「Flush the toilet.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drainage recycling method in a flush toilet, and the flush toilet for stably treating human waste to be recycled as water for flushing a toilet bowl while miniaturizing a device and reducing cost.例文帳に追加

装置の小型化及びコストの低減を図りながら、安定的に屎尿を処理して、便器の水洗として再利用することができる水洗トイレにおける排水リサイクル方法及び水洗トイレを提供する。 - 特許庁

To provide a sterilizing/washing device for a flush toilet capable of efficiently sterilizing a toilet and sterilizing and washing a water storage tank of the flush toilet.例文帳に追加

効率よくトイレを殺菌すると共に水洗トイレの貯水タンクを殺菌・洗浄することができる、水洗トイレ用殺菌・洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a flushing structure of a flush toilet bowl capable of efficiently flushing a bowl surface of the rear part of a flush bowl.例文帳に追加

水洗ボウルの後部のボウル面を効率的に洗浄することのできる水洗便器の洗浄構造を提供する。 - 特許庁

The western flush toilet includes a western toilet body 1 and a toilet washing mechanism 2e provided to the rear of the western toilet body 1 and capable of washing the western toilet body 1 with washing water.例文帳に追加

洋風便器本体１と、この洋風便器本体１の後部に設けられ、洗浄水により洋風便器本体１を洗浄可能な便器洗浄機構２ｅとを備えている。 - 特許庁

To provide a drainage socket for flush toilet improving the cleaning performance of a flush toilet by accelerating the time when siphon effect occurs in cleaning of a flush toilet body and extending the duration of the siphon effect.例文帳に追加

水洗便器本体の洗浄時におけるサイホン作用が発生するタイミングを早めることができると共に、このサイホン作用の持続時間を長くすることができ、水洗便器の洗浄性能を向上させることができる水洗便器の排水ソケットを提供する。 - 特許庁

The flush toilet is equipped with a bowl section 1 and a rim section 3 placed in the upper end section of the bowl section 1.例文帳に追加

ボウル部１と、ボウル部１の上端部に配されるリム部３を備えた水洗便器である。 - 特許庁

To provide a flush toilet bowl, by which the generation of dirt on the whole bowl surface can be prevented surely.例文帳に追加

ボール面全体の汚れの発生を確実に防止することができる水洗式便器を提供すること。 - 特許庁

To surely detect the use conditions of a flush toilet even in the case of a water cutoff.例文帳に追加

断水時においても確実に水洗トイレの使用状況を検出することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, the flush toilet clog remover is disposable to solve the problem of insanitation.例文帳に追加

また不衛生という問題は、水洗トイレ詰まり解消器を、使い捨てとして使用出来る事で解決する。 - 特許庁

To stabilize the height of a water seal surface of a flush toilet stool at the time of flushing in a simple structure.例文帳に追加

簡便な構造で、洗浄時の水洗便器の封水面の高さを安定化する。 - 特許庁

This flush toilet includes a bowl part 1 and a rim part 2 disposed on the upper end part of the bowl part 1.例文帳に追加

ボウル部１及びボウル部１の上端部に配置されるリム部２を備える。 - 特許庁

The air in a toilet or in a bathroom is discharged to the outside by passing the air through the interior of the drainage pipe connected to the drain outlet or the like of a flush toilet bowl and a bathtub.例文帳に追加

水洗便器や浴槽の排水口等に接続された汚水管の中を通して、トイレや浴室の空気を外部に排出する。 - 特許庁

This circulating flush toilet system 1 comprises an ozone decolorizing part 8 for decolorize the filtrate water by ozone.例文帳に追加

循環式水洗トイレシステム１は、ろ過水をオゾン脱色するオゾン脱色部８を備える。 - 特許庁

DISSOLVER FOR FILTH DISPOSAL BAG MADE OF HOT WATER SOLUBLE FILM, AND FLUSH TOILET BOWL CONNECTABLE TO THE DISSOLVER例文帳に追加

熱水可溶フィルム製汚物処理袋の溶解器および当該溶解器と接続可能な水洗便器 - 特許庁

To save the water being poured simultaneously with drain water of a flush toilet and wastefully drained out.例文帳に追加

水洗トイレの排水と同時に注水されて無駄に流れ出てしまう水を節約する。 - 特許庁

To provide a flush stool capable of satisfactorily lowering the water surface of flushing water in a toilet bowl.例文帳に追加

便鉢内の洗浄水の水面を良好に低下させることができる水洗式便器を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR COLLECTING MONTHLY USAGE FEE FOR LENDING FLUSH TOILET SEAT TO APARTMENT HOUSE OR THE LIKE例文帳に追加

