「Filtered」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An image processor 50 filters the image as specified to obtain a filtered image having the outlines of the marking-off lines 2a emphasized and then binarizes the filtered image.例文帳に追加

画像処理装置５０は、その画像に所定のフィルタリング処理を施し、ケガキ線２ａの輪郭を強調したフィルタ処理画像を得た後、そのフィルタ処理画像に二値化処理を施す。 - 特許庁

In this determining method and device for operating variables in a vehicle, measured variables are filtered into functions of the filtered variable, and a control function is performed.例文帳に追加

測定された変数がフィルタリングされ、そしてフィルタリングされた変数の関数として制御機能が行われる、車両における運転変数の決定方法および装置が提案される。 - 特許庁

In this case, the filtering action for filtering the operating variables is a function of the deviation from a value band formed as functions of non-filtered variables and filtered variables.例文帳に追加

この場合、運転変数をフィルタリングするためのフィルタ作用は、フィルタリングされていない変数の、フィルタリングされた変数の関数として形成された値帯域からの偏差の関数である。 - 特許庁

The plasma-including membrane-filtered substance separated by the ultrafiltration membrane device is returned into the blood vessel of the living body SUB from a membrane-filtered substance exit port 112 via a conduit L3.例文帳に追加

限外濾過膜装置により分離された血漿含有膜透過物は、膜透過物出口ポート１１２から導管Ｌ３を通して、生体ＳＵＢの血管内に返還される。 - 特許庁

In the sewage treatment device, the falling pipe 14C of the filtered water take-out pipe 14 for taking out the filtered water from the filter 3 soaked and arranged in the water tank is inclined with respect to a vertical line.例文帳に追加

水槽内に浸漬配置された濾過体３から濾過水を取り出すための濾過水取出管１４の立下り管１４Ｃを鉛直線に対して傾斜させた汚水処理装置。 - 特許庁

This control device controls oxygen concentration in the second section 32 of the intake passage 3 by adjusting flow amount of the recirculated and filtered exhaust 23 by the filtered exhaust recirculation device 5.例文帳に追加

装置は、濾過済排気還流装置５によって還流した濾過済排気２３の流量の調節によって、吸気通路３の第２の区間３２の中の酸素濃度を制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus for making a filtered beverage which allows to make the filtered beverage having an appropriate concentration by dispersing heated water supplied into a filter case over a wide area within the filter case.例文帳に追加

濾過飲料製造装置において、濾過ケース内に供給される加熱水を濾過ケース内の広域に散らばらせて、適正な濃度の濾過飲料を作成できるようにする。 - 特許庁

A block correction part 45 corrects the post-filtered block by distributing the difference value α to each of the regions in the block so that the post-filtered average pixel value comes close to the DC0.例文帳に追加

ブロック補正部４５は、フィルタ処理後の平均画素値がＤＣ0に近づくように、ブロック内の各領域に対して、差分値αを分配することによって、フィルタ処理後のブロックを補正する。 - 特許庁

The heterodyne beat signal is filtered by a matched filter unit 350, and the filtered heterodyne signal is used to generate an output signal for expressing an optical parameter of an input signal.例文帳に追加

該ヘテロダイン・ビート信号を整合フィルタ・ユニット３５０により濾波し、濾波を施したヘテロダイン・ビート信号を入力信号の光パラメータを表した出力信号の発生に利用する。 - 特許庁

The signal of IF the frequency band outputted from the mixer 7 is filtered and amplified by the IF amplifier 22 having the filter function and then further filtered by the IF band-pass filter 9.例文帳に追加

ミキサ７から出力されたＩＦ周波数帯の信号は、フィルタ機能を有するＩＦアンプ２２によって濾波及び増幅され、その後、ＩＦバンドパスフィルタ９によって更に濾波される。 - 特許庁

In the method for assaying the quantity of the bentonite in the bentonite mixed soil, the bentonite mixed soil is dispersed into water and statically separated into a suspension and a deposition layer, the quantity of the filtered water is found after the suspension is filtered for a predetermined time, and the quantity of the interfused bentonite is assayed from the quantity of the filtered water.例文帳に追加

