場合、圧縮データが伸張された伸張データを用いて現フレーム内のブロックに対してフィルタ処理が行われ、現フレーム内のブロックのフィルタ処理後のデータを出力する。 - 特許庁

The method includes a step of filtering the ultrasonic response signal from each measurement point and generating a plurality of filtered response signals for respective measurement points where each filtered response signal corresponds to a specific type defect.例文帳に追加

本方法は、各測定箇所からの超音波応答信号をフィルタリングし、各測定箇所に対して複数のフィルタリング済み応答信号を生成する段階であって、各フィルタリング済み応答信号は特定種類の欠陥に対応するという段階を含み得る。 - 特許庁

To provide an automatically cleaned miniaturized filter device, by which a part of machining liquid supplied from a pump is filtered and fed out of a filtered machining liquid outlet and the rest of machining liquid used for cleaning the filter is fed out from a cleaning machining liquid outlet.例文帳に追加

ポンプから供給された加工液の一部がフィルターによって濾過されて濾過加工液送出口から送出され、フィルターを洗浄した残りの加工液が洗浄加工液送出口から送出される小型化可能な自動洗浄式フィルターを提供する。 - 特許庁

In order to constitute its control system from a Filtered-x LMS algorithm, the amplitude or the phase of the transfer function CI of an FIR digital filter 7 with an identified transfer function C is changed until it becomes equal to the transfer function C when the transfer function C is changed.例文帳に追加

この制御系をFiltered-x LMSアルゴリズム構成とするために、伝達関数Ｃを同定したＦＩＲディジタルフィルタ７についても、伝達関数Ｃが変化した場合、伝達関数Ｃと等しくなるまで、フィルタ７の伝達関数ＣＩの振幅または位相を変化させる。 - 特許庁

This device for treating fiber products consists of a liquid storage tank 32 which stores by transferring whole or a part of treating liquid in a treating tank 1, a filter 35 for taking out and filtering the treating liquid in the liquid storing tank 32 and a flow channel for returning the filtered treating liquid filtered by the filter 35 to the aforesaid treating tank 1.例文帳に追加

処理タンク１内の処理液を全部または一部移して貯溜する貯液槽３２と、該貯液槽３２内の処理液を取り出して濾過する濾過器３５と、該濾過器３５で濾過した処理液を上記処理タンク１へ戻す流路とからなる。 - 特許庁

The reference voltage generator provides a reference voltage, corresponding to an intermediate value between a maximum voltage and a minimum voltage of the filtered pulse width modulated signal, to a reference node of the load to reduce a DC component of the filtered amplified pulse width modulated signal.例文帳に追加

基準電圧発生器はフィルタリングされたパルス幅変調信号の最大電圧と最小電圧との中間値に相応する基準電圧を負荷の基準ノードに提供して、フィルタリングされたパルス幅変調信号のＤＣ成分を減少させる。 - 特許庁

A filter apparatus 10 is equipped with a cylindrical casing 11 having a fluid inlet 11a at one end and a filtered fluid outlet 11b at the other end, a filtering filter 12 loaded inside the casing 11, and a filter supporting component 13 detachably attached to the filtered fluid outlet 11b.例文帳に追加

濾過装置(10)は、一端に流体入口(11a) 、他端に濾過済流体出口(11b) を有する筒状のケーシング(11)と、同ケーシング(11)の内部に装填された濾過フィルター(12)と、前記濾過済流体出口(11b) に着脱可能に装着されたフィルター支持部材(13)とを備えている。 - 特許庁

To provide a filtered cathodic arc device which is a film formation device in which the reduction of particles and a high film formation rate are made compatible.例文帳に追加

フィルタードカソーディックアーク装置において、パーティクル粒子の低減と高い成膜レートを両立させた成膜装置を提供すること。 - 特許庁

The various parameters supplied by the input device may be digitally filtered to increase the accuracy of the determination of user intent.例文帳に追加

入力装置により提供される種々のパラメータについては、ユーザの意思を正確に判定するために、デジタルフィルタ処理が行われる。 - 特許庁

In operating, the equalizer is capable of receiving a filtered and integrated version of an error signal generated by a phase detector in the PLL.例文帳に追加

動作時に、等化器はPLLの位相検出器が生成するエラー信号のフィルタリングされ、かつ、積分されたバージョンを受信することができる。 - 特許庁

The paint-containing air is mixed with the composition in turbulent flow, and the mixture is precipitated and filtered after passing through a freely rotatable baffle.例文帳に追加

ペイント積載空気は乱流内で組成物と混合され、沈降させられ、回転自在バッフルを通過させられてから濾過される。 - 特許庁

The second estimated value ACCrgp is filtered by a low pass filter B48 so that a gradient estimated value AGGrgf can be calculated.例文帳に追加

