| 意味 | 例文 |
For loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3251件
To provide a latch needle for a loop-forming machine, reducing the breakage trend of a needle or a latch.例文帳に追加
針又はラッチの破損傾向を低減するループ形成機械用べら針を提供する。 - 特許庁
When the memory once stores the address, the device arbitrates a hard address for initializing a succeeding loop.例文帳に追加
一度格納されると後続ループ初期化の間、デバイスはハードアドレスを仲裁する。 - 特許庁
SIGNAL ESTIMATION UNIT WITH PHASE-LOCKED LOOP CIRCUIT AND PHASE SHIFT CORRECTING METHOD FOR RECEIVED SIGNAL例文帳に追加
位相同期ループ回路付き信号推定器、及び受信信号の位相ずれ補正方法 - 特許庁
Therefore, it becomes unnecessary to secure a dedicated space only for accommodating the loop antenna 20.例文帳に追加
よって、ループアンテナ20を収容するためだけの専用スペースを確保する必要がなくなる。 - 特許庁
The soft supporter 1 for the cervical vertebrae is provided with fixing hook-and-loop fasteners 2 and 4 in the both sides.例文帳に追加
頚椎ソフト用サポーター1の両側には、固定するマジックバンド2,4を設ける。 - 特許庁
To provide a method and device for obtaining radiation-hardened phase locked loop (PLL).例文帳に追加
耐放射線型位相ロック・ループ(PLL)を実現するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
A delay-locked loop (DLL) is used for phase adjustment in a direct conversion radio receiver.例文帳に追加
直接変換電波受信機における位相調節に遅延ロック・ループ(DLL)を用いる。 - 特許庁
To provide a method for estimating a loop length, the number of bridged taps and a length of bridged taps on a transmission line.例文帳に追加
伝送ライン上のループ長、ブリッジタップ数、およびブリッジタップ長を推定する。 - 特許庁
The disclosed technology can be applied to the image encoding device comprising a loop filter, for example.例文帳に追加
この開示の技術は、例えば、ループフィルタを有する画像符号化装置に適用できる。 - 特許庁
A control loop for high-speed driving is formed when a switch 108 is changed over to the A side.例文帳に追加
スイッチ108をA側に切替えると高速駆動用制御ループが構成される。 - 特許庁
DIRECTION CONVERSION DEVICE OF METALLIC BELT PLATE AND LOOP CAR FOR ACID WASHING IN SIDE HAVING IT例文帳に追加
金属帯板の方向転換装置およびそれを有する酸洗入側用ループカー - 特許庁
An antenna 104 is provided with a loop circuit pattern for communicating with a non-contact IC medium.例文帳に追加
アンテナ104は、非接触ICメディアと通信を行うループ状の回路パタンを有する。 - 特許庁
To provide a network fault detecting apparatus for detecting an L2 loop by L3 bridge connection.例文帳に追加
L3ブリッジ接続によるL2ループを検出するネットワーク障害検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for detecting a delay trouble of a phase lock loop circuit.例文帳に追加
フェーズロックループ回路の遅延故障を検出する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
a device (as a decorative loop of cord or fabric) for holding or drawing something back 例文帳に追加
何かを保つか、引き戻すための装置(コードまたは織物の装飾的なループとしての) - 日本語WordNet
CHEMICAL LOOP COMBUSTION EQUIPMENT EQUIPPED WITH MEANS FOR SUPPLYING INERT GAS AS SEPARATE GAS例文帳に追加
不活性ガスをセパレートガスとして供給する手段を備えたケミカルループ燃焼装置 - 特許庁
CLOSED LOOP ELECTRONIC CONTROL SYSTEM FOR CONTROLLING COMBUSTION OF DIESEL ENGINE OPERATED WITH HIGHLY PREMIXED COMBUSTION例文帳に追加
高予混燃焼で操業するディーゼルエンジンの燃焼制御用閉ループ電子制御システム - 特許庁
North Route 8 (Kyoto City Bus): Buses bound for Kitaoji Bus Terminal via Kitaoji-dori Street (loop) 例文帳に追加
北8号系統(京都市営バス)-北大路通経由北大路バスターミナル行き(循環) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To process loop processing of behavioral synthesis in a pipeline for preventing contention in resource access.例文帳に追加
リソースアクセスに競合が生じないように、動作合成のループ処理をパイプライン化する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FINDING DELAY BETWEEN SIGNALS, AND CLOSED-LOOP FEEDBACK SYSTEM USING THE METHOD例文帳に追加
信号間の遅延を求める方法、装置、および方法を用いる閉ループフィードバックシステム - 特許庁
The wiring pattern 10 for forming the loop is provided at the inner layer of the multilayer printed-wiring board.例文帳に追加
