「Fixed side」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Each fixed side claw outside is provided with a flange press contact part 38.例文帳に追加

各固定側爪外側にフランジ押接部３８を備える。 - 特許庁

Each holder is provided with opening/closing side claws 34 opened/closed so as to be confronted with a fixed side claw 32 moving in a fixed posture.例文帳に追加

各把持具は、定姿勢で移動する固定側爪３２と対向して開閉される開閉側爪３４とを備える。 - 特許庁

One end side 12a of the coil spring 12 is fixed to the shaft body 3 and the other end side 12b is fixed to the base member 2.例文帳に追加

コイルバネ１２は、その一端側１２ａが軸体３に固定され、他端側１２ｂが基材２に固定されている。 - 特許庁

A bracket 38 on the side of the vehicle body is fixed to the vehicle body 34.例文帳に追加

車体３４に車体側ブラケット３８を固定する。 - 特許庁

A bottom plate 3 and a side plate 1 are fixed with a hinge 2 and a bottom plate 9 and a side plate 11 are fixed with a hinge 10.例文帳に追加

敷板３と側板１を蝶番２で固定し、また敷板９と側板１１を蝶番１０で固定する。 - 特許庁

The rotary element includes a plurality of rotary side dog teeth, and the fixed element includes the same number of fixed side dog teeth.例文帳に追加

回転要素には複数の回転側ドグ歯が設けられ、固定要素には同数の固定側ドグ歯が設けられている。 - 特許庁

A lock unit is fixed on a side wall 1a of a case body.例文帳に追加

筺体１の側壁１ａにロックユニット１０を固定する。 - 特許庁

FIXED SIDE MAGNET FOR ROTARY DRIVER AND ROTARY DRIVER例文帳に追加

回転駆動装置用固定側磁石及び回転駆動装置 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING ENTRY FROM RAMP FIXED TO SIDE WALL OF BUILDING例文帳に追加

建物の側壁に固定したタラップの侵入防止装置 - 特許庁

A pump rod 35 fixed to a cylinder 3 side is fitted into a pump tube 33 fixed to the piston rod 15 side to form a pump chamber 37.例文帳に追加

ピストンロッド15側に固定したポンプチューブ33に、シリンダ３側に固定したポンプロッド35を嵌装してポンプ室37を形成する。 - 特許庁

A pump chamber 27 consists of a pump tube 23 fixed on the piston rod 9 side and a pump rod 18 fixed on the cylinder 5 side.例文帳に追加

ピストンロッド９側に固定したポンプチューブ23とシリンダ５側に固定したポンプロッド18によってポンプ室27を形成する。 - 特許庁

At the rear surface side of the grip 24 is fixed a magnet 26.例文帳に追加

グリップ２４の裏面側には、磁石２６が固着される。 - 特許庁

Fig. 4 shows a side view viewed from the fixed end face 302A.例文帳に追加

図４に固定端面３０２Ａから見た側面図を示す。 - 特許庁

The reinforcing member 4a is fixed on a rear side frame 20.例文帳に追加

補強部材４ａはリヤサイドフレーム２０に固定されている。 - 特許庁

The battery pack 1 is fixed to a top side of the side member by bolts 75, 76.例文帳に追加

電池パック１は、サイドメンバの上側にボルト７５，７６によって固定されている。 - 特許庁

The resin molding apparatus comprises a movable side platen 35 for holding the movable side mold 30 for a fixed side platen 25 for holding a fixed side mold 20 being connected through a tie-bar 40.例文帳に追加

固定側金型２０を保持する固定側プラテン２５に対して可動側金型３０を保持する可動側プラテン３５をタイバー４０を介して連結した樹脂成形装置。 - 特許庁

The flange 4B is fixed to a side wall of the side ditch 1 with a plurality of screws 5.例文帳に追加

このフランジ４Ｂが複数のビス５によって側溝１の側壁に固定される。 - 特許庁

The fixed side holding member 3 and the movable side holding member 5 are provided with gluing parts 84 for mutually gluing the fixed side holding member 3 and the movable side holding member 5.例文帳に追加

固定側保持部材３、及び可動側保持部材５は、固定側保持部材３、及び可動側保持部材５を互いに接着するための接着部８４を備えている。 - 特許庁

One side of the holding plate part 15 is fixed to a rear side plate 2 via a first fixing plate 14, and the other side thereof is fixed to a front side plate 1 via a second fixing plate 16.例文帳に追加

