「Filtered」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The first to fourth electrodes 21 to 24 are arranged in order along the incident direction of the filtered X-rays on the top side of the matrix M.例文帳に追加

第１電極２１〜第４電極２４は、母材Ｍの上面にフィルタＸ線の入射方向に沿って順に並ぶかたちで設置されている。 - 特許庁

A target pixel is determined, and then peripheral pixels around the target pixel are filtered for changing the gradation value of the peripheral pixels.例文帳に追加

まず、注目画素を決定した後に、前記注目画素の周囲にある周囲画素に対してフィルタ処理を行って、前記周囲画素の階調値を変更する。 - 特許庁

A sample, where a sampled specimen is pre-treated, is filtered by using a filtration member in which at least two types of membranes having a different membrane hole diameter are laminated.例文帳に追加

採取した検体を前処理した試料を、膜孔径が異なる膜を少なくとも２種類重層したろ過部材を用いて、ろ過することによる。 - 特許庁

Water is added to the waste containing chlorine, the chlorine in the waste is eluted and is filtered and the gained desalted cake is used for cement raw material.例文帳に追加

塩素を含む廃棄物に水を添加して、廃棄物中の塩素を溶出させ、これを濾過し、得られた脱塩ケークをセメント原料に使用する。 - 特許庁

The filtered clean water is discharged from a delivery pipe 84, and unfiltered concentrated water is returned to the downstream part of the neutralizing vessel by a return pipe 83.例文帳に追加

濾過された浄化水を導出管８４から排水させ、未濾過で濃縮した濃縮水を戻し管８３で中和槽の下流側部位に戻す。 - 特許庁

The sludge is left on the filter surface 3 and filtered liquid enters a chamber of the under part of the filter and is discharged from the filter machine with a pressure head imparted by a tank 4 and a pipe 5.例文帳に追加

スラッジを濾過面３上に残し、濾過液は濾過の下部の部屋に入り、タンク４、パイプ５にて揚程を得ながら本濾過機より排出する。 - 特許庁

At least a set of filters (402, 404, 406) is applied to the identified regions of interest to generate a sequence of filtered images.例文帳に追加

フィルタ処理された画像の系列を生成するように、識別された関心領域に少なくとも一組のフィルタ（４０２、４０４、４０６）を適用する。 - 特許庁

To provide a filtering device filtering fuel in a tank together with fuel stored in a fuel storage section and allowing the filtered fuel to be sucked into a fuel pump.例文帳に追加

燃料貯留部内に貯留された燃料とともにタンク内燃料を濾過して燃料ポンプに吸入させることのできるフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of images are filtered, while a plurality of filters having different Gaussian widths are not used, thereby reducing the processing.例文帳に追加

複数の画像に対してフィルタ処理を施すが、ガウス幅の異なる複数のフィルタを用いて処理を行うのではないために、処理の低減をはかることができる。 - 特許庁

The respective filtered color signals are subjected to level adjustment in a white balance circuit 12, and are added and combined in a combining circuit 14 to generate a luminance signal.例文帳に追加

これらフィルタリングされた各色信号を白バランス回路１２でレベル調整した後、合成回路１４で加算合成して輝度信号を生成する。 - 特許庁

An audio signal to be inputted to the audio signal processing apparatus is inputted in parallel to a sharp roll-off characteristic filter and a slow roll-off characteristic filter and filtered.例文帳に追加

オーディオ信号処理装置に入力されるオーディオ信号は、シャープロールオフ特性フィルタとスローロールオフ特性フィルタとに平行して入力され、フィルタリングされる。 - 特許庁

The control computation units, respectively obtains the protection conditions for an engine 14, a motor generator 16, and a motor 12 based on the obtained filtered resolver signal.例文帳に追加

各制御演算部は、取得したフィルタ処理後レゾルバ信号に基づいて、エンジン１４、モータジェネレータ１６、およびモータ１２の保護条件を求める。 - 特許庁

The fuel pump unit is provided with a suction filter 12 making fuel filter and a fuel pump sucking and boosting fuel filtered by the suction filter 12.例文帳に追加

燃料ポンプユニットは、燃料を濾過するサクションフィルタ１２と、サクションフィルタ１２が濾過した燃料を吸引して昇圧する燃料ポンプを備えている。 - 特許庁

The protection film for magnetic recording medium mainly includes the ta-C film formed by a filtered cathodic arc method using a glass state carbon as a cathode target.例文帳に追加

陰極ターゲットとしてガラス状炭素を用いたフィルタード・カソーディック・アーク法によって形成されるｔａ−Ｃ膜を主体とする磁気記録媒体用保護膜。 - 特許庁

While this circulation is repeated, the filtered and sterilized cold seawater which is kept cold at the preset temperature and sterilized is always obtained in the water storage chamber 11.例文帳に追加

こうした循環を繰り返している間に、貯水槽１１には、常に設定温度に保冷され且つ殺菌された濾過殺菌冷海水が得られる。 - 特許庁

A display controller comprises a compressed image acquisition part 134, a developed image transformation part 135, a filtered image acquisition part 136, and a display image formation part 137.例文帳に追加