第２推定値ＡＣＣｒｇｐにローパスフィルタＢ４８にてフィルタ処理を施すことで、勾配推定値ＡＣＣｒｇｆが算出される。 - 特許庁

The output section outputs the sound signal which is filtered according to the feature amount of the input speech signal, as an output signal.例文帳に追加

出力部は、入力音声信号の特徴量によってフィルタリングされた音響信号を出力信号として出力する。 - 特許庁

The filtered coefficient is inputted to a non-zero coefficient inverse discrete cosine transformer 22 having the base of the same size as that of the encoding side.例文帳に追加

該フィルタリング後の係数は、符号化側と同一サイズの基底をもつ非零係数逆離散コサイン変換器２２に入力される。 - 特許庁

At a time of back washing, filtered water obtained from the modules 11b, 11c of other series is passed through the filtering side of the module 11a of one series.例文帳に追加

逆洗時には、一部系列のモジュール１１ａのろ過側に他系列のモジュール１１ｂ、１１ｃから得られたろ過水を通水する。 - 特許庁

The information is filtered according to one or more criteria to select a selected virtual item from among the one or more virtual items.例文帳に追加

前記１以上の仮想アイテムから一つの仮想アイテムを選択するために、１以上の基準にしたがって前記情報をフィルタする。 - 特許庁

Furthermore, the solution can be filtered in the presence of a filtration auxiliary and/or activated carbon to improve an endotoxin-removing rate.例文帳に追加

更に、ろ過助剤及び／又は活性炭の存在下でろ過を行うことにより、エンドトキシンの除去率を向上させることが可能である。 - 特許庁

Stephania epigaea is pulverized, subjected to reflux-extraction with ethanol, and filtered to collect an ethanol extract, which is then made into a dense paste by recovering ethanol.例文帳に追加

地不容を粉砕し、エタノールにて還流抽出し、ろ過して、エタノール抽出液を合わせ、エタノールを回収して、濃厚ペーストする。 - 特許庁

The signal outputted from the sensor means (7) is picked up at a frequency of 10 to 60 kHz and filtered through a band pass filter at a frequency of 7 to 16 kHz.例文帳に追加

前記センサ手段(7)から来た信号は10〜60kHzの間の周波数で取得され、7〜16kHzの間でバンドパスフィルタによってフィルタ通過される。 - 特許庁

A threshold value comparison circuit 26 detects a macroslip sign when the filtered sheave pressure Pc2 exceeds a threshold value and predicts the slippage of the belt.例文帳に追加

閾値比較回路２６は、フィルタリングされたシーブ圧Ｐｃ２が閾値を超えたときにマクロスリップ前兆を検出して、ベルト滑りを予測する。 - 特許庁

The outputs from the LPFs 3 and 4 are inputted in filters 5 and 6, respectively, and filtered by using different weighting transfer functions.例文帳に追加

ＬＰＦ３及び４からの出力はそれぞれフィルタ５及び６に入力され、異った重み付け伝達関数に基いてろ波される。 - 特許庁

Waste water passed through an opening part provided on the end face is filtered in the membrane body 50 and the permeated-through liq. is discharged from a discharge pipe 55.例文帳に追加

端面に設けた開口部21より通液された汚水は、膜体50において濾過され、透過液は排出管55から排出される。 - 特許庁

The filter filters the amplified pulse width modulated signal and provides the filtered amplified pulse width modulated signal to an input node of a load.例文帳に追加

フィルタは増幅されたパルス幅変調信号をフィルタリングしフィルタリングされたパルス幅変調信号を負荷の入力ノードに提供する。 - 特許庁

An array of n-bit words 20 representing an image is filtered to generate a corresponding higher-precision array of m-bit words 26 representing the image.例文帳に追加

画像を表すnビットワード(20)のアレイをフィルタリングして、該画像を表すより精度の高いmビットワード(26)の対応するアレイを生成する。 - 特許庁

Then at least one of the four pixels is set to a point excluded from filtering and the four pixels are filtered by using a median filter (S2).例文帳に追加

次に、４画素中の少なくとも１画素をフィルタリングの除外点に設定して、４画素をメディアンフィルタを用いてフィルタリングする（Ｓ２）。 - 特許庁

The structure of a polymer blend (the particle diameter of a dispersing phase, distribution and dispersing state of the particles) is filtered by a specific filter and accurately controlled.例文帳に追加

特定のフィルタにより濾過し、ポリマーブレンドの構造（分散相粒子の粒径、分布及び分散状態）を精密に制御する。 - 特許庁

To provide an outside-hanged filter, capable of spreading clean water filtered by a filter body in a relatively wide range in an aquarium.例文帳に追加

濾過器本体において濾過された清浄水が水槽内の比較的広い範囲に拡散されうる外掛式濾過器を提供する。 - 特許庁