アパートメント等へ洗浄便座を貸与する代償として月々の使用料を徴収するシステム - 特許庁

To provide a Western style flush toilet stool, capable of enjoying pleasure in a dark environment such as the night.例文帳に追加

夜間等の暗い環境下でのうれしさをより一層満喫できる洋風水洗式便器を提供する。 - 特許庁

The flush toilet is composed of a bowl section 1 of synthetic resin and a rim section 3 of synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製のボウル部１と、合成樹脂製のリム部３を備える。 - 特許庁

To provide a spud for a flush toilet satisfying the both of installation and sealing performances.例文帳に追加

装着性とシール性との両者を満足させることのできる水洗式便器用スパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a washing tank device and a flush toilet stool capable of washing the stool satisfactorily.例文帳に追加

便器洗浄を良好に行うことができる洗浄タンク装置及び水洗式便器を提供する。 - 特許庁

This flush toilet stool is also provided with an intake system 100 for sucking air from the stool drain passage 3.例文帳に追加

また、水洗式便器は、便器排水路３から空気を吸引する吸気装置１００を備えている。 - 特許庁

The water in the fresh water tank 6 is sent to the washing water tank 7 of the flush toilet stool 1 and used to wash the toilet stool 1.例文帳に追加

清水槽中の水は、水洗便器１の洗浄水タンク７に送られ、便器の洗浄に使用される。 - 特許庁

A bottom plate 2 of the toilet seat box is provided with two lines of slits 3 extending in the longitudinal direction of the flush toilet bowl 4 in parallel.例文帳に追加

便座ボックス１の底部プレート２に洋風便器４の前後方向に延在するスリット３が２条平行に設けられている。 - 特許庁

To provide a flush toilet bowl capable of evenly wetting the surface of the toilet bowl by washing water discharged from discharge ports and preventing the accumulation of dirt.例文帳に追加

吐水口より吐水される洗浄水が万遍なく便器表面を濡らし、以って汚れが堆積しにくい水洗式便器を提供すること。 - 特許庁

To prevent the flush action or the jets of water from a sanitary washing nozzle when a toilet seat bearing member is raised or tilted to clean the toilet.例文帳に追加

便座支持部材を上昇又は傾動させて便器の清掃を行う際のフラッシュ動作や衛生洗浄ノズルからの水噴出を防止する。 - 特許庁

To provide a flush toilet capable of most effectively utilizing the inside of a toilet room, facilitating the arrangement work of water supply pipes and increasing workability.例文帳に追加

トイレ室内を最も有効的に利用でき、しかも給水管の配設工事が容易となり、作業性が向上する水洗便器を提供する。 - 特許庁

To provide a flush toilet bowl using reclaimed water, utilizing pressure applied to the reclaimed water by a pump, for washing the toilet bowl.例文帳に追加

ポンプが中水に印加した圧力を便器洗浄に活用できる中水利用水洗便器を提供する。 - 特許庁

To provide a flush toilet bowl miniaturizing a tank by sufficiently flushing in the toilet bowl even if water supply pressure from a water pipe is low.例文帳に追加

水道管からの給水圧が低くても十分に便器内洗浄が行えタンクを小型化した水洗便器を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat sheet which is excellent in a variety of performance such as a hand, mechanical strength and pliability, has excellent disintegradability in water and is disposable in a flush toilet or the like.例文帳に追加

風合、機械的強度、柔軟性等の諸性能に優れ、しかも水解性に優れ水洗トイレなどに破棄可能な便座シートを提供する。 - 特許庁

This movable automatic flush toilet is moved by automatic control operation and the toilet bowl mounted on a carrier can move by itself.例文帳に追加

また自動制御操作を使い移動式自動水洗トイレが動く仕組みで、台車に載せた便器は単独で動く移動式自動水洗トイレである。 - 特許庁

To provide a flush toilet capable of fitly and firmly adhering divided bodies to each other, preventing water from leaking from the toilet and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

分割体同士をぴったりと強固に接着でき、便器からの水漏れを防止でき、しかも製造コストを削減できる便器を提供する。 - 特許庁

To provide an improved device capable of dispensing a large quantity of washing fluid from under the rim of a toilet bowl during a toilet flush.例文帳に追加

便器水洗中に大量の洗浄液を便器のリムの下から分配できる改良された装置が必要とされている。 - 特許庁

To make it possible to extremely securely fix a toilet seat box atop a flush toilet bowl and to surely prevent the mispositioning thereof.例文帳に追加

洋風便器の上面にきわめてしっかりと固定し、その位置ズレを確実に防止することができる便座ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile flush pumping type toilet bowl used by an elderly person, a patient or the like requiring the use of a toilet in a place other than a toilet space such as a hospital room or the like, and capable of solving a problem peculiar to the mobile flush pumping type toilet bowl flexibly.例文帳に追加