保持板部１５は第１固定板１４を介して一側を後側板２に固定し、第２固定板１６を介して他側を前側板１に固定する。 - 特許庁

A shaft side receiving member 10 and a cylinder side receiving member 9 are fixed to a frame body W.例文帳に追加

枠体Ｗに、シャフト側当受体１０とシリンダー側当受体９を固定する。 - 特許庁

Plural planetary gear devices 20, 40, 60 are arranged side by side on the fixed shaft 9.例文帳に追加

複数の遊星歯車装置20、40、60が、固定軸９上に並べて配置されている。 - 特許庁

A shaft 14 on fixed side and a sleeve 40 on rotation side constitute a hydrodynamic air bearing.例文帳に追加

固定側の軸１４と回転側のスリーブ４０とで動圧軸受を構成する。 - 特許庁

The swivel part 12 supports a wheel 13 on its one end side and a fixed shaft 50 on the other end side.例文帳に追加

揺動部12の一端側に車輪13を、他端側に固定シャフト50を軸支する。 - 特許庁

A structure wherein the housing consists of each housing on a fixed side and a movable side, in which the housing on the fixed side has the locking member and wherein the terminal is housed in the housing on the movable side is possible.例文帳に追加

ハウジングを固定側と可動側の各ハウジングで構成し、固定側のハウジングが係止部材を有し、可動側のハウジングに端子を収容した構造も可能である。 - 特許庁

An engine 17 is fixed to the first side frame 13 and the second side frame 14.例文帳に追加

エンジン１７は、第１サイドフレーム１３および第２サイドフレーム１４に固定される。 - 特許庁

There is no direction in which the opening areas 42 are arranged side by side at a fixed pitch.例文帳に追加

開口領域４２が一定のピッチで並べられている方向が存在しない。 - 特許庁

The cover is divided into the fixed side and the movable side, a housing cover 53A to cover the housing is mounted on the fixed side, and an arm cover 53B to cover the arm is mounted on the movable side.例文帳に追加

カバーを固定側と可動側に分割し、ハウジングを覆うハウジングカバー５３Ａを固定側に取りつけ、アームを覆うアームカバー５３Ｂを可動側に取り付けている。 - 特許庁

A valve-side seal ring 13 is arranged on the outer peripheral surface of the valve-side fixed iron core 7, and a non-valve side seal ring 14 is arranged on the outer peripheral surface of the non-valve side fixed iron core 10 respectively.例文帳に追加

バルブ側シールリング１３はバルブ側固定鉄心７の外周面に、非バルブ側シールリング１４は非バルブ側固定鉄心１０の外周面にそれぞれ配設される。 - 特許庁

At the same time, the fixed block left side 105 and a cam holding plate 103 are moved to the left, and a fixed cam right side 106 fixed to the cam holding plate 103 is also moved to the left to hold the fixed die 111 and the movable die 112.例文帳に追加

同時に固定ブロック左方105及びカム保持板103は左に移動し、カム保持板103に固定された固定カム右方106も左に移動し固定ダイ111と可動ダイ112を挟み保持する。 - 特許庁

A fixed side base plate 32 of a fixed side scroll member 31 in a housing 11 is provided with a front side fixed wall 69 for slidably supporting the front 40a of a movable side base plate 40 of a movable side scroll member 38.例文帳に追加

ハウジング１１内において固定側スクロール部材３１の固定側基板３２には、可動側スクロール部材３８の可動側基板４０の前面４０ａを摺動可能に支持する前面側固定壁６９が設けられている。 - 特許庁

The scissors holding device comprises a fixed-side metal plate 1, a movable-side metal plate 2 capable of grabbing the scissors 50 between it and the fixed-side metal plate 1, and a magnet 4 for making the fixed-side metal plate 1 and the movable-side metal plate 2 attract mutually.例文帳に追加

固定側金属板１と、固定側金属板１との間で鋏５０を挟持可能な可動側金属板２と、固定側金属板１と可動側金属板２とを互いに吸引させるための磁石４とを備えている。 - 特許庁

The upward side fixed panel is monolithically fixed to a downward side fixed panel coming into contact with the side of the inside of a tie with a clamping metal fixture consisting of a bolt 15 and a nut 16.例文帳に追加

