「First-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

A second intervention means 156 intervenes the updating processing of the first count value at a second periodic timing to increment the first count value.例文帳に追加

第２介入手段１５６は、第１カウント値の更新処理に第２の周期的なタイミングで割り込んで、第１カウント値をインクリメントする。 - 特許庁

First and second buffer circuits 2042 and 2052 generate first and second reference potentials Vref1B and Vref2B.例文帳に追加

第１および第２のバッファ回路２０４２および２０５２は、第１および第２の基準電位Ｖｒｅｆ１ＢおよびＶｒｅｆ２Ｂを生成する。 - 特許庁

The first and second base bodies 11 and 21 hold first and second electromagnetic coupling bodies 12 and 22, which can be electromagnetically coupled mutually, respectively.例文帳に追加

第１および第２基体１１，２１は、互いに電磁結合可能な第１および第２電磁結合体１２，２２をそれぞれ保持する。 - 特許庁

The first DUT response and the second DUT response exhibit independence from the second signal and the first signal, respectively.例文帳に追加

第１のＤＵＴ応答及び第２のＤＵＴ応答は、それぞれ第２の信号及び第１の信号から独立していることを示す。 - 特許庁

The liquid crystal display device is a lateral electric field type, and includes a first substrate, a second substrate, a first electrode, and a second electrode.例文帳に追加

液晶装置は、横電界方式の液晶装置であり、第１の基板、第２の基板、第１の電極、第２の電極、を備える。 - 特許庁

The first portion and second portion are at different positions in a row direction.例文帳に追加

第１部分と第２部分とでは行方向での位置が異なる。 - 特許庁

An action is determined based on a first input bit slice from a first bit string, and a second input bit slice from a second bit string.例文帳に追加

作用は、第１のビットストリームからの第１の入力ビットスライスと第２のビットストリングからの第２の入力ビットスライスとに基づく。 - 特許庁

The radio wave receiver includes a first antenna, a second antenna, a first receiving circuit, a second receiving circuit and a signal suppression part.例文帳に追加

電波受信装置は、第１のアンテナと、第２のアンテナと、第１の受信回路と、第２の受信回路と、信号抑圧部とを備えている。 - 特許庁

A weighting unit 34 multiplies a first signal by a first weight coefficient, and also multiplies a second signal by a second weight coefficient.例文帳に追加

重み付け部３４は、第１信号に第１重み係数を乗算するとともに、第２信号に第２重み係数を乗算する。 - 特許庁

The communication system comprises a first network device and a second network device.例文帳に追加

通信システムは、第一ネットワーク装置と第二ネットワーク装置からなる。 - 特許庁

To reduce crosstalk between first and second coil parts, in a coil component where the first coil part and the second coil part are connected together.例文帳に追加

第１のコイル部及び第２のコイル部が連結されたコイル部品において、第１及び第２のコイル部間のクロストークを低減すること。 - 特許庁

The second high power supply potential is higher than the first high power supply potential.例文帳に追加

第２の高電源電位は、第１の高電源電位よりも高い。 - 特許庁

First and second cam holes 20a and 20d are formed when first and second lifter bosses 23a and 23b of the traverse mechanism are inserted in the slider 20.例文帳に追加

スライダ２０に、トラバースメカの第１，第２リフターボス２３ａ，２３ｂが挿入される第１，第２カム孔２０ａ，２０ｄを形成する。 - 特許庁

The first performance level is higher than the above second performance level.例文帳に追加

第１の性能レベルは、前述の第２の性能レベルよりも高い。 - 特許庁

A first substrate 12 is inserted in the first insertion opening 13 of a connector 11, and a second substrate 14 is inserted in the second insertion opening 15.例文帳に追加

コネクタ１１の第１の差込口１３に第１の基板１２を差し込み、第２の差込口１５に第２の基板１４を差し込む。 - 特許庁

The electronic device incorporates first and second electronic components 10 and 20, respectively.例文帳に追加

電子デバイスは、第１及び第２の電子部品１０，２０を有する。 - 特許庁

First and second vapor deposition sources 3 and 4 have first and second crucibles 3a and 4a to accommodate the host material 5 and the guest material 6.例文帳に追加

第１，第２の蒸着源３，４はホスト材料５及びゲスト材料６を収納する第１，第２のルツボ３ａ，４ａを備える。 - 特許庁

A folding-type mouse includes a first bottom plate, a second bottom plate, a first top plate, a second top plate, and two flexible lateral face shield members.例文帳に追加

折りたたみ式マウスは、第１底板と、第２底板と、第１天板と、第２天板と、２つの可撓性側面遮蔽部材とを含む。 - 特許庁

The via 5 is composed of a first via 5a and a second via 5b for connecting the first wiring 1a with the second wiring 1b.例文帳に追加

ビア５は、第１の配線１ａと第２の配線１ｂとを接続する第１のビア５ａと第２のビア５ｂとから構成されている。 - 特許庁

This double woven fabric comprises the first fabric S1 having the woven pattern A and the transparent second fabric S2 superposed on the first fabric S1, and the woven pattern A is formed on the second fabric S2.例文帳に追加

織模様Ａを有する第１の布Ｓ1 と、第１の布Ｓ1 上に重ねる透かし織りの第２の布Ｓ2 とを備える。 - 特許庁

The second coating is a reflecting layer having a second refractive index which is greater than the first refractive index of the first coating.例文帳に追加

前記第二のコーティングは反射層であり、前記第一のコーティングの第一の屈折率よりも大きい第二の屈折率を有している。 - 特許庁

Both ends of the first and second lip contact parts 2 and 4 are respectively connected by first and second connection parts 6 and 8.例文帳に追加