表示制御装置は、圧縮画像取得部１３４と、展開画像変換部１３５と、フィルタ画像取得部１３６と、表示画像生成部１３７とを含む。 - 特許庁

The applied gradient signal is digitized and is filtered by use of a regenerative filter 10 based on the oscillation model of the oscillatory B0 eddy current Be(t).例文帳に追加

印加された勾配信号はディジタル化されて、振動性Ｂ０渦電流Ｂ_e （ｔ）の振動モデルに基づいた再帰フィルタ（１０）を用いてフィルタ処理される。 - 特許庁

The wastewater is filtered in the upper tank and clarified to make purified water, which is discharged through a drain pipe 22 or a circulation pipe 23 to the lower tank.例文帳に追加

該汚水を上部タンク内で濾過し、清澄化して浄水を精製し、排水管２２若しくは下部タンクへの循環管２３から排水するようにした。 - 特許庁

A received signal acquired by the receiving antenna 20 is mixed with the transmitted wave by a mixer 22, and the acquired difference signal is filtered by a filter 24 to acquire a beat signal.例文帳に追加

受信アンテナ２０で得られる受信信号をミキサ２２で送信波と混合し、得られた差信号をフィルタ２４でフィルタリングしてビート信号を得る。 - 特許庁

After the PPS is recovered through quenching, it is washed with hot water, filtered and washed with an aqueous solution containing a metal element belonging to the group II of the periodic table.例文帳に追加

ＰＰＳの回収工程を急冷で行った後、熱水洗浄／濾過／周期表の第II族の金属元素を含む水溶液による洗浄を施す。 - 特許庁

The reconstructed audio signal is filtered within a time domain using a filtering coefficient which is at least partially computed within a frequency domain.例文帳に追加

再構築されたオーディオ信号は、周波数ドメイン内で少なくとも一部が計算されるフィルタリング係数を使用して、時間ドメイン内でフィルタリングされる。 - 特許庁

To provide a preparation method for aloe juice using green leaves of aloe as a raw material, including 100% of squeezed, filtered and sterilized juice, used for a health drink or the like.例文帳に追加

アロエ生葉を原材料とし，搾汁濾過殺菌した液汁を100%含有し，健康飲料等として用いる，アロエエキスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the membrane treatment process 104, treated water purified through the first aeration tank is filtered, and at the same time, radioactive substances contained in the waste water are removed.例文帳に追加

膜処理工程１０４では、第１曝気槽を介して浄化された処理水を濾過するとともに、廃水に含まれる放射性物質を除去する。 - 特許庁

The alumina powder is filtered and dried from the sulfate aqueous solution, and then organic binder dissolved in organic solvent is added to the dried alumina powder to form an electrostatic paste.例文帳に追加

硫酸水溶液からアルミナ粉末を瀘過して乾燥させ、有機溶剤で溶解した有機バインダを加えて電着用ペーストを生成する。 - 特許庁

In accordance with the action imparted to an object to be filtered, for example, quartz porphyry, zeolite type quartz diorite, granite porphyry, tourmaline, silica black, and the like, are singly or mixedly used.例文帳に追加

濾過対象物に付与する作用により、例えば石英斑岩、医王石、麦飯石、トルマリン、シリカブラックなどを単独で又は混合して用いる。 - 特許庁

The damper sheet 8 is formed by blending polyester resin and a cast iron powder which was filtered through a 30 mesh filter at a weight ratio of 1:10 in weight.例文帳に追加

制振シート８は、ポリエステル樹脂と３０メッシュ篩を通過した鋳鉄粉末とが、重量比で１：１０の割合で混合されて形成されている。 - 特許庁

Then the filtered fire extinguishing water is discharged outside the cigarette butt disposal apparatus 10 from a water discharge port 14 provided at the lower part of the housing 11 by a pump 31.例文帳に追加

その後、濾過された該消火水は、ポンプ３１によってハウジング１１下部に設けた排水口１４から吸殻処理装置１０の外へ排出される。 - 特許庁

In this water treatment process, an amphoteric polymer flocculant is added to turbid water for flocculation, and treated water after flocculation is filtered.例文帳に追加

汚濁水に両性系高分子凝集剤を添加して凝集処理し、該凝集処理後の処理水を濾過処理することを特徴とする水処理方法。 - 特許庁

The filtered enzyme labeled antibody is made so as to pass through across the adsorbent region, and is specifically bonded to the labeled receptor or the labeled ligand.例文帳に追加

濾過した酵素標識抗体を吸着性領域を横切るように通過させて標識レセプタまたは標識リガンドと特異的に結合させる。 - 特許庁

To display in the best manner the display style of filtered waveform (waveform without noise) and display style of unfiltered waveform (waveform capable of catching glitches) on an oscilloscope.例文帳に追加

オシロスコープで、ろ波された波形（ノイズのない波形）の表示スタイルと、ろ波されていない波形（グリッチを捕捉できる波形）の表示スタイルとを最良に表示する。 - 特許庁