ベントナイト混合土を水に分散させ、静置により懸濁液と沈殿層に分離し、懸濁液を一定時間ろ過したときのろ過水量を求め、ろ過水量よりベントナイト混入量を検定するベントナイト混合土中のベントナイト量の検定方法。 - 特許庁

Less important data may be filtered from collected advertisement usage data.例文帳に追加

収集された広告使用状況データから比較的重要でないデータをフィルタリングすることができる。 - 特許庁

Filtered oil is put into a vessel and kept at a state of reduced pressure for ≥1 days to remove odors.例文帳に追加

濾過したオイルを容器にいれ減圧状態で１日以上保持して臭気を取り除く。 - 特許庁

The receiving signal is filtered in three filter parts 14a to 14c having different passing bands, respectively.例文帳に追加

受信信号は、通過帯域の異なる３つのフィルタ部１４ａ〜１４ｃでそれぞれフィルタリングされる。 - 特許庁

To provide a method of judging noise and a massaging machine by which noise can be filtered out accurately.例文帳に追加

正確にノイズを除去することが可能なノイズ判断方法及びマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The dope 24 is filtered and run on a running band 82 to form a cast film 24a.例文帳に追加

このドープ２４をろ過して、走行するバンド８２の上に流出し流延膜２４ａとする。 - 特許庁

Therefore, light can be filtered by varying a voltage applied to the electrode 22.例文帳に追加

従って、電極２２に加える電圧を変化させることにより、光をフィルタリングすることができる。 - 特許庁

The resultant is further heated and filtered to remove fine impurities and bacteria, so that diesel fuel is produced.例文帳に追加

さらに加温し微細な不純物やバクテリアを除去ろ過する事でディーゼル燃料とする。 - 特許庁

Thereby, the noise generated by the circuit function part can be filtered by the filter circuit 3.例文帳に追加

これにより、回路機能部が発生したノイズをフィルタ回路３によってフィルタリングすることができる。 - 特許庁

Filtration occurs during only the motor mode, and the percentage of fluid being filtered can be predetermined.例文帳に追加

これにより、濾過はモータモード中にのみ生じ、濾過流体の割合は予め決定できる。 - 特許庁

An exit port of the lighting assembly is completely filtered with a red and near infrared reflective filter.例文帳に追加

照光組立体の出口は、赤色及び近赤外線反射フィルタで完全にフィルタ付けされる。 - 特許庁

The concentrated liquid is stored in the stock solution tank 6 and the filtered liquid is stored in an intermediate tank 5 as a permeated solution.例文帳に追加

濃縮液は原液タンク６に、透過液は中間タンク５に透過液として格納する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING IRON HYDROXIDE, IRON OXIDE HYDRATE OR IRON OXIDE FROM FILTERED SALT OF RECOVERED DILUTED ACID例文帳に追加

希釈酸回収の濾過塩からの水酸化鉄、酸化鉄水化物または酸化鉄の製法 - 特許庁

Also, the fine particle sand is precipitated/concentrated in the water to obtain washed soil after being filtered by a filter press device.例文帳に追加

さらに微粒砂を水中で沈殿濃縮し、フィルタープレス装置でろ過して洗土品を得る。 - 特許庁

The modulation signal is filtered by a band path filter and a corresponding tone signal is taken out.例文帳に追加

この変調信号はバンドパスフィルタでフィルタリングされ、それぞれ対応するトーン信号が取り出される。 - 特許庁

The powder is then filtered to adsorb the organic chlorinated compound in the high temperature gas on the adsorption powder.例文帳に追加

次に粉体を濾過し、高温ガス中の有機塩素化合物を吸着粉に吸着させる。 - 特許庁

The grinding sludge generated in a grinding line 1 is filtered by a filtering means 4 and concentrated sludge is obtained.例文帳に追加

研削ライン１で発生した研削スラッジを、ろ過手段４でろ過し、濃縮スラッジを得る。 - 特許庁

In embodiment, the mask is an inverted, low-pass filtered and monochromatic input image.例文帳に追加