第１および第２の唇当接部２、４の両端を第１の連結部６および第２の連結部８によりそれぞれ連結する。 - 特許庁

The first portion has features varying only in a first direction, and the second portion has features varying only in a second direction.例文帳に追加

第１部分は、第１方向においてのみ変化するフィーチャを有し、第２部分は、第２方向においてのみ変化するフィーチャを有する。 - 特許庁

A surface of the piston has a depression with a first tapered part and a second tapered part.例文帳に追加

ピストンの表面は第１と第２テーパ部付きの凹部を有する。 - 特許庁

The seal part is disposed between the first substrate and the second substrate, and an air gap portion is formed between the first substrate, the second substrate, and the seal part.例文帳に追加

シール部は第一基板と第二基板の間に配置し、第一基板と第二基板およびシール部の間に空隙部を形成する。 - 特許庁

The light emitting diode chip has a substrate, a first portion, and a second portion.例文帳に追加

該発光ダイオードチップは、基板、第一部分、第二部分を有する。 - 特許庁

A transmitter assigns first and second pilot signals to carriers of first and second frequency bands, respectively, to perform radio communication.例文帳に追加

送信装置が、第１、第２のパイロット信号をそれぞれ第１、第２の周波数帯域のキャリアにそれぞれ割り当て無線送信を行う。 - 特許庁

The first time rate of change is larger than the second time rate of change.例文帳に追加

第１の時間変化率は、第２の時間変化率よりも大きい。 - 特許庁

The first link body 31 is constituted of a front link 36 and the second link body 32 is constituted of a rear first link 32 and a rear second link 42.例文帳に追加

第１リンク体31は前方リンク36にて構成し、第２リンク体32は後方第１リンク41および後方第２リンク42にて構成する。 - 特許庁

Firstly, contacting a recombinase factor with a first and second nucleic acid primer to form a first and second nucleoprotein primer.例文帳に追加

第１に、リコンビナーゼ因子を第１および第２の核酸プライマーと接触させ、第１および第２の核タンパク質プライマーを形成する。 - 特許庁

The first and second divided signal controllers comprise first and second frame memory groups, which sequentially store divided signals for a plurality of frames.例文帳に追加

第1、第２の分割信号制御部は、複数フレームのための分割信号を順次格納する第１、第２のフレームメモリグループを含む。 - 特許庁

The controller (100) includes a first control section (101) and a second control section (102).例文帳に追加

コントローラ（100）は、第１制御部（101）と第２制御部（102）とを備えている。 - 特許庁

An armature comprises a first yoke SY1 and a second yoke SY2, and first pole teeth ST1 and second pole teeth ST2 are extensively arranged.例文帳に追加

電機子は、第１のヨークＳＹ１、第２のヨークＳＹ２を持ち、それぞれ第１の極歯ＳＴ１、第２の極歯ＳＴ２が延設されている。 - 特許庁

The encoder 22 encodes the first and second coefficients.例文帳に追加

符号化部２２は、第１の係数及び第２の係数を符号化する。 - 特許庁

The ESD protection circuit 220' includes a first power line 221, a second power line 222, a first diode 223 and a second diode 224.例文帳に追加

ＥＳＤ保護回路２２０’は、第１の電源線２２１、第２の電源線２２２、第１のダイオード２２３及び第２のダイオード２２４を備える。 - 特許庁

In the first and the second block 5, 6, an oppositely facing position can be arbitrarily set along the first and the second counter face 9, 10.例文帳に追加

第１ブロック５と第２ブロック６は、第１対向面９および第２対向面１０に沿って相対位置を任意に設定できる。 - 特許庁

The first and second pressure receiving members 66a and 66b receive the conveyance rack 12 pressed by the first and second pressing members 64a and 64b.例文帳に追加

第１及び第２受圧部材６６ａ，６６ｂは、第１及び第２押圧部材６６ａ，６６ｂにより押圧される搬送ラック１２を受ける。 - 特許庁

The first and second connecting members 19 and 21 are respectively rotatably energized in the valve closing direction by first and second return springs 17 and 22.例文帳に追加

第１及び第２連結部材１９、２１をそれぞれ第１及び第２リターンスプリング１７、２２により閉弁方向に回転付勢する。 - 特許庁

The connector comprises a first connector 2 and a second connector 6.例文帳に追加

コネクタ１は、第１コネクタ２と第２コネクタ６とから構成される。 - 特許庁

The second block of the second image most similar to the first block of the first image is searched while arbitrarily changing Z and (n).例文帳に追加

Ｚ及びｎを任意に変更しながら、第１の画像の第１のブロックに最も類似する第２の画像の第２のブロックを探索する。 - 特許庁

And the first ridge tile 16a and the second ridge tile 16b are continuously laid out to these first furring strips 23a and the second furring strips 23b.例文帳に追加

これらの第１桟木２３ａ及び第２桟木２３ｂに、第１棟瓦１６ａと第２棟瓦１６ｂとを連接して取り付けてゆく。 - 特許庁

The connector 1 is provided with a first connector 2 and a second connector 3.例文帳に追加

コネクタ１は第１のコネクタ２と第２のコネクタ３を備えている。 - 特許庁

The portable electronic apparatus has a first housing and a second housing.例文帳に追加

携帯電子機器は、第一筐体と第二筐体とを具備する。 - 特許庁

The second insertion section 12d abuts on a first seam section 12c.例文帳に追加

第二差込み部１２ｄは、第一ハゼ部１２ｃに当接している。 - 特許庁

The passage 72 has first and second parts 721 and 722.例文帳に追加

通路７２は、第１及び第２の部分７２１，７２２を有している。 - 特許庁