ループを形成する配線パターン10は、多層プリント配線板の内層に設ける。 - 特許庁
Thank you for using new tokyo3 loop seven.例文帳に追加
本日は、第3新東京市、第7環状線をご利用いただき、まことにありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Simultaneously, a hook 14 for jointing the hook-and-loop fastener 8 and the headlining 3 is housed.例文帳に追加
同時に面ファスナー8とヘッドライニング3とを連結しているフック14を格納しておく。 - 特許庁
In the method for sending the prepared ozonized water to a user point, an ozonized water storage buffer tank and an ozonized water loop for supplying the ozonized water to the tank are prepared and the loop is provided with a control part for the water flow flowing in the loop.例文帳に追加
本発明は、オゾン化水を作製しユーザーポイントへ送出する方法に関し、この方法では、オゾン化水貯蔵バッファタンクを用意し、タンクへオゾン化水を供給するオゾン化ループを用意し、ループはループ内を流れる水フローの制御部を備える方法に関する。 - 特許庁
The controller loop provides an automatic fail-over function for continuously executing communication between the controller pairs when any failure is occurred in the controller loop.例文帳に追加
コントローラループは、コントローラループ内での障害発生時に、コントローラペア間で引き続き通信を行えるようにする自動フェイルオーバ機能を提供する。 - 特許庁
To provide a loop carrier cross bar for a vehicle provided between side bars of a loop so as to load cargo, eliminating a wire and thus, reducing a manufacturing cost.例文帳に追加
荷物の積載のためにループのサイドバーの間に設けられ、ワイヤーを省略して製作コストが節減される車両用ループキャリアクロスバーの提供。 - 特許庁
To provide a phase detector for a PLL (phase-locked loop), minimizing a false lock between a frequency-division reference frequency signal and the signal from a loop frequency divider.例文帳に追加
分周基準周波数信号と、ループ分周器からの信号との虚偽ロックを最小限に抑えるPLLのための位相検出器を提供する。 - 特許庁
In a wireless communication device, a forward loop back transmission function and a backward loop back transmission function are obtained by setting a branch 0 as a reference branch, and calibration coefficients for each branch are calculated.例文帳に追加
基準ブランチに設定してフォワード・ループバック伝達関数及びバックワード・ループバック伝達関数を求め、ブランチ毎のキャリブレーション係数を算出する。 - 特許庁
To provide a loop distribution system for solving a problem advantageously in terms of investment on a zero-phase circulating current, caused when a branched distribution system is constituted in a loop configuration.例文帳に追加
樹枝状配電系統をループ化するときの零相循環電流問題を設備投資的有利に解消したループ配電系統の提供。 - 特許庁
After that, if there is a loop forming element in a set of relative attitudes in the new map information, loop solution processing for eliminating such difference is conducted (S270).例文帳に追加
その後、新規地図情報の相対姿勢集合の中にループを構成するものがある場合には、そのずれを解消するループ解決処理を行う(S270)。 - 特許庁
The knitting tools suitable for forming a large loop and a small loop are coaxially positioned with each other and have needles 6, 7 having evenly positioned hooks.例文帳に追加
大きい輪と小さい輪の両方を実施するのに適切な編み物道具はお互いに同軸に配置され、フックが等しく配置された針(6,7)を持つ。 - 特許庁
To provide a method and a system for measuring magnetic field intensity distribution with arbitrary spatial resolution below a loop size independently of the size of a magnetic field measurement loop antenna.例文帳に追加
磁界測定用ループアンテナのサイズに依存せず、ループサイズ以下の任意の空間分解能で磁界強度分布を測定する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
One or more CMD yarns for filling the loop spaces are inserted into one or both of the loop rows of the seam parts of the face- and back-side cloths.例文帳に追加
そして、表側地及び裏側地のシーム部ループ列のいずれか一方又は双方に1本以上のループ空間充填用CMD糸を挿入している。 - 特許庁
When the sampled pixel values are loop-shaped, the discrimination is made by comparing the representative value of that loop with the reference value previously acquired for the shadow of the diseased part.例文帳に追加
サンプリング画素値がループ状の場合、そのループの代表値と予め病巣陰影について取得した基準値とを比較して判別する。 - 特許庁
