「First Host」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The first virtual device passes commands of a first command set from any user of the host computer to the microcontroller and passes commands of a second command set only from a privileged user of the host computer.例文帳に追加

第１の仮想デバイスは、マイクロコントローラに、ホストコンピュータの任意のユーザからの第１のコマンドセットのコマンドを渡し、さらに、ホストコンピュータの特権ユーザのみからの第２のコマンドセットのコマンドも渡す。 - 特許庁

The same station mediates so that the terminal station is connected to the first host or the second host in accordance with the first identifier or the second identifier included in the received connection requesting frame.例文帳に追加

受信した接続要求フレームに含まれる第一の識別子又は第二の識別子に応じて、その端末局を第一のホスト又は第二のホストに接続するように調停する。 - 特許庁

A first end-host belongs to a first non-stationary/non-fixed network being able to connect to a first stationary access network having a quality-of-service controller.例文帳に追加

第１のエンドホストはサービス品質コントローラを有する第１の静止型のアクセスネットワークに接続する第１の非静止型／非固定型のネットワークに属する。 - 特許庁

A 1st host 121 a transmitter side first sets path information in the case of sending an IP data packet with real time performance to a 2nd host 122 or a 3rd host 123 that is a destination.例文帳に追加

送信側の第１のホスト１２_1は、送信先の第２あるいは第３のホスト１２_2、１２_3に対して、リアルタイム性を有するＩＰデータパケットを送出する際に、まず経路情報の設定を行う。 - 特許庁

When a management server 30 cannot obtain a first VM guest 50, which is linked to one VM host 40 in a DB 60, from the one VM host 40, a link between the one VM host 40 and the first VM guest 50 is disconnected on the DB 60.例文帳に追加

管理サーバ３０が、一のＶＭホスト４０から、ＤＢ６０において一のＶＭホスト４０にリンクされた第１のＶＭゲスト５０が取得できなかったときに、ＤＢ６０上で一のＶＭホスト４０と第１のＶＭゲスト５０とのリンクを切断する。 - 特許庁

This memory card comprises a first clock signal generating means, transfers data read in synchronism with first clock signals generated by itself to a host computer, and write data transferred from the host computer is captured in synchronism with second clock signals supplied from the host computer.例文帳に追加

メモリカードは第１クロック信号発生手段を有し、自身から発生された第１クロック信号に同期して読出されたデータをホストに転送し、ホストから供給された第２クロック信号に同期してホストから転送された書込データを捕獲する。 - 特許庁

A user-exclusive BOX in a host C is set within a storage device of a printer C by registering first attribute information for the printer C to the host C and registering first attribute information for the host C to the printer.例文帳に追加

ホストＣに対してプリンタＣに関する第１の属性情報を登録し、プリンタＣに対してホストＣに関する第１の属性情報を登録することによって、プリンタＣのストレージ装置内にホストＣにおけるユーザ専用のＢＯＸを設定する。 - 特許庁

This generates a mapping table of IP addresses and ports in the first host, the first router and second router.例文帳に追加

これにより、第１ルータに、第１ホストと第１ルータと第２ルータとにおけるＩＰアドレスおよびポートのマッピングテーブルを生成する。 - 特許庁

The first and second FETs 41, 42 are turned on/off by a control signal from a host CPU.例文帳に追加

第１，第２のＦＥＴ４１，４２のオン／オフは、ホストＣＰＵからの制御信号により行われる。 - 特許庁

The host device 2 is constituted with the first component 41 and a vertically installed wall 42 with a front 10a included.例文帳に追加

機器本体２は前面１０ａを含む第１の部材４１と立設壁４２を備えている。 - 特許庁

Printing data D1 from a host apparatus specifies only the ink of a first ink cartridge 210.例文帳に追加

ホスト装置からの印刷データＤ１は、第１インクカートリッジ２１０のインクのみを指定している。 - 特許庁

At first, a host I/F part 108 is operated, and data are read from a mode terminal reading circuit 105.例文帳に追加

まず、ホストＩ／Ｆ部１０８を操作しモード端子読み込み回路１０５からデータを読み込む。 - 特許庁

The first host interface module is configured to call a function in the device interface module.例文帳に追加

第１のホストインターフェースモジュールは、デバイスインターフェースモジュール内の機能を呼び出すよう構成されている。 - 特許庁

The above thin film layer 5c is formed of the same material as a host material of the first light-emitting layer 5a.例文帳に追加

上記の薄膜層５ｃは、第１の発光層５ａのホスト材料と同じ材料からなる。 - 特許庁

The host 100 stores data through the first interface 110 into the storage device 300.例文帳に追加

ホスト１００は、第１のインターフェース１１０を介して記憶装置３００にデータを格納する。 - 特許庁

A first card (300C) is coupled to the plurality of host processor cards and is further coupled to a payload LAN (303).例文帳に追加

第１のカード(300C)は、複数のホストプロセッサカードに接続され且つペイロードＬＡＮ(303)に接続される。 - 特許庁

Then, the second host transmits a packet designating the IP address and port of the first router.例文帳に追加