病院の病室等、トイレ空間以外の場所で用を足さなければならない高齢者や病人等が使用する水洗圧送移動式便器であって、該水洗圧送移動式便器特有の課題を柔軟に解決することのできる水洗圧送移動式便器を提供すること。 - 特許庁

To provide a hose for a flush toilet seat attached to a feed water hose for feeding water to the flush toilet seat, without need of installation to a feed water stop valve even if a container filled with a cleaning member for changing washing water fed to the flush toilet seat into cleaned water is introduced in a toilet, in order to secure a current toilet space.例文帳に追加

洗浄便座に給水される洗浄水を浄水に変える洗浄部材が充填された容器をトイレに導入するにしても給水用止水栓に取り付けるような構成をとらずに、現状のトイレ空間を維持できるよう、洗浄便座に給水する給水ホースに取り付けてなる洗浄便座用ホースを提供すること。 - 特許庁

This toilet bowl cleaning device of the flush toilet is composed of a microorganism treating material housed in the wash water tank and an aeration device arranged in the toilet bowl, and sending air into the storage water of the toilet bowl.例文帳に追加

洗浄水タンク内に収容される微生物処理材と、便器に設置された、便器の溜水内に空気を送り込むエアレーション装置とで構成されていることを特徴とする水洗トイレの便器洗浄装置。 - 特許庁

To enable a user to carry out the manipulation to raise or lower the toilet seat and seat lid of a flush toilet without worrying about the deposits of the respective parts of a toilet bowl by mounting a handle to either or both of the toilet seat and seat lid and using this handle.例文帳に追加

洋式便器の便座及び便器蓋の一方又は両方に取付けて用いることにより、これらの上げ下げ操作が、便器各部の付着物に煩わされることなく行えるようにする。 - 特許庁

This flush toilet bowl is composed of a toilet bowl body, a supply source of the wash water to the toilet bowl body and the stool placed in an upper end part of a bowl part of the toilet bowl body.例文帳に追加

水洗便器を、便器本体と、前記便器本体への洗浄水の供給源と、前記便器本体のボウル部の上端部に載置される便座と、から構成する。 - 特許庁

To provide a toilet-bowl capable of effectively preventing the dirt of an inner periphery of the toilet-bowl by stools 20 in a Western-style flush toilet-bowl 1A composed of a bowl-shaped toilet-bowl body 2 having a water storage part 4 for the washing water W at a lower part of a seat part 3.例文帳に追加

腰掛部３の下方に洗浄水Ｗの貯水部４を備えた鉢状の便器本体２から成る洋式水洗便器１Ａにおいて、排便物２０による便器内周汚損を有効に防止する便器を提供する。 - 特許庁

To automatically flush a toilet stool, for example, when a user leaving a toilet seat sits on the toilet seat again and stands up soon, after the flushing of the toilet stool is determined by counting minimum seating time or more.例文帳に追加

最低着座時間以上カウントして便器洗浄確定後、離座した使用者が座り直して、直ぐに立ち上がるというような場合自動洗浄する。 - 特許庁

The toilet facility, located on Platform 2, is equipped with a flush toilet (the installation of a new toilet was carried out in February 2008 next to the vault toilet that existed at the time, and after about a month of work the newly completed toilet was made available; consequently, the vault toilet was closed and removed). 例文帳に追加

便所は2番ホームにあり、男女別の水洗式便所（2008年2月よりかつて存在した汲み取り式便所の隣に新たなトイレの建設工事を施行し、約１ヶ月の工事期間を経て完成し使用可能となり、汲み取り式便所は閉鎖・撤去された）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A chemical vessel 7 is set on a feeder body 2, long leg sections 27 are loosely inserted into the hole of the upper lid of the water storage tank of the water storage tank type flush toilet, then the chemical feeder 1 for the flush toilet is set to an operational state.例文帳に追加

薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、長尺脚部２７を貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋の穴に遊嵌することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。 - 特許庁

A chemical vessel 7 is set on a feeder body 2 and arranged on the upper lid of the water storage tank of the water storage type flush toilet, then the chemical feeder 1 for the flush toilet is set to an operational state.例文帳に追加

このように薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋上に配置することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。 - 特許庁

The water supply port 18 of the flush toilet bowl 12 and the downstream side end part of the drain pipe 20 for introducing water from a water tank 21 for storing water used for the flush toilet bowl 12, are connected by using a simple joint 19 connectable in a single operation.例文帳に追加

水洗便器１２の給水口１８と、水洗便器１２に使用する水を貯留する水タンク２１からの水を導く排水管２０の下流側端部とをワンタッチで接続できる簡易継手１９を用いて接続した。 - 特許庁