一実施形態においては、マスクは反転され、ローパスフィルタリングされた、入力画像のモノクロである。 - 特許庁

Next, the resulting solution in which the precipitates are formed is filtered to separate the zinc precipitate and the neutralized filtrate.例文帳に追加

次に、上記沈殿物が生成した溶液を濾過し、亜鉛殿物と中和濾液とに分ける。 - 特許庁

The respective data packets are filtered for determining whether or not the data packets are a session packet.例文帳に追加

前記データパケットがセッションパケットであるか否かを決定するため前記各データパケットをフィルタリングする。 - 特許庁

The dried matter is further crushed and filtered to generate cattle food with a prescribed product size.例文帳に追加

乾燥物をさらに粉砕しふるい分けて所定の製品サイズの家畜用飼料を生成する。 - 特許庁

In the first step of the blood movement image processing, the signal is high-pass filtered (32).例文帳に追加

血液運動画像処理の最初のステップは、この信号を高域フィルタリング（３２）することである。 - 特許庁

Meanwhile, in the case beyond a repair allowable range by noise, repaired filtered data is not obtained.例文帳に追加

一方、ノイズによる修復許容範囲外の場合は、修復された平滑化データにはならない。 - 特許庁

Then, the glass fiber where the formation of slurry is started is filtered and is washed without using soap.例文帳に追加

水洗したガラス繊維をろ別してそのガラス繊維を水中で粉砕して完全にスラリーにする。 - 特許庁

First integration value is calculated by adding up the filtered signal over a prescribed period (53).例文帳に追加

該フィルタリングされた信号を所定期間にわたって積算し、第１の積算値を算出する（５３）。 - 特許庁

The value has a bit set for each ICMP message type which should be filtered out. 例文帳に追加

この値は ICMP メッセージのタイプそれぞれに対して、どれをフィルターアウトするかを表したビットセットである。 - JM

In the edible oil filtration apparatus, the edible oil recovered from a fryer is filtered by using filtration material.例文帳に追加

フライヤーから回収した食用油を濾過材を用いて濾過する食用油濾過装置である。 - 特許庁

The fat and oil filtered by the filter 400 are pumped up by a pump 500 and returned to the oil tank 300.例文帳に追加

ポンプ５００は濾過器４００において濾過された油脂を吸い上げて油槽３００に戻す。 - 特許庁

The tetrahedral amorphous carbon film is also formed by using a filtered cathodic vacuum arc technology method.例文帳に追加

テトラヘデラルアモルファスカーボンの膜は、フィルタード・カソーディック・バキューム・アーク・テクノロジー法を用いて形成される。 - 特許庁

In the filter press 80, the aluminum-dross is filtered from the aqueous solution passing through the first aqueous-solution tube 88.例文帳に追加

フィルタプレス８０は、第１水溶液管８８を通過した水溶液からアルミドロスをろ過する。 - 特許庁

To provide filtration equipment showing high energy efficiency and filtration efficiency from which a filtered liquid is continuously taken out.例文帳に追加

エネルギー効率および濾過効率がともに高く、濾過された液体を連続的に取り出すこと。 - 特許庁

The cellulose acylate solution is filtered by a filtering device having a metal filter made of sintered fiber.例文帳に追加

焼結繊維からなる金属フィルタを有する濾過装置によりセルロースアシレート溶液を濾過する。 - 特許庁

By filtration of the filtration member 11, cutting chip is filtered, and the cutting oil only passes the filtration net 14b.例文帳に追加

そして、濾過部材の濾網によって切り粉が濾別され、切削油だけが濾網を通過する。 - 特許庁

To optimally clamp the output value of filtered image data prepared by mapping a discrete sample value.例文帳に追加

離散サンプル値のマッピングからなるフィルタリング済み画像データの出力値を最適にクランピングする。 - 特許庁

Then, each pixel in each edge block is filtered with a filter that is dependant on the variance of the pixel.例文帳に追加

次に、各エッジブロック内の各画素を、画素の分散に依存するフィルタによりフィルタリングする。 - 特許庁