Smectite 2 of the sorbent and an organic molecular polymer 5 having an amino group 4 are mixed in the water 3, filtered out and dried to obtain a polymer hybrid smectite 7.例文帳に追加

吸着剤のスメクタイト２を水３中にアミノ基４を有する有機分子ポリマー５とともに混合し、ろ過乾燥して、ポリマーハイブリッドスメクタイト７を得る。 - 特許庁

The air filtered in the dust collecting chamber 3 is fed into the electric blower 2 through the second intake passage 8 and exhausted to the outside of the cleaner body 1.例文帳に追加

集塵室３によって濾過された空気は第２吸気路８によって電動送風機２へ送り込まれ、掃除機本体１の外側に排気される。 - 特許庁

To provide a tubular filter membrane having a prolonged life by making it possible to remove the cake component formed as a result of the buildup of components to be filtered off.例文帳に追加

浸漬型膜ろ過方式用管状ろ過膜について、ろ別成分が堆積して形成されるケーク成分を除去可能にし、長寿命化を図る。 - 特許庁

In the case that a filtering pressure is low (in the case of YES in S03), the water to be treated is filtered while elevating the filtering pressure on the basis of the filtering speed (S09).例文帳に追加

濾過圧力が低い場合（Ｓ０３でＹＥＳの場合）には、濾過速度に基づいて濾過圧力を上昇させながら処理水を濾過する（Ｓ０９）。 - 特許庁

To provide a local information provision system for providing local information filtered in correspondence to attribute information, to a user holding a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末を保持するユーザーに対し、属性情報に対応してフィルタリングされた地域情報を提供する地域情報提供システムの提供。 - 特許庁

Further, the activated carbon is mixed with ultrapure water, an aqueous solution obtained by irradiating the mixture with ultrasonic waves is filtered to thereby obtain a sample solution.例文帳に追加

更には活性炭を超純水と混合させ、この混合液中に超音波を照射して得られた水溶液を濾過し、試料溶液を得るようにした。 - 特許庁

Then, it is kneaded by the addition of dilute sulfuric acid of 71 pts.wt. with specific gravity 1.26, filtered, dried, and milled to produce tribasic lead sulphate powder.例文帳に追加

その後に、比重が１．２６の希硫酸を７１質量部を加えて混錬し、ろ過し、乾燥し、粉砕して三塩基性硫酸鉛の粉末を製造する。 - 特許庁

Thus, the first light source, the second light source and the third light source are passed and filtered through the first color filter and are mixed to make a full color display.例文帳に追加

これにより、第１光源と、第２光源と、第３光源とを第１カラーフィルタで透過、濾過、混合させることでフルカラー表示の目的が達成される。 - 特許庁

In a reception device 9, a reception signal is filtered with a band-pass filter 11, and the subcarrier component having had the amplitude modulated by an analog signal is selectively separated.例文帳に追加

受信装置９では、受信信号が帯域通過フィルタ１１で濾波され、アナログ信号で振幅変調されたサブキャリア成分が選択分離される。 - 特許庁

To provide an inexpensive draining garbage bag which can surely collect garbage coming out from a sink or the like while filtered, and which can be easily thrown away.例文帳に追加

流し台等から出る生ゴミを濾過しながら確実に捕集して容易に捨てることができる安価な水切りゴミ袋およびその製造法を提供する。 - 特許庁

The corrosive gas is effectively filtered by exposing the corrosive gas to the granular glass to react with each other.例文帳に追加

この場合除害装置外に腐食性ガスを排出してしまうばかりでなく、ガス検知器のガラス製部品が腐食され、閉塞が発生するという問題がある。 - 特許庁

Ceramic fiber mortar is filled between the annular member 20 and the vessel wall 22 so as to prevent the exposure of the cushion member to the molten metal to be filtered.例文帳に追加

環状部材２０と槽壁２２との間にはクッション部材の被濾過溶湯への露出を阻止するようにしてセラミックファイバーモルタルが充填されている。 - 特許庁

Water is filtered by a filter 4 in the filtering device, and the water from the filtering device is supplied to the first treating tank, treated therein with ozone, then irradiated with UV and further with far IR in this system.例文帳に追加

近年は、現在の水道水に満足せず、その水道水を処理して所望の水を得ることに適した水処理を行うことを課題とする。 - 特許庁

Moreover, the gas in which the mist component is removed is filtered by a ULPA filter 26 to turn into a clean air, which is supplied to the apparatus through recycling.例文帳に追加

さらに、ミスト成分が除去された気体は、ＵＬＰＡフィルタ２６によりフィルタリングされてクリーンエアーとなり、リサイクルされて装置内に供給される。 - 特許庁

A factor control part 9 specifies a filter factor in consideration of correlation of the ultrasonic beams, and the variable density data for two lines are filtered by an inter-beam filter 8.例文帳に追加

係数制御部９で、超音波ビームの相関関係を考慮したフィルタ係数を指定し、ビーム間フィルタ８で、２ライン分の濃淡データをフィルタ処理する。 - 特許庁