この上方側面固定パネルと、枕木の内側の側面に当てる下方側面固定パネルとをボルト１５とナット１６からなる締結金具で一体に固定するようにした。 - 特許庁

A vehicle body-side bracket 5a is provided with a fixed-side support plate part 17 only on one side of a column-side bracket 4a in the width direction.例文帳に追加

車体側ブラケット５ａは、コラム側ブラケット４ａの幅方向片側にのみ固定側支持板部１７を設けている。 - 特許庁

A fixed pump side cylinder 8 is opened to a stepped part (upper surface 6A of fixed pump part 6) formed on a cylinder block 3, and a projected end side of a fixed pump side piston 11 stored in the fixed pump side cylinder 8 is made contact with a fixed cam plate 15 arranged on an outer periphery of a variable pump part 5 of the cylinder block 3.例文帳に追加

シリンダブロック３に形成した段差部（固定ポンプ部６の上面６Ａ）に固定ポンプ側シリンダ８を開口し、固定ポンプ側シリンダ８に収容された固定ポンプ側ピストン１１の突出端側を、シリンダブロック３の可変ポンプ部５外周に配設された固定斜板１５に当接させる。 - 特許庁

This drive mechanism 1 using timing belts is provided with a fixed side timing belt 2 fixed to a fixed side frame and a drive side timing belt 3 moved while meshed with the fixed side timing belt 2 and provided like a crawler state.例文帳に追加

タイミングベルトを用いた駆動機構１において、固定側フレームに固定された固定側タイミングベルト２と、この固定側タイミングベルト２と噛み合いながら移動し、無限軌道状に設けられた駆動側タイミングベルト３とを有するものとしている。 - 特許庁

A pair of support springs 26 are inclined from a fixed side thereof fixed to the flywheel device 11 toward a fixed end fixed to the support 22 so that they are separated from each other.例文帳に追加

一対の支持バネ２６をフライホイール装置１１との固着側から支柱２２との固着端へ向かって互いに離間するように傾ける。 - 特許庁

One end of a torsion bar 10 is fixed to a fixed bracket 8 fixed to the vehicle side, and an arm member 9 is fixed to the other end of the torsion bar 10.例文帳に追加

車両側に固定される固定ブラケット８にはトーションバー１０の一端が固定され、トーションバー１０の他端にはアーム部材９が固定されている。 - 特許庁

The auxiliary crank mechanism 7 includes a turning side bearing 7B provided on the turning scroll 3 side, a fixed side bearing part provided in the casing or a fixed scroll side and an auxiliary crankshaft 7A connected to the turning side bearing part and the fixed side bearing part.例文帳に追加

この補助クランク機構７は、旋回スクロール３側に設けられた旋回側軸受部７Ｂと、ケーシングまたは固定スクロール側に設けられた固定側軸受部と、これら旋回側軸受部と固定側軸受部に連結された補助クランク軸７Ａとを備える。 - 特許庁

The base end side flange 3a is welded and fixed by polymerizing on an outer side surface of an apron 2.例文帳に追加

基端側フランジ３ａをエプロン２の外側面に重合させて溶着固定する。 - 特許庁

According to the technique, the plurality of ceramic sound absorbing panels 1 are arranged and fixed side by side to existing buffer works 9.例文帳に追加

既設の緩衝工９に複数枚のセラミックス吸音パネル１を並べて固定する。 - 特許庁

The fixed ring 28 includes a face 29 on an outer side of a peripheral fringe and a face 30 on an inner side.例文帳に追加

固定環２８は、周縁の外側の面２９と、内側の面３０とを含む。 - 特許庁

In the scanning mode, the focus lens is driven from a long distance side to the close-range side in a fixed direction.例文帳に追加

スキャンモードは、フォーカスレンズを遠距離側から至近側へ一定方向に駆動する。 - 特許庁

A front-side shell 41 is fixed to the back side of a knit vest type wearing body by a fitting member 31.例文帳に追加

チョッキ型着用体の裏面側に取付部材31により前側シェル41を取付ける。 - 特許庁

The upper end side of the first support member 81 is fixed to a first side member 12.例文帳に追加

第１の支持部材８１の上端側は、第１のサイドメンバ１２に固定されている。 - 特許庁

The upper substrate 14 is fixed to a foundation side, and the lower substrate 15 is the base body side.例文帳に追加

上基板１４は土台側に固定され、下基板１５は基礎本体側に固定される。 - 特許庁