ついで、第２ホストから、第１ルータのＩＰアドレスおよびポートを指定したパケットを送信する。 - 特許庁

Printing data D1 from a host apparatus designates only ink of a first ink cartridge 210.例文帳に追加

ホスト装置からの印刷データＤ１は、第１インクカートリッジ２１０のインクのみを指定している。 - 特許庁

Furthermore, Russia will host the APEC summit meetings for the first time in September 2012.例文帳に追加

また、2012 年9 月には、ロシアが初めてAPEC の議 長として首脳会議等を開催する予定となっている。 - 経済産業省

A response packet, containing the instrumentation information, may be transmitted from the second host to the first host so as to form a measurement standard for the performance, regarding reciprocation.例文帳に追加

往復についての性能の測定基準を形成するように、計装情報を含んだ応答パケットを第二のホストから第一のホストに送信してよい。 - 特許庁

The second type of storage includes data associated with a host device and the first type of storage includes point-in-time images corresponding to the data associated with the host device.例文帳に追加

第２のタイプのストレージはホスト機器に関連したデータを含み、第１のタイプのストレージはホスト機器に関連したデータに対応するポイントインタイムイメージを含む。 - 特許庁

In the memory card 1 accessed from a host apparatus 20, a clock input circuit 69 receives a first clock signal from the host apparatus 20 via a clock line.例文帳に追加

ホスト機器２０からアクセスされるメモリカード１において、クロック入力回路６９は、ホスト機器２０からクロックラインを介して第１クロック信号を受け取る。 - 特許庁

A host computer creates a first snapshot of a first virtual computer at a first time specified by a management computer, and stores it into a first logical volume of a storage device.例文帳に追加

ホスト計算機は、管理計算機の指定する第一の時間に第一の仮想計算機の第一のスナップショットを作成して、ストレージ装置が有する第一の論理ボリュームに格納する。 - 特許庁

A first storage device manages first information which includes a first measurement result related to a command received from a first host, whereas a second storage device manages second information which includes a second measurement result related to a command received from a second host.例文帳に追加

第１のストレージ装置は、第１のホストから受けたコマンドに関する第１の測定結果を含む第１の情報を管理するとともに、第２のストレージ装置は、第２のホストから受けたコマンドに関する第２の測定結果を含む第２の情報を管理する。 - 特許庁

An organic light emitting element includes: a substrate; a first electrode; a second electrode; and an organic layer including an emission layer between the first electrode and the second electrode, and includes: a first intermediate layer including a first host and a first dopant; a second intermediate layer including the first dopant; and a third intermediate layer including a second host and the first dopant interposed between the first electrode and the emission layer.例文帳に追加

基板と、第１電極と、第２電極と、第１電極と第２電極との間に備えられ、発光層を備える有機層と、を備え、第１電極と発光層との間に第１ホストと第１ドーパントとを備える第１中間層、第１ドーパントを備える第２中間層、及び第２ホストと第１ドーパントとを備える第３中間層が介在された有機発光素子である。 - 特許庁

To provide a favorable system including a first host bus adapter connected to a first fiber channel port, and a remote controller attached to a second host bus adapter connected to a second fiber channel port.例文帳に追加

第１のファイバ・チャネル・ポートに結合される第１のホスト・バス・アダプタと、第２のファイバ・チャネル・ポートに結合する第２のホスト・バス・アダプタに付随する遠隔管理者とを含む好適なシステムを提供する。 - 特許庁

A storage device 300 provided with mutually different first and second interfaces 320 and 330 is connected to a host 100 having a first interface 110 and a host 200 having a second interface 210.例文帳に追加

互いに異なる第１と第２のインターフェース３２０，３３０を備えた記憶装置３００が、第１のインタフェース１１０を有するホスト１００と第２のインタフェース２１０を有するホスト２００とに接続される。 - 特許庁

Namely, the command sets recognized by the storage system are two kinds of command sets consisting of the first command set recognized by the first host system and the second command set recognized by the second host system.例文帳に追加

換言すれば、ストレージシステムが認識可能なコマンドセットは、第１のホストシステムが認識可能な第１のコマンドセットと、第２のホストシステムが認識可能な第２のコマンドセットの２種類のコマンドセットであるといえる。 - 特許庁

To provide a favorable system including a first host bus adaptor connected to a first fiber channel port, and a remote manager attached to a second host bus adaptor connected to a second fiber channel port.例文帳に追加

第１のファイバ・チャネル・ポートに結合される第１のホスト・バス・アダプタと、第２のファイバ・チャネル・ポートに結合する第２のホスト・バス・アダプタに付随する遠隔管理者とを含む好適なシステムを提供する。 - 特許庁

The snapshot preparation means virtually prepares a snapshot of a first logical volume accessible from the first host device as a second logical volume for which access from the other host devices is inhibited.例文帳に追加

スナップショット作成手段は、第１のホスト装置からアクセス可能な第１の論理ボリュームのスナップショットを、他のホスト装置からのアクセスが禁止される第２の論理ボリュームとして仮想的に作成する。 - 特許庁