The adjacent loop antennas, for example, the loop antennas 1T, 2T transmit ATC signals S11, S12 set to the carrier frequencies different from each other.例文帳に追加
隣り合うループアンテナ、例えば、ループアンテナ1T、2Tは、互いに異なる搬送周波数に設定されたATC信号S11、S12を車上側に送信する。 - 特許庁
To provide shoes capable of maintaining the attaching state of a shoe sole for exchange and a hook-and-loop fastener in the shoes provided with the shoe sole attachable and detachable by the hook-and-loop fastener.例文帳に追加
面ファスナで着脱できる靴底を有する靴において、交換用靴底と面ファスナの取り付け状態が維持できる靴を提供する。 - 特許庁
The phase comparator 18, a loop filter 19, a VCO (Voltage Controlled Oscillator) 20 and a frequency divider 21 configure a PLL (Phase Locked Loop) for generating the reference clock STC (System Time Clock) of 27 MHz.例文帳に追加
位相比較器18、ループフィルタ19、VCO20および分周器21が27MHzの基準クロックSTCを生成するためのPLLを構成する。 - 特許庁
For example, a combination between male side hook-and-loop fasteners 8A, 8A, etc., with a female side hook-and-loop fastener 8B can be used as the fastener means and the locking means.例文帳に追加
前記ファスナー手段及び止着手段としては、例えば雄側面ファスナー8A、8A…と雌側面ファスナー8Bとの組合せとすることができる。 - 特許庁
To provide a settlement device for minimizing an area occupied by a loop antenna on a face by disposing the loop antenna on the face parallel to a display face of a display device.例文帳に追加
表示装置の表示面と平行な面上にループアンテナを配置し、面上に該ループアンテナの占める面積を最小にできる決済装置を提供する。 - 特許庁
In this magnetic card reader 1, the front face of a casing 31 is provided with a loop antenna 3 such that the loop antenna 3 surrounds an insertion port 32 for the magnetic card 2.例文帳に追加
磁気カード読み取り装置1の筐体31の前面には、磁気カード2の挿入口32の周囲を囲むようにループアンテナ3が設けられる。 - 特許庁
ACTIVATING METHOD FOR DRIVING SEQUENCE OPEN-LOOP CONTROL AND/OR CLOSED-LOOP CONTROL SYSTEM IN AUTOMOBILE EQUIPPED WITH CONTROL DEVICE HAVING MULTIPLE EQUAL ACCESS RIGHT例文帳に追加
複数の同等のアクセス権を有する制御装置を具備する自動車内の駆動シーケンス開ループ制御および/または閉ループ制御システム能動化方法 - 特許庁
To provide an antenna unit using a loop antenna for which surface mounting is possible, the dispersion of characteristics is little and a loop surface is vertical to a circuit board.例文帳に追加
面実装が可能であり、特性のばらつきが小さく、回路基板に対してループ面が垂直であるループアンテナを用いたアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁
The phase locked loop circuit or another phase locked loop circuit generates a core clock signal for the registered transfer of the core data streams to the channel circuits.例文帳に追加
位相ロック・ループ回路、または他の位相ロック・ループ回路は、コア・データ・ストリームのレジスタード送信のためにコア・クロック信号をチャネル回路に発生させる。 - 特許庁
To provide a delay locked loop circuit for a semiconductor memory apparatus preventing timing errors during transmission of a delay locked loop clock.例文帳に追加
遅延ロックループクロックが伝送される過程で発生するタイミングエラーを未然に防止できるようにした半導体記憶装置の遅延ロックループ回路を提供する。 - 特許庁
The method includes a step for closing the phase lock loop feedback route of a phase lock loop by a real clock signal outputted from a real clock tree.例文帳に追加
本発明の方法は、通常動作モード中に、リアルクロックツリーからのリアルクロック信号によって位相ロックループの位相ロックループフィードバック経路を閉じるステップを含む。 - 特許庁
Just as Fortran-77 introduced the zero-trip loop in order to remove the need to test on a zero iteration loop, so Fortran 90 removes the need for further testing on zero. 例文帳に追加
Fortran-77がゼロ繰り返しループをテストする必要をなくすためにゼロトリップループを導入したのと同様に、Fortran 90はゼロのさらなるテストの必要をなくしている。 - コンピューター用語辞典
The second flux loop is branched into two paths and the relation with the first flux loop in the branch path is reversed for every branch path.例文帳に追加
第2磁束ループは2経路に分岐して周回し、分岐路で周回する第1磁束ループとの関係が、分岐路ごとに互いに逆方向である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