In other words, the command set recognizable by the storage system includes two kinds of command sets, or the first command set recognizable by the first host system and the second command set recognizable by the second host system.例文帳に追加

換言すれば、ストレージシステムが認識可能なコマンドセットは、第１のホストシステムが認識可能な第１のコマンドセットと、第２のホストシステムが認識可能な第２のコマンドセットの２種類のコマンドセットであるといえる。 - 特許庁

First and second vapor deposition sources 3 and 4 have first and second crucibles 3a and 4a to accommodate the host material 5 and the guest material 6.例文帳に追加

第１，第２の蒸着源３，４はホスト材料５及びゲスト材料６を収納する第１，第２のルツボ３ａ，４ａを備える。 - 特許庁

In this way, an host computer system connected to the second storage system can be omitted since failover can be carried out from the first host computer to the second host computer, and consequently, an inexpensive remote copying system can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、第１の上位計算機から第２の上位計算機にフェイルオーバー可能であるので、第２の記憶システムに接続する上位計算機システムを必要とせず、低コストのリモートコピーシステムを実現できる。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM, AND SYSTEM FOR COMMUNICATING BETWEEN FIRST HOST SYSTEM AND SECOND HOST SYSTEM IN DATA PROCESSING SYSTEM (SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN HOST SYSTEMS USING TRANSACTION PROTOCOL AND SHARED MEMORY)例文帳に追加

データ処理システム内で第１のホスト・システムと第２のホスト・システムとの間で通信するための方法、プログラム、およびシステム（トランザクション・プロトコルおよび共用メモリを使用するホスト・システム間の通信のためのシステムおよび方法） - 特許庁

When a request from the host device 110 is received, a controller 126 accesses the first signal strength value.例文帳に追加

ホスト装置１１０からの要求を受信すると、コントローラ１２６は、第１信号強度値にアクセスする。 - 特許庁

The system comprises a host analyzer (105) connected to a first client analyzer (110) to establish communication.例文帳に追加

該システムは、第１のクライアント・アナライザ（１１０）に通信可能なように結合されたホスト・アナライザ（１０５）を備える。 - 特許庁

A host device 1 sends an address setting command having the address data to a module 2 of a first stage.例文帳に追加

ホスト機器１から１段目のモジュール２に対し、アドレスデータが付されたアドレス設定コマンドを送信する。 - 特許庁

The plurality of host processor cards are configured to provide payload LAN communications through the first card.例文帳に追加

複数のホストプロセッサカードは、第１のカードを通してペイロードＬＡＮ通信を提供するように構成される。 - 特許庁

The first disk control unit transfers the command received from the host device to the second disk control unit.例文帳に追加

第１のディスク制御部は、ホスト装置から受信したコマンドを第２のディスク制御部に転送する。 - 特許庁

This storage system includes a first storage device and a second storage device connected to a host computer.例文帳に追加

本発明のストレージシステムは、ホスト装置に接続された第１ストレージ装置と第２ストレージ装置とを含む。 - 特許庁

The proprietary right of every slot is first set at a host unit or a processor complex in a power up mode.例文帳に追加

各スロットの所有権は最初にパワーアップ時に、ホスト・ユニットまたはプロセッサ複合体にセットされる。 - 特許庁

The Japanese national team is the first team to qualify for the finals after Brazil, the host country.例文帳に追加

日本代表は開催国ブラジルの次に最も早く本大会への出場権を獲得したチームである。 - 浜島書店 Catch a Wave

For transferring to or communicating with the application associated with a second host, data supplied by the application on a first host, in accordance with a first data transfer protocol is tapped by the first host, and the data is encapsulated in a inspection data packet, in which a format is set, in accordance with a second data transfer protocol, or is encapsulated.例文帳に追加

第二のホストと関連するアプリケーションへの転送または通信のために、第一のデータ転送プロトコルに従って、第一のホスト上のアプリケーションによって供給されるデータを第一のホストで傍受して、第二のデータ転送プロトコルに従って書式設定された検査データ・パケット内に包み込む、あるいはカプセル化する。 - 特許庁

To provide a processing system capable of preventing delay of timing of the transmission of the second processing part to the host control part due to an interrupt from other than a host control part to the first processing part after the first processing to a target by the first processing part; and to provide a host controller, and a processing method in the processing system.例文帳に追加

第一処理部がターゲットに第一処理を施した後、第二処理部の第二処理結果がホスト制御部に送られてくる時期が、第一処理部へのホスト制御部以外の割込により遅延することを防止できる処理システム、ホスト制御装置及び処理システムにおける処理方法を提供する。 - 特許庁

The complex control station transmits a first broadcasting frame, including a first identifier for identifying a first host, and a second broadcasting frame, including a second identifier for identifying a second host, to a terminal station on time division through a radio channel.例文帳に追加

複合制御局が、第一のホストを識別するための第一の識別子を含む第一の同報フレームと第二のホストを識別するための第二の識別子を含む第二の同報フレームとを無線チャネル上で時分割に端末局へ送信する。 - 特許庁